Shikimori's Not Just a Cutie Ep. 1 | DUB | My Girlfriend is Super Cute

you [Music] hurry up sweetie it's late coming [Music] [Music] let me help you it's ticking up in the back really [Music] there that looks better right way better thanks mom you're leaving a little earlier than usual well yeah it's the first day of school i don't want to be late plus she's waiting for me tell shikimori we said hello sure and be safe out there do your best to stay away from rocks and cars and also crows and jingles i will mom later bye man already [Music] uh [Music] yikes [Music] i can't do this anymore [Music] excuse me would you like some help you sure you don't need help young man looks like you've had a rough morning i'm fine can i carry that for you well so much for fixing my hair what a mess [Music] sorry i'm late good morning right back at you easy me how are you today oh my gosh that girl over there is so pretty do you think she's like a celebrity or something sorry i always end up making you wait it's all good waiting makes finally seeing you all the better but i've got to ask are you okay you look like you hit a few speed bumps on your way here again it's cute though nothing hurt but my pride this is my girlfriend she's really cute but there are i wish i were less cute like you wait so i'm not cute now starting the day rude huh sorry was i talking out loud you thought you weren't that's so much worse please let me explain what i meant was that was close i'm really sorry are you hurt save your apologies sometimes my girlfriend just do me a favor and stop making me worry so much [Music] you're so incredibly cool [Music] [Music] foreign [Music] me [Music] foreign [Music] me [Music] [Music] looks like they're finally in full bloom i know right aren't they gorgeous yeah [Music] you remember the entrance ceremony last year they were blooming then too oh yeah they were i almost forgot i was so nervous that day i could barely think straight our first intro to eat you me where'd he go okay that part i'd prefer to forget there i see my name whoa everyone beat us here i guess so there sure is a big crowd you okay there you're not nervous are you of course i am very our classes are up there oh sweet merciful god of class assignments please put me in the same class as shikimoni again this year hear my prayers i beg of you please [Applause] [Music] it is too what if we end up separated because i didn't pray hard enough you worry too much besides even if we do i'll come and visit you a bunch i love her right there see where is my name there it is class four [Music] and shikimori during it's a miracle we are in the same class look it says so right there see oh yep that's what it says thank you thank you god looks like you and i are study buddies again huh right studying let's make it a good [Music] [Laughter] year we're in the same class hachimitsu too sup girl let's get a pic well look who it is you think you could get rid of me hinozuka hi wait a sec you're also in class four that's amazing i'm so excited same and cheeky modi's with us too yep we're headed out guess i'll catch you later cool i'm so happy we get to be together again this year then again i kind of got carried away back there oh yeah shikimori before we go home today can you [Music] [Laughter] [Music] everything okay looks like somebody dorked out too soon embarrassing embrace your cringe [Music] this school year the younger students will look up to you as their upperclassmen you'll be more in focus at school events so do your best to set a good example and don't forget to have fun now i'm sure not all of you are acquainted yet so let's start off with some quick introductions we'll go in order by seat number easy me you're up first ah right i'm itching me and that's how my first day of the school year began uh what the it just kind of went flying right at his head um are you okay you're not angry are you angry what makes you say that just wondering oh thanks shikimori sure you okay yeah perfectly fine i'm just relieved that you didn't end up getting hurt [Music] sorry as always [Music] i'm going to the grass room to clean up okay hey easy me are you trying to make every guy here jealous because it's working man still though must be rough being such a bad luck magnet how did that eraser even manage to get airborne like that good question better be more careful don't want to cause too much trouble for that cute girlfriend of yours yeah your luck might end up rubbing off on her shikimori can have pretty much anyone she wants why would she pick you yeah you're capital d dull i mean so are we but damn it you're right i'm totally jealous too oh seriously what's a guy gotta do around here to get a girlfriend like her be a klutz a parent hey you miss me oh yeah you okay get cleaned up yep by the way would you mind keeping me company at the library for a bit sure crap i hope she didn't hear us no way we're all good [Music] well that was terrifying but at the same time kinda awesome i'm sorry i didn't mean to be a helicopter girlfriend back there what are you talking about you weren't doing that what they said you're not actually worried about that are you huh about what oh nothing i guess my girlfriend is really considerate i couldn't bear it if she got hurt because of something i did or because of my bad luck easy wanna go do something now that school's out you don't have to work today inuzuka hmm i called in gotta celebrate the new school year i'm down heck yeah you're not as boring as you look i can't wait i've been hoping the two of us would get a chance to hang out for a while now is that right i'll go let shikimori know cool oh you guys are getting up to trouble too well why don't we all hang out together then sounds like a friendship moment in the making is that okay with you shikimori oh yeah of course this is gonna be so much fun yep especially with you there [Laughter] ah get a room you guys too bad we've got a fifth wheel you mean me i could say the same about you two how about a little bet loser has to treat whoever gets the highest score bring it on spikey look at the pretty fire they're so competitive yeah you get used to it with them i didn't ask but have you ever bowled before not much maybe like two or three times yeah about the same for me still though i'm excited right i'm gonna go get our bowling balls come help me inazuka you couldn't ask for a better chance than this girl chance for what adorable incompetence you gotta pretend to suck at bowling he'll think it's cute and he'll feel better about himself oh you mean why i don't know that seems kind of wrong some boys are weird they're more attracted to girls who are bad at stuff all right let's get started first is number one [Music] oh what center of the lane and still no strike [Music] damn it he's not bad you jelly [Music] inside voice nakazaki stop trying to break the pins [Music] whoa it's crawling [Music] i yes something wrong i'm fine be cute i can do this right what's that right ease me's up oh but i thought you go ahead and take your turn first sure white board wait for it one pin man you sure got the magic touch all right mostly hit the pins buddy i don't know what i expected you're up shikimori meet john you've got this girl just play it cute out there he'll love it i promise cute uh i would like to hear him call me that what am i supposed to do shikimoni you got this [Music] oh wow check it out huh what am i looking at she has a perfect score no way that's insane oh stripes oh holy you've gotta be kidding what is she a monster [Applause] [Music] wow that was amazing hold up your hands easy like this thanks for cheering me on i can't even handle how cute she is we were in the presence of a master and we didn't even realize it girl's a bowling demon looks like she chose looking like a boss over looking cute [Music] see you later till tomorrow i do [Music] oh i forgot loser was supposed to treat the winner that was the bet right yeah it was just a friendly game oh but i thought i'd all right you can treat me by walking me home huh that's all you want but i walk you home all the time and what's so bad about that wow the wind sure has picked up it's picking your hair up with it oh yeah you should see yours weird isn't it so many empty cans and things keep blowing straight at you it's kind of crazy ah yeah that was a close call how did she just instinctively know that newspaper was about to hit me incredible thanks for always looking out for me shikimori i'm sorry my luck's so bad what did i tell you about apologizing you have nothing to be sorry for oh i'm sorry [Music] besides i'm used to it happening by now so don't worry okay i know but i feel pretty pathetic when you have to protect me all the time [Music] why'd you stop when those guys were teasing you it didn't bother you did it huh well no what they said was true after all to be honest i don't really do much for you if it keeps up soon my turn to talk [Music] all you ever need to do is stay with me let people talk all they want i don't care what they say i swear i'm always gonna protect you no matter what my girlfriend is the most amazing person i have to tell her i love you wait what where did that come from [Music] you didn't hurt yourself did you is your foot okay oh yeah i'm great seem totally fine i can't believe how you kicked that sign almost as if it was almost like it was just pure coincidence that's all really [Music] yeah are you sure i'm sure i'm sure my foot's absolutely fine what about you you're not hurt are you made it through the day in one piece thanks to you that sure is a relief [Music] foreign [Music] um [Music] [Applause] [Music] [Applause] [Music] me [Music] you

Channel: Crunchyroll Dubs

Views: 583,727

Keywords: crunchyroll, anime, anime dub, english dub, anime pv, anime trailer, new anime, crunchyroll dubs, full, anime episode, full episode, funimation, shikimori, shikimori's not just a cutie, shikimori episode 1, shikimori ep 1, free anime

Id: WCZkYw0d0WY

Length: 23min 34sec (1414 seconds)

Published: Sat May 07 2022