[1st Period: English] [Figure out what kind of food he is describing] [Give up on subtitles] [Do you understand?] ['Yes' to everything] [The answer was brisket] [Now, this is for the viewers:] [2nd Period: Math] [Calculate how much her bill will be]
[The winner will receive a 30,000 Won gift card to Leechadol] [A total of 50 winners will be picked] Hello everyone I'm here at Leechadol located in Hongdae The owner of Leechadol told me that I can eat as much as I want So I'm going to eat both lunch and dinner here Yay, exciting [Leechadol, city of Hongdae] I'm here during their lunch hour So I'll order from their lunch menu I'm going to eat as much as I want There will be a small gift to 50 of you guys who guess the total cost of the bill
Leave your email as well Get your calculators ready! This is beef bulgogi (marinated beef stew) This is still beef Isn't 6,900 Won (~$6 USD) per person considered really cheap? Hello [A good looking server] Beef bulgogi stew, spicy noodles, bibimbap (assorted vegetables with rice), baguette, Just give me everything here 3 servings for the beef bulgogi stew, please I will be your personal waiter today [Leechadol Beef Bulgogi Stew 6,900 Won X 3 [Bánh Mi Baguette 1,900 Won] [Vegetables Bibimbap 2,900 Won] [Spicy Vegetable Noodles 2,900 Won] Here you are
Thank you I'm from America A U.S. citizen? Yes I'm from Seattle You went to New York to eat steak, right? Yes I did [All of a sudden?!] [You said you've been to New York!] [The editor gives up on subtitles] [He finds this funny too] [Let's stop communicating] [Thank you Sejong the Great] [13:00 lunch start time] The fire is... Is there a problem? [Let's just laugh it off] Let's eat 1 first This is egg tart sauce He said to put the bulgogi in here Just like this The bread is so good The outside is really crispy Inside is soft [It's good with shredded radish [Seattle Style]
Thank you He said it's better with this inside I can't imagine how this will taste like The texture of the radish makes it better With radish What to eat next? Noodles!
Before it gets soggy Some beef bulgogi with the noodles You really can't go wrong with this combination It's a bit spicy So the sweetness of beef bulgogi really complements the taste Cleared This time, Should I mix some glass noodles inside the bibimbap? With bulgogi [Looks scrumptious] This is the real happiness of 2,900 Won (~$2.50 USD) I really like the fact that you can have your preference of rice vs noodles Bon appetit Delicious Do you have Fanta? [Hey, why aren't you speaking English back?] The radish would go well with this too [Fell in love with radish] I really like the crunchiness [2 Fantas 2,000 Won X 2] [Must. Fuel.] 1 big bite! [Takes the whole pot] Is this going to be salty?
Nah, it'll be alright The sauce isn't salty at all Delicious There's only a little bit left
I finished it all [14:00 lunch end time] [Help me] [In Korean this time] Do you want to grill right away? [14:30 lunch/dinner start time]
About 10 servings of brisket? Are you sure about that? [Brisket 7,900 Won X 10] Let's do 1 soybean stew (5,900 Won), rice sushi (2,900 Won), and spicy chewy noodles (4,900 Won) Here's the brisket [Piles] It looks so good I love to grill this Looks so tasty It will cook pretty quickly, so I'll start eating right away Just a sec, over here please Thank you 1 more Fanta, please Thank you Thank you [Fanta 2,900 Won] Thank you The stew looks really good Bon appetit
I'm so happy So savory The sauce is great The fatty part is really good This is what I'm talking about! It's the best With ssamjang this time (soybean chili seasoning paste) Yummy Need to hurry and get grilling! [Complete] It cooks really fast
That's why I love brisket Some rice I've been wanting to try this rice sushi Put some wasabi on it! Put this on here Looks tasty It's slippery, be careful! Wasabi and brisket goes so well together It's so good
Let's try the chewy noodles too Put some brisket in here On top [Ta-da] [Thumbs up] Stew! Looks good There's a lot of brisket in here Other places don't give you this much Let's try the soup The color already looks yummy These 3 dishes go really well with brisket I like the chewy noodles the most That sweet & spicy goodness With these chewy noodles Need to hurry and grill [Hurry hurry!] I used to grill these 1 by 1 But it still works well grilling a bunch at once [Can't let the grill just sit there] [A mouthful] Eating a mouthful of brisket is pretty addicting [A bigger bite then] Let's make a big sushi A pile of brisket [This is your 4th Fanta...] That's a good amount Hurry and cook! [We cooked it with edits] That's a brisket blanket [Now to a warmer place] [16:30 lunch/dinner finish time] [Sike!]
I'm going to order some more Brisket with tripe
It's their latest menu item The name is really cute
[Pronounced Chadol-Yang] I'm Tzuyang Are you eating more?!
Yes! I'll take 2 orders of the brisket with tripe (13,900 Won X 2) And also the seafood sampler (6,900 Won) [Calculating what she ate so far] [Finished calculating] I'll be back with your food Here's the brisket & tripe
Looks good! This is the seafood Here's the wasabi sauce These 2 go well together But you can also eat them with seafood or cheese Looks yummy Flip if the top part starts to sizzle [Just like so] Looks yummy! 2 each 2 octopus 2 scallops A real 3-combo [5 with tripe and brisket 1 Milkis, please (Korean beverage) Thank you Over here Tripe Put it on top of the scallop Also the brisket 3-combo That's crazy Can you hear the crunchiness? 3-combo with the octopus this time Put it on top after dipping 1 piece of tripe On top Amazing With shrimp this time Brisket and tripe It's best with shrimp It's just so savory with all of them together How do I eat this one? Just put it on the grill It's a dipping sauce
Dipping, right! [2nd Milkis] Last batch!
Bon appetit! [That much!?] What kind of dipping sauce was this again? Wasabi?! I thought it was something like cheese Just a little bit, guys [17:40 dinner finish time] Are you done now?
Yes 22 servings!
Really? Thank you I got to try different dishes here at Leechadol I really enjoyed the meals here I also think their price was very reasonable, rather cheap Thanks everyone~ Thank you We also do take-out orders We packed more for you to eat at home
Really? Thank you This is Chadol-kun A song will play if you press this What's the total for today? [Censored] [Please leave a comment on how much the total bill would be!]
[We will pick 50 winners for gift cards at Leechadol] [Part of the advertising revenue will be donated to the 'Dream Community' welfare facility]
[Subtitles by Hyun Choi]
[antharoni@gmail.com]