♪ SOMEWHERE DEEP
IN BEAR COUNTRY ♪ ♪ LIVES THE BERENSTAIN
BEAR FAMILY ♪ ♪ THEY'RE KINDA FURRY
AROUND THE TORSO ♪ ♪ THEY'RE A LOT LIKE PEOPLE,
ONLY MORE SO ♪ ♪ THE BARE FACT IS THAT ♪ ♪ THEY'RE JUST LIKE
YOU AND ME ♪ ♪ THE ONLY DIFFERENCE
IS THEY LIVE IN A TREE ♪ ♪ THE BERENSTAIN BEARS ♪ ♪ WHEN THINGS GO WRONG,
AS THINGS MIGHT DO ♪ ♪ THE BERENSTAIN BEARS
WILL FIND A WAY THROUGH ♪ ♪ MAMA, PAPA,
SISTER AND BROTHER ♪ ♪ THEY'LL ALWAYS BE THERE
FOR EACH OTHER ♪ ♪ THE BARE FACT IS THAT
THEY CAN BE SWEET AS HONEY ♪ ♪ SOMETIMES YOU'LL FIND,
THEY MIGHT BE JUST PLAIN FUNNY ♪ ♪ THE BERENSTAIN BEARS ♪ ♪ THE BERENSTAIN BEARS ♪ [ SISTER ]: IF EVER YOU'RE NOT SURE HOW TO COMPLETE A TASK, [ BROTHER ]: THE BEST WAY TO LEARN AND GET HELP IS JUST ASK. ♪ THE BEARS WENT
OVER THE MOUNTAIN... ♪ ♪ TO SEE WHAT THEY COULD SEE ♪ ♪ THE BEARS WENT
OVER THE MOUNTAIN ♪ ♪ THE BEARS WENT
OVER THE MOUNTAIN ♪ ♪ THE BEARS WENT
OVER THE MOUNTAIN... ♪ ♪ TO SEE WHAT THEY COULD SEE ♪ BEAR COUNTRY CAMP,
HERE WE COME! YAY! HA, HA, HA... THE BEST PART
ABOUT CAMPING IS SLEEPING
IN TENTS. UH-UH, THE BEST PART
ABOUT CAMPING IS TELLING STORIES
AROUND THE CAMPFIRE. NO WAY, THE BEST PART ABOUT CAMPING
IS GETTING THERE. OH, WE'VE BEEN
DRIVING FOR<i> HOURS.</i> UH, CLOSER TO 20
MINUTES, BROTHER. OH... WELL, IT FEELS LIKE FOREVER. IS IT TRUE WE'RE GOING
TO GO WHITE WATER CANOEING, GRIZZLY TED? SURE IS,
BROTHER. YOU'LL ALL GET A CHANCE TO TRY OUT WHITE WATER RAPIDS
AND 20-STEP FALLS. WATERFALLS AND RAPIDS? IT'S NOTHING TO WORRY ABOUT,
STACEY. THOSE NAMES SOUND WORSE
THAN THEY ARE. THE RAPIDS AND FALLS ARE JUST
VERY GENTLE CURRENTS AND DIPS, TAILOR-MADE FOR CUBS LIKE YOU
WHO ARE NEW TO CANOEING. YOU DON'T EVEN HAVE
TO GO CANOEING UNTIL YOU'RE GOOD AND READY. BUT IF YOU DECIDE
TO TRY IT, THERE WILL BE LOTS
OF COUNSELLORS THERE TO HELP YOU LEARN,
AND KEEP YOU SAFE. OH, GREAT. THE TWO MOST IMPORTANT THINGS TO
REMEMBER AT BEAR COUNTRY CAMP, IS TO ALWAYS WEAR
YOUR LIFE JACKET WHEN YOU'RE NR THE WATER,
AND TO HAVE FUN. [ YAWNING ] SOUNDS LIKE A BABY CANOE COURSE
TO ME. I'M NOT GOING ON IT. OH, I GUESS WE'RE NOT GOING
TO GO ON IT EITHER, THEN. HERE, AT LAST! [ ALL ]:
YAY! NOW THAT EVERYONE'S HAD A CHANCE
TO STRETCH THEIR LEGS, THE FIRST THING WE NEED
TO DO IS PITCH OUR TENTS. NOW, DON'T WORRY IF
YOU DON'T KNOW HOW TO DO THAT, THAT'S WHAT
I'M HERE FOR. WHO NEEDS
SOME HELP? I DO... ME... ME TOO... YEAH! OKAY, THEN. DO YOU KNOW HOW
TO DO THIS, TOO-TALL? OF COURSE HE DOES, SKUZZ. TOO-TALL KNOWS<i> EVERYTHING,</i> DON'T YOU, TOO-TALL? UH...OF COURSE, NO SWEAT. YOU SURE YOU DON'T
WANT A HAND, TOO-TALL? I'D BE HAPPY TO HELP. NAH, I'VE PUT UP LOTS OF TENTS. DON'T WORRY, I'LL SHOW THEM
HOW IT'S DONE. OKAY, GUYS, JUST REMEMBER,
I'M AROUND. UM... FIRST WE... UH, WELL, UH, HMM... UM... [ GRUNTING ] YOU SURE ARE
SLOW, BROTHER. [ LAUGHING ] NO FAIR. YOU GOT A
HEAD START. [ LAUGHING ] DO YOU NEED SOME HELP, TOO-TALL? WE'VE DONE THIS A MILLION TIMES
IN BEAR SCOUTS. I DON'T NEED ANY HELP. ANYONE CAN PUT A TENT UP. UM... [ SIGHING ] [ WHISTLING ] [ GRUNTING ] WHOA! HEY, WHAT
HAPPENED? WHO DID THAT? [ GRUNTING ] HA, HA, HA. IF YOU WEREN'T SURE ABOUT
HOW TO DO THIS, BOYS, YOU SHOULD HAVE ASKED
FOR SOME HELP. NEXT TIME, OKAY? COME ON, EVERYBODY,
LET'S LEND A HAND! SURE. NO PROBLEM. OKAY. YUP. COME ON. [ GRUNTING ] OKAY, NOW WHO'S UP
FOR SOME CRAFTS? WE'RE GOING TO TIE-DYE OUR OWN BEAR COUNTRY
CAMP T-SHIRTS. HAS ANYONE TIE-DYED
SHIRTS BEFORE? WE TIE-DYED T-SHIRTS
IN BEAR SCOUTS, GRIZZLY TED. WE ALSO LEARNED HOW
IN ART CLASS AT SCHOOL. [ GRIZZLY TED ]:
GREAT. HOW ABOUT YOU GUYS?
DO YOU NEED A DEMONSTRATION? NAH, WE KNOW HOW TO DO IT. [ BOTH ]:
YEAH, WE KNOW HOW TO DO IT. OKAY, EVERYONE,
LET'S HAVE SOME FUN. YOU DO KNOW HOW TO
DO THIS, DON'T YOU? DON'T RUSH ME. IT'S-IT'S BEEN A LONG TIME. I'M TRYING TO REMEMBER. HMM... UH... HI. WE CAN SHOW YOU HOW TO MAKE YOUR SHIRTS LOOK
REALLY GREAT, TOO-TALL. IF YOU WANT. I DON'T NEED ANY HELP. I-I KNOW HOW TO DO IT. O-OKAY, NOW I REMEMBER. ALL YOU DO IS SCRUNCH
UP YOUR SHIRTS LIKE THIS. THEN, DUNK THEM -- COME ON. HEH-HEH. [ GRIZZLY TED ]:
OKAY, LET'S UNTIE
THE SHIRTS NOW, CUBS. WE'LL HANG THEM UP HERE TO DRY. HUH? DID HE SAY<i> UNTIE</i> THEM? WHAT DOES HE
MEAN<i> UNTIE</i> THEM? HEY, MAYBE THAT'S WHY
THEY CALL IT<i> TIE-DYE.</i> HMM... GOOD JOB, LIZZY. NICE WORK, BROTHER. VERY PRETTY STACEY. NOW, DON'T WORRY, BOYS, THE SAME THING HAPPENED
TO ME, MY FIRST TRY. YOU WERE SUPPOSED
TO TIE IT WITH STRINGS. THAT'S WHAT GIVES I
THOSE SWIRLY COLOURS. NOW, NEXT TIME, WHEN YOU'RE NOT
SURE HOW TO DO SOMETHING, DON'T BE AFRAID TO ASK
FOR HELP, OKAY? [ SIGHING ] IT'S A DO-IT-YOURSELF
SANDWICH, SO, MAKE IT HOWEVER YOU LIKE. WHEN DO WE GET TO TRY OUT THE WHITE WATER CANOE COURSE,
GRIZZLY TED? FIRST THING TOMORROW,
BRIGHT AND EARLY, LIZZY. I'M GOING TO BE THERE,
ALONG WITH A FEW OTHER
COUNSELLORS TO HELP ANY OF YOU
WHO HAVEN'T CANOED BEFORE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS
OR NEED A HAND, JUST ASK ONE OF US, OKAY? OKAY. ALL RIGHT. YUP. SURE. THERE'S NO WAY WE'RE GOING
ON THAT BABY CANOE COURSE. [ BOTH ]:
WE'RE NOT? BUT IT'LL BE FUN,
YOU DON'T WANT TO MISS OUT. WE WERE LUCKY TO LEARN
ALL ABOUT CANOEING IN BEAR SCOUTS, TOO-TALL. WE CAN GIVE YOU
A FEW TIPS, IF YOU LIKE. I KNOW HOW TO PADDLE
A CANOE, BROTHER. EVEN BETTER THAN YOU, PROBABLY. WE COULD EVEN BEAT
YOU IN A RACE. RIGHT, TOO-TALL? OKAY, THEN, WE'LL RACE YOU. YOU'RE ON. WE'LL BEAT YOU HANDS DOWN,
RIGHT, TOO-TALL? ALL OF A SUDDEN,
I'M NOT FEELING VERY HUNGRY. [ SMIRK ]:
HEY, WHERE ARE YOU GOING? [GRIZZLY TED ]:
OH, TOO-TALL? IF YOU'RE FINISHED, WOULD YOU MIND GETTING THE
LEMONADE COOLER? I'LL GIVE HIM
A HAND. THANKS, BROTHER. BROTHER,
I NEED YOUR HELP. YOU DO? FACT IS, I DON'T KNOW ANYTHING
ABOUT CANOEING. IT'S NOT BIG DEAL. ALL YOU HAVE
TO DO IS ASK GRIZZLY TED, AND-- NO WAY. THAT'S TOO EMBARRASSING. BESIDES, SKUZZ AND SMIRK THINK
I KNOW HOW TO DO EVERYTHING. I DON'T WANT THEM
TO KNOW I DON'T. BUT, THERE'S NOTHING WRONG
WITH NOT KNOWING SOMETHING, OR ASKING FOR HELP, TOO-TALL. I'M ASKING<i> YOU,</i> BROTHER. I'D BE GLAD TO HELP. THANKS. SO, HOW DO YOU
TURN AGAIN? JUST HOLD THE PADDLE STILL
IN THE WATER, LIKE THIS. THAT'S GREAT,
YOU'RE A FAST LEARNER, TOO-TALL. [ TOO-TALL ]:
CAN YOU SHOW ME
HOW TO STOP AGAIN? HMM... [ BROTHER ]: OKAY, JUST HOLD
THE PADDLE FLAT, LIKE THIS. GOOD, OKAY, LET'S TAKE IT
FROM THE TOP, AGAIN. HEY, HOW ME YOU GUYS
ARE SITTING BACKWARDS? ACK! [ SMIRK ]:
AH! WATCH OUT! [ TOO-TALL ]:
SORRY... NO, OVER THERE. OKAY, FIRST CANOE TO BIG
BEAR ROCK IS THE WINNER. OKAY. READY-SET-GO! STROKE! STROKE!
STROKE! WHOA! HEY. STROKE! STROKE! HOW COME WE'RE GOING SIDEWAYS? WELL... NO, NO, LIKE THIS! WATCH ME.
DO WHAT I'M DOING, SEE? LIKE THIS. IT WORKS. HEY IT DOES WORK! WAY TO GO, TOO-TALL. KEEP TOGETHER. FASTER GUYS, FASTER! [ BROTHER ]: AWESOME... [ SISTER ]: WHEE!... [ LIZZY ]: WOW. BREAK TIME. YUP. WOO-HOO, LOOK AT US GO! HA, HA, HA, THIS IS FUN. [ TOO-TALL ]: WOO-HOO! [ SKUZZ ]: ALL RIGHT. [ SMIRK ]:THIS IS GREAT! [ COUSIN FRED ]:
BIG BEAR ROCK, STRAIGHT AHEAD. OHH, THEY'RE GAINING ON US!
FASTER! IT'S A TIE! [ PANTING ] [ PANTING ] WHEW,<i> AWESOME,</i> TOO-TALL. YEAH, YOU GUYS ARE GOOD. GOOD RACE, GUYS. YOU, TOO. DID YOU
SEE US GO? OH, I HAVE TO SAY THAT WAS PRETTY
IMPRESSIVE CANOEING OUT THERE. YOU SHOULD ALL BE
VERY PROUD OF YOURSELVES. AND WE DIDN'T EVEN KNOW HOW
TO DO IT WHEN WE STARTED OUT. YEAH, TOO-TALL SHOWED US HOW
AS WE WENT ALONG. WELL, ALL YOU HAD TO DO
WAS ASK FOR HELP. THERE'S NOTHING WRONG WITH NOT
KNOWING HOW TO DO SOMETHING. THAT'S WHY I ASKED
BROTHER TO SHOW<i> ME</i> HOW TO CANOE YESTERDAY. YOU MEAN YOU<i> DIDN'T</i> KNOW HOW? NOT UNTIL YESTERDAY.
THANKS, BROTHER. ANYTIME, TOO-TALL. NOTHING WRONG WITH THAT. YEAH, RIGHT...
RIGHT, TOO-TALL? [ GRIZZLY TED ]:
NOTHING AT ALL. NOW, IF ANYONE WANTS TO LEARN A FEW CANOE TIPS
FROM AN OLD PRO, THAT'S WHAT I'M HERE FOR. [ SISTER ]: GREAT. [ LIZZY ]: YAY. [ BROTHER ]:
ALL RIGHT, LET'S GO. WAY TO GO. SURE... [ TOO-TALL ]:
COME ON, GUYS. ♪ [ BROTHER ]: WHEN CUBS CAN'T AGREE, IT'S ALWAYS MOST WISE, [ SISTER ]: TO MEET IN THE MIDDLE WITH A GOOD COMPROMISE. GOOD MORNING,
CLASS, TODAY, WE'RE BEGINNING
WITH AN EXCITING NEW TOPIC... BIRDS. [ GROANING AND TOMORROW, WE'LL BE GOING
ON A BIRD-WATCHING EXPEDITION THROUGH BIRDER'S WOOD, AND
TO THE BEARSONIAN INSTITUTION, TO MEET WITH
PROFESSOR ACTUAL FACTUAL. BUT, TEACHER BOB,
BIRDS ARE BORING. YEAH. RIGHT, TOO-TALL. MAYBE WE CAN STUDY SOMETHING
REALLY EXCITING LIKE DINOSAURS. ACTUALLY, BIRDS AREN'T
BORING AT ALL. EVEN THOUGH I CAN SEE
YOU'RE NOT EXACTLY<i> FLYING HIGH</i> ABOUT OUR NEW TOPIC,
I DON'T WANT ANYONE TRYING TO<i> DUCK</i> ASSIGNMENTS, OR<i>
CHICKEN OUT</i> OF OUR CLASS TRIP. [ LAUGHING ] AND BY THE WAY, BROTHER,
MOST EXPERTS BELIEVE THAT BIRDS ARE THE CLOSEST
LIVING RELATIVES OF THE DINOSAURS --
EVEN CLOSER THAN LIZARDS. SO, I THINK THAT MAKES
THEM PRETTY EXCITING. WOW, I DIDN'T
KNOW THAT. BIRDER'S WOOD, HUH? PERFECT. WHILE THEY'RE ALL
LOOKING FOR BIRDS, WE CAN LOOK FOR A TREE TO
BUILD OUR ULTIMATE TREE FORT IN. HI, TEACHER BOB, BROTHER TOLD ME
YOU'RE STUDYING BIRDS. YOU CAN BORROW MY FEATHER
COLLECTION, IF YOU LIKE. THAT'S VERY GENEROUS OF YOU,
SISTER, THANK YOU. IF YOU'RE INTERESTED,
YOU AND LIZZY ARE WELCOME TO COME ALONG ON OUR CLASS TRIP. MAYBE YOU'LL EVEN FIND A FEW NEW
FEATHERS FOR YOUR COLLECTION. [ BROTHER ]:
DO YOU SEE THEM, FREDDY? GOT THEM,
BROTHER. OH, LOOK. [ LIZZY ]:
WOW. OVER THERE,
GUYS. [ GASPING ] OH, NO,
ITS WING IS BROKEN. ACTUALLY,
IT'S FINE. THAT'S A KILLDEER, AND, WHEN SOMETHING COM
TOO CLOSE TO A KILLDEER'S NEST, IT TRIES TO DISTRACT IT
BY PRETENDING TO BE INJURED. [ BROTHER ]:
WOW, BIRDS REALLY ARE
MORE INTERESTING THAN I THOUGHT. WE COULD PUT THE
ROPE-SWING UP THERE, AND THE TRAP
DOOR OVER HERE. [ TOO-TALL ]:
RIGHT NEXT TO THE ROPE BRIDGE. THIS IS DEFINITELY
THE BEST TREE FORT TREE IN ALL OF BIRDER'S WOOD. DOES ANYONE RECOGNIZE
ANY OF THESE BIRDS? UH-UH. NOPE. THAT'S PROBABLY BECAUSE
ALL OF THESE BIRDS ARE EXTINCT. WHICH MEANS
THAT-- NONE OF THEM ARE
LIVING ANYMORE. LIKE THE DINOSAURS. EXACTLY -- VERY
GOOD, BOYS. YOU MEAN, THEY'RE<i> GONE?</i> OH, SAD BUT TRUE, SISTER. THERE ARE ALSO MANY ENDANGERED
SPECIES OF BIRDS. WHICH MEANS... THERE'S JUST A
FEW OF THEM LEFT. THAT'S RIGHT, FREDDY. AND IF WE'RE NOT CAREFUL, THEY COULD SOON
BECOME EXTINCT AS WELL. HOW CAN WE HELP THEM,
PROFESSOR FACTUAL? ONE OF THE BEST WAYS
IS TO PROTECT THEIR HABITATS, WHICH MEANS... TAKING CARE OF THE PLACE
WHERE THEY LIVE. RIGHT AGAIN,
FREDDY. [ GASPING ] I SAW ONE OF THOSE BIRDS TODAY. THE YELLOW ONE. A YELLOW POPINJAY?
ARE YOU SURE, SISTER? THERE ARE VERY,
VERY FEW OF THEM LEFT. I'M SURE IT WAS THAT ONE, SITTING IN A BIG TREE
IN BIRDER'S WOOD. COUSIN FRED EVEN
TOOK A PICTURE, SEE? I DON'T BELIEVE IT,
IT<i> IS</i> A YELLOW POPINJAY. AND, SHE'S LAID EGGS. THERE SHE IS.
I SEE THE POPINJAY. [ SNICKERING ] COME ON, GUYS. WHAT ARE YOU
GUYS UP TO? WE'RE CHECKING OUT OUR TREE. [ ALL ]:<i>
YOUR</i> TREE? THAT'S RIGHT, THE ONE
WE'RE GOING TO BUILD OUR ULTIMATE TREE FORT IN. YOU CAN'T BUILD
A TREE FORT HERE. THIS THE YELLOW
POPINJAY'S TREE. SAYS WHO? SAYS... SAYS THE YELLOW POPINJAY. SHE'S ALREADY CLAIMED IT
BY BUILDING HER NEST, AND LAYING HER EGGS IN IT. THAT'S RIGHT,
TOO-TALL. YOU'LL JUST HAVE TO
FIND ANOTHER TREE. NO WAY. THE BIRD CAN FIND
ANOTHER TREE. THERE'S A ZILLION GOOD
BIRD TREES HERE, BUT THERE'S ONLY
ONE THE GOOD ENOUGH FOR OUR ULTIMATE TREE FORT. MAYBE IT IS THE PERFECT TREE
FOR A TREE FORT, BUT, YOU CAN'T PUT THE YELLOW
POPINJAY AND HER EGGS IN DANGER BY BUILDING YOUR TREE FORT
IN THIS TREE. WELL, IT'S NOT UP TO YOU,
NOW IS IT? UM, I... COME ON, GUYS, WE'VE
GOT WORK TO DO. WE'VE GOT TO DO SOMETHING
TO STOP TOO-TALL AND HIS GANG. DON'T WORRY, SISTER,
WE'LL DO SOMETHING. IT LOOKS LIKE WE'RE SHORT
A COUPLE OF APPETITES TONIGHT. IS EVERYTHING ALL RIGHT
WITH YOU TWO? SORRY, MAMA, SISTER AND I ARE JUST
TRYING TO FIGURE OUT OUR YELLOW POPINJAY PROBLEM. HMM, SOUNDS SERIOUS. THOUGH, I CAN'T SAY THAT KNOW
WHAT A YELLOW POPINJAY IS. IT'S A BIRD, PAPA.
THERE AREN'T MANY LEFT. THEY'RE ENDANGERED. AND BROTHER AND I FOUND ONE
WITH A NEST, AND EGGS, AND EVERYTHING, IN A BIG TREE
IN BIRDER'S WOOD. THAT SOUNDS LIKE
GOOD NEWS TO ME. IT IS, EXCEPT THAT TOO-TALL
AND HIS GANG WANT TO BUILD A FORT
IN THE SAME TREE, EVEN THOUGH IT MIGHT ENDANGER
THE POPINJAY AND HER BABIES. THEY SAY IT'S
THEIR TREE, AND WE SAY IT'S THE
POPINJAY'S TREE. MAYBE THERE'S
A WAY YOU AND TOO-TALL CAN
COMPROMISE. WHAT'S COMPROMISE, MAMA? A COMPROMISE IS WHEN
BOTH SIDES IN A DISAGREEMENT SOLVE
THEIR PROBLEM BY FINDING A WAY
TO WORK TOGETHER. BOTH SIDES USUALLY
HAVE TO GIVE IN A LITTLE, BUT IN END,
EVERYONE WINS. WELL, WE SAID MAYBE
THEY COULD BUILD THE FORT AFTER THE
BABIES HATCHED AND GREW UP
A LITTLE, BUT, THEY SAID NO.
TOO-TALL WON'T COMPROMISE. ONLY ONE SIDE CAN WIN THIS. IT'S EITHER
THE POPINJAY, OR THE
TREE FORT. HMM, I WONDER WHAT
SQUIRE GRIZZLY WOULD THINK ABOUT
ALL OF THIS. WHY SQUIRE GRIZZLY, MAMA? BECAUSE SQUIRE AND LADY GRIZZLY
OWN BIRDER'S WOOD. THEN I GUESS WE'LL JUST HAVE
TO GO TALK TO THE SQUIRE. AND TELL HIM THAT THE YELLOW
POPINJAY IS ENDANGERED, AND THAT WE HAVE TO PROTECT
HER HABITAT. AND, SO YOU SEE, SQUIRE, SIR, WE HAVE TO SAVE
THE YELLOW POPINJAY. <i> PLEASE.</i> HOW DOES THAT SOUND? [ TOO-TALL ]:
SAVE YOUR BREATH. ONCE WE TELL SQUIRE GRIZZLY
ALL ABOUT OUR TREE FORT, I KNOW HE'LL SIDE WITH US. WE'LL SEE ABOUT THAT. [ DOORBELL RINGING ] HUH? IF YOU CUBS ARE LOOKING
FOR SQUIRE AND LADY GRIZZLY, I'M AFRAID YOU'RE OUT OF LUCK. THEY'RE TRAVELLING,
AND WON'T BE BACK FOR A MONTH. FORT. POPINJAY. [ ♪♪ ] UH-OH. FROM THE LOOKS ON THOSE FACES, I'M GUESSING THINGS DIDN'T GO
VERY WELL AT SQUIRE GRIZZLY'S. THE GRIZZLY'S ARE GONE
FOR THE WHOLE MONTH. NOW WHAT DO WE DO? DO YOU REMEMBER LAST WEEK
WHEN MAMA HAD HER GARDEN SHOW THE SAME AFTERNOON I HAD
TO DELIVER ONE OF MY CHAIRS? YOU AND MAMA BOTH WANTED
THE CAR. RIGHT -- SO MAMA
SUGGESTED A COMPROMISE. SHE WENT TO HER GARDEN SHOW,
BUT CAME HOME EARLY SO THAT I COULD
DELIVER MY CHAIR. MAMA MISSED THE END OF HER SHOW, AND YOU DELIVERED
YOUR CHAIR A LITTLE LATE, BUT WHEN WE BOTH
GAVE IN A LITTLE, WE BOTH GOT WHAT WE
WANTED: TO USE THE CAR. COMPROMISING MAY BE
A WAY TO SETTLE THINGS, BUT NOT WITH TOO-TALL. THERE'S ONLY ONE TREE
GOOD ENOUGH FOR HIS ULTIMATE TREE FORT. THEN WHAT ABOUT
BUILDING ANOTHER, EVEN<i> ME</i> ULTIMATE
TREE FORT. AN<i> EVEN MORE</i> ULTIMATE TREE FORT
IN A<i> DIFFERENT</i> TREE. BUT WHERE IS AN
EVEN MORE ULTIMATE TREE FORT GOING
TO COME FROM? THAT'S THE PART
OF THE COMPROMISE WHERE WE HAVE
TO GIVE A LITTLE. WE? YOU MEAN YOU'LL HELP US, PAPA? [ CUBS ]:
THANKS, PAPA. HMM... THAT'S THE MOST AWESOME
TREE FORT EVER. IT'S THE ULTIMATE
ULTIMATE. YOU MAY BE RIGHT, BROTHER --
BUT, THE IMPORTANT THING IS THAT TOO-TALL
AND HIS GANG THINK SO. THERE'S ONLY ONE WAY
TO FIND OUT HEY, TOO-TALL. NOT AGAIN. FORGET IT. YOU'RE NOT GOING
TO MAKE US MOVE. WE'RE NOT HERE
TO MAKE YOU <i> DO</i> ANYTHING,
TOO-TALL. YOU WANT TO BUILD
THE ULTIMATE TREE FORT? WE CAME TO SHOW YOU
WHAT THE ULTIMATE <i> ULTIMATE</i> TREE FORT LOOKS LIKE. HUH? IS THAT A WATER BALLOON
CATAPULT? AND AN ESCAPE HATCH
WITH A SLIDING POLE? YOU<i> BETCHA.</i> I DON'T GET IT. ARE YOU GUYS BUILDING THAT? NO, BUT WE COULD HELP<i>
YOU</i> BUILD IT. HERE? WE'LL HELP YOU BUILD IT,
BUT IN A DIFFERENT TREE. BUT, THIS TREE'S THE BEST. SO IS THIS
TREE FORT. HMM. AND YOU'RE GOING
TO HELP US BUILD THIS. MY PAPA SAID
HE'D HELP TOO. YOUR PAPA? YOU'VE GOT A DEAL. WOO-YEAH! WOW. I'VE GOT TO HAND
IT TO YOU, BROTHER. THE TOO-TALL GANG MIGHT
HAVE LOST THE BEST TREE, BUT WE SURE ENDED UP
WITH THE BEST TREE FORT. WE HAD TO PITCH IN
AND HELP YOU BUILD IT, BUT WE ENDED UP
HELPING THE POPINJAY. YOU KNOW, WE NEVER WANTED
TO HURT THE BIRD, WE JUST WANTED
TO BUILD OUR TREE FORT. I KNOW. NOW, EVERYONE IS HAPPY, BECAUSE WE ALL FOUND A WAY TO
COMPROMISE. HEY, GUYS,
COME LOOK AT HIS. OOH... WHOA.
THE POPINJAY. [ SISTER ]:
OOH... THE BABIES, AREN'T THEY CUTE? [ COUSIN FRED ]:
CUTE. YEAH, CUTE. [ TOO-TALL ]:
YEP, THEY SURE ARE. ♪
