THE LORD OF THE SKIES On the count of three
we get this party started. Three, two, one! Hit it! Yes. ---- yeah. Yeah!
Don't mess with my family! Alfaro, what's going on with all
those explosions in Mexico City? Like, seriously? What's really strange is that
it's not reported on the news. Only on social media.
Is everything okay? It's happened in other states
and they've been silenced, but it's not looking good. This is your time to shine, Gov. Get your offense ready. Are you serious? You're such a rat, Alfaro. Are you really going to bite
the hand that feeds you? Look, I'll hold on to whoever
lends me a hand. If you want to help,
talk to your your wife. The Casillases are behind this
and she must know something. Yes, she's right next to me. I was telling her earlier that
I need her to cozy up to you since I'm going to be busy. Good God. She's still bothering you? Exactly. Fine, I'll help you,
but after this mess is over. It's gonna cost you, though. Ask her for information. Find out what
the Casillases plan to do. We'll be in touch. Neni, would you believe
that Alfaro says that everything happening
in the capital is the Casillases' fault? How embarrassing! Aren't you embarrassed? Aren't you ashamed? Let's find out. Call Diana and ask her. Come on.
It'll be good for you. Please? Why don't you go back to
Australia, to my brother? Why go back to Mexico? Son... I know who I have to
answer to here, dude, and you're not on the list. Zopi, take his nannies
while I take Gramps over here. Hey! -Come on!
-Let me at him. Hey, hey! This isn't over, Gramps! I may be old but I can still
show your mom a good time. Jackpot, -------------! If these warehouses are full, we'll have merch for a while. Let's go! What do you want to stop raining fire throughout
the country, Casillas? For you to let my son go. I can't do that. Not twice. I gave my word. You gave your word
to the gringos. Please understand.
I can't give the order now. But... I can turn a blind eye
if there's an escape. The more outrageous it is,
the better you'll make us look. You win and I win. What do you say? Why are they pointing those
at us? What? Curse them!
Good God! Honk at them! Bastards!
What's going on? Do something, Zuk! Bastards! What are you doing? You'll cause a massacre! Get away! Zuk! Zuk, what's going on? Get away! Get away
or I'm going to kill you! What are you doing, Alfaro? What do you mean?
Can't you see they're rioters? Release us! Now! No matter what we do,
they're going to release him. With or without casualties. These are innocent bystanders.
The choice is yours. Get away, you bastards! Can you get it done? Well?
Come on! No, no, no! Freedom!
Freedom! Don't leave!
Don't leave! Not again. How's it going? I see you're surrounded
by the very best. Politicians, the clergy, Americans. Financial powers. You were just missing the Devil and well, I think that's me. Alright, Casillas,
let's get to the point. What'd you want
to talk to me about? The eggs and bacon are here.
Let's get cooking. Sir? Wake up. Wake up! Alright, that's it. That's it. Get up. That's it.
Yes, yes, yes. That's it. Are you okay? Hold on. Are you okay? What? What have you done, Casillas? Social prophylaxis. We had some unfinished business. It's fine, though. The world is a better place
with fewer -------- like him. Are you okay? On the one hand... you save my life. Right. And on the other, you kill a man
right before my eyes. Relax, I'll ask for payback
soon enough. And with respect to him,h the world is a better place
without people like him. Listen...
Hey, hey. You're shaken up, huh? That's normal. Look, listen to me. From now on, nothing will ever
be the same in the country. Get it together and let's go. Finish that damn job once and
for all so we can leave! No.
Why? Why? Because he already brought
another woman into this house. Have you no shame?
We should go. No! We're not going to leave. We're staying. She's coming! She's here! Here she is. I've got her! Here she is. Come on, sweetie. Albita, Albita... Albita, honey. There, there.
My beautiful Albita. I've got her. I've got her. You're here, beautiful. What is it, sweetie?
What happened? Honey, you're beautiful. Dad, she's not breathing. What do you mean?
Hold her. Babe, babe! Mecha! Mecha!
Mechita! Mecha! Mecha, honey... It's Cabo.
I'm sure of it. And Jaime just got in my way. Good thing I can take them
both out with this rifle. What do you say, babe? Best thing that can happen
to you is their deaths. No, no! You should wait for Jaime
to move out of the way. No need to change the plan. Are you serious? Are you saying you still love
him after all he did to you?h Not at all. But I don't think I should
be the one to decide. Plus, it's not fair for you
to get all jealous when we're talking
about killing someone. -Fair?
-Fair. The fact that you care about him
is what's not fair. You know what, though?
You're right. That's not for you to decide. Sir, I have Cabo in my sights. And why haven't you
shot him yet? We have a problem, sir. Rosales is standing in the way
and he's not moving. He's covering Cabo
with his body. But if you give me the go-ahead, I can take them both out
with one bullet. Let go of me, idiot! Let her go! You wanna join in
or do you just like to watch? She your girlfriend? Alright, fools,
who wants to die first? CC: TELEMUNDO NETWORK
captioning@telemundo.com
