Yes, come on, be a good boy. Come on, give dad a kiss.
- Don't cry, son, and be good. Will you be long?
- No I do not think so. HI. Be quiet now, I have to go say hello. Until we meet again.
- Until we meet again. See you soon, go! Hey friend. This is the great Samuel Latour. Let's see, 100, 200, 400, 700. In total, only $900. Yes, it became its own
a poor man's job. Every day it is more difficult. Yes, but we miss them
the five most important. That will change once we catch them. Well, they won't escape. We will find them. I like hearing you talk like that. The hunt is over, they will not escape.
- Yes, I've seen them before. Like in El Paso?
- Like in El Paso. Welcome, what do you drink?
- Give me a whiskey, right now. Sorry if I don't take advantage of it,
but I'm in a hurry. You could close the window,
I don't want to get pneumonia. Damn! Sheriff, prepare the bounty money,
we'll come back to get them. Fifteen thousand dollars
for the killers of the Clayton family. What happens? Why did you stop? It's getting to my head
a truly terrific idea. Soon we will be rich. What are you thinking?
- Soon you will understand. Don't turn around. Here we are. Stop. After you. Come on, get in there. Here it is, sheriff. He's the killer of the Claytons,
he confessed it himself. So it was you. Didn't you hear? Be careful, it's dangerous,
he was on the verge of killing me. It was worth the risk,
there is a size. Inside. I wasn't thinking about money
when I caught this bandit. By the way, who will pay me? She?
- I'll pay for it myself. Hey, look out that window for a while. It would mean that those--
- Exactly. It went badly for you,
Those are the Clayton murderers. It is a pity,
you arrived a day late. Always lucky.
- The belt. Sheriff, you're not capable
to accept a joke? I said away with that belt. Good, a joke? They were three foreigners. Who tells me that you
didn't you take part in the killing? We do not have
nothing to do with the Claytons. Tell him, Fred. What the hell are you laughing at?
- We're out of luck, Johnny, that's all. Sheriff, when will you let us out? No way. The hanged were sworn
to the end of being innocent. Well done, Johnny, a great idea. If you didn't like it, you could have told me first.
- Shut your mouth and untie me. Hi, Bob.
- Hello, Rodgers. You got it?
- Yes, I'll give it to you right away. Tell me, have things calmed down?
with the execution of the three foreigners? Not entirely. Look, not even Clayton would tell the difference
which of the two signatures was his. Very good,
a truly perfect imitation. Well, now it's the Harrisons' turn. Don't speak loudly,
I have two foreigners in there. I think it's better
wait a few days as long as the people
she calmed down a little. Maybe you're right, I'll talk to Pearson. Whose weapon is this?
- Of one of the prisoners. To which of you two
does this gun belong to? Didn't you hear me? It's mine, why? Where did you get that? He does not believe
of wanting to know a little too much? Why so much curiosity? Start telling me who he is. You're right, my name is Steve Rodgers. How did it get into his hands? You can explain to us
the reason for so much curiosity? For a personal reason. This gun has a long history. We found it, but it's been a long time coming. Is that all they can tell me? That's all, right Johnny? Of course, just this. His name is Johnny, and then? Just Johnny. It's Murphy's. What purpose did it serve
all in all forget about everything? He wants to sell us his silence
or do you think about revenge? It's not him, calm down,
they are two strangers, two naive foreigners
who found the weapon. They're young? Forget what you're thinking,
he's not your son. I shouldn't have told you anything. The only thing
that has returned from the past is this weapon. It's the memory. Don't think about this gun anymore,
only chance brought her to Blackstone. The Murphys adopted your son. They couldn't have told him the truth
for fear that you will look for me and force me to kill him
like his father. In any case I would like it
see this stranger. I'll tell Bob to set them free,
they will abandon the country, don't worry. Hey, Fred! What did I tell you? You are two lucky guys. Follow my advice,
disappear quickly. Have you heard? We would do well to listen to him.
- Certain. You really have to thank
Mr. Rodgers. Instead of taking it because you wanted to
steal the $15,000 bounty he asked me to release you. We'll go and thank him. No, if I were you I wouldn't do it,
he might change his mind. We did it to him
such a bad impression? If it were up to me,
you would stay here for a while. I believe, Fred, that the sheriff
we couldn't be too nice. Look Fred, I don't like this country. Let's have a drink and go straight away
looking for Logan and Anderson. Who knows where they will be now,
thanks to your brilliant idea. Stop it, it's the first time it's gone wrong for me. We have to go
to Lexington to get the $900. Don't worry, they will wait for us.
- The air's bad here. What happens?
- I'm there, I saw Anderson. Like in Abilene?
- Like in Abilene. Hi guys, I'm offering a drink to everyone. Stopped! I don't think you had a good idea
to hide in Blackstone. What do you want from me?
- I just want to know where Logan is. I don't know who you're talking about. Johnny, don't you think you were wrong? No, I don't think so, I'd swear it's him. Me too. Yes, that's right, it's him. Would you mind telling me where Logan is?
- I do not know. We parted ways on the way out of Lexington. Fred, do you believe this story? Not entirely. I think, Anderson,
that we should refresh your memory. I told you the truth, I know nothing. Well, if you don't like this game,
OK, let's continue. Get up. Where is it?
- I don't know, I left him. Are you still here? This time, however, it's not a joke
and he will really have to pay us. His lynx eye will confirm
that the person in this room and the poster portrait
they are the same thing unless they are twins. There are no doubts. Hey, sheriff, it's $2,000. I don't have them with me, you'll have to wait.
- We will wait. Yes, but how much? One day, two? Keep calm,
As soon as I have the money I will call you. Let's hope it's soon, see you again. You idiot, I warned you
not to come to town. Enter.
- What are you doing? Are you locking me in? I'm forced.
Did they ask you any questions? I had to say where Logan is. Let me go to the cabin
and we will receive them as they deserve. Get used to not thinking
with your brain. I'll go and warn them
and I will decide what to do. Anderson was supposed to be back by now. Come on, we can't wait any longer. Have you lost your speech, Harrison? Because they killed them
without stealing anything? I don't know, but now
Let's take these bodies to the sheriff. Who knows, give us a prize.
- Why don't we try to capture them? Do not rush. If there's a bounty on them
we know where to find them. Four. Go take a look out there,
there is an entire family murdered. It's the Harrisons, sheriff. What do you know about all these deaths?
- Minus the reasons, everything. We were too far away to intervene,
but we saw them. We were following Jack Logan,
Anderson's partner. Ask him,
he knows the others too. Yes, but are you sure? With permission, gentlemen,
Are those in your wagon dead? What do you believe?
are they taking a siesta? Did you kill them? No, not these. It does not matter,
you will kill others anyway. Allow me to introduce myself,
Jonathan Rhys Kaufman is my name, but my friends call me Allegria. By the way, who pays for the funerals? Take those dead and leave. Yes of course. Excuse me. Come, let's go and listen
what the prisoner says. Did you hear what they're saying, Anderson? Mm-hmm.
- What do you know about these murderers? Nothing, I don't know Jack Logan
nor anyone else in this damn country. Why don't you leave it to me?
I once refreshed his memory. Wait a minute, I'm the sheriff. If you want to know more
why doesn't he come with us? They hide in Pearson's cabin.
- I'll go alone, you'll stay locked up here. Another time? That we did? You will stay here until I have proof
that what you told me is the truth. Close them well. How cute! My ideas aren't working, are they? Yours instead
it was truly magnificent, I congratulate you. Pearson, Bob's coming. You must leave here immediately.
- What happened? Two bounty hunters took me
Anderson and now the Harrisons. They have seen you and know this place. You said there are two.
- Yes. Then they're after us
since Big Spring. If we could get them out of the way
I would feel calmer. Try to forget them,
the whole country is in turmoil. Get your stuff tonight
and take refuge in the mine. What can we do for Anderson? He's safe with me,
Don't worry. What are you laughing at? I was thinking about what would happen to us
if we had arrived two days earlier. Now we were leaving
to hang around in place of those three. Don't you find it funny?
- I do not. Yet I am convinced
that those poor people were innocent. I believe it too. Surely they had come too
like us who don't care about the size. For the first time
I'm glad I arrived late. Friends, I have bad news to give you. I was at the cabin
and I didn't find anyone. At that time?
What do you mean by bad news? I mean you will stay here
until I know something more concrete. Listen to me, sheriff. She too, like us,
he knows he has hanged three innocent people and that he can't keep us inside
because he has no proof. Let us get out of here, otherwise we will be forced to believe
which is not as straight as it seems. I believe these men are sincere. It cannot be thought
than after killing them come and bring the bodies here. Maybe you're right. Here, this is the bounty money. They have been anticipated to you
by Mr. Rodgers. Is there anything else, sheriff? Yes, remember
not to leave the country until I talk to the judge. You can count on it. I'd like to know what you think of the sheriff.
- What about? To history
that there was no one in the hut. I do not really know. What do you see behind these deaths? The cemetery. No, I see a lot of money in it.
You don't kill people for nothing. Good evening gentlemen, I was waiting for you. Not yet, Allegria,
continues to wait for us for a few years. Look at them there, they're all calm,
as if nothing had happened yesterday. Hey Fred!
Isn't this Mister Rodgers below? Good morning, Mr. Rodgers.
- Good morning to you. Good morning. Thanks for anticipating
the bounty money. It does not matter.
- For us it was very important. You can consider me available
for anything. We won't forget it.
- Thank you. Until we meet again.
- Greetings. He's the younger one, right Steve?
- Yes why? I don't know, I couldn't explain it to you,
When I saw him I felt something strange. Still with your absurd premonitions? Try to think about what he would do
your son here after twenty years? I know, maybe you're right. I do not care anymore
neither land nor money. These 20 years you're talking about
they were a constant torment for me. You surprise me, I thought you were safe
by a feeling like remorse. You were always wrong
in judging me, Steve. For your love
I was an accomplice to a murder and I have no excuse,
but I paid hard for my mistakes. Not even for your sake
I would have to give up my son. Those two have nothing to do with each other
with this story. How should I tell you? They just found the gun,
they are two adventurers. Two bounty hunters, now that they got what they wanted
I'm sure they'll leave, you'll see. We won't move from here, sooner or later
we'll get our hands on Jack Logan. Also, I told you that in this country
there is a lot of money. I still don't know where, but I'm sure
that there is a lot of it and I will find it. Shall we go to Pearson's cabin? No, there's no one there, or the sheriff lied
and made them leave, or he really didn't find them. Do you think that even the sheriff-- Why not?
- Sure, why not? I'm going to have a drink,
you take care of the purchases. Hey Fred, look at that. Don't you think it's wonderful?
What do you say? Yes.
- Are you staying so calm? What do you want?
That I threw myself from the balcony? Let it go, I'll go. Fred, you who are older than me-- No, sorry, I meant
you who have more experience than me with this kind of good women,
How can I go about talking to her? Take to the streets and introduce yourself.
- I'm serious, Fred. Please, what should I do? All right, boy, listen to me carefully. I believe that to conquer a girl
there is only one system, education and kindness. No one will be able to resist you.
- Education and kindness. Yes, that's what I thought too.
Thanks, Fred. Permit. Fred, it's not working. They'll end up killing us all.
- Sure, you haven't figured it out yet? That's it, so what are we waiting for?
- What can we do? There's no need to make speeches. We are waiting to join forces to prevent being murdered
family by family? I wonder what mysterious value
they have our lands for those people. Who is behind these strangers
who came to intimidate us? For me it is better not to investigate. This is very convenient
and above all by cowards. You forgot
of the Claytons and the Harrisons? No, Forrest,
we already spoke to the sheriff. What did he do? We can't sit with our arms crossed
waiting for them to kill us. We have to fight with our own strength
to defend lands and families. You're right, I was there
to the killing of the Harrisons. I have always thought that these lands
they contain a great mystery. She can count on me to help her.
- Thanks for the offer. You are a foreigner, right? Do you take anything?
- Whiskey. Two, right away. My name is Fred Danton. I Forrest.
- Here are the whiskies. You can call me Thomas. They are my children, Elizabeth and Daniel. Very happy.
- Pleasure. This friend knows our troubles
and offered to help us. Johnny, come and introduce yourself. I arrive.
- Johnny, Mr. Forrest. Count on me too.
- Thank you. Very pleased.
- The pleasure is all mine, miss. I truly appreciated
your kindness, Johnny. Is everything there or do we need to upload more? There's nothing else, dad.
- Then we go. I'll help you.
- I'll wait for you at home. Sure, Mr. Forrest, we'll come.
In the meantime, keep your eyes open. And weapons ready. See you soon. Until we meet again. Until we meet again. I am truly grateful to you Fred,
what a great idea you had! If you didn't advise me-- Don't thank me, I didn't do it for you. I'm interested in that family
because he will receive the visit of Jack Logan and his friends. In fact, I was amazed by such kindness. Let's try not to lose sight of it
the sheriff's office. The sheriff's office?
- He'll have to do something with Anderson. Pearson.
- What happens? The sheriff arrives. Fred, my compliments. You were right,
the sheriff is involved in the matter. This convinces me more and more
that there is a big money story underneath. What are we doing?
- Let's wait. First we need to know exactly
how things are and I know who can tell us. Judge Wright. Is she Wright?
- What's happening to her? They told me she's the only one
honest person of this place, is it true? Yes, this is a bandit den. Doesn't he do anything to eliminate them? What can I do? I am alone. Bring me the evidence
and I will send whoever it is to prison. The lands of the murdered settlers
Were they recorded by anyone? It was not presented
no purchase document, if that's what you're referring to. I do not understand,
they are therefore useless deaths. Could they have killed them out of revenge?
- No. Mary Clayton and Harry Harrison
they might have enemies. If someone showed up as a buyer
of these lands, do you want to warn me? I'm staying at the hotel.
- I will, you can be sure of it. Goodbye, Mr. Wright.
Until we meet again. Where the hell did I put it? That's fine, Elisabeth.
I like seeing you laugh. The responsibility of the ranch
and the threat of those men they made me very worried,
but today I feel happy. Your visits always give me
great tranquility. Just peace of mind?
- I didn't say that and you know it. I'm very happy.
- How beautiful, Elizabeth. I didn't believe your happiness
could make me happy too. Johnny, when do you think you'll change your life? For the moment I don't want to die. Don't joke, be serious. What are you talking about?
- Of your life. Always in the midst of danger
tempting fate in some way. How can you be so carefree? Tell me. The truth is that before I knew you
I had never thought about myself, but today I think it's worth it,
whenever you want it. I want it, Johnny. Think about it. Hey, you two.
- Now we're coming. Don't you think it's time to eat?
- I forgot to make food. These women. Hello, Mr. Forrest.
- How's it going, Johnny? Would you like a sip?
- I have never refused a glass. I see her happy. I am,
those people didn't show up. I think they thought better of it
and they decided to leave me alone. No, I'll bring them or we'll run out of dishes.
- No, you sit down. While we're at it,
full service for little sister. Daniel, you are really ripe to get married. Seriously, you would make an excellent husband. Yes, laugh. I will laugh when I see your faces, while you eat the stew,
as long as it isn't burned. Hey, even if my kitchen
it wasn't bad, let's pretend it's disgusting,
we'll have a good laugh. Your walk?
- It went well, better than the other day. Elizabeth was much calmer today.
- We are all happier. Health.
- To yours. Well, I don't know how it is,
but you have to eat it, after all the work. I didn't think they were that difficult.
- Careful. It smells wonderful.
- Better than my dishes. Congratulations, I'll name you chef for life.
- Good, now you'll taste it. It's delicious, really delicious. Fred?
- What do you want? What did the judge tell you? I don't remember, let me sleep. I had a wonderful day. Next time you come too. Where?
- Come on Forrest. Damn,
It's a really nice family. They asked me about you with interest,
when you come? When will you come? Quick, but let me sleep. On purpose,
do you know there's no news about Logan? I had a wonderful day,
she was so cute. The laughs we had
at lunch time. Fred!
- What happens? Sorry, I was wondering,
you who have more experience than me, What does it feel like to be in love? You suffer from insomnia. Until we meet again. Pearson, they're coming. Logan! Here we are. Like in Dodge City?
- Yes we go. I want to have fun too, guys. Hey, friends, I'm here too! Bob, we have to get away, they're all dead. Everyone? Who did it? Those damn bounty hunters
they surprised us. You shouldn't have come,
if they saw you they will suspect. Don't get your hopes up.
They know everything, I'm sure. Go to the mine and wait for my orders,
I'm going to talk to Mr. Rodgers. Recruit all the men
that you need. You must be back
as soon as possible. Last time I heard from them
they were in Tucson and you will find them there. It won't take him long to return. Are you sure that the Lassiters
are they the best solution? Do you know what they offer for their heads?
- Yes, a lot of dollars. I think our friends will not lose
the occasion of this reward. We know well what happened
to those who have tried. He's fine, I hope you're not wrong.
What should I do? Those two unfortunates
I'm aware of my own affairs. When he returns from Tucson he stays at the mine. Once we're done with those two, you will say you have been
to hand over the prisoner. No one will be able to deny you. Agreed Rodgers,
But come by my office tomorrow. If you need to change plans,
you will notify me. Yes and be careful,
I still need you. Don't worry, goodbye. I think of the sheriff's face
when he knows we found out everything. Hello Mister Rodgers, what are you doing here? Greetings.
- Where is the sheriff? I don't know, there's no one,
not even the prisoner. I guess he's gone
to deliver him to state prisons. Only the deputy sheriff escorted him, who was killed in an ambush
Anderson's men tense. Have you seen it? Yes, the only one who can tell us
It's Jack Logan, but unfortunately he's escaped. We are sorry
because that was what interested us most. I am grateful to you for risking your life
to bring peace to this country. Before it was a quiet place, now-- You cannot live peacefully in a country where the sheriff himself is the boss
of a gang of murderers. You, Mr. Rodgers,
do you have any idea where we might find it? I don't know, I had to talk to him,
that's why I'm here. You really amaze me. We considered it
a great sheriff and an honorable man. Are you sure of what you are saying? Certainly. Since when
you have arrived at Blackstone, I get one surprise after another. What another surprise
have you received since we've been here? First the gun, and now--
- What's wrong with Johnny's gun? Because she cares
know how we got it? I'll tell you, it belonged to a great friend of mine,
of a man I loved very much and that I haven't seen for a long time. Seeing his weapon I thought
that something could have happened to him. I also hoped
that you could give me news of him. Maybe it's the same person
who gave it to Johnny, what do you think? As? You told me you found it. Yes, we said so. I told you, I felt it.
He's my son, I'm sure of it now. It's probable, but I still struggle to believe it. How can you be so blind?
It's him and the other one is Murphy's son. What did they come to do, Steve? What will they know about us two?
- I don't care what they know. I won't let them screw it up
what I achieved after years of risk. What do you mean?
- I'll stop them any way I can. Swear to me you won't do anything to him,
I couldn't stand it. You know I couldn't stand it. You will bear it
and you will forget everything again. You're wrong, this time I won't agree. I do not care
if I lose everything, including you. For goodness sake, Steve, not him. Now it's too late,
I've already sent for the Lassiters. Friends, come and listen, come closer. Agreeing with Judge Wright, I have summoned you
to study the situation together. We can't stay
longer without sheriff. I think the most suitable
among us is our friend Fred. True, I agree. No, wait a minute, listen.
- Come here, Fred. Fred, it's been several days
let's talk about this. I know Bob Watson well and I'm sure
who won't let this story drop. More blood will be shed. Accept, friend,
and we hope that many gunslingers will come, even if we don't know
who will pay for the funeral. What attachment to the dead,
Let me explain why they call it Allegria. So, Fred, what are you waiting for? You say yes. All right, friends. Why not, Fred? Come on.
- We accept. Be quiet, silence. Come with me you. Compliments.
- Thanks, come. I, Judge, making use of the powers
that are attributed to me by my rank, in the name and on behalf
of the citizens of this country, I make you two sheriff
and assistant sheriff of Blackstone. Swear before this Holy Bible to respect, defend
and enforce the law. With your hand on the Bible say, "I swear." I swear. Well done Judge Wright,
what a prodigious memory! He repeated the same thing
which he did 14 years ago. Friendly. Swear.
- I swear. My compliments.
Here is the star, make it respected. I hope you don't have to use weapons
in the exercise of your duty. Don't ruin the ending, judge,
now that was going so well. Friendly. Gentlemen, let's toast
to the new representatives of the law. Congratulations!
- Best wishes Fred. Congratulations! You became
a very important man for them. I assure you, Elisabeth,
that it's enough for me to be important to you. It allows me?
- To their. We finally have two men of honor
that we can trust. Hurray!
- Cheers, Fred and Johnny. Thank you. To my best suppliers. Health!
- How nice. Congratulations,
your time is approaching. It's true, but few are capable
to enrich themselves with the dead at the expense of the living. Do not envy you. Johnny, now
you will stay with us forever. You still haven't told me if you're happy.
- I am and you know it well, will you stay? I've always wanted it, since I saw you
first time in the village. They've already passed-- Exactly 22 days,
eight hours and just two minutes. Hi Logan.
- Hi Bob. I don't like it here. Caves are not made for Lassiters,
let's go to the village. It will be better to wait here
Mr. Rodgers' orders. We must not be seen
or we would ruin his plans. I'll go and say hello to him
and on the way back I will bring you a drink. I hope fate brings me together
those two bounty hunters. Be careful, William. You can't take it out,
I haven't forgotten Lubbock. That Fred is reserved for me.
- Welcome guys. After two weeks alone
I was starting to feel like a caveman. Tell me, Logan,
How are things at Blackstone? Are those two still there? Days ago Rodgers came to tell me
who appointed them sheriff and assistant. Bad, if people support them. You don't know the Lassiters
when they come into action. We will destroy the country. Sheriff, I'll try not to be seen,
but I'm going to see my friend Rodgers. You will force them to sign in any way,
therefore you will eliminate troublesome witnesses. What else?
- Afterwards you will be seen around the village. If those two bounty hunters
they will not attack you, you will provoke them. This is your thing. I ask it to end
with those two at all costs. There is nothing more?
- That's enough for now. What we will do next
It depends on people's reaction. Whatever happens
Don't let yourself be seen around here so as not to give
the impression that you work for me. I'll come to you. For so little
did you have many men come? Don't worry, I'll pay,
that way everything will be easier. When should we start?
- Tomorrow itself. All right and rest easy, Rodgers. Mark.
- Tell me. I want to go out, saddle my horse.
- It will be served. Who thought
that a sheriff had to work so hard. What did you believe?
Nobody gives you anything for nothing. It's about time I started
to do honest work. Yes of course, at least they paid well. I can't wait
let the new sheriff come. Look who it is. Come. I'll be right back, Fred.
- Well. Mrs. Rodgers. Please leave the country
this very night. Why? They want to kill her
and they will if he doesn't go away. Tomorrow could be late.
- As? Please don't ask me any questions,
I couldn't answer her. Does your husband know? I can't tell you more,
but listen to my prayer, go away. Guess who came to talk to me. Who?
- Mrs. Rodgers. Yes? What surprised me
it's his look as he spoke to me. I don't know, it's weird.
Those eyes of his on me. Don't tell me that--
- Be serious for once. What he said? To leave the country as soon as possible
because our lives are in danger. Here at Blackstone
There's someone interested in taking us out. What do you think?
- Nothing, we will stay here. When there is danger
there's a lot of money to be had. I'm glad you think so,
staying fills me with joy. Mrs. Rodgers
and the husband was too interested. Tell me, what are you mumbling about? Nothing, it was a memory,
Don't worry. Wait for me, I'll be right back.
- All right. Nothing was known
of Mrs. Reed's son and her husband's murderer,
nor the gold-cased pistol. Afterwards the widow married Rodgers,
he was lucky after many misfortunes. He transformed his farm
in the most important in the region. Cheer, you know why the bandit
did he take away his victim's son? Didn't he ask for a ransom? It was thought for some time,
but maybe he was afraid. There was talk about it
throughout the region. Nothing more could be learned about him.
- To your. A beautiful story, it's very interesting. At your orders, sheriff,
see if you can send me some clients. Who I am?
- I don't know, but now we'll know. You wait here. Are you Forrest?
- Yes, what do you want? Come talk to my brother,
he'll tell you. Sorry buddy, but I'm at home
and I don't want to talk to anyone. Walk. Who are you?
- The Lassiter brothers. Doesn't this name mean anything to you, Forrest? What do you want from us? We just come to talk business.
- What kind of business? Speak clearly. Sign here. Same story again? I have already said many times
that I don't sell this land. Pay it. All this money is his,
he was well paid. Don't insist,
my father was clear, leave. No!
- Stop. Leave me. No, leave me! Coward. Leave me, damn you. No! Get out of here. Not yet,
we have come to buy and we will buy. Don't do it, dad. Sign whatever they want,
we can't do anything. Make up your mind Forrest,
we don't have much patience. Who is the buyer?
His signature isn't there yet. A precaution,
he will take care of it himself. You can tell this guy,
whoever it is, that I will not sign. Is this your last word?
- Yes, it's the last one. Okay, you asked for it. Take it. What would you like to do?
- You'll see right away. We are ready. No, stop, don't hang him! I will sign. Dad! Look, the Lassiter brothers.
- Have you heard? There are the Lassiters. Sheriff, the Lassiters. Here they are. Are you ready?
- Yes. Like in Yuma.
- Like in Yuma. When?
- When we are in front of the barrels. Stop! Turn around and hear me carefully. We'll go out now
and we will give you the opportunity to defend yourself. What do you plan to do? You're two against one. Back off, Johnny.
- No, leave it to me. I have had a pending account with him for years. Well, whenever you want Gregory,
Now we're even. You can continue, excuse me. What's wrong, Gregory? You're nervous? I don't like all this,
they should have been back by now. I'm worried too,
however they were very confident. They may have stopped to drink. I won't be calm
until they return. If I miss men
I'll have to fix it myself. Forget this damn railway,
we have enough land and money. Pay Bob and the others and let them go.
- It's too late for that. It's never too late to be happy again,
like when we lived for each other. We don't have the right
to be so ruthless. Forget this thing, Steve. I must not forget. That boy will stop
only after avenging his father and took over everything. You could be wrong. Maybe he's not my son,
you always denied it. Already. Where are you going?
- To make sure it's not him. If he is, I will kill him, I swear. Hi George. A rather eventful day
to read the newspaper. He says some interesting things, such as assignment to the Southern Company
of the construction of a railway which will have to pass through this country. It's strange,
I hadn't heard of this project. Me neither. The arrival of newspapers is irregular
for some time now. Why don't you sit down?
- No, I would just like to ask you a question. Lately no one has been interested
of land registration? Just the new sheriff.
- The new sheriff? There is something wrong. What's up, Rodgers? They killed
the Lassiters and all the others. I don't know how they could.
- What are we waiting for? Let's kill those two and get it over with. We will fix them, but without haste,
For now, stay calm. So, Bob.
- Tell me. I'm pretty sure the youngest
is the son of Alan Reed. It's not possible, after such a long time. But yes, I'm convinced it's him. What do you plan to do now? I have a plan
and I need you to get it done. Agree.
- Listen. Elizabeth. What do you do? You promised me
that you wouldn't hold a weapon. I kept it, but today like that day
I want to defend my business. No one came to kick you out of your house. If this happened,
I would think about defending you, in the meantime-- Don't worry, it's my business. Remember he's my son, what do you want to do? What I should have done on the first day,
end it with him forever. I won't allow it. I warned you, Steve.
I promise you I won't allow it. Fred. Fred! Greetings.
- Hi Fred, you have to help me. I have to find them right away.
- Find who? The Forrest murderers. I'm from there, they killed them all. I won't have peace
if I don't find the killers. I had to bury it with these hands of mine. I can only avenge her. I'm sorry, Johnny.
I know what this girl meant to you. You can't understand it, it wasn't a passion. It was something that had now entered
to be part of myself. With her I learned about life and now… even death. Who do you think it was? I do not know this,
but I'll find out, I swore. I swore to her and I will kill them!
- Calm down, Johnny! Do you know where he wants to take us?
- Yes, I remember the street perfectly. Like in Denton?
- Like in Denton. What do you want to do?
- Nothing, sheriff. It's just an old trick. Don't shoot! Don't shoot! Idiots, don't shoot, it's me. It's me! It's the sheriff. Cursed. Let's get out of here. Sam, keep shooting,
we will surround them. I do not understand
the reason for all this, and you? Yes, I understand everything now. Look, what are you laughing at? Boy, were we converted
in two faithful servants of justice. Nice to know. Since you know everything, because that woman
did you shoot at your husband? It's an old story,
she's tied to that gun. We found it,
then we brought her here and finally with that gun
she did justice. It's fate. He did it for you,
she is convinced that you are her son. That I am his son? I'll talk to her, I can't make her believe it
a similar thing. If she is convinced of this, why do you want to disappoint her? He killed his accomplice to save you,
he did a good deed, a magnificent action. Does life go on, like in Wyoming? No, they beat us there.
- It is true. Like in Colorado?
- Like in Colorado.
