THANK YOU SO MUCH FOR HELPING ME HERE TONIGHT.
I REALLY, REALLY APPRECIATE IT. >> ABSOLUTELY.
>> James: HONESTLY. DO YOU MIND IF WE LISTEN TO SOME
MUSIC, IS THAT OKAY? SHOULD WE SEE WHAT'S ON THE
RADIO? >> LET'S SEE WHAT POPS UP.
HAVANA, OOH NA-NA (AYY) HALF OF MY HEART IS IN HAVANA,
OOH-NA-NA (AYY, AYY) HE TOOK ME BACK TO EAST ATLANTA,
NA-NA-NA OH, BUT MY HEART IS IN HAVANA
THERE'S SOMETHIN' 'BOUT HIS MANNERS (UH HUH)
HAVANA, OOH, NA-NA (UH) HE DIDN'T WALK UP WITH THAT,
"HOW YOU DOIN'?" (UH) (WHEN HE CAME IN THE ROOM)
HE SAID THERE'S A LOT OF GIRLS I CAN DO WITH (UH)
OOH-OOH-OOH, I KNEW IT WHEN I MET HIM (AYY)
I LOVED HIM WHEN I LEFT HIM GOT ME FEELIN' LIKE
OOH-OOH-OOH, AND THEN I HAD TO TELL HIM
♪ ♪ ♪ I HAD TO GO, OH, NA-NA-NA-NA-NA
(WOO) HAVANA, OOH NA-NA (AYY, AYY)
>> James: NOW I WANT TO TALK TO YOU ABOUT YOUR JOURNEY TO
AMERICA. >> MY MOM IS CUBAN, MY DAD IS
MEXICAN, I WAS BORN IN CUBA AND MY MOM CROSSED THE MEXICAN
BORDER WITH ME WHEN I WAS SEARCH YEARS OLD.
HAD TO LEAVE MY DAD IN MEXICO. SHE HAD LIKE BASICALLY THE
CLOTHES ON HER BACK, BARELY ANY MONEY, DID NOT SPEAK ENGLISH.
MY FAMILY WAS, YOU'RE GOING TO DISNEY WORLD, I HAD NO IDEA WHAT
WAS HAPPENING. YEAH WHAT DID YOU HAVE IN TERMS
OF BELONGINGS WHEN YOU CAME TO AMERICA?
>> I HAD LIKE MY LITTLE DIARY, AND I THINK MY AMONG SISTERS
INC. DOLL. >> James: AND THAT WAS IT TO
BEGIN A WHOLE NEW LIFE? >> YES.
>> James: HOW DID YOUR DAD GET INTO THE COUNTRY?
>> MY DAD LITERALLY CROSSED A RIVER.
>> James: HOW FAR DID HE STWOIM GET TO YOU?
>> I DON'T KNOW HOW LONG IT WAS. >> James: IF THAT WAS ME, MY
CHILDREN NEVER HEARD THE END OF IT.
IT WAS LIKE I DIDN'T SWIM ACROSS THE BORDER FOR YOU TO NOT TIDY
YOUR ROOM, GET OUT OF HERE. >> I WAS LIKE, MY DAD SAID,
DON'T COME TO MY 25th ANNIVERSARY.
>> James: YOU INVITED YOUR MUM TO YOUR BIRTHDAY PARTY AND
NOT YOUR DAD? >> REALLY --
>> James: WHY WHY IS IT ALL RIGHT FOR --
>> FOR MY MOM? BECAUSE SHE ENCOURAGES ME! BECAUSE SHE ENCOURAGES ME! BECAUSE SHE ENCOURAGES ME! ♪ NOW I'M DANCING WITH STRANGERS
♪ DANCING LIKE BABY, YOU'RE OKAY, I'M BACK ON MY FEET, I WAS
BARELY STANDING BUT NOW I'M DANCING ♪
♪ BUM BUM BUM BUM, RAMUM BUM BUM DANCING ♪
♪ BUM BUM BUM BUM, RAMUM BUM BUM BUM,
>> James: OH IT'S A SMASH, IT'S A SMASH!
MY HIPS DIDN'T KNOW WHAT WAS HAPPENING.
>> WITH THE SEAT BELT CONSTRICTING, I'M BREAK OUT!
♪ I SAID I'M GOING TO LOSE CONSTRICTING, I'M BREAK OUT!
♪ I SAID I'M GOING TO LOSE CONTROL, I CAN'T STOP IT ♪
♪ ♪ OH NO THERE YOU GO ♪ ♪ MAKING ME A LIAR ♪
♪ OH NO THERE I GO ♪ ♪ DANCING UP A FIRE ♪
♪ O NO NO -- >> James: DO YOU THINK YOU'RE
A GOOD LIAR? >> NO I'M TERRIBLE.
>> James: NOT GOOD AT ALL? >> I THINK I'M A GOOD LIAR BUT I
TRY NOT TO INTENTIONALLY LIE BECAUSE IT STRESSES ME OUT.
>> James: WE THOUGHT PERHAPS WE WOULD TEST THIS, ONE MINUTE
I'M GOING TO PULL OVER HERE. OKAY RIGHT HE SHOULD BE COMING
UP. THERE HE IS, THERE HE IS, HEY
JOE, THIS IS ONE OF MY CLOSEST FRIENDS, JOHNNY BIO, TELL CAMINA
WHAT YOU DO. >> I'M A POLYGRAPH EXAMINER.
LIE DETECTOR TEST. >> James: WE THOUGHT WE WOULD
SEE IF YOU WERE A GOOD LIAR, WE'LL RIG YOU UP TO JOHN'S
MACHINE AND SEE IF THAT'S A GOOD IDEA.
>> ALL RIGHT JOHN, WIRE ME UP. >> James: IS THERE ANYTHING
YOU CAN DO TO ASK CAMINO SOME QUESTIONS.
>> WE'LL CALIBRATE IT UP. DO YOU THINK YOU'RE THE BEST
LOOKING PERSON IN THIS CAR? >> NO.
>> OKAY, IT PICKED UP HER LIE. >> James: OKAY, CAMILA, IS
YOUR ALBUM YOUR BEST ALBUM YET? >> HAIL TO THE-YEAH.
>> James: YOU ARE A HUGE ONE DIRECTION FAN AND RAN A AT WHICH
TIMEER AT A AT WHI AT TWITTER . DIRECTION FAN AND RAN A AT WHICH
TIMEER AT A AT WHI AT TWITTER . WHICH DO YOU LIKE?
>> I LIKE HARRY'S MUSIC BUT YOU KNOW.
>> James: SINCE BECOMING SINGLE --
>> I DON'T KNOW WHY I SAID YES TO THAT.
>> James: HAVE YOU SLID ROMANTICALLY INTO ANY DM'S?
>> UM -- >> James: I MEAN IF YOU GOT
TO THINK ABOUT IT? >> IT'S NOT AS SIMPLE AS A YES
OR NO. I'LL SAY (BLEEP) OKAY I'LL SAY
NO. I'LL SAY NO ON A TECHNICALITY.
>> THAT'S A LIE. >> James: HAS ANYONE VERIFIED
SLID INTO YOUR DM'S? >> YES.
>> TRUE. >> AH (BLEEP)!
>> James: OKAY, YOU'VE BEEN A GUEST ON MY SHOW, JIMMY FALLON'S
SHOW AND ELLEN'S SHOW. OF THE THREE OF US WHICH SHOW DO
YOU ENJOY GOING THROUGH ON THE MOST?
>> IT'S A TIE BETWEEN YOU AND JIMMY.
>> IT'S A LIE. >> IT'S TRUE.
THAT IS BROKEN. >> James: YOU ARE SO AWFUL!
THE OH, NO, THERE YOU GO, MAKING ME
A LIAR I KIND OF LIKE IT THOUGH ♪
♪ ♪ OH, NO, THERE I GO, STARTIN' UP
A FIRE, OH, NO, NO OH, NO, THERE I GO, STARTIN' UP
A FIRE, OH, NO, NO >> HEY, HEY, HEY.
>> James: WHAT IS YOUR GRO-TO KARAOKE -- GO TO KARAOKE SONG?
>> I THINK IT'S EUPHORIA IN A SONG.
♪ IT WAS ONLY A KISS IT WAS ONLY A KISS ♪
♪ I'LL FALLING ASLEEP, AND SHE'S WHILE HE'S HAVING A SMOKE AND
SHE'S TAKING A DRAG NOW THEY'RE GOING TO BED, AND MY
STOMACH IS SICK AND IT'S ALL IN MY HEAD, BUT
SHE'S TOUCHING HIS CHEST NOW, HE TAKES OFF HER
DRESS NOW, LET ME GO AND I JUST CAN'T LOOK; IT'S
KILLING ME THEY'RE TAKING CONTROL
JEALOUSY, TURNING SAINTS INTO THE SEA
SWIMMING THROUGH SICK LULLABIES, CHOKING ON YOUR ALIBIS
♪ ♪ BUT IT'S JUST THE PRICE I PAY,
DESTINY IS CALLING ME OPEN UP MY EAGER EYES, 'CAUSE
I'M MR. BRIGHTSIDE (CHEERING AND APPLAUSE)
>> James: THANK YOU SO MUCH, FOR HELPING ME GET TO WORK.
I ABSOLUTELY LOVE YOU AND I'M SO HAPPY FOR EVERYTHING THAT'S
HAPPENING IN YOUR LIFE. BLESS YOU, CAMILA CABELLO.
