Özgür: It's stuck. Burcu: Is that sound coming from you? Burcu: Tell those friends of yours... Özgür: Why don't you go somewhere else?
Burcu: Yes, we'll light the stove soon. Özgür: Off you go, I'll light a fire there now. Burcu: It's the same color as the grass.
Özgür: Yeah, it really is. Özgür: Go away. Özgür: Come on. Özgür: Come on. Shoo. Hah, finally.
Burcu: It's gone. Burcu: I think it's broken, isn't it?
Özgür: It's dry. Özgür: I mean, it's rotten. Özgür: Check out that hawk, how nice it's flying. Burcu: Huh?
Özgür: Check out that hawk. Burcu: Oh yeah. Burcu: That thing smelled like perfume, it's so good.
Özgür: Yeah, they smell so good. Özgür: Can you hear the stove? Özgür: It's hot as hell here.
Burcu: I can feel the hot here, you know? Özgür: Now I'll warm up this side. Burcu: Should we eat inside or outside? Özgür: I'll eat outside, but you may get cold. Burcu: It's cold, let's eat inside now. We'll eat outside in the morning.
Özgür: Okay. Burcu: The table is dusty. Özgür: That one is too thick. I'll eat this one. Özgür: I can hear the chirping sound. Özgür: Could you give me the thing...
Burcu: What? Burcu: The spatula?
Özgür: Spatula and a plate. Burcu: I hope it's cooked. Özgür: I don't know if it's cooked or not. Özgür: Yeah. Özgür: It's cooked. Burcu: Give me your plate. Burcu: It's good, isn't it? Özgür: It's really good. Thank you. It's better with onion. Özgür: High five then. Burcu: What are we giving high fives for?
Özgür: The dinner is great. Burcu: How about some popcorn? Özgür: What?
Burcu: Should I make popcorn? Özgür: I can make popcorn. Burcu: No, I said should "I".
Özgür: Yeah, sure. Burcu: Okay, you can do it.
Özgür: No, you do it. Burcu: Turn it off. Özgür: Oh, it looks good. Özgür: The one that says hatch. Özgür: Salt doesn't stick to it. Burcu: Do you want another one?
Özgür: You know, I can eat another one. Burcu: That's fine. Özgür: It's great here. Burcu: Take the remote. Özgür: Thank you. Özgür: Good night then. Burcu: Good night. Özgür: It's raining. Burcu: Uh, yeah. Burcu: The rain has started. Burcu: So, we can't go out for breakfast again?
Özgür: That cloud will go away, it's probably small. Özgür: Yes. Özgür: It's a small cloud. Burcu: It's pretty wet around here.
Özgür: t's full of water. Özgür: It has rained pretty good then. Burcu: I mean, we cannot go one step further. Özgür: Why? I can go.
Burcu: I mean, the lake is overflowing. Özgür: That's right. Özgür: Because It's not flowing away. Özgür: Let's wipe the table. Burcu: Uh, it hit my hand. Burcu: Should I grind some more?
Özgür: No, this is enough. Özgür: Honey, it spills over the edge of this glass. Özgür: For God's sake. Burcu: I just bought this cover.
Özgür: You just bought it, yeah, but it's not my fault. Özgür: Will it come off? It will.
Burcu: That's fine. I hope it will come out. Özgür: It will come out.
Burcu: If not, you'll buy me a new one. Özgür: I will. Özgür: Is this a shot?
Burcu: Uh-huh. Özgür: Then we need to do shots. Burcu: It looks like the rain is coming from the other side. Özgür: But that cloud.... Özgür: comes and goes. Burcu: Do you think there are mushrooms in the forest? Burcu: Should we look for some mushrooms? Burcu: We'll eat mushrooms for breakfast if we can find them.
Otherwise, I'll make menemen. Özgür: Okay. Maybe we'll find meadow mushroom. Burcu: Should we open the awning?
It looks like it's going to rain. Burcu: Let's open it, so nothing gets wet.
We'll have breakfast outside. Burcu: The awning will cover the stove, right? Özgür: Yes. Özgür: If you see little brown things like this... Burcu: Are those meadow mushrooms?
Özgür: Yes. Burcu: Mushrooms? Burcu: I don't think we'll find it here.
Özgür: Maybe in the forest. Özgür: It might have came out of the peat. Burcu: At least we don't hear the frogs here, Özgür Burcu: So many big trees. Özgür: The trees are huge. Burcu: I don't see many mushrooms.
They haven't popped out yet. Özgür: They need sun for that. It's cloudy right now... Özgür: If it gets a little sun, it will pop out. Burcu: Even if we didn't find anything, we had a nice walk. Özgür: We should actually look at the meadows.
Small mushrooms should be popping up in the meadows now. Özgür: Do you see the mushrooms? Burcu: Are those fungus? Özgür: Most probably. Burcu: Look where it's grown from. Özgür: Sapling?
Burcu: Yes. Özgür: Look, see, these are new.
Burcu: Yes. Özgür: Right? Burcu: Look. Burcu: Those are the ones that smell good, right?
Özgür: Yes. Burcu: I wish we'd collected them from the forest.
There's a lot of them here. Özgür: That tree must have fallen down.
It's lying like this. Burcu: But it's still alive.
Özgür: It's alive. Burcu: Yeah, but when that big tree fell down...
Özgür: We should put this upright, but we can't do that. Burcu: No, don't touch it, it will grow like that. Özgür: It fell down here... Özgür: Look, it damaged that one. Burcu: It fell down, injuring others in the fall.
Özgür: It also damaged this one. Burcu: We're getting close to the frog sounds again. Özgür: Like a symphony orchestra. Burcu: What are you eating? Özgür: Fresh sprout.
Burcu: Oh, that. Özgür: Yes. Here, taste it.
Burcu: Uh, no. Özgür: Great. Özgür: It has an excellent flavor. Burcu: I'll make menemen, then.
Özgür: You have to, we couldn't find mushrooms. Burcu: I'll put the tomato now. Burcu: We have a great view. You can't see anything. Burcu: Frog sounds in the background. Burcu: It's like between raining and not raining. Burcu: Duck family. Burcu: They disappeared.
Özgür: She has a lot of ducklings, did you see that? Burcu: Yes, she has ducklings. Burcu: This area is pretty big.
Özgür: It's pretty big. Burcu: Does atv fit in here?
Özgür: No. Burcu: But a bike will fit.
Özgür: It will. Özgür: There's a lot of compartments here. Özgür: I'll start moving. Özgür: Don't. Burcu: Oh no. Burcu: Come on. Burcu: How about a pallet? Burcu: Put a pallet where you slipped.
Because after that it's the stone road. Özgür: If only I could take myself in that stone road... Burcu: Okay, just put the pallet there, and go over it.
After that it's a stone road .