THE LORD OF THE SKIES She won't latch onto my breast. Don't force her. Maybe she's gotten
used to the bottle. Wait, Mecha.
Let me take her. -She's going to cry.
-No! She's my baby. Calm down, Mecha. Of course she's your baby,
but maybe she's full. Calm down, Mecha. Help me with the baby. Let me take her, Mecha. It's alright. Help me turn her
on her side, Esteban! She's having a seizure. Call the nurses. Make sure she doesn't
hurt herself. Did you start her
on magnesium sulfate? She has arrythmia.
She's not breathing. MEXICO CITY I don't know what to say. I thought you'd be
jumping for joy. Well, yeah. But some birds might not
fly out of their cage even if you open it for them. When is this happening? They're meeting tomorrow. Get ready. Come on, idiots. Because she's the daughter
of the Lord of the Skies. Chema Venegas' wife? What's wrong? Don't tell me
you're still shocked over who our party friend
turned out to be. I'd never imagined
she'd be someone so... Never mind. Forget it. My mother was in a bad mood,
wasn't she? I feel like whenever she
sees me, I ruin her day. Don't start with that. Your mom's super cool. Yeah. I'm so glad you're going
to join the company. Thank you so much, Rey. Will you let me have a word
with her alone? Of course.
Excuse me. I was planning to tell you
to go back. If it's because of that broad,
you're way off. I didn't know anything.
It's just a coincidence. It's got nothing to do with it. I was planning to do it anyway. Now, if you're willing
to work and really commit, I can give you a chance. Wow!
Thanks! You always talk to me
like I'm incompetent. Like I'm an idiot
who owes you for the air that I breathe. You owe me your life,
yet all you do is attack me. Your dad said he wants you
to visit him. And make a line at the prison
to see him? You do it because you get
something in return, but what'll I get out of it? He'll give you something. Besides, if you're smart,
you don't have to wait in line. Besides, he's your dad, dammit! Behave like an adult. Mecha! You can't die. You just had
a beautiful baby girl. Come on, Mecha! Do it for your daughter.
Wake up! -We're losing her.
-Mecha! We have to double her
anticonvulsant meds. We can't risk another episode. It's been almost two minutes since these
sudden seizures began. Give me the flashlight. Thank God we were here. She still hasn't come to. We have to run some tests. She needs a scan. Still out of it. Mecha... you have to wake up. You have to live for
your daughter, Mecha. Yeah, I know that was
too much for you, darling. It's your first time
out of the house. But I'm here to take care of
you. And we're going to go out
and lie down on the floor and we're going to draw clouds
in the sky, baby. I'm here for you. I'm here for you. She's okay for now. But she needs some tests. Maybe she shouldn't
have seen the baby. It's only normal for her
to try to breastfeed her and also that the baby
would be fussy. That didn't help, but we'll
take it one step at a time. Yeah. -Shall we?
-Sure. I already told Catrasca. See? Uncle Catrasca's coming. We're going home to your dad. Everything's fine. -I'll catch up, okay?
-Sure. Her blood pressure is stable. She's sleeping now. Thank you so much for all
your help, Esteban. It's so reassuring
to have you around. It's Ismael. I'm not going to answer. You should. I have to go check
on my patient anyway. My boss may fire me if I don't. You're going to make me laugh? Sure.
Laugh. We were losing her and you
brought her back, Laura. Laugh.
We have to celebrate life. What's up, coz? Everything okay? Laura's not answering. Why don't you call your dad? He knows everything. Yeah, right. Why? You still pissed off? Still thinking of branching out? What do you want, coz? For me to recite a list of
everything that's annoying me? Did you talk to your sister?
What did she tell you? She said she really
doesn't know anything. Jaime took off with El Cabo
and they're not there. She really couldn't get anything
out of that ---- Jaimito? Nope, nothing. That's weird, right? Supposedly,
Jaime doesn't know anything. They don't know
where he was heading. But I don't believe a single
word that moron says. I have a question... You're sleeping with Ricardo
in that disgusting place? It doesn't repulse you? Hey! Watch it! I won't discuss my
sex life with you. Sorry. I was just a little curious
about whether you were sleeping with him and your
husband at the same time. Why? Why do you hate me so much? I don't hate you. I love you. You're my mother. But it irks me that you're always trying
to control my life. That's what mothers do...
they look after their children. Don't you think I'm old enough
to make my own mistakes? Your life hasn't exactly been
a string of successes. Talking to you is
a fool's errand. You always have to be right. Listen, I do want to work here, but I don't want
to deal with you. I'll deal with Rey, agreed? Fine. Deal with him. And I'm going to resume
my horseback riding lessons. I'll find the best place
and send you the bill. I should get something out of
being a millionaire's daughter, shouldn't I? That's right. Don't worry about that.
Money is not an issue. What a temper! Greñas says he has
several houses for you to pick from, boss. Good. We should go see them. Take care of that. I'll be right with you. Hello, handsome. Hello. What are you doing out here
all alone? Nothing. I was just a little bored. Bored? Where I come from, they say
boredom is the root of evil. Where you come from?
Where's that? Colombia. It's a little far from here. Where I come from... is the whole planet. How about that? You're so poetic.
That's lovely. Is it okay if I add it
to my repertoire? Why aren't you playing
with your tablet? My mom controls my screen time. Really? But your mom's not around
so you can play. You think she's going to die? Die? Your mom? No way! She'll be back. Everything's going to be fine. In the meantime,
you're gonna freak when you see the games
I find you. Let's go. MEXICO CITY The clothes in this bag
are expensive. I also have some cash. God bless you
and your children, ma'am. Where's the nearest
cell phone store? Right around the corner. Thanks. How can they not have found her? Did you ask Greñas to give you
the GPS locators? Yeah, he's working on that,
Boss. Listen, everything's ready for
the meeting with that woman. Just say the word
and we'll be on our way. Who? That Belen lady? That's the one. Okay. Look. Oh, they made it. How's my princess? Come here. Look at her. How's my baby? How's Mecha doing? She was very excited to see her. Can we talk? I'll take care of her. Will you? Yeah. Gorgeous... I bet she's pretty hungry. What happened?
Mecha's not doing well? I ordered additional tests
but she's not doing well. Since the hospital's hours,
I ordered additional equipment and for a special area
to be set up so you can visit her. It's the most we can do. Thanks, Laura. I can't believe Ismael
doesn't realize the kind of woman he has. One thing is my struggles
with Ismael and another completely different
thing is you guys, the family. As long as I'm here,
I'll always... Hold on.
While you're here with us? What's up with that? Well, yeah. If Ismael would rather be
with that DEA chick, I have no choice
but to start anew, right? Greñas, I need you to lend this
kid the best games you have. I have a bunch, but Rutila
will kill me if I let him play. -Let her!
-C'mon... No, I'm just kidding. I'll handle Rutila.
Come on. All right, then. Alright, kid.
Let's see what you're made of. That was quick. Show me the houses
you picked for me. Sure. We have these right here. I like the one at the bottom. That one's a horseback-
riding school. In fact, they're looking
for investors. How about that?
They just found one. JP, see if we can meet
right away. I want to see it
and make an offer. Yes, ma'am.
You got it. Where's Diana? I want her to come with us. Let me find her. Does anyone know where Diana is? She stepped out. You have a patient
waiting for you, doctor. -What's her name?
-Don't know. She just walked in and said
she'd wait for you. Need anything else, doctor? No, thank you. Excuse me. -Hello.
-Hello. How are you? I'm okay. I came... because I want
more of your medicine. It makes me feel very good, doc. THE LORD OF THE SKIES
