(7llin' in the DREAM) (JAEMIN) (JENO) (JISUNG) (RENJUN) (CHENLE) (MARK) (HAECHAN) (7llin' in the DREAM) (Ep.3-Dive into youth) I feel so sleepy, I love this place This is truly therapeutic Hey Sexy Hey Shawty Hey Sexy Should I go like this? One, two, three It's this one Was there a camera flash? No, I don't know Do you need the camera flash? There's so much backlight One, two, three.. say one, two, three,
I closed my eyes Okay, one, two, three Do you like it? I love it here I like it, next person Next person, please On the road we meet I hope we don't miss each other Now all I do All I do is wait It looks like it will snow Don't be too late On the road we meet I hope we don't miss each other Now all I do You don't know babe When you hold me And kiss me slowly It's the sweetest thing And it don't change If I had it my way You would know that you are You're the coffee that I need in the morning You're my sunshine in the rain when it's pouring Won't you give yourself to me Give it all oh I just wanna see I just wanna see how beautiful you are If life is a movie oh you're the best part oh You're the best part oh best part - So much backlight
- Wisdom tooth... There was no flash That's right...? How nice CHENLE, CHENLE, CHENLE, CHENLE, CHENLE, One, two, three One...one...one, two, three Yo, man? One and two Nice shot, man Why didn't that go in? Ahh Ahh again ...Does that even make sense? Who is it? That's HAECHAN Wow HAECHAN looks so cool CHENLE What? Why? Let's swim You want to swim right now? Argh..ah...ah Did you come back out? Yes So scared What's this for? - Is it a decoration?
- The arm, arm, arm I won't fit For a baby (to put his arm) The hole isn't big enough for that either (Cold)
Argh One more step, one, two, three Ahhhh Wow No don't, don't, don't Come already I can't handle that Come in, come in CHENLE Wow we were so young Ahhhh Hey, HAECHAN, HAECHAN (Right up to the neck) Here? Here? You lose if you don't play,
rock, paper, scissors Rock, paper, scissors Argh One, two, three (ICE)
Sad (Happy) Okay, you lose if you don't.. (No)
Ahhh You lose.. You lose if you don't play,
rock, paper, scissors Rock, paper, scissors (Hahaha) One, two, three Argh I can't do this Ahhhh So stupid MARK You lose if you don't play,
rock, paper, scissors Paper Hold on, hold on, give me some time Go away (Shy) Ahhh (Happy)
Hehehe (Surprised) Hey, hey, hey Where is the swimming suit?
Should I swim too? Yes I'll come if JISUNG comes JISUNG said he'll come (JISUNG) must not be coming Come here, JISUNG No - Will you get dragged in or just come in?
- Brace yourself before you come I'll go upstairs and eat snacks Okay, okay Okay, I got it Let me stay somewhere warm for a second Argh When are you coming? JAEMIN, let's swim Nope I really don't want to (Nom) Come quick MARK, MARK MARK Lee How deep is it? It's not that deep Will you get hurt if you dive? No Don't drop down super hard Just be a bit gentle One, two, three It's really shallow, it comes up to about here That's no fun Just jump lightly (Satisfied)
Hahaha Aren't you cold? (The pool) It's shallow Aren't you cold? I'm fine Is CHENLE coming too? I think so Yay Ouch What are you doing? Why aren't you coming?
I know you like things like this I feel too lazy to get changed Wow Whatever, I'll go swim too By the way... Do you guys really want to play
volleyball in the water? Hang in there I got this Let's go MARK Hahaha 1:0 You can make it touch the floor 1:0 Here No, that's ...Did it hurt? Why aren't you doing anything
after telling us to do it? He's unbelievable (Waiting for CHENLE)
We need an even number of people I'll come, okay? Okay Two, three It's not that deep Why is it so shallow? HAECHAN come in now Don't throw it hard, don't CHENLE Huh? Are you leaving? - No, no, sorry
- Is that what you'll do? Sorry, sorry, I apologize Be quiet, be quiet Okay, okay Argh wait.. Argh, argh Okay, okay - Do it right
- Don't go overboard I won't go overboard, wait a second - I'll start now
- Okay, let's go How do you do this? Aha (Hahaha) That really hurts Guys, guys Okay, okay, I'll come, I'll come - Hey, wait a second
- Should we flip him upside down? Wait a second, wait a second I'll come, I'll come - I'll come, I'll come
- You should've come when we told you to I'll come.. - Let's go
- Up to the neck Up to the neck? Ahhh It's too cold I already got in the water Let's start now Let's start Let's go Let's do a rally Plop Argh That's You needed to jump I don't know how to do this, wait - Let's go
- Ahhh RENJUN Huang (Excited) (Not excited) Argh Hahaha You can't run away (Wet...) Look at him (Very wet) I almost died Why did he get so sad looking? (Screaming)
Ahhh (A pterosaur) Who farted? ...Huh? Someone farted Let's go, let's go, let's go Let's do it right - Hey
- Please - Don't do a spike
- I don't know how to play volleyball Let's do a rally Okay (Haha... Hahahaha) Do you know to play volleyball? No
(Hahaha) (Like this)
Push it up RENJUN, RENJUN as soon as he came in (he left) Too cold Move over there You're splashing water The sunlight feels warm though I love it argh.. that's out Sorry (CHENLE)
how many times did you make us do that? Sorry
(Gifting him water waves) (Nom nom) (Staring) (Nom) How much, how much more Should I Love you... Just by myself.. I wish I could go far away Will I meet anyone there? I want to go very high up I wonder how far I can see A small water bottle, dusty camera Dirty map, all in the bag Going over hills, walking in the forest Wherever my feet takes me This endless road I walk on it slowly I'll do the best I can starting now Go easy I did great To make it fair, let's all dive in One, two, three Ahhhh He didn't go in (Refreshing)
Argh.. Okay JENO, that's what happens JENO, that's what happens That's what happens if you don't go in Okay? Argh... Okay, including RENJUN, let's go
in the water, okay? One, two, three (Running away) He didn't go in Deductions, deductions Bring him in here Deductions Bring him in, throw him in here We should make passes to each other too Okay Hahahaha You need to hit it like this Hey, come in Come in now Just leave it there Leave it, bring (RENJUN) (Hahaha) Put your head in here It's actually less cold in here Don't lie Let's go I'm serious Hold on, wait, let me Let me check how I look right now Should we take a picture? (Pow) Oh, my goodness Hahaha I can't do this I don't want to look like JENO I'm completely wet You really look like a doggie right now (Flap) Hahaha
(Surprised) Should I be feeling self-conscious? (For the picture)
MARK, move (Hahaha) Do it again, you need someone here Hahaha Me too Hey, wait, wait Take a picture of people in the water only (Let me in too)
Come on Let me in too... Argh hold on... One, two, three RENJUN came - Ahhh
- Stop, stop RENJUN came RENJUN came One, two, three - Ahhh
- Stop, stop, seriously That was super close Hahaha We messed up Anyone who loses the ring
will really have to go to Busan I'm sorry... - You have to go already
- Let's go - Out
- In That was in I mean.. Seriously (Revenge) - Okay..
- Save me Okay, okay, JENO Bring him in JENO, come here (Okay) I'll come (Wet...) MARK, pass What are you doing? (Hehe...) Hahahaha Let's all go in together
for one last time now - Let's all go in for one last time now
- Okay One, two, three Argh Hahahaha Okay, okay, the first person
to above water.. No, I can't do that - One, two, three
- I can't do that Hey, hey, hey We are going in only up to here He can't make that excuse The person who stands up first
will have to go under water One, two, three (Inhaling..exhaling) I can do this until the end So what will the person
who stands up first need to do? Don't do this to me, hold on Hey, hey - Okay, he stood up
- Okay What will you do (if you lose)? Go under water Go under water I've got nothing to lose... Argh hahaha - No, no, wait
- One, two - I'll do it instead, I'll do it
- One, two Wait, I'll do it.. No.. let me help you (Kind) One, two, three (Bubbling...) (Laughing)
Hahaha That was cool We should go out now (They dropped)
Your sunglasses Do you need to pick it up with feet? You pick them up Do you need to use your feet? Let's go, let's go up now Let's go now They dropped again (Quickly) Let me use your slippers Come over here Towel Hey, JENO, JENO Can you pick my sunglasses up? (Plop)
Come on... Seriously Okay (Goes away) (Surprised JISUNG) JISUNG Huh? Was it fun? It was fun You... Your hair is all wet Right, it's wet Awesome What's wrong? What's wrong with this? Did it explode? ..Ah ah.. Yes.. I was quick Look at this.. There's so much water on the staircase I'll just take a shower Me too, let me go first I'm so glad I didn't go in the water I want some mango Have fun (with shopping) Buy nice things for us I'm going grocery shopping to make dinner Are we really only eating meat? Let's think about it at the grocery store Aren't we eating things like rice? We should Let's see what they have there We're almost there We are now at the grocery store (Looking for charcoal) For dinner, let's... go grocery shopping What should I buy? Do we need stuff like onions? We have onions Aha.. let me see.. That looks too.. This looks too expensive We need something that's just right Uncut pork belly... These are all for soups Should I ask them to cut it? Pork neck is good - (Troubled) so expensive.. the meat is expensive...
- What should we get? Sir, by the way.. what is that? We want to get pork belly Do you have anything
that's 3 to 4cm thick? I do Let's buy the meat Sure, sure, one of these, please That sounds pretty good Do you like ribs or short loin? All Korean beef is good Wait.. or should I get
this sirloin instead.. Whatever, let's just eat it Wow I like how cheap the pork belly is I can't find ssamjang I saw something nice Tada, Tteokbokki Cold noodles sounds good One rice Tteokbokki... HAECHAN, how does cold noodles sound? It's Pyongyang style cold noodles So what? Have you had Pyongyang style cold noodles? Isn't it just regular cold noodles? It's different,
it's are not as good (too bland) We should get Hamhung cold noodles I can't find it It's right here Aha That should be fine Pyongyang style cold noodles? - Let's get beverages
- RENJUN RENJUN Yes? Do we have..shredded green onions..? Shredded green onions Beverages.. Mmm.. the aloe drink We should get charcoal
that catches fire too well Not sure where it is,
do they not sell it over here? - They may not
- I can't find it (While the other guys are shopping)
We should cook the army stew We don't need to do that now Give it to me like that Wait, give it to JISUNG Just pass it like that Just roll it Since it's slanted, I think it will go like that Do whatever you feel like doing Letโs go mob Let's go mob, I feel your movement
right here yeah Look Why do you kick with your left foot? I'm left-footed Really..? Just go like this Like this.. I can't do that Be honest, that was pretty good, right? How did you do that? How did he do that? Let's just play One Bounce I'll show you a rainbow Come on What's that? You don't know what it is? Aha One Bounce Just one, one (Home run) As soon as I said it As soon as he said it Awesome Okay He's good (Tap) CHENLE is out Sorry Can I do this? Maybe not? Actually, I'm not sure Aren't the rules a bit different
in each region? Right From here, one, two That's fine But you shouldn't let it touch the ground - You know how it goes
- I'm bad at things like this Okay, One Bounce Two outs allowed for each person What's this? I think this should be fine...
I'm not sure though That's better, I think this will work We already.. have that one - Really?
- We do but it doesn't work too well What about this, then? I'm not too sure how
this charcoal looks That's how it probably looks It says they shaped it into a circle That's nice Let's buy one more
of these shredded green onions I don't think everyone eats it though Really? - I love shredded green onions though
- I eat so much green onions - I'll bring one more
- Yes, please do What else should we buy? - Let's buy things for tomorrow's breakfast
- Let's buy bread for toast For breakfast tomorrow.. Just eat whatever... (JAEMIN is in charge of breakfast) For breakfast, eggs on toast is perfect Wow I love it Tomatoes and ketchup Do you mean tomato ketchup
or tomatoes and ketchup? Tomatoes and ketchup Tomatoes are over there Ketchup is over here So many tomatoes (Getting lemons) Tomatoes, lemons If you drink lemon juice in the morning... you can fill up on vitamins for the day and have an energetic day Garlic leaves Let's get snacks for JENO JENO's snacks How is this for JENO? - JENO likes meat
- This one right here? He likes meat? Yes Would it taste okay? It's fine Let's make JENO starve today No food for him He doesn't need food Should we get ice cream? Do they have Yomamddae,
my favorite ice cream? They do HAECHAN The guys love it Who likes it? The guys Selection is one
of the most expensive ice creams - in Korea...
- Isn't that yummier? No, that's much better (Lastly, getting salt) Let's now go to the cashier I bet it goes over 400,000 won - Let's put them in a box
- A box.. There are boxes in the back,
you can take one of those, since you got a lot Oh my.. We got so much stuff Let's put this Put the charcoal in the bottom Let's put the egg on top We may get exactly 400,000 won It will go over that Thank you It didn't It didn't, it didn't Wow Thank you You don't have a membership, right? Right We are done with shopping Done with shopping We will now go back to our dorm See you at the dorm
the whole series has been really sweet, so far. i don't want to call it low-effort because it obviously isn't but more... they're not trying super hard to make Super High Energy Variety Content, the whole vibe is very chill and just '7 dudes hanging out in the same super-nice house' and i really love it, it's weirdly compelling to watch. also, a lot of the shots are so nice and #aesthetic it is just a really pretty series
specific to this episode, though, mark going "jaemin, come swimming" as he went downstairs and jaemin giving him the most immediate, hard english-language "nope" took me tf out
I love Jisung's voice, I hope there's more of him singing in the Hot Sauce album. Renjun eventually going to the pool so he could be included in the selfie ๐คฃ๐คฃI love the swimming pool scene, they really had fun.
I spy some alcohol in their grocery haul at the end there ๐ dreamies about to get lit
This was so precious. Mark playing guitar, jaemin taking pictures, Jisung's karaoke and the pool antics, Dreamies look so happy, they're certainly enjoying this - I'm so glad!
I love this more with every episode. I love how they are just chilling and enjoying themselves without much of a structure or plan. It's fun to see each of them do their own thing. I am so glad we got this series.