It won't be as easy to be popular as it was in my days. My goodness, Seok Jin. It won't be as easy to be popular as it was in my days. [Shocking news] Seok Jin!
Do you want them to quit their jobs! <Seok Jin's 60th Birthday> [Seok Jin's Early 60th Birthday Trip] [Planner Se Chan / Producer Se Chan]
[General Manager Se Chan / Host Se Chan] [Chapter 1 / The Birthday Man, Jee Seok Sam] - Hello!
- Hello! Gosh, it's been a while since we filmed here. [They gathered at the riverside of the Han River.] [The members dressed up.]
I used to come here often to play soccer. - Isn't this Se Chan's episode?
- Yes, it is. I don't know who will go after me. You must plan a trip without any budget. - They must pay for it themselves.
- They must pay for it themselves. He's the man of the hour.
Seok Jin will come out now. Please come on out. Will it be a floral palanquin? Wow, you're right! Wow, it's really a floral palanquin! [Fancy] Oh, Seok Jin~ What is this~! - You're here~
- Hello~ Hey, what is this? Hey, why did you come up with this tour? - Congratulations!
- Health, blessings and happiness~ Happiness~ [The mainstay of Running Man Seok Jin]
Oh, thank you. Good work, referees. I'm sorry~ [He dressed up like an invited singer for his own 60th birthday party.] Why did you tie that up? I was told to wear a fancy outfit. It's a festival~ [The melody is perfect for his 60th birthday party.] [The lion mask dance]
Come on. This is crazy! [So good] [They do the lion mask dance to celebrate Seok Jin's early birthday party.]
- How nice~
- Let's go! [The morning party at the park must shock the joggers.] You must get on it again! Without even saying a word? - Get on!
- Get on~
[Things are moving so quickly that he can't think straight.] What kind of tour this is!! Why are we taking it this far~!
[He's too happy to have such a festival.] You can slow down! Everyone is looking at me... How far are we going? - How much longer do they have to go?
- Good work~ Thank you~! [They got on a bus to move on.]
Come on. That was embarrassing... This is a nice van! We should drive vans like this... (He's satisfied.)
Did you all wear coats on purpose?
No, right? - We were told to wear outfits we'd wear to formal events~
- Oh, to formal events~ Are we going to the hotel now?
[To the hotle with luxury outfits and the van!] Wow~ I wrote down some good ideas, though. - Yeah, we're going to a hotel. How nice.
- We'll have good food~ - Today, I thought about your second...
- Second...? - Your second child!
- "Second child...?" [#Before the opening]
Shouldn't he get a hotel room and try to make his second child? [?????]
- Why would he make his second child?
- What...? What are you talking about, Ji Hyo? She doesn't seem to know what a 60th birthday party means. What is Second Child Day? She wants you to have another kid because you're still healthy. This is his 60th birthday party, not a wedding. Hey! The viewers might think I really turned 60! Hey, make sure to put the word 'early'! [※Not now※]
[Seok Jin's 'EARLY' 60th birthday trip] - By the way, we have an empty seat.
- Oh, you're right! Jong Kook suggested a good idea. The new member can leave after 6 months! It's a rental! Drop out after a while! We're renting out this position. Gain some popularity and leave!
It's fine. Things must change now.
We must keep up with the times. They can leave after a few months. - But they must stay for a year to get a farewell party!
- That's right. - Oh, no farewell party for 6-month people?
- No, only after a year.
- No. We can implement a short-term system
for the first time on Korean variety shows! - That's a good idea.
- It's less pressure for everyone. - We're here.
- It's a four-star hotel! It's my first time coming here. Look at the scale of this hotel! [A birthday table is placed in the spacious banquet hall.]
Look at the scale of this hotel, Seok Jin! Wow~ "Seok Sam who's prettier than flowers is the best." [Although it's 3 years early, the party has everything.] You're not asking me to sit over there, are you? The screen behind that is opening! [The screen opens.]
- Wow, it's opening up!
- Wow! - It's connected to the outside.
- Outside? - It's cold!
- Hey, is that a swimming pool!? - Do we have to go into the water?
- Isn't it a pool party?
- That's where the bride will stand! Here! Come over here! One of us will end up in the water! - Seok Sam will sit here.
- Hey. How come I have to sit here? You're sitting here! Let's sit! Why are there only four chairs? Are we having an event here? [The planner nervously stands at the podium.] Nice to meet you!
This is Seok Jin's Early 60th Birthday Trip! [He's good.] I'm the planner of the trip. I'm Yang Se Chan.
Nice to meet you all! Good!
[The party begins with the planner's greeting!] He still has three years until he turns 60. Despite that, I would like to thank our honored guests again
for joining this party. [Greetings] Before we begin Seok Jin's Early 60th Birthday Trip! I'll have a brief history of Seok Jin, the man of the hour today. Of course. The man of the hour, Seok Jin, was born on February 10, 1966, in Jeongseon, Kwangwon Province. And he moved to Suyu-ri, Seoul at the age of 3. You moved there at the age of 3. He started his love... No, I'm sorry, but... I didn't move to Suyu-ri first. I moved to Hwagok-dong first, and moved around a lot until my 5th grade! - Okay~
- And then I moved to Suyu-ri. He's an oldie~
He's correcting the mistake~ I have to clarify any mistakes for the record. Okay, he moved to Suyu-ri after wandering around from place to place. He met Chaser Ryu Su Jung and got married.
They have a son named Jee Hyun Woo and he has lived his life diligently until now. You're so cool~! He started as a junior of the national Host, Yu Jae Seok
and has kept his side until now... "Kept his side..." The assistant host! - I'm living my own life!
- Oh, you're keeping Jae Seok's side! Why would I keep his side! What are you talking about? Keeping his side in silence. I'm just living my own life. Currently, with his thin legs, he's doing so well in Running Man. He has a total number of 5.32 million followers on his SNS. Wow, that's amazing!
[Jeefluencer] With, "I say Jee, you say Seok Jin," He has become a Korean wave star. I say Jee, you say Seok Jin. - Jee!
- Seok Jin! (Satisfied)
Thank you~ To Jee Seok Jin, whose 3rd 20th birthday we look forward to... we give a round of applause with respect and love.
[Living history, Jee Seok Jin] [Touched]
Jee Seok Jin! [You're so cool, Jee Seok Jin!]
Jee Seok Jin! I'm starting to accept it... - It suits him so well.
- This is driving me crazy. Please give us a short speech on how you feel right now. I think it's like this. I was annoyed by this concept at first... I was constantly in denial in my heart... But now, for some reason, I'm immersed in it, And it's so infuriating that I feel moved by all of this. Of course, it's only for 20 percent. But I still feel moved! And it's so infuriating! You're the best, Granpa! [Be quiet, you little boy^^] [The first program ends peacefully!] (Satisfied)
Does the food suit your taste? Yes, it's so tasty! - You were in the promotions unit.
- Yes, I was! - Were you a host?
- Yes, I was. - I was a host, too.
- I heard about that. Aren't Yong Man and I legendary in the promotions unit? - There are some stories that get passed down.
- That's right. - I heard from other soldiers...
- What is it? You broke a ginkgo nut with your nose...! [Laughing] [The man who breaks a ginkgo nut with his nose] That's truly a legend. I wasn't joking but soldiers actually told me that. That was very unexpected... [Anyway, he's the legend for any reason.]
It's strange that he called himself a legend. have a question for you. [A special corner : Ask anything to Seok Jin] It's our final goal to be part of variety shows like you. Please give us your know-how. That's a fitting question at this moment, Seung Jin. What a question~! You're serious with this, right?
[The first question to Seok Jin] I’m curious, too! To be honest,
[What advice will a senior with 30 years of experience give?] it won't be as easy to be popular as it was in my days. My goodness, Seok Jin. It won't be as easy to be popular as it was in my days. [Shocking news] Seok Jin!
Do you want them to quit their jobs! Why are you being so pessimistic? What should we do then...!? There used to be more opportunities, but these days it's really hard. - It's really hard for rookie comedians to be popular!
- He's right. It was the same for Jae Seok. He didn't become popular right away. He kept making small achievements and one day, he received a big opportunity. And he successfully got the opportunity. [Impressed] But nowadays, it's too difficult to gain popularity. - The situation is difficult.
- The situation is difficult. - You are going through a great challenge.
- Thank you. [The second question]
I have confidence in vocal mimicry. I want to know how to success with vocal mimicry. [What advice will he give for successful vocal mimicry...?]
Vocal mimicry's limit is... Vocal mimicry has limits. - His face fell.
- Listen. Here is what I think. You became known through vocal mimicry. Now, it's time to discard it. Why would he discard his advantage?
[What...?] You have to discard it.
[Why would he?] - He's the best at it!
- He should gain other specialties! If you get invited to a show to do vocal mimicry, Don't go there. [He got invited to this show today to do vocal mimicry.] - Seok Jin!
- It's trendy these days! Seok Jin!
It's trendy these days. - He won't be able to pay rent!
- It's the only job he gets! - Show your skills!
- No, it's my skills... I mean... Look at this...! Don't avert my eyes!
Look at me! There you go.
Look me in the eye. Oh, it's so funny. I just asked him about vocal mimicry and got hit with a club... Look at this.
'Got hit with a club', this sounds strange. 'Got hit with a club', this sounds strange. [The junior comedians burst out laughing!!] (Proud)
It's too old. 'Got hit with a club...?' [Seok Jin repays them with laughter.] I'm telling you this because you have so much talent. [Conclusion : Be confident all-rounded player.]
Don't be shy. It'd be better if you get ready with confidence. And you!
Change your name. Change your name.
[Now, he even gives unsolicited advice.] (Interested)
Wow, it's a solution! Because, with the name 'Yang Bae Cha', you will only be halfway successful. He paid homage to Yangbaechu with his stage name. But he changed his name into 'Se Ho' and became more successful. If you want to become more successful, you should discard that stage name. Then recommend him a new stage name! Like, "You should use this stage name." [Which stage name will Seok Jin give for bigger success?] Like... You seem like Yang Cheol Su. You seem like Yang Cheol Su.
[He recommends Yang Cheol Su.] (Embarrassed)
Yang... Yang... So I'll keep Yang... It's like Cheol Su. Cheol Su...
He made it haphazardly. [Senior Jee, the consulting tyrant seems to be out of ideas.] - Yang Cheol Su!
- Yes. He does have that vibe! [He solved a worry(?) and made the juniors laugh.] Now, you'll finish eating... and say goodbye to the junior comedians.
Then we'll proceed the last event. [See you on your 70th birthday party...!] The next event is... I'm really looking forward to this one. Oh, what is it? It's Jee Seok Jin's Crocodile Tears Show. This party will never end... until Seok Jin sheds crocodile tears. Yes, he needs to shed tears. - Bring out your emotions.
- But you know... Tears don't come out unless I feel genuine emotions. So I prepared this. To bring out the crocodile tears, Jae Seok, the representative of Running Man and Seok Jin's old friend... - will give a congratulatory message.
- Oh, it's me. With the congratulatory message, please read the messages
by the staffs, too. He will surely cry. Even the rolling paper...!
I'll read a few of them. This is the real deal.
[Reading the messages from staffs] "Seok Jin." "When I go to a gas station near your house, I always put this." "Only you gas." [Oily] A shy fan of Seok Jin must have written this. Oh~ A shy fan of Seok Jin~ How am I supposed to shed tears while listening to such messages...? - But it's good. I'll read one more.
- Your emotions will build up. [The letter from PD in charge of Seok Jin]
"When I started following you, I began laughing the most!" "Even if you ask me the rules 10 or 100 times, I will explain them gladly!" "Even if you ask me the rules 10 or 100 times, I will explain them gladly!" It sounds a bit like sarcasm.
[It means that she likes Seok Jin a lot!] It's heartwarming. It seems like the time they voice their complaints... "I want to keep running with you." "Healthy and happy~!" This is it~ [Next letter]
"Seok Jin, I began having this thought." "I think I respect you..." "I love you! I want to see you for a long time!"
[He's getting touched with the genuine message.] Oh, I'm getting touched. "Seok Jin... When you high-fived the staff at a get-together," "you hesitated in front of me..." [His emotion collapses.] "You asked, 'It hasn't been long since you joined, right?'" "So I said, 'it's been 6 months..'" "Then you said, 'Really? it hasn't been long.'"
[Seok Sam didn't recognize the staff who has worked for half years.] "But still, you are my favorite member." "Thank you for giving us big laughter." I'm crying! That was witty but...
you said the party wouldn't end unless I shed tears... I'm just having fun now...
[The staff's genuine comments don't make him tear up.] I'll read you a 3-line poem about Seok Jin. "I thought I saw enough of you..." "Why do you become funnier, lovelier, and hotter the more I see you?" "I'll say this seriously. Stay healthy and don't think about getting a long rest." "Because you need to keep running with us for many years!" - That's heartwarming.
- Good! They're educated. They know how to write. They're good at writing! Oh, they wrote many things. [Is Seok Jin shedding tears...?]
"Age doesn't matter." [Is Seok Jin shedding tears...?]
There are many such messages. Are you crying, Seok Jin? Oh, Seok Jin~ This isn't the right time to cry.
Wouldn't it be a bit strange? Tears are coming from your cheeks, Seok Jin! Tears are coming from his cheeks...?] [Despite the touching messages, there were no signs of tears.] [He brought out artificial tears.] [In the end, the crocodile's tears are completed with artificial help] [But he used it wrong that his tears came from his cheeks...] Why are you crying when everyone is having fun! Tears are going backward, Seok Jin. Anyway, the rolling-paper written by the staff, I will deliver it to Seok Sam. Congratulations. [He receives the staff members' messages.] [Jae Seok’s congratulatory speech]
I'd like to tell you that. Seok Jin is the real big brother in the variety show scene. He's been on Running Man for 14 years. [From the beginning, Seok Jin ran with Running Man for 14 years.] Seok Jin started in his 40s, now, he is in his 50s and he will be 60 years old 3 years later.
[He has spent his 40s and 50s with Running Man.] If he actually turns 60 while he is on the show, He has spent his 40s, 50s, and 60s on the variety show scene. Wow. - He started when he was my age.
- That's right. I still remember the first moment. I think it was about the second week. He didn't want to continue because it didn't suit him. - He used to have it easy(?) on another show.
- That's right(?). That's a bit harsh.
He didn't have it easy, [He was specialized in indoor programs
that all the broadcasting stations wanted him.] He went through much trial and error. Both Running Man and Seok Jin had a hard time. Running Man had a hard time because of me... Seok Jin opened his heart, and now he's an unreplaceable person in Running Man. I love you, Seok Jin~ I'm so happy about that just like all of you. [The congratulatory speech doesn't end.] [The congratulatory speech never ends.] [Boring...] [In the end] [He refills the crocodile tears.] [The Crocodile Tear Show restarts to end the speech.] (He found Seok Jin crying.) It may be tiring, difficult, sometimes exhausting~ and sometimes annoying.
[Exhausted] Wow, I really respect you right now! He has no script? I really respect you right now! He has no script? - Hey...!
- But he keeps going like that? Jae Seok is the best! No!
Seok Jin is the best today! Seok Jin is the best today.
(Respecting) He's really insane. Someone tell him it's too long. - I'm wrapping up now.
- Okay! There will be difficulties in the future, but together, we can go through it. Wow, that's crazy!
"Together, we can go through it!" Jee Seok Jin forever! Forever! Jee Seok Jin!
[Heading to do the mission with a huge prize!] Seok Sam~ Oh, there are gourds~ [Three gourds are prepared in the next place.] Will you give me a big gift? Did you have fun on Se Chan's trip for Seok Jin? We also prepared a gift for Seok Jin.
[The segment prepared by the staff] - Yes.
- That's nice~ In one of the gourds, there's a bracelet from company G that Seok Jin likes. [A gift for Seok Jin who loves expensive things] - There is flour in the other gourds.
- Oh, flour. It's flour after all! You can open only one gourd. Since we really want you to take the gift, you'll play a telepathy mission to reduce the probabilities from a third to a half. The mission is called 'Jee Seok Jin Exam.' Members, who know Seok Jin very well, have to write the same answer as him. If you get more than 2 right, you'll have 50% chance of getting the bracelet. - Seok Jin, please sit in front.
- Don't think about us, Seok Jin. I'll just be myself and write as I am. - Don't make a twist!
- Okay. - We'll make it 50 to 50!
- Okay~ - Hey, we've been for 14 years!
- Don't worry! Here's the first question. We know Seok Jin so well. [Q1. What time of the opening would Seok Jin say,
"Why are we starting so early today?"] - Seok Sam~
- Why are they doing that so early? Why did you gather so early?
[What time would Seok Sam think was early?] Oh, Seok Sam.
[What time would Seok Sam think was early?] [What time would Seok Sam think was early?]
Why are you so early? What are you ding? I think it's 8 a.m. [Jae Seok thinks it's 8 a.m.] 8 a.m.! Seok Jin can't hear us? [Music]
(Seok Jin can only hear the music.) We often begin at 10 a.m. I think he would say that even it's 9 a.m. But at 9 a.m. he would say,
"We're quite early?" If he's saying, "Why are we starting so early today?",
it should be 8 a.m. It's either 8 a.m. or 9 a.m... I would say, "Why are we staring so early today? Is there something happened?"
at 8 a.m. But isn't it around 7 a.m. to be an early start? It's too early. - (Convinced) It's 8 a.m. for Seok Jin!
- 8 a.m.? Okay. [As Jae Seok's opinion, they decided to go with 8 a.m.!]
Jae Seok knows Seok Jin the most. [Seok Jin is still thinking.] He really likes that bracelet... - He really likes the bracelet.
- He loves company G.
- Seok Jin wrote the answer. Please hold it up at once at the count of three. We have to get this right.
It's one of the two! 1, 2, 3! [What did Seok Sam write?]
8 a.m. [Their telepathy succeeded.] [Both members and Seok Jin wrote 8 a.m.]
- Really?
- Wow, Jae Seok, you're the best! - What time did you think of?
- I thought of 8 a.m. or 9 a.m.! - I thought 9 a.m. might be a little early...
- Jae Seok knows you so well.
- Jae Seok is amazing. - I could see the answer.
- This is Jae Seok's special episode! [Good congratulatory speech and good knowledge of his colleague]
You're communicating by telepathy with Jae Seok now. What time did you say it was? - We said 7 a.m.
- No, you're wrong. - We said 9 a.m.
- I said it was 9 a.m. I was thinking about that. But I wouldn't say it when it's 9 a.m. But if it's 8 a.m....
I would have said, "Why are we starting so early today?" - How did you guess the words?
- I was accurate. This is amazing. This feels weird. Now, you got the first question right.
Here's the second question. - Okay.
- It's easy! [Q2. How much would Seok Jin pay at the wedding of
someone he has only seen for once or twice? ex) Hong Jin Ho] - Jae Seok, isn't it this much? (300 dollars)
- 300 dollars! 100% sure! But he normally gives 300 dollars... But we recorded with Jin Ho recently. [They've been to Singapore with Jin Ho recently.]
Jin Ho... When Jin Ho gets marry... - Is it this much if he's seen him recently? (500 dollars)
- Isn't it this much? (300 dollars) - I think Seok Jin...
- I think it's this much. I think it's 300 dollars or 500 dollars. It's either 300 dollars or 500 dollars!
[The same answer just like they have cloned their neurons] It's either 300 dollars or 500 dollars, but Jin Ho is getting married.
(He has seen Jin Ho recently...) If there wasn't Jin Ho written, it's 300 dollars but... They put Jin Ho as an example.
[The problem is that they've met recently.] We went to Singapore with him recently. - We met him recently and he has a good impression of him... I think it's this much.
- But it could be this.
[Thinking between 300 dollars and 500 dollars] - It's normally this much.
- He's not that strict because... - Since 2020, Seok Jin started to...
- Increase?
- He's more generous. - And since he's in front of cameras, it would be this.
- Okay, 500 dollars. Honestly, I've changed a bit these days. [Yuvatar even calculated Seok Jin's financial situation.]
Since 2020, Seok Jin started to become more generous. Honestly, I'll just write honestly! (If he writes honestly)
Then it's 300 dollars... It would be this much if he's honest.
[They're confused with the word 'honestly'.] - Then it's 300 dollars.
- But if he has seen someone once or twice, he doesn't pay! - 0 dollars.
- Isn't that right? - Let's change it to 300 dollars!
- Then it's 300 dollars. But they...
[What's Seok Sam's real thought...?] I think they would write this.
(300 dollars) [The answer keep changes
because Seok Jin and others are keep guessing each other.] [It seems more difficult since he really is getting married soon.]
But Jin Ho is actually getting married soon. Oh! - It must be hard for him because he can't freely write it down.
- I wrote it.
- He wrote it and... - please hold it up at the count of three.
- I've changed recently though.
- 1, 2, 3. -Why?
- It's 300 dollars, right?
[Wrong?!] [The members wrote 500 dollars.] I’ll write it honestly! [They wrote 300 dollars because he said he'll write it honestly.]
- Hey, change it to 300 dollars!
- It's 300 dollars. (It's not 300 dollars.)
It's 500 dollars. - Because there are cameras!
- Yes, that's important.
- Yeah, cameras. I think they'll write this. (The guess was correct.)
But it felt like you'd write 300... Don't try to guess our answer! I used to pay 300 dollars until last year but... - Since prices went up...
- You were right. - I told you.
- Does he tell you everything he does?
- I know everything of him. Jae Seok is really amazing. Actually, 500 dollars is correct. - Price has risen.
- I pay 500 dollars since price has risen. Here's the third question! [Q3. What appointment would Seok Jin go to when the following overlap?]
[1. A dinner with a rich brother who gives him investment information]
[2. A get-together with all Running Man staff members]
[3. Se Chan's wedding]
[4. A meal with the CEO of SBS] - Only one appointment.
- Hey, isn't it no.1?
- It's no.1. - No.3!
- It's no.3.
- It must be no.3. - Today is a warm day.
- Hey, Ssaebssaeb, it's no.3.
- Don't think of Seok Jin in that way. - It's no.3! He'd go to Se Chan's wedding.
- Hey, he's not such a kind of person!
- Because there will be cameras at your wedding. - I think I would be very sad if he doesn't choose no.3
- Be confident, he'll write that. I can't reschedule them, right? No, you can't.
It's a once-in-a-lifetime chance. - It's impossible to reschedule.
- It's no.3.
- It's my wedding... - But he can send Se Chan lots of congratulatory money.
- That's true. But the investment information he gets from his rich brother is normally incorrect... - And we also made the flow today~
- Of course.
- It'd be weird if he doesn't choose no.3.
- If he doesn't choose, I won't see him again. - The staff just gave the answer. It's a free chance.
- Of course.
- Let's go! - (PD) He hasn't written yet...
- He's thinking about this?
- Seok Jin, is this something to think about? [Thinking seriously]
It's impossible... to reschedule, right? [What appointment is Seok Jin thinking about?]
I can't reschedule. This is not something to think about. Huh? But now! [The sound of the marker was clearly heard.]
I didn't hear it wrong, write? - The sound of the marker was short!
- It's just a stroke?! - It wasn't like this (no.3) but this(no.1)!
- It sounded like a stroke. [Seok Sam's answer was given out by the sound already.]
I wrote it down. - We wrote it down.
- You're done. Please take off the headset.
- He can't do that.
- 1, 2, 3! [Will there be a twist?]
Please. [Wrong]
- What did you write?
- He wrote no.1.
- Look at that.
- My goodness. Seok Jin, I'm the one who planned the trip today! - That's not it.
- You're not coming to my wedding? I can send you enough congratulatory money. He's saying the same thing I said! I can send you money...
But I won't be able to see that brother again. But you only have one wedding. I also thought about my image after this gets aired!
That's true. But let's be honest! I wouldn't go to that brother if he's just a rich.
I would've gone to you! - But he's a rich guy who gives me investment information!
- You were tempted. I can send you enough money~ - "Jong Kook, I might be a bit late to Se Chan's wedding. So please pay for me, too."
- Okay. - I can go for the food.
- Right. Don't take this wrong, Se Chan! Okay, we get it. - But this brother is sensitive.
- Okay. - Why is he sensitive?
- He's sensitive.
- Okay. - He has to go to Europe after the dinner!
- Okay, we get it.
- You could talk on the phone. I'm sorry... - The last one!
- Here's the last question. We'll remove one gourd if you get the last one right. Let's get the last ones right. [Q4 How much would Seok Jin think it's expensive when his wife and her friend went out for dinner with Seok Jin's credit card?] - An omakase? An omakase...
- 250 dollars!
- But the thing is...
- It's for two people. he didn't stop them from eating but he thinks it's expensive. - It's a bit expensive.
- This much is a bit expensive. (300 dollars) (Or) 500 dollars? - I think it's 300 dollars!
- 300 dollars! What about you, Ji Hyo? ...I think it's about 1,000 dollars?! - Oh, she's the rich in Tongyeong.
- Your husband would be happy. It's definitely 300 dollars for Seok Jin. That's his standard amount for congratulatory money and this. Would he think 300 dollars are expensive when his wife have dinner? He'd think she's using his money! [Meanwhile, Seok Jin wrote down the answer without hesitation.]
This is easy. I wrote it down. [Members are thinking between 300 dollars and 500 dollars.]
- I think it's 500 dollars.
- It's 150 dollars per person.
- Just one friend. - So it's 300 dollars for the two of them.
- You've all written your answers. - Did you write it down?
- Hold them at the count of three. If you get this question right,
he'll be able to get the bracelet by 50%. [Will he be able to get a step closer to the luxury bracelet?]
- I think it correct.
- 1, 2, 3.
- Please. Yes, 300 dollars was correct!
[They all wrote 300 dollars.] [Seok Jin's spending limit does not exceed 300 dollars.]
See? I told you. - That's right.
- This is enough for him.
- 150 dollars per one person is quite expensive.
- That's true. Now, you can get the bracelet by 50% chance. - You should all discuss and stand under the gourd.
- All of us? - Huh? Why all of us?
- Why? he doesn't even come to my wedding. I don't want it. [He makes an excuse to avoid flour.]
Let him stand there alone. - Hey, today is a good day...
- Then why did you do that? - If you don't get the gift today, the gift will be given to the next winner.
- Oh, someone will get it. - Oh, please. Let the flour one burst today!
- Seok Jin, no.1! [Members chose no.1.]
- No.1!
- I choose no.1, too. I'll do the opposite of what you say. - Wow.
- You said we should go together! - Because...
- Let him do whatever he wants. It's his 60th birthday party. The things became a bit weird at the end... So I think I'll be in trouble if I do as you say. Please burst the gourd at the count of three.
[Seok Sam chose no.1 as he wanted.] 1, 2, 3!
[Will the bracelet fall into Seok Sam's hands?] [Flour gourd] [Only hits Seok Jin] [Seok Jin's favorite bracelet was in the first gourd!]
- My goodness.
- Okay. - It's real...
- Everyone told you it's no. 1. Why did you choose no.3? - Unfortunately, you failed to get the bracelet.
- Why doesn't he trust us? - Someone will get that next week.
- I should do my best.
- Yes!
