- Let's travel like a friend
- Okay, then, Jongkook, I'll take it easy! Come here for a second, Jongkook - Hey, say something, Jongkook!
- I don't talk (Frightened) Hey Jongkook..
(A scary friend who expresses his intentions with his eyes instead of words) (Sechan, who provoked Jongkook)
(This program contains indirect or virtual advertisements) - I told you that it's <Casual Golden Bell>
- Right Everyone has to speak casually to each other and the one speaks politely will be out Huh? I like that - Then, can I talk to you casually?
- You always have been.. (Kwangsoo's team has already been casual before the game) We shouldn't even call 'older brother', right? It... It's the worst game to me But isn't this game easiest to Seokjin? That’s right~
(He already doesn't have someone to speak politely) Seokjin and made a good contract! I can't make a mistake!
(The eldest brother can't make a mistake) I haven't been treated politely by Jessi - What are you talking about!
- Hey, what are you talking about... - Hey!
- Hey, why... (They're very comfortable with this)
Do just like you always do It's so easy for Seokjin and Jessi! It's 'Casual Game' you know Game start! (Everyone is hesitating to say because they might be out if they speak politely!) Hey Seokjin, don't shake your legs! I don't have to speak politely, right?
(Seokjin has to speak casually, too) - Seokjin, you have to answer us
- We are all the same age, right? Jessi is anxious now (Jessi became quiet after the game started) - Are you Hyun-Joo Park, Lee? or Kim?
- Be quiet! (She cuts his words) (Hyunjoo Ho, who is a bit upset) (Seokjin got scolded for talking to her) Hey Jongkook ! Say something! Why are you so upset again? I don't talk (Frightened) Jongkook..
(A scary friend who expresses his intentions with his eyes instead of words) Hey, how can we play this game like this!! He doesn't 'talk' No, what do we do if he doesn't talk in a talking game!! What are you? A thug?! (He usually has a conversation with body rather than words)
Okay okay (Put on an eye patch) Why do we have to put on eye patches? Uh, I can't see anything - Sit, stand, or lie down with an eye patch on
- Lie down? - Who would lie down on this cold floor to be a team?
- Who would lie down~ (Should I sit down?) One two three Take off the eye patches (Somin & Jaeseok & Seokjin are on a same team) (Jongkook & Sechan) (Haha & Jihyo & Kwangsoo)
Oh, my team will play dirty today, too I didn't lie down... I honestly tried to sit, but it seemed like Jongkook was sitting down I also tried to avoid Jongkook only (The two avoided Jongkook through desperate efforts) - You are already a slave now
- I already feel like I'm having a penalty - Get rid of such a prejudice. Let's travel just like a friend
- Okay, then Jongkook! I'll take it easy! (You told me to travel just like a 'friend'...) I'm telling you that I said 'like a friend', not a friend for real Seokjin, let's travel like friends, too Take off the eye patch? Let's move Is that your house? And this is my house, right? Ah... this is your house (Jongkook made the defense plan for his house...) Oh, why are you going there! - Let's go to your house first
- Let's go here first! (As planned, Jongkook never heads to his house) Come here... Come here!!
(As everyone expected) - This is going to break, you idiot!!
- It won't! Come here! - Come here!
- Is it okay to play like this!? Hey Bopil!
(He became like a pet earlier than expected) (Entered Jaeseok's house without any reversal) We have to make a scene the staffs wanted - Hey, everyone went out..
- To where? You have to go search outside at this time (But at this time!) (Someone is lying on a bed?!) (Detective Kim is pleased with the convex shape on the bed) (Hides) (I found one) (Now it's over if he calls out the name..) (Peekaboo) Hey..! What are you doing here!! (Why is Seokjin here who decided to stay in Jongkook's house..?) You should have kept this covered!! Seokjin Jee! What is this..? (A poor disguise of Seokjin that they lost words) What are you doing here? You should be at my house! - It's a trick..
- Why are you doing a trick by yourself!!!! You should have told me!! (A terrific trick operation(?) that even deceived the same team) Hey, you shouldn't let him lift the blanket.. - Oh, you drive me crazy
- I'm going crazy! Go away! (Seokjin OUT) No, did he do this on purpose...? Are you a spy? (But in the room next door..) (Someone's laughter from inside the blanket..) I'll just lie down here (Haha hid between the piles of blankets) (He covered up with a blanket over his body) Oh, this is perfect! (He bursts out laughing at Seokjin's OUT) (But Jongkook appeared at this time!) (Detective Kim investigates again)
Wait a minute (Detective Kim's eyes towards the pile of blanket..?) (Will Haha be OUT..?) (Passed without a big doubt) What were you doing there by the way? Oh, I survived...
(Thanks to Seokjin(?) Haha is survived) (Jaeseok found a suspicious pile of clothes at this time) Someone is here! (Somin, one of Jonkook's team) Hey!!! Why are all these... Why are you all here! Is this a cadid shot?! Oh I'm going crazy. Hey Somin!! - Why did you come here?
- Why are you all in this house!!! - Why did you come here by the way?
- Because it's your house!! Jongkook! Hurry up! What on earth is going on.. (Two of Jongkook's team are OUT only) This is a bit strange. It's a conspiracy.. It can't be like this (Walks toward) (A slave of Musclemon deprived of freedom) We have to go outdoors - It won't be easy to long one to hide
- Oh, wait. Here..! (Staffs are turning their eyes urgently) Namjoong PD.. is here (An unnatural polite hands of the PD...) (Someone is here?!) I'm sick... - No, he's my team!
- It's Sechan! (He got caught) (My team again...?)
It's Se-chan! Hey, you punk!!!! I told you to stay at the house!! Hey, why are you helping me like this? Why did you come here.. Why.. - Hey, don't you know how strange the atmosphere here is?
- I told you to act well! (They tend to filter the audio well even though they're audio crew) It's a bit strange, but why are you here...
All you have to do is stay in that house!!! (Sechan, who ran away from the house got OUT) - But why are you helping me like this?
- No, I can't believe this (Oh, I'm in trouble...) Jongkook is upset now. I can know this from his voice (If the Runningball of a member who has already been picked comes out, the member will pick one person to be nominated on the list) - Am I the one who picks?
- Sechan might choose everyone!! - Hey, you should pray for not being picked
- Get ready, everyone Be nervous! Okay?! - Why aren't you pointing at Jongkook in the midst of this?!
- Because my finger might break!! (He passed Jongkook...) (Fingers led by survival instinct) Hey, why aren't you doing the same thing as before?! - Sechan sent a lot of messages to Jonkook in Hong Kong
- Wasn't that edited? Did you message me? Okay, I'll watch it..! - I'm so happy that Jongkook isn't there
- Are you watching, Kim Jongkook? (Swept up in the atmosphere... Sechan's warning letter sent out several times...) (Jongkook received it) (Somin and Hanna are frightened, too) Okay... Okay! (Cut! Please edit it..) (For everyone's peace, the original videos are deep inside the editing room...) (The one who will fill the blank space in the roulette wheel) (Please..) (If they don't get caught at this turn, they'll be listed on 'luxury tour'!!) (The last ball came out) It's Sechan again (Se-chan is the most likely to be picked...) (No one can be relieved even if there is only one running ball..) (Who'll be the last one?!) - Oh, it's Mr.Yang...
- Okay!! You did that to me in Hong Kong!? (Ah... me ...?) Your mouth is a big problem!! Your mouth!! Sechan is so cool~ Somin! Somin and Hanna! Doesn't Hanna look far away too much? Wow, this is the first time I've seen Jaeseok being so polite like this Hey, stay still! (Sechan is making a more careful choice because it's the last) - Hanna and Somin are...
- Oh, why me! Sechan! (So polite, Mr.Yang, please think once more) You felt good when you gave me 70 balls, right?
(Hanna is anxious) How about Jongkook... Hey Jongkook, Come here for a second No, just pick me! Hey, it's not like that.... (Approaches) - No, wait...!
- Just put me on the list! (Should I do it myself?!) (It's not like that..) (Punishes!!) (In a mess) (Did I do well?!) Nothing big happens even if you put my name on it!! (This is Kim Jong-kook's style of variety show) - Hey!! Put my name on!
- Okay, I'll put Jaeseok's name on it! (Jaeseok, who was imitating Jongkook, is picked!!) (That’s not how it is) Yang Se-chan Ye-chan... Yang Sebastian (Curious) Jongkook's doll but he backbites him (Flustered) No~ What are you saying~ I'll pretend not to know, but I'll kill him if an evidence is caught (declaration of war) Hey, that's a diary! (The diary he wrote to myself and to Sechan...♥) - Why do you stand there these days?!
- Where? For me, the place I go to is the center ('The place I go to is the center', based on confidence) - But Haha is always by my side
- What? What's by your side?! Is there anyone here!? (It's strange... I can't see anyone with my eyes...) (The reason Jongkook is treating Haha as an 'invisible person'!?)
Last week... (At the race last week, which the winner was determined by the number of candy they had) (Haha didn't submitted at all in the game) (However, Jongkook, who didn't know this, gave him a candy for free) (And Jongkook got the penalty) (He paid the price for his crimes of believing Haha) (And Haha, who is paying the price for deceiving Jongkook) I think he's serious today.. (Hey... It's a variety show...) It's not that, Sir! Luckily he didn't come here today! He's amazing. He truly is amazing (I'm so lucky that it's not me...) Jongkook, something's on your left side. Can't you see it? Why are you so far away? (Haha is permanently deleted from Jongkook's mind) Hey, just skip the opening! If I'm a spy today, it'd be my last day He'll delete me from his mind forever Ah, is the on-air date of today's Runningman Sechan's birthday? Happy birthday! It's too early It's two weeks left - You mean, we don't have to talk about this?!
- We don't - Can't you talk about it a little bit?
- It's too early~ Do you have any plan for your birthday? - I think I'll be alone this time
- I guess not?! Why!! You didn't prepare for an event, right Somin~? No, I didn't
(A birthday with Somin, who he is getting closer these days..?!) Hey, let's meet on your birthday together
(You.. you 're coming?) I'm not going to invite you Do you want to disappear too? What are you saying... I'm here!! - You bandwagon! I'll invite you for my birthday party
- It's amazing - It's so scary Let's read Sechan's story this time I'll make one short I'm a member of a soccer team.
One day there was a friendly match with Jongkook's team at Yongsan Futsal Stadium The match started at 10pm I had arrived early, and I went to the bathroom and I saw Sechan having a call there I heard his conversation accidentally and he was saying "I'll be there after the half".
He must had an appointment with his friend (Breakout attempt after a half only..!?) No, that's not true!! Did I ever go home after playing the first half only!? I am the one who came home at 1 a.m after the second half! - You had gone before..
- No, never The informant is so weird!! When did I call my friend and say that!! - I think you have gone before..
- Never. You're misunderstanding!
May I know what episode is the second clip from? :)
Yep the sit down stand up game!