THE LORD OF THE SKIES Did you have to humiliate me? Like I said, you need to be put in your place
from time to time, and be reminded
of what I need from you. You think I don't know
where I stand? You didn't force me to have sex
with you the first time. I didn't want to force you. I had sex with you because I'll
do anything to get what I want. Milton, this isn't love.
This is just business. I'm sad to hear you think so.
I was growing fond of you. You misjudged me. I guess the Colombian hood
did come out after all, bruh. You're a businessman,
an entrepreneur. Don't behave like a troglodyte.
Now act like a man or kill me. You'll have to earn the right
to sleep with me! I'll die before I'm forced
to be with anyone. Alright, Belencita. There's something
you should know. Killing you... is still an option. I'm not afraid. That's a shame. I bet no one's ever thought of
suing a Sec. of Natl. Security. I'm suing Alfaro, and by
extension, the administration. I need to win,
so I'm cleared of everything. To operate here or wherever
without having to hide. That's why you turned yourself
in, right? I figured out a way to launder
more money than I ever have! And a way to make
your son proud, should he ever learn the truth. Sure, that too. But while the suit gets going, I'm going back to check
on the mines in Colombia. I left a mess back there.
Maybe I can fix it. You'd better get to work there
and here too. Will you come clean
to your son then? No, hon, that'll never happen. Why not? Are you afraid he'll want
nothing to do with you? Is that the experience talking? Considering you still
haven't told me how things ended
between you and Ismael. What happened, Aurelio? What are you planning for him?
You can tell me. What a waste of good business,
power... and sex. This isn't over yet. Thank you for coming.
I think we both needed this. Rafa, can I tell you something
without scaring you away? Yeah. I think... I'm in love with you. I haven't felt this way about
anyone in a long time. That doesn't scare me. I can't believe this is
happening to me. Color me surprised. I should go. Really, I'm serious. -No.
-Uh-huh. -Diana.
-Hmm? Things are going
to get ugly for me. Marcela's trying to take
my daughter away, and I won't allow it. I'll give everything I have to
my lawyers if I have to. Hey, I'm here for you,
for anything you need. I made a lot of clean money
in New York and I know the best lawyers. -No...
-Hey... -Don't.
-Why not? Rafa, that's what love is. Things between me
and Ismael are awkward. He's a brat, and a stubborn one
at that. Ismael listens to me. I can get through to him
in a way Tata can't. He listens to me. He won't listen to anyone.
He's gotten greedy. If he doesn't stop,
that'll be his undoing. I told him to stop.
Greed poisons the soul. He takes after you. He's making a statement
about his power. He's extorting the fishermen
and farm workers. He's imposing his will
on the people who worked for the guy
he killed. Guajardo? Him.
Yes, him. And it's getting ugly. What are we now?
Extortionists? We're entrepreneurs, Aurelio.
People of business. Ismael saw an opportunity
and he took it. But he can't beat people
into submission. He'll only get himself killed
that way. That's his problem, though. I wish him the best and for him
to learn his lesson. Do you want me to go to Tijuana? I can go talk to him first. Colombia can wait. No, I talked to Tata. She's his mother.
She can handle it. You know Ismael
doesn't listen to her. But you... I know you and you're up to
something. Felina, I'm very sleepy and
I'm sick of all this bull----. I'm going to bed.
Stop imagining things. Goodnight, Felina! Fine, but on the condition
that you see this as a loan. I'll pay back every cent. You're being silly. Marcela's actions towards you
and your daughter are wrong. I know how much you love her and I'm here for you,
in good times and bad. I've got your back, Rafa.
You're not alone. Thank you.
I really appreciate that. Well, I really have to go now. Oh, come on!
Don't go. I want to clear up a few things
before calling it a night. We have to keep tabs
on Ismael in Tijuana. Has something else come up, sir? Something's always coming up. ------- kid won't lay off the
fishermen, the avocados, corn, stuff that has nothing to do
with the drug trade. Things could get ugly for him,
that's the problem! Would you like some of us
to go to Tijuana? We're dealing with the
Colombian, and that's important too. And necessary. We can do it from here,
right, Greñas? See? Just don't lose track of him. -Alright.
-Alright. I'm going to bed.
Later. Piltrafa, set up her room. They're getting your room ready. This chick's got
an intense stare, right? -She's weird.
-Yeah. I thought you wouldn't make it. Something came up, but
everything's fine now, right? Is her room ready? -It should be.
-Yes, sir. I'll walk her over. This chick's got crazy eyes.
Like she's emo. Crazy?
She's a heck of a hacker. She'll find the Casillases
for us, just wait and see. Won't anyone offer yours truly
an aguardiente? Coming right up, sir. What are you looking at?
Get lost! I don't know how you
can drink that stuff. I can now.
I'm better. Cheers!
I'm doing much better. You're sure? Hey, babe. Were you with Laura
and Rutila till now? We spent some time together. I'm worried about Tamaulipas. Tamaulipas? Tamaulipas can wait. You're all I want now. We can talk business tomorrow. What happened last night? I got hammered, didn't I? Quite a bit, I'd say. You got handsy, as usual. I can't believe
I did this again. You did. So why'd you bring me here? You got a plan to avenge
your brother and my sister? All we're going to do
is make a lot of money. I want you to take over
my brother's businesses. There's a lot of money at stake. Are you game? Do business with his killers? Yes, that's right. I know you need the money,
so put your feelings aside. Do the math and let me know. We're on our way to Leon,
Guanajuato. Yes, I'll send the itinerary.
Okay, thanks. Everything's ready.
You have a full day. Naturally.
Winning takes hard work. You go on ahead.
I need to talk to... Sure.
Good morning, Ricardo. Hey, Rey!
You look very dapper! Take care.
I'll be in the car. Alright, what's this important
thing you have to tell me? We need to stay on our toes. Whether I win or lose,
you have to kill Cabo. Do we have an agreement? We do. That's all. THE LORD OF THE SKIES