Anyway, congratulations. What are you saying.
I'm really worried. How can I live a month without... (Can't help but laughing) Family-like talk. ZIP) (This program contains indirect advertisements or virtual advertisements ) (Completing (To finish the 4-week-long Whatever Penalty Project...) (A special race in Gangwon Province is prepared....!) (However,) (The weather suddenly became worse.) (The staffs are under emergency.)
(I'm afraid we will have to postpone the shoot in Gangwon Province.
Can we find another place quickly?) (Okay!)
(And we need a new theme!) - It's raining a lot.
- Is it raining hard? Gosh, it's raining heavily. (The members gathered in another place...)
Can we go in? Hello~ (A familiar voice welcomes them.) (Haha released his new song after 3 years.)
(Narrow and small but prepared a stage for him.) Oh this is the song~ We are going underground again. I just clicked on Like to your video. But I did it without listening to the song. (It's annoying to hear, but habitual clicking 'Like'.) Maniac! What? Did you call him a maniac? The title is Maniac! (Thanks to Haha, the episode started exciting.) - By the way, why are you wearing sunglasses, So Min?
- I heard today's theme was traveling. What's going on between you two? I heard today's theme was traveling. You don't look like you're going on a trip! - That's not it.
- I'm just dressed casually. We actually prepared the last penalty race in Cheorwon, Gangwon Province today. But due to the typhoon, we had to cancel it. I hope there will be no damage caused by the typhoon... Instead we prepared a restaurant that serves dishes of Gangwon Province. - Seok Jin is from Gangwon Province.
- I'm from Gangwon Province~ He went to Jeongseon on Running Man the other day. But none of the local residents recognized him! "Everyone! I'm Jee Seok Jin, the son of Jeongseon!" (#In Jeongseon about 9 years ago) - Did you know Seok Jin was from Jeongseon?
- No, we didn't~ (The son of Jeongseon who the local residents don't know.) Seok Jin, what kind of dish is famous in Jeongseon? In Jeongseon... Rice with thistle!
It tastes good. But Seok Jin likes beef tripe. Who said so? Seok Jin, you like lamb. I do like lamb. (The son of Jeongseon who likes lamb) But he couldn't eat lamb when he went to Mongolia. (The strong flavor of lamb in Mongolia made him give up.) Seok Jin doesn't even know himself. A fake life. He's still learning about himself~ All right. Please have a seat and enjoy the food. (The dishes of Gangwon Province in the middle of Seoul) Hmm~ (Traveling Gangwon Province with mouths instead of eyes) Let me tell you something funny. I asked our writer to give me our mission bag. And she said, "Okay. You'll get it once you go in there~" So I thought we'd get something here. - Can I get my bag?
- You'll get it once you go in!! (But there were no bags.) She meant, "Just go in." (She just tried to push him in.) - She's unbelievable.
- That's adorable. Jong Kook suddenly called me on Friday, Jae Seok! What are you doing tomorrow?
Can you come over for my YouTube channel? (Jae Seok and Seok Jin joined Jong Kook's channel as guests.)
We can just talk for about an hour.. We filmed for about an hour and a half, but we got three episodes! (Super cost-effective) If you get three episodes, you should give me one. Seok Jin didn't do much though... - I promised Jong Kook that I'd join his channel.
- But you called me and asked me to join you. That's because you weren't doing anything at home when I called you. So I asked him to go to Jong Kook's place and do nothing. Seok Jin was invited as a special MC~ Ji Hyo, what did you do yesterday? I was at home yesterday!
I slept! Ji Hyo, why do you always stick at home doing nothing? (Seok Jin provokes people often these days.) Be confident and go out more!
The world is yours! Do you think life is short? (?) What do you mean...? (He can't even tell what's right and what's wrong now.) Do you... Do you think life is long...? - What is he saying?
- What's that supposed to mean? (He obviously doesn't know about his life.) Seok Jin will have a good news soon. Stop it... His wife is... going on a trip to the States. (Play the music!) (It means a lot to the devoted husband, Mr.Jee.) No no no... - He's really excited.
- No, I'm not. What are you going to do? I'll just stay home.
I have nothing to do... - Then you should come to my place.
- Why? To babysit Na Eun. She'll run to you saying, "Grandpa~!" She'll run to you saying, "Grandpa~!!!!" (Welcome, Grandpa) Na Eun likes grandpas so much~ (She's on an age to like grandpas.) Anyway, congratulations Seok Jin. What do you mean? I'm really worried. How would I hold out for a month... (He failed to hide his smile.) (Laughing hard)
Why are you laughing? Why do you guys just think, that a husband will be happy when a wife goes on a trip...? Ha ha ha ha (He can't hold back his laughter.) (He can't hold it in.) (His face got so red.) I've never seen him so happy before. That's just an outdated thought... We got a penalty for Seok Jin. Going to the States to meet his wife! (A special penalty for Seok Jin) Seok Jin, it will be a nice surprise. - It can be a surprise for her.
- She'll love it. I can't go to the States only for 3 or 4 days. You can ask Hyung In... I can give you two weeks. - Hey, don't do that.
- He gets 2 weeks off out of 4 weeks. She wants him to be gone for two weeks. Oh, we'll do the shoot without him? (They all are serious with teasing Seok Jin.) - My wife would get the wrong idea. Su Jung, you might fall for that.
- Oh, it's hilarious. The typhoon... Seriously... - So what are we going to do with the penalty?
- It will be decided today, right? - Will two people get the penalty?
- Yes. (Today's Race) (Rule - The one with the most stickers will get a penalty.)
(The one with the fewest stickers will be exempted from the penalty.) (The rest one who'll get a penalty will be chosen randomly next week.)
It's not easy to win first place on Running Man. (Haha and Se Chan have 4 stickers.)
(Jae Seok has no sticker.) Guys, you know, We should give Jae Seok more stickers since he has none. I'm sure you all know. It doesn't sound right~
Jae Seok has none. (Teasing) That doesn't make sense! I'm anxious today... Jae Seok and Jong Kook look intimate today! (Invincible team) It wasn't intended, but I did Jong Kook a favor last week. (The invincible team has created.) (He joined Jong Kook's channel at a time like this.) I did a lot of interesting things! - It was really fun.
- I hate it when these two work together. (They're singing in messy harmony in the car.) (Immersed) Sing in harmony! (Messy harmony of Ji Hyo and So Min) Our encounter~ (Finally the real singer joins.) You should sing in harmony. (The tone-deaf member butts in out of nowhere.) (The typical guy who is excited by himself and keeps the mic) (Messy harmony) Why are you guys singing with a singer between you? Who's a singer? He's not a singer... He's a gym trainer. (A gym trainer who sings sometimes) Hey, So Min... Didn't you go to karaoke? (So Min can't get out of karaoke's aftereffect.) (And Jae Seok found out.) How did you know.. There's no reason for you to want to sing in harmony suddenly. You must have sung it... Who did you sing with? She sang this song 100 percent.
Didn't you? (So Min swallowed the wrong way.) I guess you have a guy. Announce it here in Running Man~ Don't jump to conclusions. (She can just go with her friends...) I didn't jump to conclusions...
I just want it so... Don't even want anything for her!! (He only gets interested in these things.) Don't care about her love life. I don't have one but you guys are interrupting. Someone might be interested but can't approach because of you. It's really possible. Because we're always filming and close to So Min and also Ji Hyo. They might think that if they meet So Min... (They might feel burdensome...) First, you can't date her secretly. And we can say our opinions. It means sketchy guys shouldn't come. - No is a no.
- That's true but... I could just want a casual relationship. No!!! (They're eager to block So Min's love life.) You should hold hands after 100 days. Kiss her after a year! I don't know who you are... (Warning to a future boyfriend who they don't know yet) Don't have your eye on her! Haha should be around when I kiss though. Instead, I'm invisible. And I'll be in the chat too acting like I'm not there... (They'll surely ruin her love life.) We can tell at once! Stop! Stop it! I haven't seen anyone for five years!!! Just get off! - And if there's a girl interested in Jong Kook...
- You get off too! Shut up! You get off too! Shut up! Me...? Is he talking to me? Considering the timing, he was talking to me... No, I'm not talking to you... - It was a coincidence...
- Let me continue... - If you're interested in him...
- Didn't you hear me, you punk!!! If you heard me, close your mouth!!! Is he talking to me...? (Coincidentally, the timing is off.) - Anyway, this is funny... We've become a family...
- That's so sudden. (Laughing) (He suddenly wraps it up peacefully.) You should be good to your family first! (Oddly, the timing is off again.) When did we become a family? We've become a family.
So we want So Min and Ji Hyo to meet nice guys. I'll chase you if you treat them badly. You're lying. (Mumbling) Hyung In! Let's play games! (Perfectly ends the conversation) (Sighing...) (The eldest brother said a heart-warming word to them.) (To Seok Jin, they're just like a family.) I'm going to a toilet... Isn't it so cute that he's taking his bag with him? (Leaving) He's taking the briefcase with him? (He returned.) Why did you take it?
(Everyone suspects.) Want to hear something crazy? Ji Hyo and I were the only ones in the car.
And she suddenly asked me... While lying down!
"Do you find me uncomfortable?" We've known each other for 12 years. While lying down! What does this mean? (On the bus with only the two left) - Haha, do you find me uncomfortable?
- What? Me? Why? Do you find me uncomfortable? - No.
- But why do you say that...? It suddenly occurred to me. You're totally crazy... - Why did you ask that? Are you a nutjob?
- I just asked. I was so scared... That question made you uncomfortable, right? Why did you ake me that? - I was just curious~
- Were you possessed..? Seok Jin. You make me uncomfortable. (The 30-year-old friends feel uncomfortable.)
