[Eng sub] Run BTS! 2020 EP. 119 Full (달려라 방탄)

Video Statistics and Information

Video
Captions Word Cloud
Reddit Comments
Captions
[RUN BTS EP.119 Photo Story 2] [This video is sponsored by Samsung Electronics Cafe Camptong] [Previously] - The winner can ask the last place. - The winner can. - Okay. [Photo Story on the wish] Okay. The winner can ask one to the last place. [You got sticky notes] Where is who? [You got sticky notes, and take a photo] Sexy pose with a surprised look. [Anything can be done] - Make a surprised face. - Surprise in a sexy way? - Look surprised. j-hope, I can't see the tree. [Someone's asking, and someone's running] - I did it. - I'm going. - Hey. [Someone's doing nothing] I won't do this. [Jimin used a card] All I can find is B-boy pose. What? He found the card key. [He's ahead by using the key] [Who'll complete the photo story and get a wish?] 1, 2, 3. [Time for photo story presentation] Starting with SUGA. Let me explain. The first one. [SUGA] Taking a photo with Jimin holding on the back in front of an elevator. [Right] - It is in front of an elevator. - It is. Okay. Okay. [Wait] He's holding you on the back...right? - I was. [Exhibition 1] - I did hold him on the back. Next. With Jin, j-hope and older members in the order of height by making x with arms at an optimal angle. - With Jin and j-hope, and older members? - Can you mix these up? With Jin, j-hope and older members? [Should be with older members] Wasn't he supposed to be with Jin, j-hope and older members? Right? Then, it doesn't meet "older members" category. [Looking for Jin and j-hope's older brothers] - I should've brought my brother. - Right. [Giving up] Let me take this off, then. 1 point matters. He and I are not that much apart. Then, the whole sentence is considered failed. - The whole sentence? - Why? [Shocked] With one failed, the whole sentence is gone. - You should've taken it out earlier. - That's right. You should have. [Any sentence that doesn't make sense doesn't count] - I took out "wink" here. - You can't change after. [Removing right away] That's why we take some off. Okay. We can't change afterwards. - This is cruel. - Don't touch anything. - We should make the right judgment. - With SUGA and Jimin leaning against the wall. I think that's fine. Next one is a frowning RM in front of a meeting room with the wall showing. [Upset] Wait. Is it okay to have two "Take a photo" notes? RM in front of the meeting room. Take a photo with the ceiling showing in a frowned face. [Okay as long as it makes sense] Is it okay to have 2 of them? - Seriously? - Okay. - Really? Take a photo with SUGA and Jung Kook with legs crossed in front of a monitor. [Monitor and crossed legs] Here is the monitor. SUGA and Jung Kook are seated with legs crossed. Can you see their legs are crossed? I can't. [Appealing hard] You can see Jung Kook's legs here. - Okay. - Next. Stretch with SUGA and j-hope and show a tree. [Stretching?] - Can you see they're stretching? - Of course they are. - Can you see them doing it? - Both are doing this. What do you think? [Time] - This is up to the production crew. - This needs a judgement call. - I don't know. - You guys are so intense. [You'll regret it] You started it. See what I can do. - I think they're stretching. - I was the first one. - Stretching... When do you think will do? [Changing the topic] I see you're stretching here. - Right. - This is stretching. [Never wake up a sleeping lion] I did it myself. I was the first one, and when are you doing this? - Stretching. [Warning] - Look what I can do. I think they're stretching. [Who also agree?] Raise your hand if you think they're stretching. - 1, 2, 3. - I think their faces play a role here. [2 people afraid of him] I think two is the enough number to revisit. This is democracy. Raise your hand if you disagree. 1, 2, 3. [Raising] 3. [1, 2, 3, 4] I think you don't look like that. [Well...Okay] Okay. - Then, I don't think you can save it. - Okay. Jimin's back in a cafe. - This is a cafe. - Let me see. - This is a cafe. [Inside the cafe] - Obviously. - This is the cafe. - Here is the cafe. [So clear] - It's... - That's true. - I can't disagree. [Happy] It was a really easy one. Make V with SUGA and RM in a hip face with the ceiling showing. [Looking for a ceiling] - Bust shot. - Where is the ceiling? [Looking for the ceiling and RM] Where is RM? - RM is here. - RM is here, but... I can't see RM. [Show my face] It doesn't have my face. But it's RM. [The ceiling is an issue] Can you see the ceiling here? - I can't. - There's no ceiling here. - Okay. Let's go. Can't wait to see yours. - Oh well. [Leave me out] SUGA, I didn't say a thing. It's unfortunate. Jung Kook smiles with his eyes with hands cupping the face, posing lovely, holding a sticky note, feeling embarrassed in front of an art work. - Good job trying to get the synergy. - It's amazing. [Examining] [Model JK wasn't thinking] I was just holding the sticky note. [He was a great photographer] [Accepted] - It's great. - Okay. - It's so clear. [SUGA 31 points] - Next up here. Who is it? - I'm the next. [Appealing] I was a great help to SUGA. - Jung Kook did... - He did a good job. [Next up is j-hope] He's a bit... - I just want to avoid the last place. - It's like an art work. [j-hope] Take a mirror selfie, doing nothing, leaning against j-hope. I'm leaning against the mirror. - I didn't anything. - Leaning against means... [Leaning against...(omitted)] You need to lean against someone. - Taking a mirror selfie. - Okay. - Okay? - I cut you some slacks here. - Okay. With Jin and SUGA in front of the cabinet. There was "wink" here, but I took it off. [Wink] Because you didn't wink here. Take a photo with younger members, showing the lights. These are younger members. Here are the lights. I worked really hard on this. What's up with the face? [Make all the eyes blurry, please] - This is good. - Please do something with this. Take a photo with a person who's the same age in different color clothes in front of the cabinets. [Accepting fast] Colors are different and we are the same age. - I think j-hope is going to win this. - He likes the cabinets. - j-hope playing darts in a pose that cry out I'm BTS. - No. [I'm BTS] - Wait. I he playing darts here? - How can this be... I am. [Complaining] To show you're BTS... [I'm BTS] - This is it. - You should do this. - If you are BTS, [This is it] - You should do this. - This is the one. - You should do this. - I'm BTS. - Look. This is... - This is it. - Director, please try this. - It's saluting the national flag. - Look. - Is he BTS? - Look. I'm BTS. - No. [Shocked] - I'm not BTS? - It should be this. - No. [Disputes over the hand gesture] - I accept this. - No. - I'm BTS. - I don't accept this. - j-hope, I accept this. - I told you. - Vote! Okay vote. - Vote. [Vote] - I told you. - Let's vote. - Let's vote on this. Look how mean I can be. Okay. - Who think this is BTS? - I'm BTS. [3] - This is BTS. - Since j-hope is BTS. - He is BTS. Look I'm raising my hand. - Look at my hand. - Okay. RM didn't raise his hand? [Didn't hear it] What? Someone called me? [Upset] This is BTS? - I don't accept it. - Why not? - I'm BTS. - j-hope, you can raise your hand. - Then, you have 4 votes. - I'm BTS. [His vote doesn't count] - Not him. - Except him. [What's the crew's call?] Then, it's a tie. It's now up to the production crew. [Production crew accept it] He is BTS. - I don't think so. - It's accepted? [This is intense] - This isn't it. -Wow. - This should be accepted. [It's accepted after a long debate] - Seriously. - Accept this. - I will. - You can't push through this. [Right] - j-hope is BTS. j-hope takes a photo with a screen showing like a cold city person. - I accept it. - Too warm. [Country vibe spewing out of him?] I look warm? [j-hope, you're so warm-hearted] How warm? You look so nice and sweet. [Please accept it] - We accept it. - Okay. Good. - Accepted. - Dancing happily with Jin in front of the dart board. - I was excited. - We were dancing. - We were excited. Take a mirror selfie with SUGA, j-hope, and Jung Kook. This is a mirror selfie. - Okay. - And take a photo with Jung Kook in front of the restroom sign. - Restroom here. - Right. Take a photo at the opening venue, doing a stare game with Jimin. - This is the opening venue. - Right. [Points taken off for the empty notes] And minus 2 points here. I couldn't do this. [My hearts, don't race up] - This is it. - He did it fairly. [Changing the tone] - You're dead. - This is intense. You are dead. - Remember me. - Intense. - So intense. - SUGA, you should remember me, too. - They are so intense. - I agreed to everything. [We agreed] - I also agreed to all. - They are fierce. - Okay. - I was fair. - Wow. [Thirsty] - Do we have water? - The judge. [Judge here] Okay. You're the judge. He's a professional judge. [RM] Take a near shot alone, keeping straight face. [Judge here] I accept this. This is a bit vague. Jimin in a lovely pose take a photo with a person in a different colored clothes in the cafe. [Can't tell this is a cafe] I can't tell if this is a cafe. But the whole area is the cafe. - You could've gone out. - I'll leave this up to the production crew. If you see that photo, - and don't think it's a cafe... - How can this be a cafe? [Not a cafe? Raise a hand] Raise your hand if it doesn't look like a cafe. Cafe...Honestly... - It doesn't look like a cafe. - I don't think so. - Just based on the photo, [Failed based on the majority rule] - I don't think so. - I'm being fair. - Can't tell in the photo. - Since I know the place... [Remember] - RM, I didn't raise my hand. - Okay. - Remember that. [Bitter but accepted] Okay. Take a mirror selfie with RM and Jimin. - Right. - That's good. - Right. - I'll do nothing. Looking cute with Jin, RM, and V, with the floor showing. - Accepted. - You can see the floor here. - I took a photo with a younger member in front of a pink curtain. - I'll accept everything. - Okay. - Accepted. - Show dimples with RM and j-hope, - sit on the stairs in a happy face. - Stairs. - SUGA take any photo. - This doesn't make sense. SUGA is the subject. [Logical] So, SUGA took a photo with me. - That's right. - That makes sense. He did whatever he wanted. - You need to present this well. - That's what you think. [How about me?] - How about what I want? - What you wanted was to take a photo with me. [SUGA wanted to take a photo with RM] - SUGA took a whatever photo he wanted. - "That's what you think". - So, please accept this. - Okay. - Okay. [RM passed easily] - One...Okay, I accept this. - Wow. [Jin's turn] - I agree on the cafe thing. - I'll keep scrutinizing. - I haven't even started yet. - I'm done. Okay. Jin worked really hard. Jin, everything's fine. [Pass] You passed. [Good job] You worked really hard. [Jin] - Jin and RM take "IDOL" signature pose in an angry face. - I accept it. In front of a monitor. - I accept it. - You do? - V in a pretty pose like a tiger. - Good. - In front of an art work. - Wait. An art work? - Is that an art work? - I accept it. [Wow, this should be accepted] - You do? Thank you. - And look. V's face is art. You guys are so nice. Thanks. - V's face is art. - It is. - Thank you so much. - It's a sculpture. Wait. Can we consider this an art work? - It is. - Because of V. - Are you sure? - j-hope and Jung Kook in angry faces, with arms apart. - Okay. It's an installation. - Sitting on chairs. - Okay. Good. - Okay. - Thank you. - It's good. [I'm upset, but not upset] Jin, are you sure this is angry? Jin is not angry. [Covering for him] - He is. His ears are red. - Jin looks angry? - Look at the ears. - You may not know. - Hold on. [Strict] - Please check if this is an angry face. - Jin looks like this when he's upset. - Everyone. - Is this angry? [Calm down, and let's vote] - Okay. Raise your hands. - Majority rule. - The eyebrows look upset. I see that. - Angry. Raise your hand. - Angry. - Angry. [Angry. 5 people] He looks upset. Thank you. How can I show this gratitude? [He didn't get it] RM. - Who's next? - This is it? Jin, RM, and Jimin, smiling happily, with arms on the shoulders in front of bricks. - They are bricks. - I didn't put arms on their shoulders. Surprisingly I didn't put arms on the shoulders. - He didn't. - No he is. - You did. [Surprised] - I told you so. - I told you to do it. - RM is doing it. - He did. I told you to do it. - Jimin didn't. - Is Jimin putting his arms around the shoulders? [Jimin does] - Jimin does it. - He did. [Accepted] - Last. Jin, j-hope, and V, standing in a line, show fire hydrant. - Okay. - I can see the fire hydrant. - I do. [Next presenter is Jimin] Now Jimin. [FYI, he's accepted everything] Everyone, you know accepted everything. But my turn is over. - We're done. - I'm done. [Frustrated] - How can you be so mean? - But my turn is over. I've accepted everything. Let's take a look. - You can persuade us. - Jimin did a good job, though. - Jimin is good at photographing. [Jimin] - With a person in the same age in a chic pose inside a frame. [Where is the frame?] - Where is the frame? - Depends on how you interpret this. - This work... - You can't be chic with V. - You can be chic and do V. - Inside a frame is a bit... [Inside the frame rattles their mind] - It's "inside", though. - What does "inside the frame" mean exactly? - I don't think so. - It depends on how you interpret it. [Majority rule] - How can this be inside the frame? - Let the majority decide. Raise your hand. Raise your hand if this is inside the frame. [Inside the frame. 2 people] 1, 2, 3. What do you think? [Failed to persuade] - Nope. - It's not clear, though. - I accept this. - Jimin, I'm sorry. Okay. Stand in line with younger members in the order of heights, looking sweet. [Mi-re-do?] Isn't this Mi Re Do? - It's not Do Re Mi. Isn't this Mi Re Do? - No. Go out. - It's just my opinion. - Get out of here. [Mr. Sharp. He talked a lot today] - You have such a good eye. - It is Mi Re Do. - It was good. - Do Re Mi should be like this. - He's sharp. - Wow. - What do you think? [Sweet?] Is that sweet? - I thought we tried to be sweet. - No, it's not. You are so serious. - Jung Kook is so serious. - What? I'm... [Can't believe it] - He is. - I tried to look sweet. No. V has a straight face. V is a little... - How can that be sweet? [Strict] - It should be like... You should look like this. Let me show you what being sweet is in my photo. [Right away] Show us now, then. 1, 2, 3. This is it! [Smiling] This is it. You should watch out. V, that's great. [Can't find a word] V, let me help you. - This is because of the younger members. - V. [So intense] - This is minus 10 points. - It's a psychological war. - You should watch out. - Let me help you. [Moving on] - Next. - Wait. There's no point of collecting 5 cards. Let's move on to the next one. You're not lying down. Lie down in a massage chair, while doing staring contest with 2 members. - This is... - Right. [Being mean] - I think he's sitting. - I'll accept this. - Okay. [Feeling betrayed] How can you do this to me? It is a staring contest with 2 members. Is it okay I can't see my eyes? [Okay. Today's RUN BTS is so intense] Please judge this. - I said I'll be tough. - Hey. I can see your eyes. [Handshake] You shook hands with me. Your eyes are shown here. - They are. - Let's accept this. I can pierce the eyes. - Wow, we change positions so fast. - Next photo. Hold older members on the back and play darts. SUGA, are you older? [Changing the age to win?] I was actually born in 1996. - I understand. - But... It says playing darts, holding members on the back. But he's just holding the dart. - You're just holding a dart. [Upset] - How can I take a picture, throwing a dart? - Then, who was it? - But I'm not sure he's holding you on the back. [He's a proof] I can prove that because I did. - Right. - I held him on the back. - But the production crew doesn't accept it. Let me reenact it. - Isn't it like this? - You're not being fair, everyone. [Everyone, pull yourself together] - Pull yourself together. - I can accept this. [What?] But the production crew can't. - I'm not sure of it, though. - Then. - Wait. - Let's accept this. Jimin is shorter than Jin. - Let's vote. That's why we can assume he's holding him on the back. - He put his arms around the neck. - But what if I lower my back. - He's finally working like a leader. - Let's vote. [Well] Hmm... [Fighting] - What do you think? - It's up to the production crew... - I counted on you. Let's leave it to the production crew. [The production crew accepted it] - Okay. - Let's move on. [Oh my] - It's really hard. - Okay. Next. Take a mirror selfie with 4 members. - This is good. - Good. - I accept this. - Of course. Jump with 3 members in front of aurora. But j-hope is on the floor. [So, I have a say] I have something to tell you. - Look. Here is the shadow. - j-hope didn't jump. - I did. - Why didn't he? You can't have a shadow like this if you're not jumping. [Over the ground] - What's the shadow look like? - Look at this shadow. [Where?] Here is the shadow. Right. I did jump. - I look like I jumped. - Let's accept this. [Presentation is finally over] Jimin. Okay. I accept it. - Okay. I accept it. - Jimin is the winner anyway. [Finally the time has come] It's time to get tough. [Nervous] - Jimin, it's time. - I didn't do anything. - Jung Kook, just go. - Here is the quiet one. - I almost gave up on this. - His name is Jung Kook. I wonder how V did it. - Jung Kook. - How many of those will be accepted? If this goes well, I'll may beat him. [Raising expectations] Hold on. Let's go tough. [Jung Kook] - With a member not in the same age, showing the lights. - It's better to go first. I can see the light. Here it is. - Isn't it the sun? - It's the light. [Embarrassed] - Okay. - I can see the light. With j-hope, Jimin, and Jung Kook, RM should take a picture sitting on the chair with a pure smile on the face. Let's check everyone has a pure smile. - Scary. - Jung Kook should take any pictures with a fresh pose. - It's fresh. - Fresh. - Okay. - I agree. Jin should take a photo with Jimin standing in front of aurora. - What is aurora? - That wall. [In the back?] Isn't it aurora in the back? - Yes. - No, it's in front of the aurora. [It depends on interpretation] - NO. - It was taken with the front camera. It really depends on interpretation. - Interpretation. - It was taken in the front. [Eloquent] - Next equals front. - Then... - It's the aurora, so okay. The director nodded. - No vote? - Okay, I admit. - No vote? - Why why why, we have the right to vote. V should take a photo of his face in profile with his eyes closed sitting on stairs. - You can see the stairs here. - I admit it. - The same... - Good photo. Taking a photo with someone older or younger than you with a cute pose lying in the massage chair. I did it! Okay! - Pardon? - Wait, no. - You're not lying. - Sitting in it. - Lying in the massage chair. What do you think about it? [Like this] Sitting in it and lying like this. Okay. RM should take a photo with Jung Kook in the chair. - Photo in the chair. - Okay. - Okay. Jin, SUGA and Jung Kook should take a photo at the top of the stairs. - This is the top of the stairs. - Not sure... - Please check. - You took this picture. - Does he have doubts? - Let's check whether it could be seen as the top. - No. [Adding a doubt] - I'm actually not sure if this is the stair. - I agree. Stairs.. [Adding another doubt] - Jung Kook... Shouldn't they go to the rooftop? - When I see this photo... - Jung Kook is dead. - You devils...! [It's hard to recognize] I'm not sure if this is stair. I agree. Two is okay, isn't it? [Leaving Jung Kook behind...] Nice defense. - Hey, bring it here! - Come on. [Last pang] - Bring it. I have no idea how many successes are there. - Last, V! [V's turn] It's okay. I think this would be amazing. [V] Taking a photo while making a heart in front of bricks. - Please check if he's in front of bricks. - These are not bricks. [Is it a pillar or brick...?] It's the pillar bricks. - It's difficult to call it a brick. - A pillar and bricks. - It's... - Bricks are in mine. - Bricks... - These are also bricks. - How... - That is rebar. Look, there are bricks in my photo! - Bricks in my photo. - Please show it to us. [Bricks' origin certified] - These are the bricks. - Here are the bricks. Correct. - Right. - Jin! [What's going on from the beginning...] [Very excited] From the beginning... Do you really believe they're not bricks? [Nope] - No, these are. - That is reinforced concrete. And these are bricks. [Album full of rebar] This is concrete. [Automatically deleted] - Okay, calm down. - With someone who's wearing the same colored outfit to me. Taking a photo in the frame with one's mouth shaped like the Korean alphabet "siot". This is the photo taken in the frame. - That's why you... - This is yellowish... SUGA's mouth is not shaped like siot, it's just straight. That's right. - What should... - Oh my god, you devils. - In the frame. - You are indeed devils. [Explaining hard] This photo was taken from this part.... - But... - This was seen here. - Here's the living devil. Jimin, please take a look and make a judgment. First, outfits... [Problem] Ivory and white. [Ivory and white] - How can white and this color... - V. I did my best. [I agree] Well, I think V is right. Just, no. [Expectation] - No, right? - The production team says no. Jimin, please make a judgment. Jimin is not the CEO (?) here. Let's go for majority vote. [Here comes majority vote] - Let's go for it. - Right, he's not the CEO. - Let's give it a try. - V, let's go for a majority vote. - Let's just raise hands. - A majority vote. [How many members will agree?] Agree. 1, 2, 3! [Few...] [Members think it's not taken in the frame] It does not seem like the picture was taken in the frame. I have the same opinion. Far... Who took this picture? [Who was the photographer?] - Okay. - V, I've tried to feel the moods. Jimin took it. [Me? You?] I took this picture and... - I just took what I've asked for. - I know what you intended. - It's not like this is in the frame. - Let's move on. Taking a photo in a green atmosphere just like a tiger with BTS. - Just like a tiger. - Here it is. [Admit] - What? - It's a human tiger. - It's indeed a tiger. - It's a human tiger. [V took a picture with BTS in think big screen] Okay, BTS is in here. BTS is here, and this is green here. - You were really smart. - Very smart. [Surprised with his creativity] - I admit it. - Really smart. - Okay. - I admit. - Admit. - Are you giving a penalty and a prize at the same time? - Yes. I would become a bad person if I do not admit it again. [He's polishing his image (?)] I'm saving my breath to polish my image. While having a staring contest without doing anything, - taking a picture of a profile in front of a conference room. - Good. - Seems correct. - Okay. - Good, good, good. Success! Taking a picture of one's back at a cafe. [Wait] But, no. - I almost took them all. - Can I make one comment? The subject is not needed, right? - Just alone... - That's what I understood... [Considered a success when it's acceptable even without a subject] It should be acceptable. Acceptable. - It's acceptable! - Yes, acceptable. - Thank you. - Acceptable. [Keep going] - Okay, because it's acceptable. - It's acceptable. Taking a picture in front of an elevator with a calm face while jumping. [Perfect] This is good. I admit it. Jin takes a picture in the corner with a sad but shy face just like a rabbit. Wow! [Jin following] [Jin took a picture in the corner with a sad but shy face just like a rabbit] [#Jin #sad face #rabbit #shy #corner] Wow, what you did... [Exemplary] - V. - You should be nice to Jin. - You... - This is artistic. - You took advantage of the synergy. - This one on the bottom is so amazing. Jin and V have embarrassment on their face, looking surprised, do rock scissors paper and thumbs up, and the light needs to be seen. The light needs to be seen. [Lol] - Wait. - Thumbs up. Doing rock scissor paper. [Perfect match] You... [Shameless] - The light is seen here. - Wow, you did it? [Everything needed is here] Flexible, and rock scissors paper. And thumbs up. V, you need to politely bow to me! [Lol] You should visit me during Chuseok holidays. [Confident about the request for replay] Can you demonstrate it again? How did you do this flexible pose? Flexible waist. [Actors are already into the moods] Like this. - And like this. - Rock scissors paper. [Mystic TV Surprise] And surprise on the face. [Perfect replay] [Perfect success] Admit! [Intense time for presentation] - Done? - Done. It was so intense. [Candidates for the bottom position: RM, Jin, SUGA, j-hope, Jung Kook] Excluding V and Jimin, one among us five. I'm sure that I'm not the champion. I'm nervous. - Who's at the bottom? - Jimin must be the champion. [Is Jimin the champion with five 10-point cards?] There are five cards. RM: 18. The high score. Jin: 19. [18] Really? [I... survive...!] - RM. - I told you. Jung Kook: 19. It's a tie. [Not me!] [Confused] What's going on? SUGA: 31. [Thank you...!] Thank you. j-hope's score will be told at the last. Why? [Worried] - Am I the 6th? - It seems to be the keen competition. - Jimin: 43. - Jimin is the champion. - V. - Why? V: 44. [The highest score so far!] - 44. - Really? - Third. - Why? - Did I lose? - Am I at the bottom? I've got a high score! No, I must be at the bottom. [There is no twist] j-hope: 30! Really? 30? Okay. [Relieved] - He's got a higher score? - Wow, nervous. [Is RM at the bottom?] Who's at the bottom then? We've done it great. Hey! You know that I've been open-minded, right? Did I... lose? - The champion is... - Why? [V] - V! - What is the mechanism behind this calculation? RM is first from the bottom. RM. You should make V's wish reality. How did you calculate it? Multiplication? It could be done while Run BTS. Well! [Something hidden behind today's mission...] In today's mission, there was a spy. [Spy?] A spy? - You didn't know it, did you? - Not me. [What's with the posture?] - He found 5. - Wait. - It's really... - Is it you? - No. - We don't have time. - You knew it, didn't you? [Guard up, everyone] [SUGA/j-hope/RM] [Jimin] You know where, don't you? Come on all together! [Punch punch] You would get six of them. ... I got it and found it. - From the cafe. - He got five. [Everyone's shocked] It's so shocking. - V? - Jung Kook or V. Look at his face. [Because it's so shocking] It's because I'm very shocked. [Is Jung Kook a spy?] Isn't it Jung Kook? - I didn't know it. - Jin? There's this order. Photos with the spy will get minus points. [Shocking] Is it you? - You? j-hope! - Is it you? - Why did you announce j-hope's score lastly? - j-hope! [Becoming more and more suspicious] What's the reason? - j-hope. - Why? [Let's live an easy life in this complicated world] Let's not make it complicated. - j-hope, not you. - Let's just call it here. Who did the best in taking pictures? - You! It's you, isn't it? - Who took the most number of pictures? [Embarrassed] - What? - Isn't it you? - Why me? Who did best in taking pictures? [I think I know it] - I think it's you. - You didn't take pictures that hard... - You didn't do your best. - No, it must be Jung Kook! - I think it's Jung Kook. - Why me? [True or false] - Jung Kook, look into my eyes. Is it you? - It's weird that he's saying nothing. - Not me. Jung Kook is trying not to make an eye-contact. - Not me. - Jin. - Who's the spy! [Mess] - Why me! - Come out! - This is Jin. How can we be fooled like this? [Audio exploded] Okay, there's a chance that there's someone behind me, right? - There's a change. - I have something to tell you. - I'm the spy. - Wait, that's the accident. - I'm the spy. - Really? Then why did you try not to take pictures? [Knows SUGA well] - He's lying. - Right. - A weird comment. - It's him! - He ran away. - j-hope. - You failed to understand the rules of the game! - Then the spy should be included in as many photos as... - Minus points. - Are you the spy? [He could be considered the spy] Why me! You know why? [Is Jin a real spy?] You tried your best in taking pictures. [Frustrated] You helped a lot. - Jin, j-hope or Jung Kook. - I just wanted to be helpful. - Let's take a seat. [spy candidates] - Jin, j-hope, Jung Kook, one among the three. [Scanning his photos] - Not me. - I think it's Jimin. - There are many photos where I'm not included. - Hey... If you are a spy, I would get minus 30 points. [If the spy is caught, the spy mission would be nullified] If you find out who the spy is, that means that the spy fails to accomplish the mission. - Really? - Really? - Everyone! - Okay, then I have to accomplish this mission. - Everyone. - I'm the spy. It's me. [I really want to be the spy!] It's me. [Love it] - What are you talking about? - I'm the spy. - What are you talking about? - Pick me. Candidate number 1. [I'm the spy, RM 1] I'll do my best, to take your pictures! [Passionate] Come on! Are you a real spy? I cannot understand. [Riot of one at the bottom...?] - No, it's not that. - I'm the spy, everyone. It's me. Listen. I think... [The most cooperative one] The member who's been so cooperative, - and supportive... - It's you. [= Jimin?] Jimin is being active. [= Jin?] - I believe it's Jin. - Why are you being so active? [Upset] - OMG. - Do you know why? - Wait. Not so related to the mission. [The spy should be included as many photos as possible] The photos with the spy would get minus points. [Just to help] I just wanted to help. - Maybe it's SUGA, he ran away. [My photos] - Too many Jins... I think it's him. j-hope! [Serious] Jin... [Major stakeholder] - Jin is included in so many photos.-- j-hope helped me a lot. So I gave him a favor. [Unfair! I just wanted to pay back] I tried hard to pay back. - I... - I have no idea. I'm just 1/6. [Anyone(clap) win(clap)] Anyone, be the spy! [Member included in the most number of photos, is he the spy?] Pick the one who's included in many photos. Let's vote. Don't you now mutual help? I just helped those who helped me. [Teasing] Then why? Please look into my eyes. [Ears are becoming red] Your ears are blushing. Jin is always suspicious. [But Jin has a sad history...] - He was always suspected from the blue village. - But no. [Jin is shy...] - Always... - My ears blush when more than one person stare at me. Maybe it's V. [Time to guess who's the spy] Let's pick one. Don't regret the blue village please. 1, 2, 3! - I have no idea. - Jimin. [Different] Jin. Raise your hands if you think Jimin is the spy! [Jimin - 4 votes?] - Jimin? - 1, 2, 3, 4, four votes. Four? - I picked Jin. - Jin. - Three. [Jimin - 3 votes] - Three. - Three. - Three for Jimin. - One for Jin. - Jin. - One for oneself. [I'm the spy!] He picked himself. [Laughter of all staff] Me. It's the first time that all the directors laugh all together. [Proud] - My opinion should also be respected in democratic society. I've never seen someone who picks oneself since the class president vote when I was little. [He's the one from that group] - It's me. - Hey... - It's very... - Jimin is chosen. - There's a hidden twist. - Jimin got the biggest number of votes. - Why no one... - Jimin is the one who's picked. [Jimin is picked as the spy] - Jimin. - Isn't it Jimin? [No] - Really? Be honest, please. - At the beginning... [The dice has been thrown] It's done. - You're incorrect. - Who's the spy? - Jimin. [Is Jimin a real spy?] Are you the spy? - I'm the spy. - Then... Spy, please stand up, and say you're the spy. 1, 2, 3! [Jimin stands up!] - Okay. - What! [Oh yes] Did you get the answer? [The world collapsed] [Ta da] Him? Because he got the answer? I told you that it's Jin! It's Jin! [What? Jin?] Jin? [It's Jin] - I told you it's Jin. - Jin Jin Jin! [Hey! You're the spy but it's okay] I told you! [Dancing] [Yes, the spy...] Oh my god... [is Jin~!] Please say it's a lie. You're the spy of this mission. No, why me! [Spy's mission - Disturb other members' mission] In this game, you should disturb other members' mission. If you are not caught until the end, you would get benefits. [If you're caught, mission failed] If you're caught in the middle, your mission would be failed. [And a penalty] And you would get a penalty, with the one at the bottom. [Reflecting on the mission (?)] It will be very easy. It's considered easy... [- The end -] Jin! Nice! Sorry! - He's my bro! - Sorry. Sorry, everyone. - He's my bro. - What's... - I'm so proud of you. - I've been cooperative. - Sorry. [Scanning their photos] - Two photos with Jin. - Cool. It was fortunate that V was fooled by my last speech. I was so nervous. [Error] [Out of order] So who's at the bottom? [Do you want to recover the system? Y or N] X for me. Only two. - I got goosebumps. - If any of Jin's body is included, you would get minus points. Minus one point per picture? [Shocked] - Wow... - Let's check. Where's the pen? [Investigating] The photos need to be checked. [Jin already scanned all] I've already counted all. I checked all the photos. [First PICK j-hope] Let's start from j-hope. I'll show you. Tester. - Let's go. - j-hope's photos. - Oh my god. - One. Just two. [j-hope - 2] Two. Two for j-hope. Not bad. [Spy, spy] They're wrong. Wrong! Photos to disappear! Wrong. Just one! Oh my god! You have more. [The world is full of lies!] [Outraged] [Funny] Everyone! [No... Let me check again...] Look at this. [..No!] - Everyone. - This is a legend. I never thought we could have something more than the foot volleyball episode! [SUGA declares there was no episode that could match the foot volleyball episode] Everyone, watch this. Everyone, watch this. [SUGA's analysis on the photo story] We are pro entertainers now. It's here. Look at SUGA's. - No wonder the game was too dull. - How many points do we have then? But this one lives. We have SUGA here. We have SUGA here. And we have another one here at the edge. [Can't even see] We have one here at the edge. Is that you? Then everything else doesn't count. This is me! [Jin] [Wow, that's right] That's right. I checked everything while you were playing the game. [A sense of betrayal hits that winter] This is me! I told you it was Jin! He must have had so much fun by himself. I wasn't. Everyone excluded the pictures that I was in. It was a good choice then! I tried to take Jin's pictures a lot because he seemed so lonely. - This is RM's. - Below. [2 pictures from RM's photo story] - RM has 2 pictures with me. - 2? How? - How! - Here is one. - Right. - And this head here is me (?). [Doubtful] Are you sure? Do you see the shirt color? [Spy] This is crazy. And this head here is me. [Good job head] - Really? - You can see that the shirt color matches with mine. [Can't believe this] How? Wait. - I'm the only one wearing clothes that matches this shirt color. - No..! [Explodes for the 2nd time] [No - Hey! This is Jin! - Jung Kook. [Moving on to Jung Kook's photo story fast] Bring Jung Kook's photo story here. Bring Jung Kook's photo story here. He was there all along....(cries). - This is the highlight. Do mine first. - Okay. - Jimin's. [Mine] - You're not in my pictures. [No way] - Jimin's is here. - No, he is hiding at places you would never expect. - Here is one. - Where am I hiding? [Excided] - I'm literally crying. - You were here? The two here. [Jin couldn't spot Jimin - 2 pictures] I couldn't spot Jimin. - While Jimin was playing... - Here, 3 pictures. [Being honest - 3 pictures] 3 pictures for Jimin. I just lost 30 points. [30 points] [Checking V's photo story fast] - What about mine? - One here for V. - And. - Where is it. - Two here. [Not bad - 2 pictures] That's it. - But this... - He is in denial. [Jung Kook] 5, 6, 7, 8, 9, 10. [Explodes for the 3rd time] - Come back here! - Wait, V. Jin, Jin, Jin.... Does that mean this doesn't count? [Surprise doesn't count] - This doesn't count. - Everything's been canceled. [+ Upset bunny doesn't count] This one doesn't count either. [This can change the one with least point] Wait, we don't know who is last. Jung Kook, bring it here! [Can't give up] I think we need to be accurate with calculating the points. No wonder Jin took care of us. [Last remains Jung Kook's photo story] - The ones that don't make sense. - Bring it. [This can't be true....] I have goosebumps. - I've never trusted Jin. - I can't believe this. I've never trusted Jin. How many points did I lose? He's been hiding everywhere. Jung Kook, this is me. This is me! This is Jin. [Lingers] - Are you Kaiser Soze? You're giving me chills. - The back here. How do you know that it's you? [Shock] - This is me. - How did you hide? This is me too. [This is more like Jin photo story...] This is me too. Am I here too? - Not there. - Not here. [Still 4 pictures] So 4 pictures don't count? [Desperate] How many points do I get then? This is almost a tie then. [Collects the boards back to calculate the points] How many points do I get then? - I like this. - Wait, then I can be at the 1st place. I'll tell you the points now. [Please...] - Please say my name. - I got the chills. - I never imagined there would be a spy. - I know. [Nervous] j-hope. [ j-hope 30 - 6 = 24 points] - Lost 6 points, so 24 points. - Okay! [Yes] [Thank god] - So j-hope's the winner. - I did well, okay. - Doesn't this mean j-hope's the winner? - I hope I'm not the last place... - No. - About second or third... - V must be the winner. - Not the last place. [I am BTS!] You did well j-hope! - SUGA. - Yes. [ SUGA 31 - 7 = 24 points] - 7 points. - What's my score? - 24 points. [Relieved] - It's all good if I'm not the last place. - We have the same score. I don't even want to know his score. Not curious at all! - Wow... so many surprises. - RM. I guess it's not you. [RM 18 - 5 = 13 points] - I guess it's not you. - Lost 5 points, so 13 points. [Most happy, best dance] Wait, you and I have the same score. - Jimin. - Yes. [ Jimin 43-30 = 13 points] - 30 points, so 13 points. [Upset] [I...lived like a fool] For what have I... [You take all the responsibility!] You! Why did I call you... You were looking for me a lot. Jung Kook remains silence. [The one doesn't speak - JK] Jung Kook's crying. I think Jung Kook would get one-digit score for the first time. [Shake] Jung Kook's shaking his leg. He's going to get one-digit score. As you all know, the winner is. [V is the winner with 33 points] V with 33 points. You haven't called mine yet, right? Then, I need to confess. I actually have more points to exclude. - More? [I'm being honest] - I couldn't tell you this... - Okay, Jung Kook. - We don't know your score yet. - I already lost. - Sit down for now. [Everyone tries to comfort him but he doesn't hear them] Jung Kook, come here. - Jung Kook. - It's over. [Don't lose hope] - You could still win. - No. Jung Kook, it may not be you. [The lowest score is 13 points] You still need to be honest. - Jung Kook. - Let's be honest after hearing your points. [Can't hear anything] Minus 5 points. 14 points. - Confess now. - 14 points. [Now, let's listen to your confession] Confess now. He would have been the one in the last place if you kept quiet. - This is how scary the world is! - Say it. [It's not the end until it really ends...!] You need to live long to really know how it ends. We have the same score if it's 14 points. [Like I've burnt my heart... Like I've got cut from my tears...] Interstellar. [This is Interstellar!] - Don't do that! Don't confess! - Don't do that! ["Then, I need to confess"] Me a minute ago. - Confess now... - Don't! [He stands up...!] - No, watch this. - Confess. - Time to refute. - Let's hear it. We'll hear it. Is this Jin? [Checks again with hope] Is this Jin? - The clothes is Jin's. - It's me. [Oh no....] No. - Wait V... - It could be V! V is right next to him you fools! - What? - I mean even if the color matches V's clothes too, V is right next to him. [Thread of hope][Cries] Is it? No, it can be the director. I checked that no one is wearing that color. [Returns while checking the clothes colors to make sure] Why did you confess? [I am...a fool] - This is great. - He must be cursing the past himself . Are you crying? [Are you crying?] His eyes are watery. [Returns the board for accurate analysis by the staffs] No, we don't know yet. - No, we don't know yet. - If that counts, I get one-digit score. [Feel bad] Why did you tell us that? It could've been a twist if you didn't confess. - Being honest... [Being positive] - But we got another twist by me being honest. I did wander around when everyone was taking pictures. [Peek] j-hope, I'll help. What's that. - You can't be here. [Peep] - I can't be here? Why? - 1, 2, 3. [Peep] - I... Help me here. [Peep] Move. Please move. - Please help me. [Peep - What is it? [Peep] Okay. - No...I just need Jung Kook. [Peep] - Oh yeah? [Peep] - Sorry. - Sorry. [Peep] Okay. [Peep] - Four of us, happy. - Four of us, be happy. [Peep] 1, 2, 3! [When someone realizes...!] Jimin! Jin's in the picture! Jin can't be in the picture. [Is it me?] At the opening place... [Sad] [The only one who understand my loneliness is the camera director] I mean, they are keep retaking the pictures if I'm in them for just a little. [It was a long and lonely fight] How... [So Jung Kook's final score is...?] Jung Kook's final score. 7 points. - Lucky 7! - We are BTS! - We were only seven! [I am BTS!] - Seven! - BTS! This is how it ends. This was the big picture. So you really love BTS, don't you? [Lucky guy/ Born to be BTS] [Big Hit it is!] This was the big picture of mine. - It was the big picture. - Can't go below 7. [He earned his part] - That you're not the last place. - When you said "I'm the spy"... I almost cried because it was so funny. I feel...so good. [Lost voice by laughing too much] I don't know how much I laughed here. I lost my voice. I never imagined there would be something as funny after the foot volleyball episode. Here it is. My eyes hurt. [RUN BTS photo story] [Final report, winner - V, loser - Jung Kook] [Jung Kook needs to be V's Genie and make his one wish come true] [Jin who succeeded with his spy mission gets to win the right to transfer the penalty!] [Regrets] Why did I do that? Jung Kook, how do you feel? - I'm happy. - Let's end with Jung Kook's ending comment. [Today's ending fairy] - Right. - You're the main character. - 7 points. I cried a little because it was so funny. [One comment to ARMY watching this?] - 7. - To our fans, ARMY. I think you would have an advice to share. Everyone. [The one who witnessed how Jung Kook lost himself] "This is Jin too"! This was so funny. [Jung Kook says...] You shouldn't be in too much of a hurry. [It's his experience] - I've experienced this. - Act before saying... You need to calm yourself down even if you feel like rushing... And you need to wait until you hear the last word for Korean. [I'm happy] Please bear this in your mind. - 7 of us, BTS. - Isn't this V? This was so funny. - We will keep running! - He was next to V. RUN BTS! [+ content amount] - Good work! - This was so funny. He said "Isn't this V"? In a hopeful voice. - V is standing next to you. - V was doing this on the side. [RUN BTS Ep. 119 Photo Story 2] [This video is sponsored by Samsung Electronics and Cafe Camptong]
Info
Channel: cordelia
Views: 415,449
Rating: 4.9124355 out of 5
Keywords: [BTS] Run BTS! 2020 EP. 119 Full (달려라 방탄), eng sub, Eng sub, ENG SUB, BTS, RUN BTS, Run BTS, run bts, FULL, Full, full, 달려라 방탄, bts, 달방, 지민, 정국, 알엠, 뷔, 슈가, 진, 제이홉, episode, EPISODE, Episode
Id: XeAQn8UZTLo
Channel Id: undefined
Length: 39min 34sec (2374 seconds)
Published: Tue Dec 08 2020
Related Videos
Note
Please note that this website is currently a work in progress! Lots of interesting data and statistics to come.