"A Song For You" is love! - 2PM! / - 2PM! Fans everywhere send requests for "A Song For You"... Happiness! (Requests from fans around the world) (You will witness unexpected charms of the stars) (Special songs for the fans) (Global request show, "A Song For You") (They are back for K-Pop fans all over the world) (Comeback! "A Song For You" Season 4) "A Song For You" Season 4 is here! Please show love and support the show. 2PM will always root for the show. - Shall we give it a cheer? / - Yes! - Let's go, "A Song For You"! / - Let's go! - We are 2PM! / - Thank you! - Three, four! Born To Beat! / - Born To Beat! - Hello, we are BTOB! / - Hello, we are BTOB! The best request show of this universe, "A Song For You" Season 4 is here! BTOB's Sungjae was a host for Season 3, right? That's right. I was the reason the show thrived. I miss both Kangin and Amber. It's too bad that I won't be there this time. Sungjae, I'm sorry. I'm just a powerless host, okay? Sungjae, I'm sorry too. But you are doing quite well for yourself these days. Two, three. That's right. (The new host will capture women's heart) (Gongchan of B1A4) He is better than Sungjae. He really is. Sungjae wasn't very talented. He really wasn't. (Goodbye, Sungjae) ("A Song For You" is back with great hosts) (The first episode starts now) (What is this place?) (The new studio for "A Song For You") (Come join us) We are back, looking better than ever! The global request show with fans from 190 countries! - A! / - Song! - For! / - You! I'm the man you can rely on. I'm Kangin. Hello, everyone. It's nice to meet you. Hello, I'm the cute girl of "A Song For You", Amber. I'm here to be the face of "A Song For You". I'm Gongchan of B1A4. - Gongchan! / - Gongchan! This is my first time having a job of my own. - This is your first time? / - My first steady job. Really? No wonder. Back in the waiting room, Gongchan's fans have sent so many snacks for us. Snacks and gifts. Thank you for your gifts, fans of Gongchan. - Thank you. / - Thank you. So, you should celebrate your getting a job as a host. - What should I do? / - Give us the first timer's show. That's a must. - Maybe my personal talent? / - Personal talent? We don't want to pressure you or anything, but Sungjae had so many personal talents. What did he do? (Sudden gymnastics) (Pigeon) (He could imitate other singers perfectly) (Beautiful voice) To mark the start of the season 4, I will do a rooster's crowing. - A rooster? / - A rooster? (Getting ready) (Loading the rooster's sound) (Apprehensive) Cock-a-doodle-doo! Cock-a-doodle-doo! Cock-a-doodle-doo! Er-er-er-er-er. Er-er-er-er-er. I can't believe this. (She can't even lift her face hearing that) Oh my goodness. (Looking away) Why is it that every host we have imitates birds? - I can also do a chimpanzee. / - Chimpanzee! So you can imitate animals! Let's see it again. (Show us what you can do) (Even his preparation leaves us hanging) Ooh-ooh-ooh-eee-eee! (I can't keep a straight face) I'm fond of animals. I watch a lot of shows about animals to hone my skills. Of all personal talents I've seen in the past 10 years, yours was definitely the loudest. Amidst the sound of a chimpanzee and a rooster thanks to our new host, Gongchan, we will begin the new season by welcoming our guest of the day. Do you know who our guest is today? Ah. Ah. (Sudden awkward acting?) Ah. You don't know? - You don't? / - Ah. Ah. That's right. These six guys are back! (Beautiful boys with perfect dance moves) (Charming boys everyone wants to spend time with) We will be sure to make today's episode entertaining. - We are quite funny. / - We are. (Coming soon) (Mental breakdown) Oh my goodness! - My goodness! / - We can't go home. (The first guests of A song For You Season 4) They are the boys everyone wants to spend time with! - That's good! / - There you go! Welcome, TEEN TOP. Please introduce yourselves. - Hello, we are TEEN TOP. / - Hello, we are TEEN TOP. It's nice to have you guys here. I heard that it's been five years since your debut. We should give them a round of applause for that. What is the motivator behind those five years? It's all thanks to our leader. Our leader knew how to drive us forward. I think the same. What are your strongest points? Mine? I'm absentminded and free. You're absentminded and free. Name another one. I'm approachable. Then what is your weakest point? I'm approachable. The name of your fan club is "Angel". Please do brag about your fans. I think they think of us as their own sons. They take care of us from head to toe. They support the group in whatever you guys do. It's thanks to the fans that singers make it far. So we want to give you an opportunity to show your love for the fans. We have gathered requests from fans all over the world to make a bingo board. ("A Song For You" global request board) ("Glee") If you complete a bingo pattern in two hours, we will present you an opportunity to give your fans a gift song of a lifetime. If you fail to complete a bingo pattern, you will go home without a chance to sing. The most popular K-Pop groups are on the board. So the groups who aren't on the board are unpopular? What are you saying? I don't see Big Bang on the board. Stop it! Stop giving me a hard time. All right. Is there anything you'll show your fans if you fail to complete a bingo pattern? Can you make a promise before we begin? Let's pick someone and... Take a turn each to complete a promise. Okay, okay. - Niel will wear a down jacket. / - A down jacket. C.A.P will wear a down jacket instead. (Enthusiastic applause) (What a weasel) Then, with 10 lights shining down on him... He will eat ramen noodles. And drink hot coffee. He will do all these in this studio. - I will be doing that? / - Yes. You will if we fail to complete a bingo pattern. With 10 lights on you, you will wear a down jacket and eat ramen noodles here. Stylist, please get us a down jacket. - I have one in my car. / - Is that so? - Seriously? / - I'm not joking. I have a jacket I wear when I go fishing. Please say a few words to "Angel". - The youngest member should do it. / - Right. - Changjo, go ahead. / - He is the youngest. TEEN TOP is the best at handing over responsibilities. When we ask them to do something, they all go, "Oh, so-and-so will do it. Changjo will do it." "The leader will do it." Seriously, these guys... You guys haven't changed at all! I'm telling you. Gosh, you guys have gotten good at this. It's lovely that they stayed the same. It's a rare trait among idol groups. - They are cool. / - Right. Angels, have faith in us! Have faith in us! Let's start playing bingo with the board filled with requests from fans all over the world. Which space will you choose first? Do you have a strategy? It's easier if you start from the center. Really? For 32 years I've started from the corner. - We will... / - We will start with "TEEN TOP". - "TEEN TOP"? / - Yes. Show us what request hides behind "TEEN TOP". This request is from Zachi of Singapore. Show us the request. Hello, TEEN TOP! I'm Zachi of Singapore. I challenge you to do AOA's "Like A Cat" dance. And do it as sexy as you can. This is how you do it! AOA's cat dance! "Like a Cat"! Can you do it? It's a request from Zachi of Singapore. She asked that you do AOA's sexy cat dance. We hosts will judge if you have succeeded or failed. Be sure to turn into a sexiest cat possible. Every members of TEEN TOP should do it. - Heed my words. / - Okay. The focus should be on sexy cat, not AOA. - All right. / - Understood. We have our leader. - So we are not that worried. / - A sexy cat! TEEN TOP should know beforehand that AOA has been on this program. We saw their dance up close. If your dance isn't sexier than theirs, you will fail. Music start! Five of us should be the backup dancers. (Sexy C.A.P comes out to the center) (Satisfied) (Cute bounce) (Watch me, AOA) (Sexy and provocative) (Seduction of a tomcat) (Taciturn and manly C.A.P is not existing any more) - I deem that successful. / - Me, too. I say that they succeeded, too. Our leader is the best! (Zachi of Singapore) - That is such a strategic point. / - The center. TEEN TOP managed to get the center space. Their likelihood of success has gone way up. Pick your second space. Let's aim for a diagonal row. They're all boy groups. "B1A4"? - Diagonal row? / - Go ahead. I choose "B1A4". (Wow) (Thumbs up) Show us "B1A4"! Ta-da! This request is from Gong Chansik from Suncheon. Gongchan, are you sure this isn't from you? My name is Gongchan. It's from Gong Chansik from Suncheon. Is that my brother? Show us the request! This request is from Suncheon. Right! Wait a minute. (Who is Gong Chansik?) Hello. - What in the world! / - Come on! - What in the world! / - Come on! Seriously? The pride of B1A4 and "A Song For You" is on the line. I would like to play a game with TEEN TOP. The game I propose is whistling after eating a lemon quickly! TEEN TOP members are saying, "Isn't that easy?" "Isn't lemon pretty sweet?" (Complaints flood in) He was overreacting! That's what you did for your audition, right? Yes, that's how I got picked. - Seriously? / - Of course we are joking. (Gongchan easily wins) Beat Gongchan! If you lose, this request will be deemed a failure. TEEN TOP, are you up for this challenge? Come on! Gongchan, what was that? It's a request from Gong Chansik of Suncheon, right? That's right. - Chansik. / - Chansik. Can I call you Chansik from now on? - Of course you can. / - Chansik. Shall we call him by that name together? - Chansik! / - Chansik! So this segment is something "A Song For You" Season 4 took a lot of time in preparing. - Gongchan came up with the game himself. / - Really? He says he is the best in K-Pop industry at this game. He says he is an idol who can eat a lemon the fastest. Do you think you can beat him? - Yes. / - Yes. To be honest, I have no idea how this will turn out. - They are so confident! / - They are. So confident. Which member will play this game? - Well... / - Changjo will do it. Changjo has no qualms about eating sour things. - It's like he has no tastebud! / - I have no tastebud. - I heard that he doesn't feel pain. / - He doesn't. - You should take a swing at him. / - Really? Yes. Hit him in the chest. - Hit him with your fist. / - Go easy on him. He's like a crustacean. - Really? / - That's his nickname. (Nervous) Kangin, is this wise? Kangin, is this wise? Will it be okay? - I shouldn't do it, right? / - Right. I won't do it. Thanks, Ricky. Please guide me if I deviate from my path again. Let me pinch you lightly. It seems like he doesn't feel a thing! Am I going to lose? (Gongchan of B1A4 vs. Changjo of TEEN TOP) Beat Gongchan! Ready. Set. Go! (Roar) Changjo shoved a whole lemon in his mouth. Whoever whistles first will be the winner. Don't make him laugh. - We need to win. / - We need to win. Gongchan is taking a bite at a time. You are good at swallowing it. - Hey! / - Changjo is crying! (Swallows) (Whistles) Changjo is the winner! He is good at this! - We won. / - It's okay. Don't be so disheartened. You are good at eating lemon. I think he is crying. I'm sad, that's all. Gong Chansik was confident in his lemon-eating skill. (Snorting) I may have to change the game. You know, we may have to change the host. (But this is my first steady job) The request was from Gong Chansik of Suncheon. Changjo won the game of eating lemon. (Gong Chansik of Suncheon) Which group on the board will you choose next? "Super Junior"? - We will choose "Super Junior". / - "Super Junior". I see that you are going for a diagonal row. Show us what request hides behind "Super Junior". (Empty lot) I knew this was going to happen! That empty lot was in such unfortunate location. I feel so bad. - Do we need to start over? / - It's better this way. - It's better to have it in the beginning. / - Yes. We choose "VIXX" next. - "VIXX"? / - Yes. TEEN TOP chose "VIXX". Show us "VIXX". It's from Rossio and Sophia of the U.S. The request is from Rossio and Sophia of the U.S. Let's see what the request is. Show us. - Hi, TEEN TOP! / - Hi, TEEN TOP! - My name is Rossio. / - My name is Sophia. And we are very excited about your comeback. We hope to see you guys here in Dallas, Texas soon. So we know how much you guys love food. We prepared a special dish for you called guacamole - They prepared food! / - which is from Mexico. - Guacamole? / - And this is how you make it. Now, Rossio and Sophia - will show us how to make guacamole. / - All right. Follow their recipe exactly and make the dish in three minutes to complete a request. - Are you ready? / - Yes. - We can do it! / - All right. I'll memorize the first ingredient. You guys are formulating a plan! The second ingredient, the third, the fourth... - We can memorize up to six. / - We have six members. All right. If you focus on the video, I don't think the mission will be too hard to complete. But you should watch carefully. Show us the video. (Dice an onion) (Dice a hot pepper) (Dice a tomato as well) (Scoop out an avocado with a spoon and mash it) (Mix the ingredients and add lemon juice and salt) Please fast forward the video a bit. (Guacamole is done) - That's all. / - It's easy to make. - How easy. / - It's easy. Now that we have finished it, we can eat it! Guacamole is so delicious. - I get it now. / - It's really delicious. It is delicious. I hope you guys enjoy it as well. Thank you for watching. We wish you guys the very best. - TEEN TOP, fighting! / - TEEN TOP, fighting! You have a time limit of three minutes. Follow the instructions exactly under the time limit. The ingredients need to be correct as well. There are a lot of traps here. - That's right. / - Traps? There are a lot of wrong ingredients here. Do we need to use the exact same utensil as well? (Startled) Do we need to use the exact same utensil as well? You may use whatever utensils you like. Three minutes will begin now! - Ready? / - Yes. Ready. Set. Go! We only have three minutes! Be careful. Do it like this! Do it like this! - Care makes a dish tasty. / - We don't have the time! - I'm sure this is enough. / - It's enough. We won't be eating it. (Messy) I see that Niel isn't very neat. - You are right. I don't like being neat. / - Enough! - That's enough. / - Right. We won't be eating it. (Crude) - We don't need that. / - We don't? - That's enough. / - Be careful! One minute and ten seconds remain. We have enough time! You need to hold it tightly. It's clear that you guys haven't cooked much. - You don't cook much, do you? / - No. - We order takeouts. / - That's right. I see. This looks similar. It looks similar to what we saw on screen, right? Put it in. 30 seconds remain. - We need to add the juice. / - No, we don't. - We are adding the juice! / - The juice? - The juice! / - I thought we were adding lemon slices. - Just squeeze it. / - We shouldn't add too much. That's enough. Ta-da! Ta-da! - Done! / - Done! Okay. Who is going to taste it? You? - Let's give it to Kangin. / - Kangin! - Kangin. / - Give it to him first. - Go ahead. / - You should go first. Go ahead. I've never tasted Pacquiao. I've never tasted Pacquiao. I've never tasted Pacquiao. (Pacquiao is a boxing hero of the Philippines) - Pacquiao? / - Pacquiao? - I mean... / - It's guacamole! Guatemala? Guacamole? - Pacquiao! / - Oh, I get it now. - I get it now. / - He called it Pacquiao! What was the dish called again? I've never tasted this dish in my life. You can try it today. All I'm saying is, I won't know if it's made right. But we made it with love! - This is the first dish we've ever made. / - Eat it. - Is that so? / - Yes. Why should I eat your first dish ever? - You should eat it. / - Okay, I'll eat it. (Yikes) What is it? What's wrong? We made it right. I don't think it's supposed to taste like this. I have a weak stomach. You shouldn't play with food. Gosh, I feel faint. (A dish that makes you feel faint) C.A.P, do you have something against me? Let's have Amber taste it. She has had it before. - Be frank in your evaluation. / - This is tasty? It tastes about the same as the one I had before. But it doesn't have any sauce in it. Is it still tasty? It's too sour. It makes me irritated. How should I put it? It lacks salt. It's tasteless. Where have you had it before? In Los Angeles. Well, the one you get in Mexico tastes like this. I've been to Mexico. I've had it in Mexico, too. I'm sorry. But it does taste like guacamole. - It does? / - It does taste like guacamole. - It's edible. / - Really? But what we based our evaluation on was whether you followed the procedures and such. The staff has evaluated your mission. Let's ask them if the request was a success or not. Was their guacamole a success or a failure? - They failed in completing the request! / - Why? - Why? / - Why? - You forgot to add salt. / - I knew it! - We didn't add any? / - No, we didn't. (The last step involved sprinkling salt) Thus, TEEN TOP failed in completing the request Rossio and Sophia has sent. Oh no, we can't follow that row anymore. This is really hard. We were so close. (Rossio and Sophia of the U.S.) TEEN TOP looks confused. Due to their failures, the two rows now can't be done. They are now contemplating which way they should go. - Have you made up your mind? / - Yes. Which space will you choose now? We choose "Kara". - "Kara"? / - Yes. Let's see what request hides behind "Kara". Show us. - Momo via SNS. / - Momo. Let's see what request Momo sent them. "I want them to call their celebrity friends and fish out designated phrases." That's hard. It's a difficult request. Choose two members who will do this request. They will take turns calling their friends and aim to hear "You are handsomer than me" from them. If you don't hear the phrase in 60 seconds or if the call doesn't go through, you fail. It's not an easy mission. Which members will give this a try? L.Joe and C.A.P will. - Who will go first? / - L.Joe will go first. L.Joe will go first. L.Joe, who will you call? I will try calling Dongjun of ZE:A. You have quite the connection. - Dongjun. / - Hello. Hey. How are you so handsome? What are you saying? - Dongjun. / - Yes? I asked, how are you so handsome? Have a nice day. Have a nice day. Come on! Dongjun! What thoughts come to mind when you look at me? You are handsome. You are handsome. You are handsome. No, be more specific. You are handsomer than C.A.P. Leave me out of this! Compared to you, how do I look? - Compared to me? / - Yes. (You just need to say the right phrase) Compared to you, how do I look? You are much handsomer than me. You are much handsomer than me. L.Joe succeeds! Thank you so much! Hello, Dongjun! Hello. This is KBS' "A Song For You". Hello. Oh hi, Kangin. Hi. The mission entailed calling a friend and fishing out a phrase, "You are handsomer than me". You said the phrase pretty quickly. Thank you. Do you really think L.Joe is handsomer than you? L.Joe, I'm sorry. Thank you, Dongjun! - Thanks! / - Thank you! Bye-bye! C.A.P needs to succeed too to complete to request. - Really? / - Yes. - Wasn't it just one out of the two? / - No. Who will you call? I will call ZICO of Block B. ZICO. - Hello? / - Hey. What are you doing now? I just woke up. - Hey. / - What? I'm on a show. What thoughts come to mind when you see me? You are handsome, too. Compared to whom? Me. Make a full sentence. You are handsomer than me. You are handsomer than me. Success! Hello, ZICO! Hello. Wait, what is this? What did you just say? Hello, this is KBS' "A Song For You". And I'm Kangin. Oh, hello! I'm sorry. I'm so sorry. No, don't be like that. You are so dead. I just woke up, so I'm not in my right mind. I see that. Please don't beat me up. Gosh! What are you saying? So I knew that you are a close friend with C.A.P. Do you really think that C.A.P is handsomer than you? Yes. C.A.P is handsomer than me. - But personality-wise, / - Go on. he is too gullible and full of himself. I'll stop here. He said that C.A.P is too gullible and full of himself and hung up. - I have such a good friend. / - I know. I must say, I didn't know they would succeed so easily. The request Momo has sent - was a success! / - Success! So if you look at the bingo board, you will see that new patterns are being created. We need to choose wisely now. Horizontal or vertical? - Let's go with "Apink". / - "Apink". - C.A.P keeps insisting on "Apink". / - Choose "Apink"! Show us "Apink"! Show us! (Lovelyniel via SNS) Find hateful comments that pertains to you. We have gathered 50 hateful comments with the help of the fans. Find 10 hateful comments that pertains to TEEN TOP. TEEN TOP will give it a go! - What about this one? / - The one on the bottom. I think this one is about you. This one talks about your birthday, 1985. Maybe this one. (Will they able to find 10 comments on them?) Mission failed! We can't complete that row now. (Exebia of the U.S.) (Exebia) (Please do Big Bang's "Bang Bang Bang" dance) (TEEN TOP needs to do Big Bang's dance on point) (The hosts will decide if the mission is a success) - Bang! / - Bang bang bang! Success! That was great. "CNBLUE" and "INFINITE" remains on the top row. Please choose the next group. Let's do "INFINITE" first. - "INFINITE"! / - "INFINITE"! Show us "INFINITE"! "Who has the biggest nostrils?" "Or open your mouth wide and" Who has the biggest nostrils? "and measure the size." When TEEN TOP members open their mouths wide, I will measure the width with a ruler. The mission is a success if the combined measurement goes over 50 cm. - I think it'll go over that. / - This is easy. We just need to go over 8 cm each. This is 10 cm. It's quite wide. - 10 cm is pretty wide. / - It can't go over 10 cm. Really? Oh my goodness! You can cover for two people. He alone can cover for two members. If TEEN TOP completes this mission successfully, only one more space will remain in the row. We will start now. Ready, set, go! Be precise with your measurements. 8 cm. - That's great. / - 8 cm! - 8 cm. / - His mouth is too small. I think I cracked something. - 7 cm! / - 7 cm. Let's do this. - 8.5 cm! / - 8.5 cm. 8.5 cm! What is it? Do you have a gold tooth? - 8 cm. / - 8 cm! Gosh. - 10 cm is quite wide. / - What is our total? How are we going to do 10 cm each? - We can do it. / - It's impossible. -Loosen the muscle! / - 10 cm! My goodness. (Roar) - My goodness. / - 9.5 cm. Gosh! Niel, come on. (It's a success if Niel's mouth goes over 9 cm) Because so much is at stake here, we will give you enough time to prepare. We will give you enough time. Help Niel with this. Good. Your mouth is stretched out. Go like this. Oh my goodness. - Pull it together. / - I will measure the width now. I will measure the width now. Don't go so hard on him. (Nervous) Don't go so hard on him. - 10 cm... / - Don't go so hard on him. 10 cm... Thus, the combined measurement is 51.5 cm. The mission is a success! Thus, only one space remains in the top row. - What if it's an empty slot? / - I'll be so upset. - Seriously. / - I saw what it is earlier. Is it an empty lot? - Let's see it. / - It can't be an empty lot. "CNBLUE"! Show us "CNBLUE"! (A collective mental breakdown) (Empty lot) (Appalled) This can't be! - My goodness. / - I don't entirely believe it. You're thinking that there can't be two empty slots. - Not so closely together. Right? / - Right. You should have believed me. We can't go home. - So we move on to a new row? / - I can't believe it. He wasn't lying. It's over! We need to start with a vertical row. 42 minutes remain. You must be feeling pretty desperate now. You need to clear four requests to sing a song. Please choose a group again. We choose "EXO" this time. Show us what request hides behind "EXO"! Topping via SNS. What kind of topping? "Sing us a measure of your favorite karaoke song." - That's the request. / - Favorite karaoke song! - You've been to a karaoke together, right? / - No. - Really? / - Yes. We don't frequent karaokes. What about you, Gongchan? Singing at a karaoke is fun in a way that is different from singing onstage. What do you usually sing at a karaoke? I sing "SOLO DAY". "SOLO DAY" and "Lonely". - They are B1A4 songs, right? / - Right. We will now tell you the rules of this game. Good. That's the way to do it. For this request, the hosts and TEEN TOP will compete against each other by singing their favorite songs on a karaoke equipment. The team that has a better score on the equipment will win this game. As a representative of the hosts, Gongchan will sing. Who will represent TEEN TOP? - C.A.P. / - C.A.P will do it. - C.A.P. / - C.A.P will do it. It's like you guys have one mind. Did you guys discuss this earlier? No? C.A.P, are you okay with this decision? Of course I'm not. Gongchan of Team Hosts will go ahead and sing a favorite song of his. ("Bling Bling" by Park Hyunbin) Bling bling Bling bling She has killer looks. I, a charming guy who everyone loves, dotted on a woman. She has a beautiful face. She is so sexy. She has an oval face. Oval face! She has a curvy body. She has killer looks. Killer... (Disaster) - That was so funny. / - What a great song. - Gongchan! / - Gongchan! - Gongchan! / - Gongchan! If you practice more, you'll get a better score! 81! - 81. / - 81. You can beat me! 81 is a pretty good score. - What will you sing? / - "Digimon Adventure". - What? / - "Digimon Adventure". - "Digimon Adventure"? / - Digimon. (I have no idea what that is, but go ahead) ("Digimon Adventure" by Hong Jongmyeong) (An opening song for a 1999 animation TV series) Mic check, one, two. In search of a secret key, in search of a secret key. Adventures interwoven like a maze. A world that is unlike the reality. Fantastical digital world. Spread your mind's wings. You cannot stop like this. With dazzling hope let's overcome the darkness. My digimon friends, let's go, let's go. Let's save the world. Let's go, let's go. The victory will always be ours. Let's go go go go. One more time! Let's go go go go. Digimon, I love you! TEEN TOP is back! "ah-ah"! (What will their score be?) - That was great! / - We won. Aim for the perfect score next time! - I have no idea what that song was. / - Really? - Was that a famous song? Digimon was in its peak when we were little. For those born in the 90s, Digimon was like - The best. / - It was the most amazing thing. Stop reminding me that I'm old. With Team Hosts' 81 and Team TEEN TOP' 99, Team TEEN TOP wins and clears this request! Please choose another group. We choose "Girl's Generation". You chose "Girl's Generation". Show us what request hides behind "Girl's Generation". "TEEN TOP! The fellow members must feel like a family." "Be honest, how close are you guys?" "If you feel another's face with your eyes closed" - I'd know! / - "would you know what that is?" - I'd know right away. / - Same here/ - Really? / - Yes. - Let's go! / - Let's go! - Let's go! / - Let's go! Let's go! You're out if you touch ears and other places. Okay? We will begin. Gosh, this face is so oily. Please call out members' names in order. (Will Niel succeed in identifying them?) Changjo, L.Joe. Then I don't think the next person was one of ours. Then I don't think the next person was one of ours. Chunji, Ricky. Didn't I get everything right? I can identify everyone! You have cleared three requests in a vertical row. If you clear requests behind "2PM" and "4MINUTE", you will complete a bingo pattern. We choose "2PM" now. Show us what request hides behind "2PM". My name is Kimberly. And I want to see TEEN TOP do the roles of Jisung and Hwang Jungeum in the drama, "Kill Me, Heal Me". - I haven't watched it! / - It's a scene where there is a rap battle. "Get it away from me. You won't?" "Then I won't wear a tie either." Then I won't wear a tie either. (The scene of a rap battle in "Kill me, Heal Me") - Wear it. / - I won't. - Wear it. / - I won't! Get it away from me. - I won't! Wear it. / - I won't! Get it away from me. - I won't! Wear it. / - I won't! Get it away from me. - I won't! Wear it. / - I won't! Get it away from me. - I won't! Wear it. / - I won't! Get it away from me. - I won't! Wear it. / - I won't! Get it away from me. - I won't! Wear it. / - I won't! Get it away from me. - No! / - What on earth are you doing? You two are at work. - "I won't! Get it away from me." / - This is fun. So TEEN TOP will recreate the scene. So we need to act. Changjo can do the part of Jisung. Then Chunji can... No, Niel can do the part of Hwang Jungeum. No, Chunji do the part. So Chunji will do that part. - Then Choi Wonyoung's part. / - C.A.P will do it. This is hard. If we fail at this, we will end up going through every space! We will have to do every single request. C.A.P, do your best. - So now starts / - Get it away from me! the acting of TEEN TOP. Let's begin. Get it away from me. You won't? Then I won't wear a tie either. - I won't wear it! / - Wear it. - I won't! Get it away from me. / - I won't. - I won't! Get it away from me. / - I won't. - I won't! Get it away from me. / - I won't. - I won't! Get it away from me. / - I won't. I won't! Get it away from me! I won't! Get it away from me! I said that I won't wear it! - C.A.P, it's your turn. / - Be ladylike. What on earth are you doing? You two are at work. What on earth are you doing? You two are at work. Success! Good work. The bracelet really brought this together. I mean it. The bracelet did it for me. The acting of a bracelet. - That was amazing. / - Did you see that? - It got flung across the room. / - It was real. - I almost shed tears. / - Tears! - Are you okay? / - I managed to hold it in. It's okay. Having completed that request successfully, TEEN TOP only has one more space to go now. Which group will you choose now? "4MINUTE", of course. "4MINUTE". Show us what request hides behind "4MINUTE". "TEEN TOP has worn high heels before." "Were you guys okay in them?" "I want to see TEEN TOP members" "dance together while wearing heels." (Have to do that again?) You have talked about wearing heels before. - Was it for the album cover? / - Yes. (TEEN TOP has worn high heels before) What was the experience like? I enjoyed it. - Really? / - Yes. Then I hope you enjoy these too. Aren't those heels too high? Those are too high! What's the height of the heel? Let me see. 7 cm? I think's it's higher than that. Do they have our names on them? Ricky. - Do they fit? / - I can't do this. I don't think I can dance in them. Do they fit? It's like I'm wearing glass slippers! They fit perfectly! These feel nice. So, TEEN TOP needs to do the dance of "Rocking" in these high heels. Just the first verse. - "Rocking"? / - If the heels come off, or if you do the dance incorrectly, - you will fail at clearing the request. / - Seriously? - Yes. / - That's so cruel! ("A Song For You" is no joke) For the fans of "A Song For You" in 190 countries, strike a pose now that you are wearing heels. Ready? One, two, three! (They cease their complaints and strike a sexy pose) (July of 2015, At "A Song For You") I feel like a woman. - They fit perfectly. / - Let's go. - Let's go. / - These heels are so shiny. Is the music ready? (They start off easily like talented idols) (Sexy) (We can do this!) (The highlight of the dance is coming up) (Will they be able to pull off this free step dance?) (Wow) (They can dance well no matter what shoes they wear) ("Rocking" just became sexier) My toes hurt. - I got used to them now. / - Me, too. - That was just... / - These are too small. - These are so comfortable. / - They got used to them. - I feel fine. / - Are those really comfortable? That was something. - TEEN TOP! That was a success! / - Success! TEEN TOP succeeded in completing a bingo pattern. They wore heels, too. We had so much fun today. It was meaningful to be on the first episode of "A Song For You" after the change in format. - We got to play all new games! / - Right. If other idol groups were to ask, we'd be able to give them advice regarding this show. The all new "A Song For You" Season 4! That was our first episode. I'm curious to know what the fans worldwide thought. If you have requests for your favorite K-Pop stars, please let us know. Both the questions that will give stars a heart attack and the rumors you have heard are fine. Anyway, we had fun today. TEEN TOP worked hard to earn their right to sing. I'm sure that they will show an amazing performance for their fans. Global request show, "A Song For You"! I'm Kangin. - I'm Amber. / - And I'm Gongchan, who you will see again next week! Good night, everyone! - Goodbye! / - Goodbye! ("ah-ah" by TEEN TOP) (The song from a 2015 album " NATURAL BORN TEEN TOP") I just called to see what you were doing. I don't have anything to say. I just miss you. I don't know about you, but I keep thinking about you. I apologize if you were sleeping. Are you hungry by any chance? Shall we go out to grab a bite? If you aren't, that's fine as well. We can go for a cup of coffee and talk. I can go pick you up, or you can come. I'll pay for everything. Don't have second thoughts, baby girl. Just come on out, I'm actually right by your place. You, baby, a beauty, baby, in my eyes. I can't sleep because I miss you so much. You, baby, a shock, baby, in my heart. To be frank, I want to be with you, just the two of us, from morning to morning. Don't go anywhere, baby. You, baby, a beauty, baby, in my eyes.
