[instrumental music] [Emma] Pre-meeting today, team,
we do need to review those reports and we need to get
those updated numbers. I'll expect those next week.
Thank you so much. -Emma, here's your first cup.
-Actually, it's my third. Did you call the Sunset Lodge
with all of my requests? I was just about
to prepare the... "By failing to prepare, you are
preparing to fail." Got it. Mm-hmm. Oh, my gosh, there's
Mrs. Hollings. How's my hair? -Good. No.
-Anything in my teeth? -How's my breath?
-That's a lot of coffee. I'll get these. Bye.
Mrs. Hollings, hi. I'm so looking forward
to the retreat this weekend, I have booked the Sunset Lodge
just like you requested, and I have made arrangements
for everybody to attend. I have also made arrangements for there to be outdoor dining
if it's sunny and indoor dining if it rains. Great. I know I can
always count on you. That's the kind of forethought
that I look for in a partner. Forethought is my middle name. I thought it was Judith. Well, whatever it is,
let's hope it fits on your name plate
when we hang it on our door. There's a special assignment
that I wanna talk to you about. Let's talk about it first thing
at the retreat. -See you there.
-See ya. Looking forward to it. Judith? You reveal my weakness.
Remember-- Wait, weekly coffee
with your sister is at 11:00. Hold all your calls. [instrumental music] -Em!
-You're here early. And you ordered me
a triple espresso. -Your favorite.
-Okay. And you ordered cake. All right, what's going on? Um... Oh, do you need money? New business venture? -You're going back to school!
-No, no. it's nothing like that. I think tonight is going to be
a very important night. Okay. Why? Well, you remember Tom, right? Is he the one
that works on a yacht or is he the one
that owns a yacht? Ha-ha, very funny. No, he works in real estate and he's tall and sweet-- Oh, yes, how could I forget? He's the one that over-uses
the word absolutely. But it's kind of cute and we've been together now
for over a year, and... I think
he's going to propose. W-wow. Ahem. T-that's-that's-that, um... It's great.
"Congratulations, Lacey. You're getting engaged.
I'm so happy for you." -"I love you!"
-I'm sorry. Yes. I'm-I'm-I'm very happy for you. I'm-I'm just, I'm already
thinking about the wedding because I'm gonna need
at least two years to plan it. I don't need you
to plan my wedding right now. I just need you to be my sister. -I'm getting engaged!
-You're getting engaged! I'm getting engaged! Mom would be so proud right now. Oh, I can't believe it,
my baby sister is getting engaged before me. I can't believe my big sister is about to make partner
at her firm! Shh, shh. Uh-uh.
Don't jinx it. Hm. -Okay.
-When is your retreat? -It's a work retreat.
-Everything is work with you. And it is in three days,
and I leave tomorrow. Right, gotta be early. The early bird gets the worm. And besides, the more hard work
you put into things-- More successful you'll become.
I know. Okay, I'm gonna go up there, I'm going to nail that
presentation for Mrs. Hollings, and I'm gonna come back partner. I am finally on the final steps
of my five-year plan, six months early, too. Is getting married
part of your plan? I'm focused on my career
right now and... [gasps] Which reminds me. I need to get started
on your pre-nuptial agreement. Em. What? I'm a lawyer.
T-this is what I do. And over 50 percent of marriages
end in divorce. Well, can we not talk about
divorce before he proposes? It's always better
to be prepared. [instrumental music] Liam! Liam, there you are. I was asking for you
at the front desk. Mr. Powers, if you're here
to talk about buying the place, I told you, it's not for sale. I'm offering you a fair price. -You could walk away a rich man.
-It's not about the money. Well, you're up to your eyeballs
in debt. The Sunset Lodge has been in
my family for three generations. My grandfather built it,
my father restored, and I intend to keep it. And I'd hate
to see it get torn down. So if you sell it to me,
I promise-- It's not gonna happen! [sighs]
Isn't it the high season? Do you even have anybody
staying here? Yeah, I sure do,
the Cunninghams. Been coming here every year
since their wedding. Hi, Gail. Hi, Bruce. Spotted a pair of golden eagles
this morning. Very rare. You got 24 rooms over 35 acres, a staff of five
and only two customers? Actually, we have a corporate
retreat coming up in a few days. And after that? Unless you plan
on rentin' a room, Mr. Powers, I'd ask you
to kindly get off my property. It's your property, for now. If you change your mind,
just give me a call. [instrumental music] [Emma on voicemail]
Hi, this is Emma Rogers from Hollings and Associates. We booked the lodge
for our corporate retreat. I will be coming early to
prepare and I sent a large box ahead. So can you please
confirm that you received it? Also, I emailed
the configuration set-up that I will need
for the conference room. Oh, and is your pasta
gluten-free? Again, this is Emma Rogers. This is the third message
I've left, so please call me back
at your earliest convenience. Thank you. Buh-Bye. Okay, everybody, this weekend
is a big deal for us. This is the most people
we've had in, well, a long time. If we nail this, we open up
a whole new revenue stream. So, Chef Blake,
what's on the menu? Our first option for the evening is a duck confit
with a creme fraiche, followed by
a fresh-water fish fillet marinated
with an apricot chutney and finished off
with a creme brulee. -Well, in the morning--
-Okay, okay. Great. You got it covered,
just make sure that there's enough
for everyone. Dana, how are events? Well, there's yoga every morning
led by yours truly. And given that
it's a corporate retreat, I thought a meditation
and mindfulness ceremony in the afternoon could be nice. Oh, and s'mores at night, 'cause nothing says rustic
like a mouthful of marshmallows. [Liam] Brilliant.
Brandon, how's everything else? I put new sheets
on all the beds, fresh flowers in all the rooms, the mini-bars are stocked,
the hedges are trimmed, and we have enough alcohol
to last us till doomsday. Great. We'll have a lodge full
of drunk lawyers. Mom? I folded all your laundry
and put your pajamas-- Mom, that's not
what I'm talking about. Okay, well, Brandon here
did some window-washing and is about to start
touching up the paint. Okay, that's everything. Well, Emma Rogers, you're in
for the weekend of your life. All right, everybody,
let's get to work. Let's do it. [Brandon] I am gluten-free. I don't think I've ever met
a gluten-free person. [Liam] Oh, man,
they're everywhere now. -Yeah, yeah, they really are.
-Ca-can you, like... Can you hand me that blue tape
right there? -If you don't mind.
-Got you, got you, bro. Yeah, I'm almost
finished up with this wall here. [Brandon] Looks good. So this Emma Rogers lady who sent a box up-- Who sends a box that big? Someone who can't fit it all
in their suitcase. Right? You told her that
it's in a safe place, right? Yes, but she also
wants to make sure that the conference room
is configured properly. -It is.
-And that... We have a back-up generator
in case that there's a power outage. -We do.
-And there's this. Oh. "Gourmet coffee,
vegetarian cuisine, dairy free dessert,
non-GMO food." She wants the Wi-Fi password? I mean, who needs Internet
when you got all of this? Actually, can I have
the Wi-Fi password, too? Bulldozer on site? In case we get rained in
and the roads get blocked. Yeah, well, that's one thing
we don't have to worry about this time of year, the rain. Well, so what do you want me
to tell her? Don't worry about it, I'll take
care of it. You're doing great. -Have you seen my mom anywhere?
-Oh, well... Last I saw her,
she was cruising aro... In the woods again?
I told her not to go by herself. Mom! Yeah. Wow, that colored cream
really looks good on you. Yeah, well,
it's also a pain to get out. Oh. Do you need any help
with that? I'm pretty handy with a brush. No, no, thanks, I got it. Um, actually, looks like
I'm out of paint, so I'm gonna go get some more. Mm. Okay. Cool.
Uh, I'll be here if you need me. That cream color
looks good on you? That boy wouldn't know love if it hit him in the face. Tell me about it. I've liked him
for the last three years, he doesn't even know I exist. Dana, you are beautiful
inside and out. Some guys are just clueless. You might have
to spell it out for him. -Thanks, Jane, you're the best.
-Oh. -Whoa! What's in the box?
-[squeaking] I found him by the big oak
by the stream. He must've fallen
out of the nest. Do you know
what kind of bird it is? It's a golden eagle. -Really? How can you tell?
-Okay. You see the long feathers
by his little nape, and how they're rusty red?
That's how you know. So cute. Hey there,
little itty-bitty cutie... -Ow!
-Oh, I'm so sorry. You have to be really careful,
he's very hungry. And I haven't seen one like this for a very long time
around here. I think he's bringing
good things. Come on, let's go.
Wash your face. [instrumental music] Mrs. Hollings! Hi. -Emma! Always working late.
-Yes. I was just reviewing
the Wilson contract. Um, I notice that it now says that she's selling
the vacation property? I thought she was gonna keep it and he was gonna keep
the apartment in the city. No, we discussed it. It's better for everyone
to have a clean slate. They'll sell both properties
and split the proceeds. Be sure and send the Wilsons
to Powers Properties. My cousin will take good care
of the sales. Isn't that
a conflict of interest? Everything's on the up and up. It's just one business
supporting another. -But--
-Emma, Emma, Emma. We can't make business decisions
with our heart. Of course. [instrumental music] So? What do you think? It's even better than
the last time. What'd you do? I finished it
with some black lava salt. I think it adds
to the earthy flavor. All you did is change the salt? No two salts are created equal,
my friend. -Y'all good in here?
-Yup! And the place is looking
really good. I can't thank you guys enough. This conference
is gonna turn things around. -I can feel it.
-Yeah! I really hope
this conference goes well. -Some more of that.
-Sparingly, my friend. -Sparingly.
-All right. Ah. Absolutely fantastic! -Absolutely!
-I know. I didn't know you kept tabs
on the pop-up restaurant scene? Oh, I don't, but I sold the
maitre d' his first apartment. He still owes me, so we're
getting the in-house discount. What are you doing? I discovered this Hawaiian black lava salt recently and-- There's salt on the table. No, no, no,
not all salts are alike. This one gives everything
a smoky flavor. -You wanna try some--
-Whoa, whoa. Do you know how much
this steak costs? Sorry. Mm. So, I have a little question
for you. Yes? Is your sister coming
to the barbecue this weekend? Oh. No, she's headed
to the corporate retreat early. Great. Phew.
Dodged a bullet there, huh? [laughs] -A bullet?
-Absolutely. Emma is the ultimate party foul. Last barbecue she was on
her work phone the entire time. I tried to set her up
with my buddy Kevin. Sweet smile, thick unibrow. Anyway, he told me she asked him
for his references. -She just has her ways.
-Mm. No wonder
she's absolutely single. Can you imagine being married
to someone like that for the rest of your life? Ugh. Hm. Oh, babe. Speaking
of the rest of your life... [instrumental music] [instrumental music] [Liam] Aww... Oh, look at that. Sparks flying
after 50 years of marriage. Those two have been madly in
love since before you were born. That's so sweet. I bet she's the big spoon
when they sleep. Or not. Maybe you'll meet a nice
lawyer lady at this retreat, and we can talk about
some grandkids. Mom, I don't think
that lawyers are my type. But, you know, maybe Blake
will meet somebody special, huh? Food, for me, is my first love. Any woman for me has to love
food as much as I do. -That's a must.
-What about you, Brandon? Got anyone special in your life? [scoffs] Who, me? Nah. Who am I gonna meet up here
in the middle of the woods? Of course, you never know. You're so sweet. Sometimes you have
to open your eyes to see
what's right in front of you. Speaking of right in front
of us, let's get back to work. Yeah. Oh, it's.. Where is it?
Doesn't make any sense. Hey, hey,
have either of you guys seen a box that was in here? Um, uh, what did it look like? I mean, it was,
it's brown, it's big. It's-it's a box.
I mean, i-it looks like a box. It was addressed to Emma Rogers. -Oh. That box. Uh-oh.
-Hey. -What do you mean "Uh-oh?"
-Honey. I found a baby golden eagle that
had fallen out of the nest and I needed a big box
for healing. Okay, where are the contents
of the box? I threw them away. I th... I thought it was some old stuff
of your dad's. Mom, ah, tha-that's the box that the lawyer lady
keeps calling about. Sweetie,
this is a baby golden eagle. They're endangered.
I-I'm trying to save it. Mom, I know, but I'm trying to save the lodge
and now I have to go pick up Ms. Emma "Where's My Box" Rogers
and I don't have a box. -We have other boxes.
-Yeah, that's not gonna work. -Don't be ridiculous.
-[mumbling] [engine revving] [instrumental music] [bell rings] [bell ringing] [instrumental music] This is unbelievable.
They're late. So my mom used your box
to rescue a baby bird. Isn't that sweet? So, we had a, a raccoon break in
last night and just, your box... [blubbering lips] Oh, no, no. Um... You know, the mail
doesn't always come here. Yeah. We never got it. I mean... Did you, did you say something
about a box? What box? What did it look like? [engine starts] We never got the box.
We never got the box. [engine revving] You must be Emma Rogers. I'm-- Late. Remind me to speak
to the owner about that. -Actually, I am--
-I need to get to the lodge as quickly as possible.
I have lots of work to do. Sure thing.
Let's get you on up there. Excuse me? Hop on. -On this?
-Mm-hmm. Isn't this
an insurance liability? Okay, your brochure said that
you had door-to-door service. Yeah, sure do.
You're lookin' at it. Okay, I wasn't prepared
for that. Unless you wanna walk down
that dirt road in those heels, this is your ride. Come on. -Ooh, there are no seatbelts.
-Nope. -Hang on.
-Mm-hmm. [instrumental music] [Liam] How was the drive up? [Emma] A lot smoother than this. -Is that a rain drop?
-Hey, is that a golden eagle? -Are those rain clouds?
-Wow. You don't hardly see
any golden eagles anymore. They're endangered right now. [Emma grunting] Uh! Ooh, ooh! My umbrella! -Could you go back?
-What'd you say? -My umbrella!
-Your what? Nothing! Uh... You should really
pave these roads! Ah, this is nothing. You should see these roads
when it rains. Not even the ATVs
can get through 'em. [chokes] I-I-I think I swallowed a bug. [Liam laughs] Oh! How much further
it's over there? Ah, we're just around the bend
right up here. -Okay. Ah!
-Hang on. Okay? All right. I'm holding on. I'm holding on.
I'm holding on. [music continues] [birds chirping] -Beautiful, right?
-Mm-hmm. [sighs] Now, where is
that conference room? [thunder rumbling] Oh. Um, okay-okay, what... -Okay, what's happening?
-Don't look at me! It's just a summer shower,
it'll pass. Come on, let's get inside. -Whoo!
-[thunder rumbling] -Whoo!
-Gosh! Wow. Well, here,
for the door-to-door service. I can't accept that. Sorry-- Oh, my gosh. Are you both okay?
It's torrential out there. -Ah, thank you.
-Yeah. The forecast estimates ten inches of rain. -Ten inches?
-[Brandon] Yeah. Unbelievable! -Where did this come from?
-Force of nature? Well, this force of nature better not interfere
with my retreat. Now, where is the box
that I sent up? Oh, ten inches is a lot
for these dirt roads. [Liam] They're gonna
shut 'em down. I think that this retreat
is officially canceled. Oh, no, no, no, buddy. No. You do not have the authority
to cancel anything. I booked this, I need this, and I would like to speak to
the owner about this right now. Okay, what's so funny? Why is everybody
just standing around? Okay, somebody get me my box. -What room is she in?
-Yeah. It's room number four. Thanks. Come on,
I'll show you your room. [instrumental music] I would like to speak to the
owner as quickly as possible. [Emma] Thank you. And please have my box
sent to my room. -Yikes.
-She's quite a force. Why didn't you tell me
you were the owner? You never gave me
the opportunity. Well, you had
plenty of opportunities to tell me about my box. I'm sure it will turn up
someplace. What's so important about a box? You wouldn't understand. Okay? [sighs] This retreat means
everything to me. Ugh! May I? Look, I don't wanna cancel
the retreat either, okay? I-I can't stay here. Okay, I need you to call me
a car and take me back. I don't think you understand
how roads work. They're closed both ways.
Nobody in, nobody out. So I am stuck here, with you. Yeah, the feeling
is very mutual. Oh, oh, wait. Can you send a triple espresso
to my room? Get it yourself. Unbelievable. [weatherman]
Possible thunderstorms over the next few hours. Cloudy tomorrow
with a 50 percent chance of precipitation. Well, looks like
we're not opening up any new revenue streams
anytime soon. -Sorry, everybody.
-All that work. -All my duck confit.
-No more s'mores at night. Guys, cheer up. The sun never sets
on the Sunset Lodge. -[Emma] Oh.
-What are you doing? Well, I figured
I needed to get out of here before it got too bad. So if one of you guys could just take me to, um, a bus stop
or a train station or whatever you have out here... I'm not going out in that storm. Fine. If you won't take me,
I'll walk. Goodbye, everybody. You can
expect a terrible review. -[door opens]
-[instrumental music] -[door shuts]
-Shouldn't you go after her? Yeah, she'll come back. I hope. You got this. It's fine. You can do this all by yourself. [cell phone ringing] Oh. Oh, my gosh. Service. -Hello?
-Emma. I hear you're having
a bit of bad weather up there. Oh, yes, you can, uh,
say that again. Who would have thought
there'd be such a downpour this time of year? So we're going ahead
and canceling the retreat. So sorry we won't be able to
see each other up at the lodge. That's okay, I'm headed back
to the city immediately. Actually, there's something I
need you to partner with me on. Remember that special assignment
that I told you about? -We can still get that done.
-Oh. My cousin is trying to get
his hands on that lodge, and the owner is holding on
to it for sentimental reasons and won't sell. So that's why
you booked this place. I was going to work my magic and
have you tag-team it with me. But now that you're there
all alone, I need you to take the lead. I don't know anybody
who'd wanna buy this property, but sure. If you can convince
that owner to sell, I guarantee you'll make partner. -Really?
-Can I count on you? Yes, yes, of course,
Mrs. Hollings. Of course, you can count on me. -Good.
-Thank you. Oh! Wow, you made it
further than I thought. You're lucky
that the sun came out. -Very funny.
-I'm not laughing with you. -I'm laughing at you.
-Oh. I got a, a call
that they got a mudslide on the main road
and they shut it down. Yup, they won't be able
to get anyone else out there until things dry up,
and even then we're low on the list of priority
with all the other resorts. So it looks like
I am stuck here with you. Yup. Looks like you are. Oh, we should get back
before it starts raining again. -I can get that for you.
-No, thanks. But no thanks, Prince Charming. I think I can handle
my own luggage. Fine. If you don't want
anyone's help. -I don't.
-You life's a lot harder... When you're tryin' to do it all
on your own. Yes, but depending on people'll just lead to disappointment. [instrumental music] You know, I don't wanna carry
the bag anyway, so it kinda works out. Congratulations.
You got what you wanted. -[rain pattering]
-[thunder rumbling] -Oh. Boy, that's crazy.
-My shoes. Oh. Oh, this is worse than
I could've ever prepared for. You ever think
that by preparing for the worst, you might actually
be bringing it on? Yes, of course,
my preparation brought this on because I definitely
caused this, and I guess that... that I'm sorry. You are? -You're right.
-I am? Okay, look,
I wasn't trying to be rude. I just, I had a lot
riding on this presentation. You're not the only one that had
a lot riding on this weekend. I also know what it's like
to work hard and plan for everything
and not have it work out. Since you're stuck here
and the retreat's canceled, maybe you should just
try to relax and enjoy yourself? Why don't you get changed
into some dry clothes? Oh. It just
keeps getting better. My clothes are soaked. We got something for you. Let's get you back
to your cabin first. -You ready?
-[sighs] Okay. After you. [rain pattering] There was this total downpour,
and now all the roads are closed and I'm stuck here
for who knows how long with this stupid... Wait. Are you crying? What? No. [Lacey sobbing] Tom proposed. Are these tears of joy? No... -No?
-No. I said no. No, you said no? When he proposed, I said no. Uh, w-what? What happened? Tom made a joke about being
stuck with someone like you for the rest of his life, and it made me realize
I don't wanna be stuck with someone like him
for the rest of my life. Lace, I'm, I'm so sorry
that happened to you. -[oven beeps]
-It's okay. I feel sad, but... I also think I'm relieved. Like, I-I don't know.
I feel very weird. [sobbing] Hot. -Are you baking?
-Mm-hmm. Yeah, I used mom's recipe
to bake myself some berry-break-up-pie. I'm gonna eat my feelings. There's nothing
mom's blueberry pie won't fix. Go have fun with your feelings. [Lacey] Okay. [birds chirping] [cell phone chimes] [door opens] Emma, I have something for you. Your freshly-pressed
and folded laundry. You didn't,
you didn't have to do that. Oh, it's my pleasure. I also
brought you a pair of boots. I could see you weren't packed
for the outdoors. I wasn't exactly planning
for any outdoor adventures. -Oh, wow!
-Brought you a triple espresso. -Liam said you liked it.
-That was very kind. Do you wanna hear about
today's events and activities? We have group yoga.
Make that private yoga. And then the Cunninghams and I are gonna have
a Scrabble rematch. Last year Mrs. Cunningham won
on the word aardvark, and I've just been waiting
for my sweet justice. What's going on in here? Mom, you didn't just
barge in on her, did you? Oh, honey, hush. She loves it. -Good morning.
-Morning. I have fresh clothes
and fresh coffee. Well, we aim to please. And I have one more thing
for you, if you wanna follow me. -Right now?
-There's no better time. I would just like
a few minutes to change. Okay. I'll be outside. Let's get ready to namaste. Okay, thank you for that.
Thank you again. After you. Okay. What are we doing here? So I was scouring through
the garbage and-- You brought me here
to scour garbage? I found it. I got everything,
nothing's lost. I can fix the projector,
but I can't give you back the box itself. What happened? My mom used your box
to rescue a baby eagle. Look, I'm sorry
about everything. I know this isn't what
you planned. -A baby eagle?
-Yeah. Yeah, luckily,
my mom is an ornithologist, so she's nursing it back
to health before releasing it
into the wild. Goes to show you
what a little love-- -And a lot of hard work.
-Can do. Oops. Sorry.
Didn't mean to interrupt. Oh, no, you're not
interrupting anything. Yeah, no need to be sorry,
I was just telling Emma what happened to her box. Have either of you
seen the toilet paper? Ah. Right where I left it. -Yeah.
-Yeah. Nice. I'm really glad
your mom saved the baby bird. Really? I thought you'd be mad. She's got a big heart,
I can tell. So is it just you and her? Yeah, my dad passed away
a few years ago. I'm sorry. Both of my parents
are gone, too. It's just me
and my younger sister. Uh, she actually
just got proposed to. Oh, wow. Congratulations. -No, no. She said no.
-Oh. Um, turns out he wasn't the one. And is there a one in your life? Oh, no. I'm married to my work. I'm looking to make partner,
not find a partner. Was that a lawyer joke? Maybe. So is there a Mrs. Liam
in your life? Oh, no, no, no.
I'm married to this lodge. Oh. The old ball and chain. Yeah, you can say that again. Hey, this might sound
a little weird, but you wanna meet me for dinner on the patio this evening? Ah, I was just gonna order
room service. -If you have room service.
-Kind of. But dinner on the patio
is way better. Plus, there's a ton
of duck confit. And I have a little surprise
for you. -No. No surprises.
-Why? Because you can't prepare
for them? Well, basically yes. And the only person
I can trust is myself. Because everyone else
will simply disappoint. -I meant yes.
-Yes? Yes, I will have dinner
with you. -Okay, great!
-But no surprises. Okay, I didn't say yes
to surprises. But you'll never see it coming. -[scoffs] Give me my box.
-Wait, wait. Hang on, hang on. I'm gonna fix the projector.
I'll see you tonight. [instrumental music] Okay, all right,
next on the list is to make partner at my firm. And all I have to do to get that is to convince this man
to sell the lodge, which you can do. I can definitely do. I can do this. -Hey, Gail. Hi, Bruce.
-Hi. Ma'am... -Oh.
-Please. -Thanks.
-Mm-hmm. This place is beautiful. Um, you got a lot of open space. You-you could have
outdoor weddings here. Oh, we used to do weddings,
the Cunninghams were married here 50 years ago. But I'm still busy
fixing things. The place takes a lot of upkeep. -About that--
-Good evening. Our first course this evening
is a summer salad fresh from our garden. You have a garden? Yeah, we're all about
farm-to-table here. Thank you. I, I didn't have a garden. Uh, growing up, I've always
lived in a concrete jungle. Well, I could give you
a tour of it sometime, if you'd like. So you said that it's really
expensive to keep this up. Oh, you have no idea. I mean, it looks like
it's a lot of work. I don't know. You ever love doing something
so much that it doesn't feel like work? You just don't seem
very busy, so I, I just wondered
how you stay in business. Well, we used to be busy
until a lot of upscale resorts were built along the waterfront. Took away a lot of our business. Well, have you
ever considered selling? There's this man
that's been trying to get me to sell this place
for a long time. I mean,
he offered me good money. Well, w-why don't you take it? I don't care about money. This place has been in my family
for generations. I wanna be able to pass it on
to my kids. -You want kids?
-Of course! What about you? Someday, but they are
down on the list of my plans. Now, you know what they say. Life happens
while you're busy making plans. Yes, but don't you think that emotional attachments prevent you from making
practical decisions? Well, I've never been one
to be practical. I kinda just follow my heart. I'm the complete opposite. I found that
you cannot make decisions, especially business ones,
with your heart. Mm-hmm, it seems like
you miss out on a lot of fun if you're just practical
all the time. Yeah, but if things
aren't working, don't you think it's better to start fresh
at the drawing board? Or you gotta fight
for what you care about most. -Touche.
-Touche. Did you know that oak trees
can live up to 600 years? -I did not know that, actually.
-Yeah? And their trunks can be up to
six or seven feet in diameter. Well, how old do you think
this guy is? Well, I don't know,
maybe four, five-hundred years? Mm! Wow! You are old, Mr. Tree.
Here before computers. Well, before electricity. -Before trains.
-Before this lodge. -Forever.
-Forever. Come on,
it's just a little further. [instrumental music] Oh, no. We have to cross the stream
to get to the other side. No, I, I do not do water. I promise
that you're gonna be fine. -What if there are snakes?
-There are not. -What if I fall? What if I sink?
-You won't. -Not possible.
-Yeah, well, how deep is it? -Clearly not deep.
-Okay, what if I-- What if you trust me and
we make it to the other side? Come on, it's worth it,
I promise. Take a deep breath. [inhales sharply] [exhales sharply] Okay. Just nice and easy. One step at a time. You got this, okay? Okay!
A little frantic on that one. We're just gonna take
this next one a little, little easier
than that. Okay. -Just focus.
-Focus. Oh. See? Wasn't so hard, was it? Look how far you've come. Okay, we're almost there. Just two more steps.
You're doing great. This place must be
a lot of work to maintain. Yeah, it does feel like
a money pit sometimes, but-- Or you could sell to that guy. [whistling] Why are you whistling? Ah, it's to scare away
the bears. -Wait, there are bears here?
-I'm just kidding. There's no bears,
just rattle snakes, mountain lions
and the occasional bobcat. But if you do see any wildlife
out here, you don't run. You be big, you be loud and you don't run, okay? -Okay.
-Okay, come on. You're joking, right? Please be joking. It's crazy, all the sounds
that you can hear out here. It's the greasy toads
and the cricket choir. Every now and then
you'll hear a coyote howl. [owl hooting] What was that? It's a great horned owl. Though it doesn't really have
horns, just tufts of feathers. Unfortunately,
the owl population has really declined out here. And so have the eagles. -That's too bad.
-Yeah. And unfortunately,
the golden eagle is on the endangered species
list, so it's protected. I saw two of them on the way
back after picking you up. And with the one my mom saved,
there's hope. [coyote howling] And whenever I feel overwhelmed, I like to just come out here
and close my eyes. Let these sounds drown out
the noises in my head... about bills, repairs, money-- Cancelled conferences? Yeah, they all just fade away. -[water splashing]
-[gasps] What was that? It's just a fish. Okay, city girl,
let's get you back to the lodge. -Watch out for the fishes, okay?
-Oh, hush. [Liam chuckles] [Liam] Want some help? Will you do me the honors? I'd love to.
It's an old doorknob. You just gotta know
how to shimmy it in there. Oh. Thank you for tonight. Well, I'm glad you enjoyed
some of it. Well, I should, um, get to bed. I'll show you the garden
tomorrow? -Okay.
-Okay. [instrumental music] [cell phone ringing] -Hello? -[Mrs. Hollings] Emma! -How's it going?
-[gasps] Mrs. Hollings. Ah, good. It's good. Um, ev-everything's fine.
It's lovely here. [Mrs. Hollings]
I mean, with the owner. Oh, um, I-I don't, I don't think
he's willing to sell. I just spoke to my cousin
over at Powers Properties, and he's dying to get his hands
on that place. I'd really like to be able
to help him out. -I know, but...
-You help me, I help him. Then I help you. Everyone wins. Text me with updates. [instrumental music] Ugh! [birds chirping] [music continues] It really is beautiful here. You seem like
a different person. [chuckles]
What is that supposed to mean? I don't know,
you just seem a lot more calm than when you first got here. Well, I figured,
in the grand scheme of things, I might as well enjoy all this
before the roads open up. Before you get back
to all your city-life scheming? Oh! Watch it. Uh, there's some place
that I wanna take you tomorrow. Look who's scheming now. -It's a surprise.
-[thunder rumbling] [Emma gasps] Well, what are you doing? [rain pattering] [instrumental music] [thunder rumbling] [music continues] [laughing]
Whoo! [both chuckling] [music continues] [instrumental music] Blake, I'm taking Emma
to Sierra Point tonight. What do you think? Jane, guys. Come look at this. What? He's taking her to Sierra Point. -Yeah. Yeah.
-[Blake] Warm beer? -[Blake] Marshmallows?
-And Graham Crackers? Yeah, well, you gotta have it
with the s'mores. -Hotdogs?
-Don't you think... -She has a more refined palate.
-No. And are you planning on sleeping
there? What about breakfast? Okay, I hadn't thought that far. But you thought that warm beer goes great with chocolate bars. Okay, I'm no good at this. I got some grapes, some cheese and some rolls,
they are gluten-free. Here's a bottle of wine that'll
go great with that. It's French. -Thank you.
-And this bug spray. Nothing ruins a date
like not having bug spray. -I wouldn't call it a date.
-Well, honey. Sometimes you have
to open your eyes to see what's right in front of ya. -Okay.
-Uh-huh! Think I got everything
from here. Thank you, guys. I'm still taking
the marshmallows. -Wish me luck.
-Good luck. Oh, the grapes. Thank you. Um, chef, let's go play some
bocce ball with the Cunninghams. I think Liam and Emma are... Yes. I never would've guessed
those two like each other. Yeah. Well, this place has a way
of making people fall in love. Yeah, crazy. Oh, you got something
in your hair. Hm. [sighs] You've got to be
kidding me. [cell phone ringing] Oh. Uh, Mrs. Hollings. [Mrs. Hollings] Progress report. Uh, things are going
really well, actually. Um, I can see why your cousin
really wants this place. [Mrs. Hollings] Great.
So you got the owner to sell? I'm still working on that,
actually. Um... I was wondering if I could
maybe stay a few more days? Well, we don't have much time. I just heard the roads
are gonna open up tomorrow. What? Tha-that was really quick. I know, so we need to put
the squeeze on him while we have this leverage. Get it done, tonight. [instrumental music] [door opens] [Liam] City girl. I... You're early. -You look...
-Uh, what? Uh... Look, I wasn't exactly prepared
for outdoor adventures. Beautiful. And totally unprepared
for outdoor adventures. Ah... Not totally unprepared. Okay. Come on. [Emma chuckles] Here. -Where are we going now?
-You'll see. Don't worry,
it's not an insurance liability. Who said anything
about being worried? Ooh, these are fancy. You've got
seatbelts on this one. Mm-hmm. Ready? Yeah. Let's go. [instrumental music] -What are we doing here?
-This is it. -This is what?
-It's the best view in town. This used to be
me and my dad's spot. All I see is a shrub. You have to wait
till the sun goes down. Chef Blake
is way too good to you, because I know you didn't
do this all by yourself. I know. Yeah, I know. Chef Blake is amazing. Honestly, I can't pay him half of what
he'd make in the city. I don't know why he comes
back here year after year. It's because
this place is special. Yeah, to you, me
and the Cunninghams. If we don't get some
new visitors soon, I don't know how we're gonna
keep this place afloat. Could, um... Could you just have
a little faith? You know, you don't... You don't even know
what will happen. Something might surprise you. [owl hooting] A great horned owl. -You've been listening.
-Mm-hmm. [imitating owl hooting] -How'd you do that?
-Watch. -You cup your hands like this.
-Okay. Cut out all the air
on the edges, and then you breathe in
through the top. -Like this.
-Okay. -[imitating owl hooting]
-[blowing air] What? Ooh. He says you're no good at this. Oh, really? Did he say that? -Yeah.
-Okay. And that's not all that he said. Ah! Well, do tell. He said... maybe you're right. Maybe it is time
to sell this place. Let someone else take care of it
and fix it up. You know, that way
I could save up enough money for me and my mom to... I don't know, move to the city. Why would you,
why would you do that? Uh, you love this place,
you love the trees and the birds and the lodge. And you don't know anybody
in the city. I know you. Oh. Liam, there's something
I need to tell you. Wait, it's about to start. -What?
-The meteor shower. Would you look at that? Wow! The last time I was up here was
with my dad before he passed. Hm. Doesn't this make you feel like
you're a part of something bigger? Gives you perspective? Like, in the grand scheme
of things, all the little things
just fade away. [instrumental music] [birds chirping] [instrumental music] What am I doing? Oh, come on, Emma.
Let's stick to the plan. God! You, you could just
tell him the truth. -[leaves rustling]
-[gasps] Okay. Be big, be loud, and don't run. Don't mind me!
I'm just coming through! Just... -[leaves rustling]
-[gasps] Oh, my God! Please, I don't wanna die.
I've too much to live for. City girl! You're not supposed
to run, remember? God. Don't scare me like that.
I thought you were a bear. Yeah, well, if I was a bear,
then you would be lunch. -Remember the rule! Be big--
-Be big, be loud, and don't run! -I know!
-Hey, but... What happened between last night
and this morning? I thought
that we had a connection, that you would be happy that-- Forget about it, okay? Can you at least tell me
what's going on? -Emma, talk to me.
-Just drop it, okay? We... Uh, this, this wasn't supposed
to happen. I don't get it. I don't get it. I-I, I'm-I'm not the girl
that you move to the city for. I'm not the girl
that you sell this place for. I've got a career and a life and-and-and a condo that is
far away from this that... that you're not a part of. Looks like you two are waiting
for water to boil. Oh, quick! Here they come!
Act busy! -Ah...
-Okay, um... Ahem. -[Jane] Oh, hello, dear.
-Oh, hi. Um... I'm so sorry. I have to go now.
I'm-I'm checking out. But w-we were supposed to play hearts tonight
with the Cunninghams. And I made a special gluten-free
pasta. I know. I'm-I'm really sorry,
but, um, I have to go. Yeah, Ms. City Lawyer
needs to leave now. Oh, well, if-if that's what
you both want. -Yeah.
-Yes. [door shuts] What happened? Do you really have to go, honey? I need to get back to work. I understand,
but, I mean, there's, there's so much more to life
than just work. It's meant to be enjoyed. [sniffles] Oh, no. You're keeping that. Hey. You looking for something? Yup, something that I didn't
think I need, but now I do. What happened,
how did it go with the wine and the cheese
and the bug spray? Look, I don't know, man.
Okay? I-I-I don't know. I mean, one second
she's telling me her life story under the stars,
and the next she's storming through the woods.
I can't tell what's going on. Well, you think
it was something you did? -[Blake] Or something you said?
-Look, I have no clue. But it made one thing clear,
I need to sell the lodge. Wait, really? You said
you would never let her go. -You love this place.
-That doesn't pay the bills! [sighs]
Maybe... Maybe it's time to let
someone else take over the place and fix it up. And then that way
I can give myself a fresh start at the drawing board, you know? [line ringing] Hey! Yeah. Yeah, the roads are open,
and I've called a car. Yeah, I'll be heading home soon. Be safe. Hey, what about that
Liam guy you texted me about? Oh, yeah.
That-that's, that's complicated. I, uh, I think
I messed things up with him. You didn't ask him
for references, did you? -What?
-Oh. I'm just kidding. -Hey...
-Yes? I love you.
I-I don't say that enough. You're being weird. I know. But I just love you. I love you, too, Emmie. See you soon. Bye. [instrumental music] I've called a car. I just wanted to say thanks
to you guys. You've been really great. And I am sorry
for being such a bear. Thought you said there were
no bears in these woods. You guys make
a really cute couple. Uh, Chef Blake will drive you
to the pickup spot. -Not Liam?
-Oh, he's inside. He said he had to sign
a few papers. No. No! [music continues] Oh, don't... Please, Liam.
Please don't do this. Don't...
What, sign the contract? Look, I already did. I can't make business decisions
with my heart. You said so yourself. No! No, no... Take it back. -I thought--
-Okay, take it back! I thought
that this is what you wanted. I... It's what I wanted then,
but-but now I don't. Okay, I can't understand you. I lied to you, Liam. -Huh?
-[Emma] I... Look, I only wanted you to sell
this place because my boss wanted me to get you
to sell this place. I don't understand. 'Cause she represents some guy
named Mr. Powers, and she told me
that if I could convince you to sell the lodge to him,
then she would make me a partner
at their firm. So that's why you came back and
you changed your mind after all. That's what the dinner
and the dancing and everything was all about? You were just trying to get me
to sell the lodge? -At first that was the plan--
-Okay, and there it is. I mean, is that all that I am to
you, just a part of your plan? This is not supposed to happen
like this. That is all that you care about,
is your big plan and making partner at your firm. Yes, that's all
that I did care about. But, Liam, and then I met you-- Bravo. Bravo. Well played. -You should have been an actor.
-I'm not acting, Liam. Believe me,
I never wanted this to happen. I don't believe a word
that you say! And it looks like you got
everything that you wanted. I sell the lodge,
you make partner at your firm just like you planned. Liam. Thank you for staying
at the Sunset Lodge. We hope you enjoyed your stay. Bye, Emma. [engine revving] [instrumental music] [music continues] Where's Emma? -She left.
-Already? Hm. Without saying goodbye. Yeah, well, you know, she had more important things
to do. I really thought
you two had a connection. Yeah, well, so did I. [instrumental music] ♪ Try to run try to hide ♪ [groans] [cell phone ringing] ♪ Try to fix try to fight ♪ ♪ Try to step outside ♪ [cell phone ringing] ♪ You gonna steer me wrong ♪ ♪ You gonna steer me right
this time ♪ ♪ But don't steer my wrong ♪ ♪ 'Cause I'm not gonna stay ♪ [imitating owl hooting] ♪ Inside the lines ♪ ♪ Inside the lines ♪ ♪ Inside the lines ♪ ♪ Inside the lines ♪ ♪ It's a sharp twist of fate
but it's not too late ♪ ♪ If you make a mistake
you can still escape ♪ ♪ You gonna steer me wrong
you gonna steer me right ♪ ♪ This time ♪ ♪ But don't steer my wrong ♪ So what's next for you guys? I don't know,
I have a few applications at some restaurants in the city. -Nice!
-What about you? Uh, my mom and I are gonna stick
around for as long as we can. Pack everything up,
say our goodbyes. -So what are you gonna do?
-I don't know. Brandon, would you maybe
wanna take a road trip and explore the area before
getting back to real life? Yeah. That sounds like fun.
I'd love to. -Really?
-Sure. [Brandon] Love a good
friends' trip. -Yeah, me, too.
-[Jane] Honey. What do you wanna do
with that boxful of binders and papers from Emma? Um... I'm just gonna toss it out.
She's never coming back. Yeah. Everyone
is talking about the sale. Such a big win for the company. I'm gonna get you
another coffee. It's fine, I should probably lay off the caffeine anyway. This is it. Everything I've ever known.
My whole life is in these boxes. And is that all? I can have everything compiled
for you by tomorrow. Actually, why don't you take
the day off tomorrow? Are you sure? There's more to life than work. You're young. You should be
living your life. You should be going on hikes
and crossing streams to see where they lead and... dancing in the rain
and gazing at the stars. Okay. Cool. I'll do that. [line ringing] [cell phone vibrating] [busy tone] The lodge was lovely as always.
Just lovely. Just as lovely
as the day we got married here. Well, we do hope
that you'll come back next year, though, I'm sorry to say,
it'll be under new ownership. Oh, no. What happened, son? It's a long time coming. But I'm sure
that the new owners are gonna take great care of it.
They promised. [banging on door] What is this? Whoa, buddy!
What do you think you're doing? -Just doing my job.
-Which is? This site's been scheduled
for demolition. Demolition?
No, that can't be right. Don't look at me. You'll have
to take it up with the owners. They filed for demolition at
the permit office. Sorry, buddy. There she is!
Our lady of the lodge! Mrs. Hollings, um, is there
something I can do for you? I wanted
to come over here myself and congratulate you
on a job well done. Here's to you, partner.
Hollings and Associates. I don't know what to say. How about thank you? This is all I've been working
for since I started here. All those long weekends,
and-and long nights and, and missed vacations. You've earned it,
and all it took was convincing a sad lumberjack
to sell his old run-down lodge to make way for Sierra Heights. -[instrumental music]
-Sierra what? You didn't think
we bought that place because of its rustic charm,
did you? What do you mean? Everything's on the up and up,
we've partnered with developers and we're gonna demolish
that dump and make way for luxury condos. I had no idea that it was
going to be demolished. -Does Liam know that?
-Who? Emma, do you realize
what an opportunity this is, how much money we're gonna make? We're never gonna
have to work again. Although you and I know
that won't happen with us workaholics. It's not about the money. I-I don't want to be
a workaholic who's just padding
my bank account, for-for what, more Rolexes? I wanna love what I do so much
that it doesn't feel like work. And I wanna be surrounded
by the people that I love and-and I wanna be surprised! Has the high altitude
affected your brain? -Have you lost your mind?
-Yeah. Yeah, I think I have, actually. Emma! You walk out that door
and you're fired! Well, what I'm about to do
is basically a conflict of interest,
so I quit. [dramatic music] -You're leaving for the day?
-Not for today, for good. What? This isn't like you. I feel more like myself
than ever. -What about my day off?
-In front of everyone! Covered in fire ants. [Liam sighing, laughing] May the sun never set
on our lodge. To the lodge. -To the lodge.
-To the lodge. [Emma] Mrs. Wilson?
[Mrs. Wilson] Yes? This is Emma Hollings
from Hollings And Associates, just wanted
to call, tell you that you should keep
the vacation property. But I thought you said
it was more practical and realistic to sell. I know, but I wasn't listening. You said it yourself that
that place has some of your most cherished memories.
And memories are priceless. And there's no amount
that anybody can put on that. I know that this call may come
as a shock to you, um, but I'm sorry for giving
such poor advice initially. I just wanted an opportunity
to speak from my heart and be honest for once. [Mrs. Wilson] Okay, dear.
Thank you. This call means a lot.
It has all been so hard. Divorce is ugly, and it's not
fair for people like us to take all the love
out of your past. Thank you.
That is very kind. Goodbye. Goodbye. Okay, little guy.
You are getting stronger... Oh! [Jane chuckling] [indistinct chatter] [Jane] You're just gonna bite
my fingers... You are getting stronger
by the day. Yes, you are. -You are so precious!
-[baby eagle squeaking] There's a whole beautiful world
outside of this box just waiting for you. And you will soar
over this land, your land. You just need
a little more time to heal. Oh. Wouldn't it be nice if
we all had a little more time? So what should we name you?
Should we give you a name? You are precious.
Just precious. Aww... [Emma] I wanna buy back
the lodge, and this... is my offer. [laughing]
Are you crazy? We'll-we'll make
way more than that when we level the place
and put up condos. I'll double it. I'll triple it. What do you even have
for a deposit? That's cute, but with what
I make from this deal, I can get 40 of these. All I gotta do is pick up
the permits at the town court and then that little lodge...
is dust. [owl hooting] Did you see the new nest? -The tiny birds.
-Well... You've always had a way
with animals. Thank you, honey,
and you've always been so good at getting in trouble.
Remember the tree? The tree, when you got up
so high like a cat? We had to call
the fire department. Then I couldn't get back down, so I kept going
higher and higher. -[Jane] That's right.
-It was dad's idea. Oh, I have no doubt
that that was a dad thing. Chef, you don't have
to keep doing this. They may have taken this lodge
away from us, but they will not take away my passion. [Blake] Tonight we're having
a grilled pork chop with a burgundy wine sauce
and a spinach puree. -Bon appetit.
-Thank you. Oh, gosh.
Listen to that symphony. What did your dad
used to call it? Tonight's entertainment
is brought to you by... [together] The greasy toads
and the cricket choir! -That cracked you up every time.
-Yeah, it did. Oh, gosh. What are you afraid of losing
the most? Oh, honey... Like, sitting under these oaks? You can't think of it
as losing something. We're not losing anything They can't take it away from us. This place of ours
will be ours forever. We'll keep it right here. Okay? Yeah, I know. I do. I know. -And that's the house.
-Mm-hmm. Yup. I even offered triple for it,
and he still said no. Unbelievable.
And you quit your job. Who is this new Emma?
I like her. Ah, look, I just, I got
to figure out a way to fix this because it is all my fault. It's not just about the lodge,
is it? Hm? What's that supposed
to mean? Look at this guy. Hm. It's Liam. He's the owner.
Or, at least, he used to be. Well, if he's the reason
for the new Emma, I like him. I've gotta figure out a way
to make this right. [grunts] I gotta figure out
a way to save the lodge. Oh, that's cool.
What are these, hawks? [Emma] No, they're, um,
they're golden eagles. They go there every year
to nest. Oh. -Oh. You are a genius!
-I am? I love you! Oh, God! Why didn't
I think of this sooner? Whoa! Why I am, why am I the genius? Where are you going? [instrumental music] Honey, it's time to go. Wait. Okay, let's go. [Emma] Hello? City girl? Oh, thank God!
You guys are still here. -What are you doing here?
-I tried calling. -How did you get here?
-I ran. -You ran?
-Uh-huh. All the way. Okay, I have an idea
on how to save the lodge. But first there's, there's something
that I need to tell you. I was falling in love with you
from the very first moment that I met you,
and I had no idea. But, you know, even though
I never would've planned this, I realize now that
some of the best things in life are unplanned, like, like, getting stuck here
at this lodge with you. Look, I thought I knew
what I wanted, but I didn't. And I was wrong to deceive you and-and lie to everybody just
to make partner at the firm. -Congratulations, but--
-No. That's not what I want anymore. I-I wanna be here. I, I want, I want oak trees and sleeping under the stars and, and dancing in the rain. I want... all these endless
little surprises with you. I swear, I had no idea that they were gonna build
luxury condos here. I even went to Mr. Powers'
office and I tried to buy the lodge back,
but he just wouldn't budge. Wait. You tried
to buy the lodge? I tried. But the second that I figured
out what was going on, I quit my job and I came here, just to be with you. I mean, it's great that
you tried to save the lodge, but it's too late, Mr. Powers
is down at the town court and the judge's clerk
is about to sign the permits. No. We have to get to the court
right now! Come on! -Let's go!
-Let's go, let's go, let's go! -Come on!
-[instrumental music] Well, you have the blueprints
and the deed. It looks like everything
is in order, Mr. Powers. If there aren't any community
complaints or filed objections-- Objection, Your Honor! -Oh, I'm just a--
-I object. I'm not a judge, I'm just the-- -Your Honor, if I may.
-What's going on? According to article 2.9,
Section 35-G of the Endangered Species Act, "If any lands
in the commonwealth have proven to be home to an endangered
species' breeding ground, they must be protected
from demolition or development." That's ridiculous!
I own that property, it's mine. I could do whatever I want
with it. -Not according to the law.
-How? You-you have any proof
of this property being home to endangered species'
breeding grounds? Yes, I do. [Emma] Jane? Okay, baby. We're on. [baby eagle squeaking] -Your Honor.
-I'm just a clerk. Your Honor, this little guy
is recuperating from falling out of his nest. It's a golden eagle hatchling,
first of the season. Preposterous. How do we even
know that's a golden eagle? Well... [together] The long feathers on
the nape are always a rusty-red. I'm actually something
of an ornithologist myself. So, you see, Your Honor, this baby bird proves
that that property is protected by the United States
Endangered Species Act of 1973. Wouldn't you agree? She's right. Mr. Powers,
your permits are denied. [all] Yes! [cheering] What I am supposed to do
with a worthless old lodge with no permits?
Nobody's gonna want it. I'm not gonna get back half of
what I paid for it! Well, Mr. Powers, I would be
happy to take it off your hands. But like you said, no one's
gonna want a worthless old lodge, so looks like
you're gonna have to take half of what you paid for it. My son, the businessman. Thank you. -Yes!
-Yes! Oh, wow!
I did not see that one coming. Come here, you. [instrumental music] [Jane] Love is patient. Like the oak, it is unwavering, it is dependable. Love does not change
with the seasons. Love is hopeful. Like the eagle,
it soars above all else. It is playful, it is daring. And love, like the brook,
nourishes your soul. It settles you, it relaxes you. Sit along
the edge of the stream and its flowing calm will
soothe you and embrace you. And as the owls are wise,
stay curious in your love. Never take it for granted. [Jane] Emma and Liam, you are the shepherds
of this beautiful love. Under these oaks, amongst
these eagles and the owls and beside
this beautiful stream... I ask the question. Liam, do you take Emma as your lawfully wedded wife? I do. [Jane] Emma, do you take Liam as your lawfully wedded husband? I do. You may kiss this bride. [instrumental music] [applauding and cheering] Oh! Oh! [laughter] [music continues] What are you doing
to my hors d'oeuvre? Oh, nothing. -I was just, um...
-Is that? [together] Black lava sea salt. -Hi.
-Hi. Would you care to take a look
around our kitchen? W-whoa! I would be honored. ♪ Two worlds collide ♪ [Emma] Another surprise? Close your eyes. Whoa! Oh, gosh! Ah. Okay, um, you know,
it can't all be fun and games. -We have to work sometime.
-Oh, really? Yes, just because
we're married now doesn't mean we're not still married
to this lodge... Which we love. And our work. Which we love. Ah, but we have a whole
endangered species habitat to take care of now. -How did I get so lucky?
-Mm-hmm. ♪ We're meant to be ♪ Is that music that I hear? -Okay, open your eyes.
-[violin music] [gasps] Did you do this just for me? Well, I wanted to get away
from it all for a special moment with you. [music continues] Well, the only thing that
would've made it more perfect is if it had rained. Oh, and ruin
our outdoor wedding? Would've been a nice surprise. [music continues] I still do
a little bit of planning. [both laughing] [gasps] Oh. [both laughing] ♪ But then all I ever wanted
was you ♪ ♪ Took me by surprise
and changed my whole life ♪ ♪ All I thought
I knew was right is wrong ♪ ♪ I didn't expect to see
the kindness in your eyes ♪ ♪ But it feels so safe
in the middle of the storm ♪ ♪ And I can't believe
you're here with me ♪ ♪ Finding out
who we're meant to be ♪ ♪ It's getting hard to deny
how I feel ♪ ♪ I know we're just
getting started ♪ ♪ But you're all
I ever wanted ♪ ♪ Even the stars can't deny
this is real ♪ ♪ All I knew is now departed ♪ ♪ What if all I ever wanted
is you? ♪ ♪ Like reflections in the water
tell the truth ♪ ♪ Truth is I belong
right here with you ♪ ♪ It's getting hard to deny
how I feel ♪ ♪ I know we're just
getting started ♪ ♪ But you're all
I ever wanted ♪ ♪ Even the stars can't deny
this is real ♪ ♪ All I knew is now departed ♪ ♪ What if all I ever wanted ♪ ♪ It's getting hard to deny
how I feel ♪ ♪ I know
we're just getting started ♪ ♪ But you're all
I ever wanted ♪ ♪ Even the stars can't deny
this is real ♪ ♪ All I knew is now... ♪