THE LORD OF THE SKIES Casillas. You won't get away this time. There he is!
Don't let him get away! Bastard. You're dead, mustache man. I was safe, huh, -------?
I was safe, right? Go, go, go! To the cache! The cache! Slow them down! Grenade! Stand there!
There, there! There! Let's go! Out of the way! I can't believe I'm getting
a beating in my homeland. Ammo, ammo! To the hideout! Catrasca. Clear! There they are! Split up! Get dressed, ladies. Go, go! Hurry! Can anyone hear me?
Where's Cabo? He's not here, babe. Who's got eyes on him? We're working on it, sir. We're taking the stairs
on the back courtyard. Stay sharp. Hey, bring her down. NEW YORK That's enough! Enough! No one sent them. It was fate, sis. Ismael... this wasn't fate. Betito shouldn't have
been there. Betito had just signed up
for piano lessons. Betito was great at math. But you know what? This family only attracts
violence and hate! Betito didn't have... Betito didn't have to die! Betito didn't... Betito didn't have to die. Hey! Stop right there! I need your weapon. There's nothing here. Check the other rooms. Come on. MEXICO CITY Like this? Fast? Everything was always fast
with you. Do you know how many times
I faked it? Yes, try to move me away,
but I'll make your heart burst. I never liked you. Never. What? I'm glad I finally
got to tell you that. Nurse! Help! Something's wrong with Flavio! Help! Hurry, please! Hurry! Good God! Don't take this the wrong way, but your editorial line
seems to be following trends and I think we've always been
more balanced than that. Wouldn't you agree said
balance led to misinformation? That's the feeling I got
when I read your pieces and the follow-up
that was provided. I like what you're doing, Carla. That's nice, Rey. If a computer breaks, we'll
call. Mind your own business. No, I think his opinion
is important. Rey belongs to an audience
we're trying to reach, so... Excuse me. I need a minute. Please. Hello. Rey, you have to
come home immediately. Something happened to your dad. I don't know. We're on our way. Rocco, it's Dad.
Excuse us, Carla. -What about Dad?
-Let's go! -What?
-He's not well. ----! Mr. Mustache has to be
around here somewhere. Where are the bikes? They're ready, sir. They put up a good fight. I didn't know Cabo
had this house, sir. He didn't just vanish! Tear the floor apart if need be. Search everywhere and
turn this house inside out! We need to find that ------! I'm out. Me too. Nothing. -Nothing?
-Nothing, sir. Nothing. Well?
Anything? We need to search everywhere. Check the kitchen. Ma'am, ma'am! I found a tunnel. -Let's go!
-Come on! Look.
This is it. The entrance to a tunnel,
or so it appears. He got away like the rat he is. I'll take the helicopter. Use the radio to tell me
where this leads out to. Felina, come with me.
You know the city. Come on. Stay with them.
You've got my back, right? Yeah. Get this whirlybird in the sky. Memo, we're taking off.
Have you spotted him? Yes, I can hear you, sir. Yes. This place is like a labyrinth. Get me coordinates STAT! We're some 100 meters
north of the house, sir. Okay. 100 meters
north of the house! Let's go! There they are! ----! Is everyone okay? They blocked the exit, sir. We have to go back.
Come on. Go, go, go! There they are! What a ------- pain! Go, go, go! Move it! Follow the bikes! Enough already, sis!
End this already! Don't get any more blood
on your hands, Rutila. Let me do it. I'll handle it. I went through this once. A while back, I was raped
by a bastard. This ------- will never
---- with you again. This is my gift to you,
sweetheart. Marcado.
He's all yours. I refused to kill him
so Dad did it. ---- you! This is different, though. THE LORD OF THE SKIES