How to make a returning student unnoticed... I know this well! [Overflowing with unfounded confidence]
These days, this is [Includes some useful tips]
I have to look at Instagram a lot these days, so just talk something fun, not old gag. [Natural approach]
What is your MBTI? [It was quite a Generation Z approach!]
- If you approach like that,
- What is your MBTI.. [Extreme imagination]
They would be excited and say, “I’m an ENFP~” If we talk like this. [Interesting]
How do you know she's excited? [Why don’t you know]
She just looks impatient to talk... This is the characteristic of returning students! This is the characteristic of returning students! [Ssulply] [Ssulplay] [Song that's just like youth / When you think of the happiest page] Let's write it down~ [His falsetto goes up automatically]
With you~ [Opening like a scene from youth movie] Come on! [My heart is racing]
Ah, this is my favorite song. [The title of the song]
"Time of Our Life". [Feeling the youth]
I love this song so much. I looked it up on YouTube. [Enticing / 100% sincere]
- Oh really?
- Yeah, really. I've been really into this song for a while. [Time of Our Life]
To be honest, on the opening of Ssulply this song comes out often. [Surprised]
- Actually, back then... Oh my gosh!
- Beautiful~ A beautiful chapter of youth~ [A mysterious man who sings so well]
Let's write it down together~ A beautiful chapter of youth~ Let's write it down together~ - He's embarrassed.
- Memories with you~ [Making fun of him]
Keep going, Wonpil. [I want to hide in a mouse hole]
Wonpil! [It's over]
Nice to meet you. - Nice to meet you!
- Nice to meet you. [Dreams come true]
WONPIL is on "Ssulply". [DAY6 Wonpil is here] Actually, when Wonpil passes by like this [Let me see]
I wanted to see [The man who makes you want to tease him No. 1]
how far he would go. [He got a PILing]
He's too introverted You're more introverted than me, right? [The same]
- As expected, you figured it out well.
- Therefore. The introverted type recognizes the introverted type! [The introvert master]
The introverts can't look into the eyes well. [The introvert's eyes are on something]
They would look at the floor like this! [Wonpil's appearance a minute ago]
Memories with you~ [Oh! I got caught] [Shy]
Exactly, that's right. [Curious]
I'm sorry, but where are you going? [Hesitant]
I'm... trying to apply for returning... [Who is applying for returning school in person these days?]
I am sorry but you can apply it online? [Oh, that's how it is these days...] [Squeaking civilian]
I don't know much... I thought I had to come and do it in person. [Apply to return to school]
- Manually?
- Yes. [Something's wrong]
But this isn't a request to go back to school... You brought an application form to return to the music industry? What is this... [By hands]
Most people don't really write it down, but he did? [Application form for return to school written by hand, stitch by stitch]
Here... "Because my occupation is a singer..." The writing is timid as well. [It's a party]
Anyway, nice to meet you. Wonpil is back in the music industry. Thank you. [Excited]
I found this fascinating. - Why? What's fascinating?
- For real. It's been almost 3 months since I was discharged from the military? [A new warm member in society]
- Yeah, it hasn't been that long.
- Yes, it is. [His voice got louder after talking about the military]
Since I'm in the Navy, I rode boat. [He's just been discharged from the military]
Wow, he loves talking about the military. He's already talking about the military. [3 months since discharge, he still likes to talk about the military]
- Go on.
- But now... [When he was a soldier]
After work on the ship [Ssulply that he watched after work]
I watched it back when I could use cell phone. [Puzzled]
It's so fascinating. It's all fascinating. [The set itself is so cool]
It's so fascinating to see this scene. If you watched "Ssulply" [Ssulply's favorite recommended song]
you know that DAY6's songs came out a lot? [Gasp / What should I say]
- Oh, Really?
- So many...! - It came out the most.
- Really? [Flustered]
- You didn't watch "Ssulply"!
- No, I! Even though I haven't watched all of them. [A pure crystal that cannot lie at all]
- You're so kind~ How pure you are~
- When I watched it... All members of DAY6 [Shout out loud]
finished their military service. - You are back in the music industry as a whole group.
- That's right. [Ahead of returning to school in the music industry]
What would you like to hear here with Wonpil? [Just tell me what Wonpil wants]
What should we listen to? What do you want to hear? [Because I'm back in the music industry]
About returning... Returning! When I'm in the army, when I was Sergeant... [Wonpil talks about the military whenever he opens his mouth]
- Oh, he's talking about the military again
- When I was that.. You're still a soldier yet, aren't you? No, you... [Feeling guilty]
I'm still getting used to it. [Not yet / Said ]
- You still can't get used.
- Yes... [Let's talk about the military]
I was in the sergeant's office, and I enjoyed that. Now that I return! I think my shoulders would be up a bit. [Swamp of Illusion]
You thought this was the military. [Sergeant came out]
He was like this [Quickly realized the reality]
- Huh? I don't get the treatment like that.
- That's right [Shoulders shrink again]
- Now you shoulders get round again.
- That's right. [It was like that back then]
That's right... [Today's topic]
Then should we listen to some stories about returning to school today? Let’s go meet returning students with Wonpil! So what song would you recommend today? Something that returning students will like... - Song that returning students will like?
- Yes! So, the songs recommended today we would sing them live... [Eyes open]
- Wow, is it Ssulplay today?
- That's right. Yes. [Ssulplay has succeeded]
We have Day6 in Ssulplay? I'm really thankful for this. Well then, shall we go and listen to story about returning to school? Now, let's talk about it. [Put your hands up]
Excuse me, is there any returning students? [Returning students raise their hands]
I am a returning student! [Found]
Are you a returning student? I finished returning to school. I'm graduating now. I think graduating student would be okay. Shall we have an interview? [Good call]
- Yes!
- We'll go! So what grade are you in now? What happens? [Wow! Dinosaurs are alive!]
We are in the 4th grade now. - Did you graduate now?
- Yes, yes. [The graduate / (in school)]
But why are you here? [Excuse]
Just... to do some practice at school. To do some study. [Returning student characteristic : not leaving school]
- You can't get used yet?
- Yes... [Military colleagues]
- We served in the military together.
- Really? [Raising his ears]
- Military...!
- Yes, military colleagues... Where is it? Where did you serve? At CDC! [Two friends from the Capital Defense Command]
Oh, CDC! Capital Defense Command! [Military story lover]
How long have you been discharged? It's been about a year and two months since we were discharged. What was your military number at that time? I'm in the 21st army! [Excited]
I'm in military number 22! 22 Tech! [Look at him]
Wonpil is excited to talk about military! [Wonpil’s Dopamine Manufacturing Machine: Military Stories] Who was the military president then? [aespa Karina]
It's Karina! Karina! Because I wanted to watch the music video I had donated blood on purpose. [Is this for real?]
Really? [Amazing]
- Even your own blood?
- Yes... Love that even gives blood... [3 million views]
Karina was in Ssulply, did you watch it? What? Really? [Slurpley? It is an amazing program]
- You are Karina's fan.
- Wow... [The rules for returning students]
That...! When you return didn't you go back to school with big dreams? What made you want to return to school in style? At first, I think I dressed too much so that it doesn't work anymore. [Pretends like a peacock showing off its feathers]
- How did you do?
- That's right, right. [Peeking]
Well... I purposely dressed with something like suit. Put on some formal shoes... [No way]
- At school?
- Yes, but... [The only thing that comes back is indifference]
No one was interested. [Surprisingly, no one paid attention]
- No one cared!
- Yeah, no one... - Is it like that?
- Yes! How to make a returning student unnoticed... I know this well! [Overflowing with unfounded confidence]
These days, this is [Includes some useful tips]
I have to look at Instagram a lot these days, so I know what is popular. When talking to the them just talk something fun, not old gag. [Natural approach]
What is your MBTI? [It was quite a Generation Z approach!]
- If you approach like that
- What is your MBTI.. [Extreme imagination]
They would be excited and say, “I’m an ENFP~” If we talk like this. [Interesting]
How do you know she's excited? [Why don’t you know]
She just looks impatient to talk... This is the characteristic of returning students! [Lonely illusion]
This is the characteristic of returning students! [It's not easy to adjust to society...]
But now let me ask you one thing? [Which type of student should be careful about?]
Freshmen, watch out for these returning students! [Sharp]
Returning student who attends every drinking party! This is selfish. [Comment that does not change even after N years]
And then ask to go out and have a drink or maybe some ice cream. [One more]
- You have to be careful.
- Kept pouring water. [Why keep pouring water?]
- Yes, that's right!
- So that the glass doesn't empty? I'm sorry, but I have a question. Is this your experience? [Failed to suppress laugh]
I was curious, too [Strong denial]
I'm a person who looks women like stone. [Low credibility]
- Really? Oh?
- Yes... [He donate blood because of KARINA, but anyway...] What do you think when you see guys who haven't go to military now? [Sudden acceleration]
Because Korea was unlikely to be unified anyway so just hurry up and go! [Suddenly calm]
I want to tell this. Hurry up and go? - Don’t measure this and that?
- It’s more fun than you think! [Military life]
- Yeah, it's more fun than I thought.
- Yeah, it's fun. Right. What song do you want to recommend to returning students? [Recommended song for returning students]
10cm'S "Stalker". - Oh
- I see! Thank you for the interview! - Thank you!
- Thank you! Is there any returning student? [Is there any returning student somewhere...] Returning student! [Here] [Me!]
Who? Are you returning student? Oh! What! [No way]
What? Is he someone you know? [By any chance / That's right]
- Navy?
- Yes! [Surprised / Did you cast him?]
Wow, this is really... [So happy to see him]
- It's for real, Suhyun!
- Why? Do you know him? [Wonpil's real Navy colleague met by chance]
Really? [This is happening in the world]
For real! Is this right? [Eyes that suspecting production crew] [Surprise / (You don't cast him, right?)]
- This...
- How do you know each other? Nice to meet you! [Producer feels unfair]
No, we didn't do it. [Absolutely not casting]
- No.
- We don't do gimmick... [Excited / Ssulply doesn't have that ability]
- You really didn't cast him?
- We didn't plan this! How can this happened? [I'm so curious]
What kind of relationship are you two? [Navy]
We're in the same military together. [Goosebumps]
Oh, you're in the same class? We were together at the training center. [Precious colleague]
I really liked him back then too. [Crying face]
This is so fascinating. This really doesn't make sense! What's this? [This is it]
Until now, Wonpil is the most excited. [Can't even talk]
Seriously! Why... [New discovery]
He can get excited. [Breathe]
No, because among the navy [I can't believe we're meeting here]
- we don't meet easily.
- That's right. I really... - I really liked him... We were close...
- Do you really like him? So did you live as a deck soldier together? [That's right]
- The same deck soldier...
- As deck soldier. [Verification time]
But deck crews are the flower of the navy, right? [Of course!] [Speaking faster again]
This is! You saw the Navy... If the people who discharged from Navy watch this [Among the Navy]
Is it the deck? [A deck soldier admitted]
- This is really...
- It was really hard! [Deck soldier pride soars in the sky]
- He even said ‘It’s the deck’!
- Really...! Personally, who was the military commander at that time? [Glance]
At that time, the military president... - DAY6...
- DAY6, oh! [My colleague is the best]
It was really DAY6! No, when you were in the army [Imagination wings]
When you are discharged from the military, when you return to school - you imagine a lot of things.
- That's right. - What did you do?
- First of all in order to get close to many people I joined the student council. [I trusted you]
As expected... As expected! [Look at my colleague, isn’t it awesome?]
This friend was really the person he was meant to be! [Showing off colleague begins]
Actually, even back then, being a platoon leader trainee was a bit difficult, right? - It's really hard, but this guy just...
- It's very difficult~ He even stepped forward. [I know everything]
- You went to the boat and became the class president, right?
- That's right. You are also class president. [Amazing]
You also joined student council here, too. [A friend who was born with leadership qualities]
- He's perfect for a leader!
- He's a good leader! [Outside and Inside]
You seem very kind, but you have a strong personality? [Everyone would think that Wonpil gave birth to him instead of being friends]
- Yes, he is!
- Wow~ You are really cool! [A drop of tear]
- Are you in a relationship?
- Now, I am not. Are you not doing it now? Since when have you stopped doing it? [Wet]
I think it's been about eight months. [Dating]
- Then when you discharged from the military?
- No... [3 months since discharge, broke up a long time ago]
- No? 3 months...!
- I was discharged 3 months ago... - Did you break up when in the army?
- Yes. Oh, I'm sorry, I shouldn't have said that... - I see...
- I'm sorry... It's okay. You can do it! Let's get some song recommendations. What song would you recommend? A song that I want to recommend to returning students? Something I want to play for them? [Recommendation for returning students]
- I recommend Sung Si Kyung's "HeeJae ".
- I see! - Thank you for the interview.
- Yes, thank you. Thank you. Let's say bye to Wonpil. [Kind / Of course / Sweet]
- You know my number, right? Okay.
- I know. I'll call you. Do you want to stay a little longer? [Almost their own world]
- We are not "Love on the Air"
- That's what I'm saying! [Please continue to have fun returning to school!]
Thank you! Thank you, my friend [I've never seen him like this before]
Wow, but Wonpil! You knew to react! [He looks like about to cry]
- Wow, really...
- You must have been so surprised? Yes, I had a lot of friends back then, but the most... - You like?
- Yes, the most... [I know what it is]
The friends from the military training center so it's been more than 10 years? I still keep in touch with them. [The friendship they shared in the military]
- I keep in touch with them and meet them!
- Yes. You'll probably keep in touch for the rest of your life! [Happy to have met a good person]
If this is the case! [Hunting starts]
And now, should we do [Raising hands]
the interview, or... [I haven't said anything]
You know what I was going to say and you raised your hand? [Interviewer is loDo you happen to be... [Got the feeling]
Returning student? [Both of them are discharged]
- Yes, I finished the army.
- Did you both go to the army? [Good job]
Shall we have an interview? When did you go to the army... I went to the army in the 2019. Discharged in 2019? - I went in 2019 and was discharged in 2021!
- Discharged in 2021! [Enlistment colleague]
Me too, the same... - I went early when I was 20.
- Wow! [Enlist in the army at age 20?]
- Wow~
- Cool~ [So envious]
Good for you. You're definitely the winner, enlisting early. - Enlisting early is the winner.
- Of course! That's the real winner! Where was the unit? - I went to the 3rd Division, White Bone GOP.
- White Bone GOP? [He is cool?]
Oh. [His shoulders went up]
When he talks, I feel he is proud. Right, when he talks he was like, White Bone! [Hey! I'm from White Bone!]
Oh, you worked hard! [Army 8th Army Intelligence Battalion]
I'm in the 8th Army. - 8th Corps?
- The intelligence battalion. [He knows what he's doing]
I was army driver. [Curious]
-What kind of army driver?
- I was a large vehicle driver. [That’s hard]
Ah, large? [More than you can imagine]
It was 15M. Vehicle of the size of a Tyrannosaurus... [This is too much of an exaggeration]
Hey...! [Just say you rode a dinosaur]
Hey... Hey! [Say something that makes sense]
This is pure nonsense! [Unfair]
- It's really... It's true.
- What kind of bus. [Is there such a bus in real life?]
It's as big as a Tyrannosaurus? [It's a different model]
- It's not a bus.
- Which one? Well [it's a military secret]
can I say this military secret? [what is this the CIA?]
what military secret [it had to be big]
it was used to get planes to takeoff it was a car that let planes takeoff it was an airstrip car so it was very long I drove that [thank you for your hard work]
good job [this was really]
honestly we're talking about returning university student stories are returning university students obvious? [can't hide it]
I think they stand out what parts? first of all [suspiciously auspicious]
you see them everyday but the group they're in is always the same [everyone knows everybody]
the members are always similar [saw them passing by] that's exact [eyes fixed]
so you definitely see them in school [very similar]
they're always with the same people? yes the number of people is also always similar how's the gender ratio? Always with only guys? [you know what I'm going to say]
yes almost [speaking from experience]
were you like that too? I think I was like that start of last year [brings around dark vibes]
purposely avoiding people [why]
you avoided people? why did you avoid people? they might think that an older nobody will try to act friendly didn't want rumors to spread to I purposely hid around you read the air I read the air [bittersweet]
yes it was like that what about you? me [determined]
how returning students stand out [sit alone in the back of the lecture hall]
first they sit alone at the back [staring at nothing in the corner of the room]
why do they do that I wonder must find friends before school starts but they can't? [did not personally want this]
then you have to sit alone [had to make friends before]
and if they keep their head down in the hall after classes? [it's a returning student] [embarrassed]
it's awkward when you meet people so [that's me]
I was like that [that's why you knew it so well]
from experience [proud]
I saved him [savior]
you saved each other? [great timing]
we were looking down and we both looked up at the same time [feeling of kinship when eyes met]
when our eyes met [it's you]
You met your soulmate you? Yeah me too so this just happened? [goes without saying]
went to eat without saying much you two? [feeling that only returning students know]
so funny really can we get a song recommendation? song that you want to recommend to returning students the song I listened to a lot in the military [song recommended to returning students: Blue whale - YB (Yoon Dohyun Band)]
listened to Blue Whale by Yoon Dohyun Band a lot [king of the sea]
they say nothing can go against the blue whale [very emotional]
so that's why [determined]
I will swim like a whale like a blue whale? [what a cool guy] I heard that a lot thank you for the interview [may your friendship last forever]
thank you thank you fighting! walking through a university campus like this [happy]
it's been a wish of mine [couldn't enjoy university life]
couldn't enjoy university life or anything so it seems [enjoy it]
let's walk around Hanyang University a lot right now [colleague from the Navy]
we met a friend of yours here as well [still amazed]
it was amazing really [even soap operas can't be this obvious]
thought they had casted someone really thought they had paid an actor [look there]
but such obviously a returning student [returning student with obvious slumped shoulders]
it's an obvious returning student correct [look at the posture]
it can't not be a returning student Sungjin! [did I look like a returning student?] [walking over] nice to meet you nice to see you [precious junior]
Sungjin from DAY6 [returning student for the singing scene] [how long has it been since your discharge?]
has it been a while since your military discharge? [first member of DAY6 to go to the military]
yes it's been a year and a half since I was discharged what was your job in the military [12th Division]
I was a drill instructor at boot camp [perfect drill instructor]
really suits you really suits you [suddenly remembered]
I wanted to ask a question to boot camp instructors you do a 30km and 40 km military march yes you have to do that for every new group of trainees [about 30 to 40 kg]
we put on a full pack but when trainees get hurt while marching [there are trainees who don't make it]
- they fail in the middle
- if that happens then we [have to carry their bag as well]
we have to carry their stuff [load weight constantly getting heavier]
so I always carried three to four packs [load weight constantly getting heavier]
its 3 to 4 packs [altogether]
100kg? [don't say if you don't know]
it's really heavy [teary eyed]
it's unbelievable but you saw? 100kg 100kg is a lie [it's really 100kg!] [this is not an exaggeration] [Sungjin knows because he did it too]
it's only about 20kg [listen]
but you can't act tired in front of the boot camp trainees [must keep face matching social status]
of course you have to be cool you must maintain it [walk without appearing tired somehow]
so you clench your teeth and keep walking but then [how does this happen]
another one fails so I can't do anything sorry but help your comrade out then [naturally toss]
so I pass it around as you can see it's been over a year and a half since military discharge [said someone who's been out for 10 years]
but still get excited when talking about military stuff [shiny eyed]
your eyes are huge but when we're in our dorms [natural flow]
we actually talk about military stuff [constant talking about military stuff] whether or not instructors or the navy was harder [that's what makes military talk fun]
but there is that particular fun in it you did good work [who talks the most about the military in DAY6?]
constantly talking about military in DAY6 [points before question even ends]
he steers the conversation me? [I did?]
speak honestly [it's only been 3 months since my discharge]
honestly it's only been three months for me so it's still [still adjusting to society]
there is still a bit of that [which is more tiring Army Vs Navy]
do you think the Navy or the Army is more tiring [talking all night]
after talking to him for a while [we talked about a lot of things]
I [Army vs Navy]
you have to say the results but really [how do I choose]
you really can't decide [everyone has it rough] [how about KATUSA]
what do you say about KATUSA? [how is KATUSA] [what are you comparing to]
nothing to say [you know what we're going to say]
nothing to say [compared to Army and Navy]
KATUSA is really easy? [read the vibe]
you know you know what the feeling is haven't experienced it but me too! Young K is KATUSA yes [KATUSA? It's cool]
KATUSA looks really cool just really curious [surprising changes to society since discharge?]
anything surprising since your discharge? actually since we use our phones [can check in real time]
we have links to society [similar]
haven't felt big differences but after becoming active again everywhere I go [challenges everywhere]
people do challenges [they film that many challenges?] was shocked [what is this]
Huh? Challenge? [how do you do a band challenge]
sorry but what do you do in a challenge? [not that challenge]
it's not our band [we dance]
a bit of dancing [DAY6 dances?]
DAY6 dances? when doing a challenge we have to dance but [it may look like convulsions]
it may not look like dancing [we try out best but...]
we have to do it of course I do it if requested first since two DAY6 members are together [playlist]
so we have about 3 songs we've been recommended today [we collected them well]
yes [what were they]
they were Heejeh, Stalker Blue Whale [can you do it?]
so using these songs? [yes we can]
yeah we can [DAY6 class]
got it [let's go listen to DAY6 music]
should we move to the location now? yes let's get a move on yes let's go [a bit later] [HeeJae by Sung Shikyung / song you want returning students to listen to] [Stalker by 10CM / song you want returning students to listen to] [Blue Whale by YB / song you want returning students to listen to] [songs you want returning students to listen to] it was so cold outside but we came into a warm place I really want to fall asleep now [three people got dipped into a warm place] [it's warm]
a little tired now yeah? [eyes drooping]
so tired I was with WONPIL earlier [from returning students]
we got a few recommended songs [listen to it live]
today is SSULPLAY so [choose a song you want to sing from the recommended songs]
you can sing what you two want to sing then [thinking] I [chosen]
HeeJae by Sung Shikyung [I'll take that] who recommended HeeJae earlier? [shy]
I recommended it [WONPIL's military colleague recommended it]
thank you [introducing friend]
boot camp colleague with WONPIL [thank you for singing the song I recommended] so what song are you going to sing WONPIL? [thinking]
I... [recommendation]
WONPIL is a bit will be good to sing Stalker by 10CM [acknowledges right away]
sounds good [WONPIL is a yes man] [besides these]
anything else you want to sing? that will be perfect [senses tingling]
when DAY6 is deciding WONPIL you're the type to say "that's good too" right? [how did you know]
slightly yes... [unexpected charm]
but is straightforward when you have something to say [nice to meet you]
I'm that position in SG Wannabe [WONPIL from SG Wannabe = SUKHOON from DAY6] so you say if you guys like that then let's do it [really you two are similar] [sequence of songs]
so who should be first? [I'll go ahead]
I'll go first you're fine with that? [energetic]
yes [infinite positive boy]
very good so good [SUNGJIN will start the SSULPLAY with HeeJae]
so SUNGJIN is going first got it [songs you recommend to returning students / Heejae by Sung Shikyung] the intro is long the intro is long [let's enjoy it slowly]
we'll take time enjoying right and have some free talking [cheers]
let's have some tea [cheering] nice to meet you [good]
nice [slurp] [copying slurping] [somewhat familiar]
it sounds like church music [I know what you mean] when singing praise music when singing praise music [should I say it or not] [being brave]
I go to church as well [I see]
oh you go to church too? [undecided]
feeling like it's going to start but the interlude keeps going on yes it's always like this makes you anticipate it more [the interlude is long because]
they're saying to get into the music [everyone getting into the music] [now]
it's now [the sun shone down for us and the wind surrounded us] [the seasons came and passed while we smiled] [your hair shakes with the wind sending your scent in my direction] [your beautiful eyes and laughter were all mine] [I said such love and happiness was easy] [this laughter this blessing it ought not come easy to me] [I could wipe away neither tears nor laughter] [I believe I will truly let go of you forever if I cry] [did you worry about me the moment you left] [in front of my heart which you could do nothing for] [you said you will leave me but I have never let you go] [you are still the reason that I live] [eardrums are melting] [admiration]
a completely different style [Sungjin style]
I'm the husky power vocal within the team know that feeling as well so [shock]
it's fascinating that you sing it in that way [crazy new interpretation]
it was a song my ballad colleagues will sing while being careful it's cool that you just shout it out [thank you for listening well] [Wonpil singing Stalker by 10CM]
now it's time for Wonpil to sing Stalker by 10CM [energetic]
I'll give it a go [let's go bro] [song recommended to returning students / Stalker by 10CM] I know what my problem is as well I’m pathetic and I’m nothing special. I’m pathetic and I’m nothing special. It's sad that she’s embarrassed of me but I'm nothing to her. If there is a standard to like someone who shines oneself. I don’t understand but I have nothing to say. Because I’m a nerd with glasses. I love you this much, and I want you so much. But I can’t do anything.
Even though I only look at you does it make you that uncomfortable? Tomorrow, she will only show her back to me again. [To. Wonpil who in the same military base]
How do you find his singing? He's incredibly great. [His pure admiration for him] [Cute]
Do you feel a bit embarrassed while you were singing in front of him? Your ears turned red now. I'm a bit. [In a small cafe]
I think it's the first time for you guys
singing in a small space like this, right? [A place where they can interact with audience immediately]
- Yes, it's our first time.
- That's what I thought. [Nervous]
I'm actually quite nervous now. It can be more nervous performing in a small stage. [More nervous in a small stage] [Please give us your duet song]
How about singing a duet together
since you guys are here together today? [Maybe try one of songs we got recommended today?]
What about the song we got recommended earlier? [Determined]
How about 'Blue Whale'? [Makes people want to dive into the sea just by imagining it]
I'm so intrigued by how it would sound
if Wonpil and Sungjin sang 'Blue Whale' together. [Nervous]
I'll give it a nice go. [Blue Whale by Wonpil and Sungjin]
Please welcome their next song with applause. [Blue Whale - YB(Yoon Dohyun Band] The path started from the tiny pond. I wish it would lead you to the ocean. You might be tired by going through the dangerous path. No matter you keep walking,
due to the slow steps when you feel so tired to walk on the path please tell me.
Don't hide it from me. You're not alone. We can swim one day just like blue whales. I hope we can live without fear and we can become those kind of people. Don't be afraid, don't cry anymore.
Let's smile. when you feel so tired to walk on the path please tell me.
Don't hide it from me. You're not alone. We can swim one day just like blue whales. I hope we can live without fear and we can become those kind of people. when you feel so tired to walk on the path please tell me.
Don't hide it from me. You're not alone. We can swim one day just like blue whales. I hope we can live without fear and we can become those kind of people. [It's so good] [Let's make a toast] [Fell in love with Day6]
Have your drink. [A cup of tea after a wonderful duet] [Thank you for an amazing duet] [This is Day6]
It was great. [Ssul Play is not a program where just anyone can come]
I'm always thrilled when talented musicians like you come to Ssul Play. [Thank you for the praise]
It was a great pleasure to meet you. [How did you find Ssul play today}
- How was it for you?
- First of all, [Day6]
We started from [Growth from the small stages to bigger stages]
a small stages and gradually made it to bigger stages. So it's been a while to have this kind of nervous feeling. [Had the stage close to the audience in a while]
Since we're so close to the audience now [Very nervous]
it wasn't easy to sing in front of them. [It was a chance for them to get back to the basics]
I feel like we get back to where we started. - It was a great great coming here today.
- Oh, I'm glad to hear that. Since all members of Day6 [All DAY6 members completed their military service]
completed the military service. [Planning to prepare the album quickly]
We'll release a new album very soon after preparing it quickly. [We believe in you]
That's good. [We put everything into it]
Although we prepared quickly, we still made it really substantial. We put our all into it! It's not like that you can make nice one
because you have a lot of time, right? [It's same whether or not]
It's same. [Korean attribute]
Sometimes you can make it even better when you don't have enough time. [Korean spirit]
To meet the deadline, it came out naturally, right? In fact, Wonpil did work really hard. Did he write many songs? It's not about that. [Returning to work after 5 months since discharge]
- He's completed his national service in late November.
- So he came back to society very recently, right? Everyone had a hard time. [He's a really good guy]
He's being too nice again... [You can appeal that you had a hard time, Wonpil]
You can be nagging this time. It was challenging. [The most polite Idol] Including me, I bet [Day6 never disappoints]
many people have been waiting for Day6's new album. [Thank you]
You made so many good songs. Thank you. [Please, give a lot of interest and support for 'Welcome to the Show']
I hope you can release many songs in the future and receive a lot of love. Anyway, today at Hanyang University We heard many stories about
returning to school after their military service. Please, leave your interesting stories about
returning to school after military service in the comments. [Where you always go listening to music]
For the songs that you sent to us, you can listen to it on Spotify. That's everything for today.
Thank you everyone. Bye! Bye~ Such a great reaction!
