Hello Nicholas. So you, We liked your story a lot,
She really pleased our team. And I hope it will appeal to our audience.
What do you want to tell us, Why are you with us tonight
on the set of Only Truth Matters? Bah, I'm here tonight because I'm looking for
my old childhood sweetheart that I met in first grade. And she came to Strasbourg because
that his parents are divorced, And we were together for a year and a half as brothers and sisters. And afterwards, she returned to Bordeaux to join her father. - Her name is ?
- Danielle. And so after we lost contact and it really touched me, Because we really had a bond
very strong between her and me, And it was a shame to lose sight of her like that. - How old were you?
- At that time, we were 8 years old. - And today, you have?
- 20 years. She too. So it's been 12 years since you last saw each other. And in 12 years, it was totally erased. And what is great, indeed, is that
Danielle's arrival in this CP class, It had, for you, marked the beginning of a year of great happiness. But 12 years later, you still think of her. A wise little boy, a good studious pupil,
look no further, here he is, it's Nicolas. This little blond head is in CP class. Nicholas
is 6 years old and not a stray lock of hair. Yes, but there you are, behind this smooth and
clear, a great romantic hides. And her early school years will be brightened by meeting a little classmate named Danielle. So, from their first look, a
child's tale begins, they are in love. In the school yard, they walk around.
Stolen kisses and little secrets of children. Love has no age. The years go by. Two years of happiness, always inseparable. Everyone knows them. Parents are the
first witnesses of their precocious amorous complicity. But the very people who observed them with a tender and protective eye, Will be obliged to separate them. At that age, no adult thought they would hurt them so much. Danielle's parents are moving. Will the relationship of the 2 children break down? But luckily the phone remains a
way for them not to forget themselves. This, until the day when Nicolas pronounces clumsy words that he still regrets to this girlfriend who will remain upset. The years pass and Nicolas never forgets his childhood sweetheart. The years pass but everything reminds him of his young romance. Daniel's sweet face like a burning scar
in his heart, constantly reminds him of his absence. The others repeated to him with a smile, like the song, that with
time goes, everything goes, we forget the memories. But Nicolas now knows that memory erases nothing. As he grows, grows also in his heart,
the feelings he had for this little girl. He has not seen his little Danielle for 12 years,
she disappeared from his life, but never from his thoughts. Whatever her age, her words for her
were always the strongest. Do fairy tales still exist? Answer tonight. Beautiful story, great story, long story. How did you get lost
sight? Because one could imagine, That after this year of CP that you spent
together you could have continued to have ties, Written links, etc. But as she went back to Bordeaux,
it happened in 15 days. In 15 days the move was planned. And
then we called each other a few more times. And then it was over. And we were so young... Even I, at that time, would not have thought
that it would have affected me so much later. Do you imagine it big? I think she's still brunette, blue eyes but
I really wonder how she feels now. So Nicolas, you asked us to find her, to
find this little Danièle who has grown up well since CP, Because today she is 12 years older and
we went looking for him. It was not easy, it must be said, to
find his trace but we succeeded. And as usual it's Rebecca who is
went to bring him your invitation, look. Danielle lives a few meters from here. Let's go ? Hello, I'm Rebecca from the show Y'a
that the truth that counts, are you Danielle? Yes, that's it, yes. Allow me to give you this invitation,
hoping to see you on Monday on set. - So ?
- It's weird to see her again. She has changed a lot. She left CP! Yes, it changes! But there are always the
facial features. We still recognize it. - How did you find it?
- She is pretty. She's a pretty young lady, yes. What exactly are you waiting for, Nicolas,
of a meeting on a television set, 12 years later with Danielle than you
haven't seen since CP? A friendship, that's what I'm looking for with her. Contacts
again and that we never leave each other now. And that we see each other as often as possible. What
come to my house and let me go to her on vacation, This is the most important, the contact. You have the possibility that this story of a
year, this childhood story, your lover, Me, I have a little girl of seven and a half and
I know she has little lovers too. But does it matter so much 12 years later? We can imagine that for her, it is a pleasant distant memory, But that she's not going to turn her life upside down to reconnect
a relationship with someone who lives far away, And that she may have forgotten a little? This I do not know. That's the big question, I don't know. I'm a little scared of his reaction though. You imagine that she might be able
have you completely forgotten? Yes yes. I've been thinking about that all week. If she recognizes me or if really
she forgot me. I hope not ! Don't forget that when she'll see your face
on the screen, if she accepted our invitation, We'll find out in a few seconds,
she won't recognize you. She left a little boy who was 8 years old.
So unless you look a lot alike, But we've seen pictures, you've changed a bit
anyway, to say the least. So she won't recognize you at all. So
you will be asked to be extremely quiet, If she's there and we'll see if
she has an idea of who you are. Well don't move, we'll see if Danièle is next to Rebecca in the dressing room, if she has accepted our invitation. As soon as the curtain is closed, Pascal. Rebecca, do you want to answer Pascal's question? Did Danièle accept our invitation? Well yes, Danielle accepted our invitation. Danielle, how are you feeling? A little stressed, my heart is beating, but I'm fine. - Did you study pharmacy?
- Yes, I did. So you should know what to take to get
calm down a bit, you're in a better position than me. No, but in fact, I take nothing, it's
rather by feeling, I have to relax. And when I brought you the invitation,
you were leaving an exam. Did it go well? It went well yes, it will be fine. Well, tonight is not an exam, everything will be fine. I'm going to ask you to stand up. You go
follow Sam and the truth is down the hall. Thanks. - How are you ?
- Things are going well. - Thank you for being with us.
- Yes. - Where are you from?
- From Bordeaux. - What a beautiful city !
- I knew it. Thank you for being here. If you were brought from Bordeaux,
is that someone is there, on the other side of the curtain, To tell you something important. - Do you know our show?
- I know the show yes. Have you asked yourself questions
since you saw Rebecca? By telling you "who"? But I didn't stop, I didn't really find any answers. - You don't owe anyone money?
- No, it's okay. - Not a hidden fiancé?
- Maybe a few. - A chilled suitor?
- Nope. - You're not angry with anyone?
- I do not think so. Well, you want someone who's been told the story,
give you a little advice or a little advice? - I would like yes.
- Then look. You know, Danièle, the past resurfaces
often when you least expect it. - Are you the nostalgic type?
- Very. - Very ?
- Yes. - Do you have a good memory?
- Yes. - Excellent?
- How are you. - Which goes back a few weeks, a few months?
- See more. - See more ? A few years ?
- A few years, yes. You often look at photos of adolescence. Have you kept good relations with your friends? I've been writing my diary for a very, very long time so it's all there. At what age did you start writing the diary? I had to be in CE2. So I'm at
my volume 17. That's a lot. - Alright, do you have another advice?
- Yes. So look. You know, Danielle, childhood memories
often remain unforgettable. - What are your fondest childhood memories, Danielle?
- There are many. - Happy childhood ?
- Yes. - Instead ?
- Rather yes. So, is Mademoiselle, who is a bit
nostalgic and willing to look back to the past, - You want to know who came to talk to you tonight?
- I don't mind. Look at this screen, Danielle, the face of the person who
brought you here will appear in a few seconds. Hard hard. I recognize but there is evolution. - You recognize ?
- I know, that's it, his first name. Yeah yeah. And it dates from CP. I believe. I know who it is. It's my first
love that I have never forgotten. - And his name is Nicolas, can I say his name?
- Nicholas will suffice. And There you go. Maybe I'm wrong, but... There you go, still the same eyes. We are quite blown away. Quite amazed by this memory. Is this your first love? Yes, and that hurt me but we were small
but he was adorable, really. What hurt you? Well let's say there was a move and then here's what. Why didn't you keep in touch with Nicolas? Well, because we were quite young. It was the CP,
so I really moved all that, And we kept in touch for a while
moment and then little by little, I got a phone call that said
that we had to move on. What is this phone call? It was the nice Nicolas who told me
that there was someone else, He must have had a tumultuous love, let's say. How old were you? I was in CE1 when I left Strasbourg. - When did he give you the call?
- In CE1, but much later. - About nine, ten?
- Even younger. At eight years old, nine years old? He calls you to tell you he's moved on to another love story? But he was adorable Because we were young and he was frank. It's good. We better be careful with our kids! Oh no but... Was it Casanova? It rhymes with Nicholas! I didn't know him, Casanova. But
afterwards, it may have evolved, I don't know. - How do you find it?
- Charming. - No, but there?
- No, no, but always. Does it affect you a lot? Many, many yes! Really, yeah. Do you want to hear what he
came to tell you this evening? If it's good news, I want it. If it's to tell me... No, but yes, I'm willing. It was he who asked us to you
summon. Nicholas, it's up to you. Yes. Hello Daniele. It amazed me that you recognized me, 'Cause I wouldn't have believed that you
was going to recognize me at first sight. And, for these 12 years, I have always thought of you. And it's true that this phone call, I had to make it, Because it couldn't go on like this anymore, That we're on the phone all the time
and that I couldn't see you. And it hurt my heart when
I gave you this phone call, And we both had a great bond. And now what I'm looking for with you is more
a friendship than anything else and maybe only afterwards, If there's something going on between us, it's fine, But I'm already glad that you
came. And I missed you, you know? Sorry, I'm quite emotional. - Would you like a glass of water?
- I really want to. It made me really happy. By writing my
newspaper and looking as far as possible, And I thought maybe it's you and I'm really happy. It has often happened to you, Danielle,
thinking back to Nicolas, thinking back to the past? It was something very strong in fact. But we were little, so it's the first loves. After,
there weren't any until college so it was quite touching. The stories that our children sometimes live that we
often make fun of the family, saying who is your fiancé, And who are more important than we think
sometimes believes for our children. Every time we left school, we saw each other again. I ask you a super indiscreet question, you answer if you want, you are engaged in life at the moment, Do you have a fiancé, a husband, an ex-husband? No, I have five children waiting for me! That's good, he has a big car. No. Danielle, I'm going to ask you about yourself
get up, to stand in front of this screen. Nicolas came 12 years later,
12 years after CP, to find you. He made us do a lot of research
to try to find your trace. He wants 12 years later, while you are
known any child, at barely seven, eight years old, Re-establish friendships with you and real relationships. And who knows, more if affinities, as they say. Do you accept or do you refuse? For this you know that you are totally
free to open or not to open this curtain. Do you want, Danielle, to open the curtain? I do not know. No, if so, of course! So we open the curtain. It's really nice to see you! Let them find themselves a little quietly. - Do you like it?
- Yes, I'm very happy. - Mission accomplished ?
- Yes, I would not have believed that she would have recognized me like that, Well, we let you tell all the stories
third, fourth, fifth, sixth, etc. So I went out in fifth grade with a certain Alain. Do you remember Alain? Well you
Anyway, you have work ahead of you. Full of happiness for you both, renew your bonds of friendship, And then may life advise you for the rest. We are very happy that our team
allowed you to be found anyway. Thank you both.
What an adorable story!
Just be aware, that the subs seem to be auto-translated, I've spotted several places where it's misheard a word or got the genders wrong