Translator: Tijana Mihajlović
Reviewer: Denise RQ I want to tell you the best story
that I have ever heard, and it has the added advantage
of actually being a true story. I'm an astrophysicist, which means
that my profession, my passion is studying things in the Universe
that are incomprehensibly large, they're extremely far away,
they're very old; the human brain
doesn't even comprehend the numbers. I think sometimes people don't realize that scientists actually do respond
to this with some emotion. People often ask me, "What's it like
to be an astrophysicist? When you learn all these things, does it affect the way you view
the rest of your life?" And the answer is yes. It's changed the way
I view absolutely everything. I want to tell you that story
because I never responded to science just as the mathematics,
just as the technical aspects. I responded to the story
and to the drama of it all. And this morning, I want to talk to you about, as I said, my favorite story:
is where we all come from. In order to start that story, we need
to go to some very large scales indeed. This is a galaxy. Every image I'm going to show you today is a real picture taken by a NASA mission;
this is from the Hubble Space Telescope. A lot of people know
the word galaxy - that's OK - but I don't think people understand
what monsters these really are. Galaxies are incredibly huge. This is a galaxy that is a family
of about 500 billion stars, about half a trillion stars. It's about 100,000 light-years
from end to end. Let me talk about that, because light-year is one of those
famously confusing words in astronomy. When you hear the word "year",
you think it's a unit of time. But instead it's a unit of distance, because light travels through space
at 186,000 miles per second. If you go at that speed for one year,
you cover about 6 trillion miles. And that's one light-year. This galaxy is so huge,
it's 100,000 light-years from end to end. 100,000 times 6 trillion miles. We live in a galaxy
very much like this, called the Milky Way. In fact, the Sun is spinning around
the center of the Milky Way right now. All the stars in the Galaxy orbit
around a common center of mass. Right now, this room, and this planet,
and this whole Solar System is moving at about half a million miles
an hour around the center of our Galaxy. But the Galaxy is so huge, it's going to take us
about a quarter billion years to make one transit. I actually like the term light-year because there is
a time element in it as well. This is a picture
of the nearest large galaxy to us, the Andromeda Galaxy. Andromeda is 2 million light years away. You can actually see Andromeda
in the night sky tonight. It's actually up in the winter. It's kind of a little bit of a dim smudge. If you're in the dark sky area,
you can definitely see it. The light that's hitting your eyes tonight left Andromeda 2 million years ago. It being the nearest galaxy, Hubble has made some beautiful scans
of all of the millions of stars that we can see in that galaxy. That is a 2-million-year old image as it arrives at our telescopes
at this moment. If you were on the Andromeda Galaxy,
and you took a picture of Earth, you'd be looking back 2 million years ago, to the very dawn of humanity. So, there is this time aspect, too. This becomes very profound when we look farther and farther
out into the Universe, because, when you look really far-out,
say billions of light years away - and we can do this - the Universe is then
billions of years old; you're looking back in time. The Universe doesn't look
the same as it does today. The farthest out we can look right now with our most sensitive
specialized telescopes is 13.7 billion years into the past. This is not something that's conjectural;
this is not a theory. This is actually a picture you can take. We have telescopes that are that powerful. When you look at what the Universe
looked like 13.7 billion years ago, it's very different indeed. There are no galaxies, there are
no stars, there are no planets. We can look back to a time
when there was nothing but hydrogen gas. Hydrogen and a little bit of helium. When you look around you, you know, I'm a being made of carbon, and oxygen,
and nitrogen, and phosphorus. The Universe is somehow very different. So what happened? What happened
to change the Universe this way? Here is where we all come from. This is a star. This is the Sun, our nearest star, and stars are giant balls of hydrogen gas. In the very center of the star,
it's hot enough; it's millions of degrees hot, that a nuclear fusion reaction
is going on. Little tiny atoms of hydrogen - hydrogen is
the smallest, simplest atom - they ram together
in a nuclear fusion reaction, and they make bigger and bigger atoms. The star gets energy out of that,
and that's what makes the star shine. The incredible thing is that this is where every atom
in the Universe comes from, besides the original hydrogen and helium. Stars are amazing things. There's a little tiny dot off to the side
of the Sun there that I put, and that's about
the relative size of Earth. You can barely see it. You could fit about 110 Earths
to cross the diameter of the Sun, and volume-wise, you could fit
a million Earths inside the Sun. But if you think the Sun is big -we talked
about the scale of the galaxy - if the Sun were the size of a dot
of an "I" on a page, so if you can picture a dot of an "I"
would contain one million Earths, then our galaxy, the Milky Way,
would be about the size of the Earth. That's the scale of a star to a galaxy. So what happens inside a star is that bigger and bigger
atoms are created. Eventually, all the hydrogen
inside the core is depleted, and then the star dies. Stars like the Sun unravel
gently back into space. This is a star that was once
about the same size and mass as our Sun. And it died;
its nuclear reactions died away, and all of those wonderful new atoms
and elements that it created are being distributed back into space. No two stars die the same way. This is another one,
beautifully unraveling. If you are a little bit
more massive than the Sun, about five to ten times
the mass of the Sun, the death isn't quite so gentle. In fact, it explodes violently
in a supernova explosion. Here's a supernova explosion remnant, the leftover debris when a star exploded. This is called the Crab Nebula. The amazing thing about supernovas,
these violent star deaths is that every atom larger than iron has to be created
in this more violent explosion. Iron is the element
that makes our blood red; iron combined with oxygen
gives you red blood. You better believe - it's actually true - that whenever I bleed, I think about that: the iron that makes my blood red
was created the instant the star died. What happens over time
is that lots of stars in the galaxies are dying and distributing
their material into space. Here's a galaxy seen edge-on. Instead of seeing the front of it,
you're actually looking at it in the edge, and all of that dark material,
trillions and trillions of miles of it, that's all debris from many dead stars. A beautiful thing happens in the galaxy:
as the stars orbit around the galaxy - so, we're going
half a million miles an hour - all of that dust is swept up, and you can see there these beautiful,
dark, spiral patterns in the galaxy, and that's all the dust being swept up
by the orbits of the stars. Something really wonderful happens when you sweep up the dust,
and you form these big clouds: gravity has a chance
to bring the clouds together, to clump them up,
and to actually make them hot inside, hot enough to ignite
a nuclear fusion reaction, and another star is born. This is a star-forming cloud
in the Carina Nebula. Hundreds of new stars
are forming in there right now. This is another beautiful picture
of a star-forming cloud. Wherever you see these weird little jets
coming out of the cloud, that means there's a star
that has just turned on. Stars, when they just turn on,
are a little unstable, and they jet away from their poles. Here's another gorgeous picture
from the Hubble Space Telescope of a newborn star. So, over time, the stars blow away
the cloud that they were formed in. There's all this light and heat radiation,
winds, and particles, and the Sun and all of our sister stars
blew away the cloud we were formed in. We don't even know where it is. But it's kind of fun because a little bit
of the cloud can hang around a young star. And if you're lucky enough, some of this debris will form
stable orbits around the star. These are actually baby solar systems. These are tiny young stars
that have gravitationally held onto a little bit of that debris
that's beginning to orbit around now. All of that wonderful and rich material, you actually give it
a stable place to land on, you form a planet out of it, and pretty soon you have
something like our home. This is an actual picture of the Earth taken by the Lunar Reconnaissance Orbiter
orbiting the Moon right now. This is the story of where we came from. It's a story that we had
to piece together bit by bit, and that's the fun part
about being a scientist. We are such brief creatures that we can't observe a star
being born, living, and dying, that's a billion-year journey. But instead, as scientists,
we look at millions of stars at once. Some are being born, some are living
their lives, and some are dying. We try to figure out the story. So, how has this story affected me? It's an amazing thing to tell you that I know where you come from,
and I know where I come from. We come from the stars, literally. You may have heard we are stardust, and you thought of something poetic,
something that was kind of nice analogy, but your body literally had to be forged
inside a star that died. The amazing thing is that, if you ever wanted a connection
to a larger universe, you already have it. You don't need to go looking for it. It's right here inside you. It's not just a single star either. The Sun has been around the Galaxy
about 20 times since our star formed. That means that we swept up material
from stars clear across the galaxy, stars that are hundreds of thousands
of light-years away when they died, we've been through their clouds,
their material is in us today. So if you think that the galaxy
is something huge and distant, if you think astronomy
is the study of things that are so far away and unrelated to you, you are the freaking galaxy, right? Right here. Right here, you are the galaxy. Sometimes people ask me, "How do you cope with the sort of a view
of the Universe and a view of life?" I often say, "I'm sorry
to give you the impression if you think I figured out
how to cope with it." There are times when - I don't respond
to science in an unemotional way. There are times when I feel
such exultant joy. I can't believe how beautiful this is,
the system that I'm a part of. There are other times where I have
these dark nights of the soul, and I hide under the covers and cry because, in my view,
we are very, very brief things. My atoms come together for a little while. There's never been something
quite like me or like you. You are a miracle of cosmic proportions,
every single one of you out there. It's not just other humans or other life;
it's the very bones of the Earth. Think about of what the Earth is made of - the silicon, the magnesium, the zinc,
the iron, the copper, the silver - all of those were formed
in the same explosions which created all of the atoms
in your body right now. I often like to hike up into the mountains
and sit on the rocks, and feel the presence of my ancestors,
and my brothers, and sisters. Not only are we all connected;
everything here is the same thing. Sometimes I wonder, as human beings, why we aren't all just standing
in the middle of the road, embracing, being these brief things? I think in my life, I've honestly made
a fool out of myself many times because I try to connect with people
too strongly and too quickly. I feel like I don't have enough time. So I have let
what I've learned in astronomy, I've let it fill me with joy,
I've let it fill me with fear, and this story has changed me. I don't know why we don't do more art,
and literature, and dance, and poetry about this story that we know is true; we can actually take pictures of it. So let me challenge all of you out there. I let this story change me. How is it going to change you? Thank you. (Applause)
