Ju Eun. Ju Eun. Wait in there. - What?
- Do you want me to wait in there? Excuse me. Please sign here. - Who is she?
- What? - Who is she?
- She works at the cafe. What are you talking about? (Running Man Penalty.ZIP)
(This program contains indirect or virtual advertisements.) Joon Ho, Jae Seok, and Se Chan. My gosh. Really? Oh, dear. - The prize is...
- Do we have a prize? It's the symbol of good luck. It's Korean pork. - My gosh.
- Really? It's pork. (1st place So Min, 2nd place Ji Hyo,
3rd place Jong Kook and Haha) The four of you will get the pork. I'll reveal today's penalty. - What is it?
- The penalty. The penalty is... - Is it something tiresome?
- We will give you... Something tiresome. a storybook which you will read
and write a book report on. - My gosh.
- I hate that. - That's good.
- I'm not good at it. It's really tiresome. That's the worst. - What?
- I'd rather get doused in water. You should read a children's book
we give you... - Good.
- and write... a book report of 400 letters. - Gosh, seriously...
- My goodness. I can't believe this. I'll read "Cinderella." Let me see. (Se Chan wants to read "Cinderella"
which he didn't know earlier.) I'll read
"The Emperor's New Clothes." Can I write it right away? Yes. Read the book first. We will post it
on Running Man's social media. Gosh, please. I'll read
"Aladdin's Wonderful Lamp." I don't know how to write
a book report. - Can I start by saying hello?
- No. - What do I do then?
- "Today, I..." Read the book
and write about how you feel. How about "I read a book today?" - That's a journal.
- Really? "Let me tell you about how I feel." Then what am I supposed to do?
I don't know. Aladdin in Persia... But Cinderella... Joon Ho. Her shoe size is 260mm. - You have only one shot in life.
- Only one shot in life. Actually, Aladdin has
the same message. "I read the book again
after a long time." (Jae Seok starts writing
his book report first.) "It made me think of many things." I can't finish the sentence here.
Can I write it on the next line? - The sentence is cut here. Then...
- Move onto the next line. I want to say, "It was touching."
But there's no space. Should I change it to "Touching?" You can continue the sentence
on the next line. "Then," "will I..." This is so embarrassing. "By any chance..." "Someone else..." You can't copy mine. You have a different book. I can say,
"It made me think of many things." - I'll say the same thing.
- Hey. - "It was very touching."
- My goodness. "Pretty and nice..." "Cinderella..." "I should live
with an honest heart." Should I finish this? I'm done. - Do you want me to read it?
- Read it for us. (Joon Ho finishes his report first
and reads it out loud.) "I read 'Aladdin's Wonderful Lamp',
and thought of many things." "It made me wonder
if I ever hesitated..." "due to other people's gaze." What does that mean? Hey, you copied mine. (Hey, you copied mine.) I read it first. - I read it first.
- It's the same as mine. What did you write? "I thought of many things
after reading this book." "It made me wonder
if I ever said..." "what I didn't really mean
due to other people's attention." You can't copy mine. "It made me wonder if I hesitated
due to other people's gaze." What does this have to do
with Aladdin? This is for
"The Emperor's New Clothes." It's for
"The Emperor's New Clothes." - Hey.
- It's just the beginning. "If I had a magic lamp,
what wish would I make?" "My first wish is to become rich." "The second is to make people laugh
on variety shows." "The third is to make
another three wishes." "If I keep making that wish," "I will be able to have
all of my wishes granted for life." "Aladdin is so stupid." (Aladdin is so stupid.) (He ruins childhood innocence.) "I should be smart." Is that how I should
write a book report? "You should use your brain
when you make wishes." This is a real book report. This is just pretense. Why would you live
with an honest heart again? You're right. But this is
what a book report should look like. - My gosh.
- This is difficult. You basically just wrote a summary. - We're done.
- Thank you. - Thank you for today.
- Thank you. - All right.
- It's me. The first member
to get the penalty is... (The member who might
end up going to Gangneung is...) - It's either you or me.
- The camera is looking at me. Congratulations. - It's Seok Jin.
- Oh no. - How many balls did you have?
- It's Seok Jin. (Chief Jee is getting the penalty.) How many balls did Seok Jin have? It's possible that I might
get away with this. - How many balls?
- I'm safe anyway. I might still get picked,
but I'm safe for now. - It was either you or me.
- How many balls did you have? - I had 4.
- You had 4 balls? This is so thrilling. - All right.
- Please. Not me. - We have one person left.
- Please. Don't pick me. Only one person.
Ma'am, please help me. Ma'am, please help me. "I'm Jang Hyuk." I shouldn't be with him. Ma'am, please help me. (Please...) All right. I picked a ball. (He picked a ball.) It's me. - I'll get the penalty.
- I'll announce the name. - Not me.
- It must be me. The one who will go to find
the road sign with Seok Jin. The member
of the Gangneung expedition is... - Congratulations.
- Hyuk? - Yang Se Chan.
- What? I can't believe this. (Yang Se Chan is
getting the penalty.) (What?) - Seriously?
- This is unbelievable. (Se Chan got picked
even though he had only 2 balls.) - He had only two balls.
- My goodness. I had only two balls. He had only two balls. (I had only 2 balls.) - We made it.
- Hyuk. This is unbelievable. - He has only two balls.
- How is this possible? - He's the most unfortunate one.
- I didn't even imagine it... - because I had two balls.
- Listen. Let me just get soaking wet
with water and go home. I'll just get slapped by Jong Kook. He'd go to Gangneung
looking like this today. Should you take the national highway
to find a sign? I'm sorry, but this isn't an outfit
for taking a photo. Alpinist Um Hong Gil... - and...
- Chief Jee. Chief Jee Seok Jin. - Please take good photos.
- This is the worst. I don't know. - Thank you for today.
- Thank you. - Thank you.
- Thank you. - Thank you.
- I couldn't even imagine this. - It's unbelievable.
- I thought I'd be picked. (Laughing) - This is the worst.
- This is crazy. I'm so upset. Where would we find the sign? Sir, where do you think we can find
a sign that says Gangneung? - Can we find one on our way home?
- Would it be far from here? I guess we should go... to Hoengseong. - Hoengseong?
- Hoengseong? Wait. We won't find one near here. We won't? How long would it take? It's about 50 to 60km
away from here. - Is it 50 to 60km away?
- Is it 50 to 60km away? All right. First... (All right. First...) We might find one in 20 or 30km. I think so. It should say Gangneung. Please head to Gangneung. We should look at the signs
on our way to Gangneung. I'm so doomed. I hope we will find one soon. Me too. We might find the sign
and say, "What's that?" We'll see. We might get lucky. Yangpyeong and Gapyeong.
We need something like this. So we just keep going
looking for Gangneung? (So we just keep going
looking for Gangneung?) - What else can we do? I think...
- Okay. This penalty is so cruel. - This is the worst.
- It's ridiculous. I just feel at a loss. - My goodness.
- We just need to go to Gangneung. And we can't even rest on our way.
We should look for a sign. Gosh, this is... Why was the movie
filmed in Gangneung? - I know.
- It should've been filmed in Seoul. - I wish it was filmed in Songpa.
- Songpa or Shinsa sound good. - Banpo would've been nice.
- It would've been entertaining. Gosh, why does it
have to be Gangneung? So what exactly should we do? Do we need to take a photo
of a sign that says Gangneung? Should it say Gangneung? (They must find a sign that says
Gangneung and take a photo.) What kind of signs are there? Would there be one
on the way to Incheon? Airplane! Gimpo airport...
No, it wouldn't work. - It's too far.
- Let's think the other way round. Is there a KTX station in Gangneung? (Is there a KTX station
in Gangneung?) - Is there?
- Gangneung... Do you know if there's
a KTX station in Gangneung? - Yes.
- Seok Jin. - There is.
- Really? The Gangneung Line starts
at Yangpyeong Station. - Then...
- But there should be a sign. There has to be a sign. Then how long does it take
to Yangpyeong Station? If there's no sign, we should... - It takes 40 minutes.
- Pardon? - It's 40 minutes.
- It's 30km away. - Is it 30km away?
- Darn it. (Even Yangpyeong Station
is 30km away.) Is the station on the way to Seoul? - Is it on the way to Seoul?
- Yes. Fortunately, is Yangpyeong Station
on the way to Seoul? - Really?
- I thought it was the other way. I don't think so. I think it's the opposite direction. Oh, it's the other way. (The driver sounds bright.) - Gosh, sir.
- Please. - "Oh, it's the other way."
- Oh, no. (They head to Yangpyeong Station
with the innocent driver.) You know what, Seok Jin?
We're even making a detour. - We're getting...
- The opposite direction? - farther away from Seoul.
- We're going backward. My goodness. (They are driving 40 minutes
toward Yangpyeong Station.) If we don't find the sign
at Yangpyeong Station... - We're here.
- Is this it? I see the sign
that says Yangpyeong Station. There's a train station. Please. - Should we get off here?
- Please. Please. The sign has to be there. My gosh. My outfit is too much. We have to find the word Gangneung. We must find the word Gangneung. Please. I hope we will find it. Wondeok and Yongmun. - It's not here.
- Gangneung... KTX. Darn it. If we don't find the word... Cheongryangri. - Gangneung!
- Gosh, you startled me. Cheongryangri. (Gangneung, Donghae,
Andong, Jechoen) (They found Gangneung.) - That was too loud.
- Please excuse us. (They let out a shout
and cover their mouths.) - I'm sorry.
- I was too excited. I'm sorry. Take a picture. In 1, 2, and 3. Done? This is great. It'd be better to take the KTX here. You should take the train here. - You will get electrocuted.
- For your information, one person will receive the penalty
if three balls have the same name. - Hey.
- This is bad. - My ball might not come out.
- Let's go. - My ball might not come out.
- That's all that matters. - Let's go.
- This is how you win at life. Okay. I don't think I will get picked. A ball came out. Two balls came out. Okay. (Who will receive a penalty
in the new year?) Two balls came out. Okay. It's fine
as long as I don't get picked. - It's the New Year.
- Kim Jong Kook. (The first member
to get a penalty is Jong Kook.) - Yang Se Chan.
- Se Chan! (The second member is Se Chan.) Okay. (And the last member
to get a penalty...) Yang Se Chan. (It's Se Chan again.) - You two will get a penalty.
- How many balls did Se Chan have? I didn't have many balls. I can't believe
Seok Jin's ball wasn't picked. My ball wasn't picked. I can't believe this. So Se Chan and Jong Kook
will get a penalty today. - I'll announce today's penalty.
- Okay. What is it? This is the first day
of the New Year. And we're shooting
this episode on Sunday. So we picked something
you can do only on Sundays. - What is it?
- Cooking Chapaghetti? - Is that it?
- Seriously? You will watch our show
that will begin soon. My goodness. You will make a video of one minute. I have to go to the gym. You should laugh out loud
every time your face is on TV. - That's horrible.
- Excuse me. You should laugh out loud
watching yourself on TV. For how long? For about 30 seconds to 1 minute. You should wait
until our show begins. Okay. (The shoot ended like that.) (It was 5 p.m. that day.) (Gym Jong Kook works out
at the gym watching Running Man.) Okay. There it is. (When his face is on TV...) (Laughing) I'm not supposed to take
a break for over a minute. (He watched the show to the end
working out his muscles.) (Se Chan is
getting the penalty too.) (Laughing) There he is. (He just laughs out loud
for the penalty when no one's on.) Hide! Good. - Today is White Day.
- Right. You will make a bouquet of roses for
your beloved ones before going home. - That's a lot of work.
- It's perfect. - I hate it.
- All right. - Bye.
- I'll see you later. - Bye.
- Bye. - I've never done this before.
- Have you tried this before? No way. I've never done this before. I will... use only one kind. I will mix different roses. This is pretty. That's half-hearted. I think red roses are pretty. - You should use things like this.
- Gosh, no. I just need these. You can't be like that. Gosh. Actually, I'm a little shy
to buy my wife flowers. I can use the penalty as an excuse. My wife recently bought a vase. In a fit of anger? No wonder why she did. Gosh, seriously... Anyway, for my wife... You're saying that too much. That doesn't sound sincere. When he was a newlywed, he went to play video games
without his wife all the time. You should know that. - That's true.
- He was really... The past doesn't matter.
What matters is the present. You don't buy her flowers a lot. Have you done this before? Sure. - Do you do this often?
- Yes. What is this? - Let go of it.
- This is... Even a bundle of wild flowers... would look better than this. (It's a bouquet of unidentified
flowers that look like weeds.) - This is like...
- What's wrong? I can't wait
to read comments on this. (I can't wait
to read comments on this.) They would say, "Seok Jin is giving
a lick and a promise to go home." - I know. That's what they say.
- Right. What's the big deal? We won't live for 100 years anyway. Then why did you invest in the US funds? (Then why did you invest in the US funds?) I still want to live... - well off for the 100 years.
- You say life is no big deal, but why did you invest
so much in the US funds? - Well...
- You prepare for the future. I should be prepared for the 100 years. (Now they are wrapping the flowers.) - My gosh.
- What are you doing? What's all this? - What are you doing?
- This is strange. I can't make it look pretty. - Look at this.
- All right. - This is different.
- What's different? (The bouquet is done.) This is the best I can do. (The bouquet is done.) I'll give this to my wife. That's big. - This is it.
- This is mine. You're done. - Thank you.
- Thank you. - Please.
- I told you not to do it. - I know.
- All right. (What's the first name he picks?) Jee Seok Jin. Announce the name. - Jee Seok Jin.
- Announce the name. Jee Seok Jin. (Jee Seok Jin) (Captain Jee takes the initiative.) I knew it. Captain Jee, thank you. - One more time!
- One! - One more time!
- Pick your name four times. (What's the name
on the second penalty ball?) (Laughing) What is it? (He can't help but smile.) Why? What is it? Jee Seok Jin. (Jee Seok Jin) (The captain picked his name again.) - I can't believe this.
- One more time! - One more time!
- One more time! - One more time!
- He's a real captain. - He's Captain Jee.
- He deserves to be a captain. Captain! - It can't happen four times.
- Captain. Is it me? (What's the third name?) - I bet it's Jee Seok Jin.
- I don't think so. - It's Jee Seok Jin.
- Is it me? He just looked at me. It must be Jee Seok Jin. Yang Se Chan. (Yang Se Chan) (Se Chan is getting into the water.) - I'm so unlucky.
- Se Chan is going into the water. - Se Chan, one more time!
- The last one. This is the last ball. Se Chan. It is most likely to be So Min. (So Min has the second largest number
of balls.) I know. I want to run away. So Min has the biggest number of balls. - It's you and So Min.
- And me? We don't know that. We have one ball each. It has to be Jee Seok Jin. Captain Jee. It would've been funny
if he picked his name four times. Is it Jee Seok Jin again? (He bursts into laughter.) - No way.
- That can't be it. - No way.
- That's unbelievable. - What is it? That can't be it.
- No way. - Jee Seok Jin.
- I knew it. - Is it me?
- He completes Running Man. - Yu Jae Seok.
- Yes! (The last one to get a penalty
is Jae Seok.) - He had only one ball.
- He had only one! (It's Haha who wrote Jae Seok's name.) - He had only one ball.
- He had only one! He had only one ball, and he got picked. - There was only one ball.
- It was the only ball. I picked the only ball. Yu Jae Seok completes Running Man. - This is interesting.
- This is the worst. How is this possible? All right. The three of you will
go to the valley now. - Let's go.
- Let's go. Can you believe this? It's so cold. I'll freeze to death. - We're getting into the water.
- I love it. Your mind is like water,
and water is like your mind. - The wind is cold.
- I'll get into the water. (They arrive at the valley
with reverent pride.) It's the perfect weather
to get into the water. My gosh. I can't believe this. - Gosh, this place is...
- Hurry. Let's just get this over with. - I'm sorry, Jae Seok.
- I know. Why did you open the box? If we don't do this now,
we won't have another chance. That's not true. We can do it in summer. When else would I get into the water? You can try it any time. Is he leaving? Go ahead and do it. What's with the color of the water? - But...
- Let's do this. It's not cold. - It will be all right.
- It's not cold. You can get into the water one by one. It's cold, isn't it? - Go ahead and do it.
- This isn't going to work. - Why?
- It's too cold. No. Are you just saying that? (They start getting into the water.) My goodness. (Groaning) (Screaming) - My gosh.
- Go to the middle of the stream. Running Man forever! - He sounds so silly.
- My gosh. (He tries to finish it
only with his feet in the water.) This is so cold. Hey, Se Chan. (Se Chan massages his heart
making a fuss.) Se Chan, you're so cool. (This isn't like the wild
variety show on other channels.) (The urban entertainers are
not good with wildness.) Is it cold? I can't feel my feet. You can do this. (It's time to soak
themselves in the water.) One, two, three. Let's do this. (Finally soaking in) Gosh, it's so cold. (His vengeance begins.) (It turns into a water fight
when no one told them to do it.) Gosh, it's so cold. Seok Jin is not going in. (The grand retirement ceremony
for Captain Jee) Seok Jin is not going in.
He's not soaking himself. - Come here.
- I don't want to. Se Chan, you're so cool.
Are you all right? (We will keep running
with the energy of the stream.) Okay. - Left and right.
- Let's do this. - Okay.
- I bet Seok Jin will lose. - It's Haha.
- I bet Seok Jin will lose. It's Haha.
No, it shouldn't go that way. Hey. (Haha, Seok Jin) (The loser is Jee Seok Jin.) It's Haha.
No, it shouldn't go that way. (One-way street) This is unbelievable. - It never went this way.
- It's unbelievable. - I know.
- Why did it go that way? Isn't it supposed... - to go back and forth?
- This is unbelievable. It wouldn't go the other way. - It refused to move.
- I can't believe this. - This is for you.
- Did you set this up? - Do you have a button or something?
- The ball did a great job. Does the ball have a magnet on it? This is impossible. We could do 600 episodes
thanks to Seok Jin. Tell them how grateful we are. - And my feelings.
- Your feelings... - Thank you.
- Thank you. Thank you. (Everyone left for the day.) - Please.
- This isn't enough. I'd need more sheets.
I'll just write down how I feel. Gosh, I'm getting
a little emotional. It feels strange. The 600th episode. (It feels strange.
The 600th episode.) (He writes a letter to the viewers
on behalf of the members.) (First of all, I'm grateful
that I can write this letter...) (to our viewers
on behalf of the members.) (We wouldn't have been
able to come this far...) (without the help, love, and
affection of our viewers.) (I can't thank you enough for
having loved and supported us...) (when we don't deserve any of that.) (I'm not sure
how much further we can go,) (but this might be in the 8th inning
of a baseball game...) (or 30 minutes into
the second half of a soccer game.) (The members and production crew
will try their best...) (to make a show that gives you
the best laughter. Thank you.) (The oldest member
of Running Man, Jee Seok Jin) We are so cool. (With Seok Jin's warm heart,) (the money that
the members saved today...) (has been donated
to children from low-income.) What am I supposed to do by myself? We can't help you. I had a bad feeling
about key card number five. You picked first. (He picked the bad key card first
and lost in rock-paper-scissors.) - How strange.
- It's unbelievable. - You can't even plan this.
- Seriously. You must be from the future. I told you so. I told you that
Jae Seok would be it. - What will happen in my life?
- Jae Seok is it. (Jae Seok is it.) - Gosh.
- Can we go home now? Bye. - Do I head to the basement level?
- Thank you. - Fifth floor.
- I will be heading home now. - This is electrifying.
- Bye. I have no luck. Jae Seok, please slate... so that some cameramen can go home. Is that so? Do I need to slate
for them to go home? Then I will do it later. For goodness' sake. One, two, three. All right. The first group of cameramen
will head out. Only those who are working overtime
will remain. This is the absolute worst.
For goodness' sake. I couldn't open the door. My goodness. Can I take off the camera? Go ahead. Out of the two... (The staff leaves except for those
who are working overtime.) (I want to go home too.) What am I supposed to do
for an hour and a half? Seriously. This is the absolute worst. We have a small task
for the remaining people. (Chuckling) Let me explain. - I never asked for a small task.
- You are working overtime. I will lie down and kill time. We told you that there will be... - a simple task.
- What is it? Until the ending time, receive signatures from 18 people. - Then you can get off work faster.
- Did you say 18 people? Yes. For each signature,
we will deduct five minutes. - Please take a look.
- Who are these people? (An overtime mission
to get off work faster) "Due to his lacking job performance,
this person is working overtime." "He is in need
to shorten his work time..." "as he lacks capabilities." "Receiving signatures
from people in charge..." "can help him get off work faster," "so we ask for your cooperation." "An information desk employee
on the first floor," "a cafe employee," "a woman whose last name is Lee,
a man whose last name is Park..." For goodness' sake. There is even
"A producer of a famous TV show." I know that there are many. (A woman whose last name is Lee) Lee? Hold on. Hyo Im, isn't your last name Lee? It's Yang. Isn't your last name Lee? - No.
- Isn't your last name Lee? (No.) I am sure it is. You should say
that your last name is Lee today. A blue top. Everyone is wearing khaki clothes. You watch Running Man. (He captures an assistant director
who was passing by.) You watch Running Man every week. - He doesn't count.
- He watches it every week. An avid watcher
can't be a staff member. (An avid watcher
can't be a staff member.) Let's go to the first floor. (He takes an elevator
to go to the 1st floor.) "A person whose MBTI is ENFP." Is your MBTI ENFP? MBTI changes all the time. MBTI changes all the time.
What's your type? - She is an I type.
- I type? But you could be an E type. (The elevator stops
on the 4th floor.) Come on in. It's okay. Hello, producer. You're a producer, right?
You must be a producer. - I'm a manager.
- Are you a manager? Is your MBTI ENFP? - I'm ENFP.
- You're ENFP! All right. Please sign here. I'm glad that I found an ENFP here. Nice to meet you.
Whose manager are you? - I'm Seung Guk Lee's manager.
- I see. - Thank you. Have a nice day.
- Thank you. All right. Hey. Hello. - My gosh.
- You're wearing a mask, so... I'm Hwang Yun Sung, a trot singer. Oh, hello. I'm glad to meet my colleague here. What is this? Please sign here. I'm so lucky. - This is Running Man.
- Really? I guess you're here for work. Yes. I am. (Jae Seok's colleague
signs the document befuddled.) - What's your name again?
- I'm Hwang Yun Sung. You're Yun Sung. Nice to meet you. - I'll see you later.
- See you around. - Thank you, Yun Sung.
- Thank you. Have a nice day. I didn't expect to meet
my colleague here. - Are you sure he's your colleague?
- Of course he is. You know he's Yun Sung. He looks uncomfortable around you. No. That's because
we didn't meet often. Yun Sung, what's your song? (If you have to go) (If you have to leave after all) I love your song. See you, Yun Sung. Thank you. Bye. "If you have to go."
That's perfect for me. Is this the information desk?
I appreciate your hard work. Please sign here. Please. Does anyone want
to go to the restroom? Hang on. I need to go
to the restroom. Can I... I really need to go. Hang on. Is there... Don't you want
to go to the restroom? No. (No.) He's so... (The cameraman just
wants to go home.) Hang on. The restroom... (An employee who was born
in the Year of the Tiger) Were you born
in the Year of the Tiger? - I was born in the Year of the Rat.
- The Rat? Are we of the same age? (Someone who is your age) Wait. Were you born in 1972? - I was born in 1996.
- I see. In 1996. (He added 24 years.) He's nice.
He has a nice personality. - Hello.
- He's our staff. Do you like to watch Running Man? - I'm the staff.
- Do you like Running Man? - I'm the staff.
- Still. You can still like
to watch Running Man. Wait. Just say you love our show. (Just say you love our show.) All right. He's our viewer. (He keeps talking
to the wrong people.) Ju Eun. Wait in there. - What?
- Do you want me to wait in there? Just stay there for a while. Excuse me. Please sign here. - Who is she?
- What? - Who is she?
- She works at the cafe. What are you talking about?
She's obviously your stylist. No. She's my stylist,
but she works here. Do you know how to make coffee? - Make what?
- Can you make coffee? No. We can drink it. - Are you a writer?
- Me? No. - Aren't you a writer?
- No. Is there anything
that works for you? Aren't you riding a bicycle?
Isn't this a bicycle? We can say this is a bicycle. - If she goes home on it, it counts.
- It has wheels. - Do you live in Sangam-dong?
- Yes. She's riding a bicycle now. I'm riding it now. Hang on. Bicycle... Aren't you a teenager? - No.
- Do you like to watch Running Man? I live in Sangam-dong. - Do you live in Sangam-dong?
- Yes. Then please sign here. The Sangam-dong resident.
Please sign it. (He finally gets her signature.) Thank you so much, Nam Young. She even rode this
pretending it's a bicycle. Thank you, Nam Young. She's the Sangam-dong resident. An acquainted producer. We are acquainted. Were you born in 1992? My goodness. Please sign here. It's 11. You got signatures
from 11 different people. - You can get off work.
- Okay. It will happen if you work hard. All right then. - I'll get off work now.
- Okay. (I'm getting off work now.)
