(Clustered) We'll all jump together. - Let's start.
- Five, six, seven, eight. (Input error)
TO DO. - No, we have to jump.
He didn't jump.
- Let's do it again. Five, six, seven, eight. - Where are we?
- Wait, what is this place? (Is this TO DO?)
- Is this the set of TO DO?
- What? It's time for TO DO. It's time for TO DO. We're back. (TOMORROW X TOGETHER is back,
with their drawings inside the containers.) - Hello.
- Hello. We're back. What are we doing today? (They have a long way to go.)
We'll have to fill
our grape paintings. Right. (Motivated)
All five of us are here. - to fill our paintings.
- We brought them. - We have braced ourselves
to come here.
- Yes. - Right.
- I think I'll be able to fill mine
today. (Talking big
We'll take 50 stickers!)
Unlike last time, we'll probably get
about 50 stickers. - That's what I expect.
- Yes. (What mission will TOMORROW X TOGETHER do today?)
- Yes.
- So what are we doing today? (Filming crew)
Today's TO DO mission is Shout in Silence. It's going to be fun. - We specialize in this.
- We're finally playing it. What is it? (Mouthing)
- You play with headphones.
- "Shout in Silence". I specialize in that game. It's my speciality. (Shout in Silence) (1. Stand in a row with headphones
on and deliver the given word.) (2. If the last member says the
given word correctly, they win.) (3. They'll be given grape stickers
according to the number of words
they get right in one minute.) - We're given one minute.
- So if we get 60 right in a minute, do we get 60 stickers? (Slightly worried)
I think we'll barely get one right
if it's one minute. Exactly. It's harder than you think. It's all right. We're good at this. (Big picture
Get 60 grape stickers.)
Let's get one right every second
and get 60 stickers. - It's too difficult.
- Let's practice. Look at my mouth. (Orange) - Orange.
- Oh, good! (Meticulous SOOBIN)
Are we saying the words, not explaining them? My turn. (Dummy) Dummy (Giggling)
Yes, now let's begin. (They're doing well
on their own.)
- Yes.
- Shall we move on? TO DO. Okay. (A necessity for Shout in Silence
Each member is given a set of headphones.) Should we put them on?
Let's put them on (Excited)
Shot glasses sipping
Link arms tipping (Dancing) (Shout in Silence begins.)
Get drunk like Dionysus (First given word: Tapioca pearl) Tapioca pearl! (Just like my eyeball.) Tapioca pearl! (Delivery error)
Slowly, letter by letter. - "Ta".
- "Sa". - "Pi".
- "Bi". - "O".
- "O". - "Ca".
- "Ca". - Pearl.
- "Tabioca"? - Tapioca pearl?
- Yes! Tapioca pearl? Tapioca pearl! Drink up. Tapioca pearl! (You eat it like this!) (YEONJUN is thinking about food again.)
Eating ramyeon without me? (Using his entire body
to describe bubble tea) Tapioca pearl. Tapioca pearl! - Pearl!
- Oh! (SOOBIN to YEONJUN
<Tapioca Pearl> Delivery Success!)
- Tapioca pearl?
- Yes. Hey! (What?)
Bubble tea. Tapioca pearl! (Like this!) (Urgent
Straw?)
- Straw.
- Tapioca pearl! - "Ta".
- "Na". - "Pi".
- "Bi". - "O".
- "O". "Ca". - "Ya".
- "Ca" pearl. (What?) Tapioca pearl. Butterfly effect? (Inner sigh) (Laughing) Drink up. Agony of creativity (Copying and pasting
what YEONJUN did) (Checking the answer)
Bubble tea. Tapioca pearl. It is, right? Hey, hey!
We're done for. (Spreading the word that
he failed to deliver the answer)
He doesn't know the answer. (My goodness, he doesn't know that?)
Piggy bank. (Off course
They're in their own world.) (Why can't you speak?
Can someone explain the rules
to them again?) (Curious) (Their time limit of 1 minute
has already ended,) (but we decided to watch them for a bit longer
since they're trying so hard.) (Certain)
Piggy bank! (Wrong) (Second given word: Amor Fati) (Calmly delivering the word
syllable by syllable)
Amor Fati. Amor Fati? (He gets it right in one go.)
Amor Fati? (TAEHYUN to SOOBIN to YEONJUN
Smooth delivery zone)
Amor Fati. Amor Fati. (We know this song well.) (Watch closely, HUENINGKAI.) - "Amo".
- "Mo". - "R".
- "Jji". - "Fa".
- "Fa". - "Ti".
- "Ti". Amor Fati. Amor Fati. Fati. (Do you mean this?) (They succeed in delivering
the word, "Amor Fati".)
Amor Fati. (Excited)
Next! (What?) (You're the best! I love you!) (They resume in the world of their own.)
- We have to go one more time.
- Did I get it wrong? (No, that's not it.
Look to the front.) - They're giving us another word.
- You love me? Oh, you love me. (Giving up)
Yes, I love you. (Third given word: Orangeade)
Orangeade. (TAEHYUN to SOOBIN
They know just by looking at each other.) (You know this, right?)
Orangeade. (I do know this.)
- Orangeade.
- Orangeade. Hey! (YEONJUN to HUENINGKAI
Back at the roadblock zone.)
Orange. - "O".
- Orangeade. Orangeade. (I believe in you!)
Orangeade. (Desperate)
Orangeade. "Oran"... (Whatever. Let's just dance.) (Laughing but not laughing) (Watch me carefully.)
Orange. (Desperate)
Ade. (Delivery error)
Orange strawberry? (There's still hope.)
Orangeade. (Dim)
(Crisis after crisis
The icon of not understanding) Orangeade! Pain of creation (Did he understand at last?) Orange! (HUENINGKAI explodes.)
Orange, "A"! Orangeade! Orange police? (HUENINGKAI has turned off
the game.) What is that? (You guys said you were good
at this.)
- Are you ready for this?
- "De". Orange "hade"? - Yes.
- Orange "hade"? Say it again. (Alright…
Practice round ends here...)
- Take them off.
- Take them off. Take them off. - What were you saying?
- Why are you so bad at this? - The three of us did well.
- Now... (Trying to find the problem)
Let's say it in order. Orange "hade". (Doubting their ears)
Orangeade. - What?
- What's orange "hade"? - It's orangeade.
- Right. There's Ade. (His pupils dilate
from hearing the wrong answer.)
Does that even exist?
An orange "hade"? - Hey!
- That was close. (Still shocked)
It was Amor Fati, right? - Yes, it's Amor Fati.
- Amor Fati. It's Amor Fati. It goes so smoothly
between the three of us. (HUENINGKAI to BEOMGYU)
But it gets problematic here. - SOOBIN listens to me once
and he understands.
- Yes. (Respect to SOOBIN) (Filming crew: I think we should
change the rules a bit.) How? (Filming crew:
There will be no time limit.)
Yes. (We'll give you 5 words, and you get
as many stickers as you get right.) (Shocking rule changes
It's like we're begging them
to take the stickers.)
Wow. Weren't we fast until "Amor Fati"? Should we try switching the order? (The problematic section
of HUENINGKAI to BEOMGYU)
But it's all smooth until here. - Do you want to go to the front?
- Right. So here... (Varying opinions)
It's smooth up to this member, - so we don't have to get rid of
that section.
- Okay. (They place TAEHYUN in the middle
since he's good.)
But TAEHYUN is really good. Do you want to see it here? He's really good at telling you. (Special measures
They place TAEHYUN in the middle
since he's good.) (The round with unlimited time
begins.) Until the sun comes up Where the party at? (Rearranged order
Will it go smoothly this time?) (First given word:
Standing long jump)
Standing long jump. Look. (One point eye-to eye lesson by BEOMGYU)
- "Je".
- "Sae". - "Ja".
- "Sang". (Gets difficult right off the bat
He gets every syllable wrong.)
- "Ri".
- "Yi". "Meol". - "Meol".
- "Meol". - "Li".
- "Li". - "Ttwi".
- "Ttwi". - "Gi".
- "Gi". (It's obvious
that he didn't understand.) (Say it back to me.)
- Say it to me.
- "Meol"... (What in the world!)
Longest jump in the world? (Frustrated)
Let's... (Hurry up.)
"Standing". (Smart TAEHYUN understood quickly.) - "Je".
- "Sa". "Jari". "Meol". (Delivery error)
Rival! - "Li".
- Rival. "Ttwigi". Standing long jump! (You jump like this.)
Standing long jump. (Error)
I'll send you flying? (No, that's not it.)
Long jump. Bugs and rats. It's a long jump,
but in a standing position. (He finds what he said absurd.) (Giving up
Just go.)
What? Oh, bungee jump? (Failed to communicate) (Confident look) (Tell me.) - "Ra".
- "Ah". Rival is a rat. (His confidence plummets). Rival. (He keeps repeating
the only words he understood.)
Rival is a rat, but (Confident)
I don't know either. (A complete mess) - You don't understand, do you?
Just look to the front.
- "Lazenca, Save Us"? (SOOBIN!) - Pass.
- Pass. Pass. Pass. (Second given word: Lesser panda) (Input error)
What is that? I'll just do it. (He doesn't know what it is,
but he starts telling TAEHYUN.) (BEOMGYU's one point lesson
resumes.)
- "Le".
- "La". "La". - "Le".
- "Da". "Le". (Message delivery has failed.)
- "La".
- "Le". - "La".
- Lesser. (Anger gauge)
- "Le"!
- "Ma"? - "Sa"?
- "Le"! - With an E!
- "Sa"? - Lesser panda!
- "Sa"? (Desperate)
- One more time. Slower. Lesser panda. (Will TAEHYUN have understood
the given word?) - Did I hear that right?
- Ring ding dong (Well done, smart TAEHYUN.)
Lesser panda! Lesser panda. (That's me!)
(The smooth section)
Lesser panda? Me? - Right.
- Lesser panda? Okay. (Winking) Lesser panda. (The smoothest in the world)
Lesser panda? Lesser panda? - Lesser panda.
- Lesser panda. (They're almost there.
If they get it across here,
they'll get a sticker.) Lesser panda. (Concentrating)
Lesser panda. Lesser panda. (Transmission complete)
Lesser panda. (They succeed in getting a sticker.) (No time to waste
The next given word) (Third given word: Everest) - "Eh".
- "Ra". (It's "eh", not "ra".)
- "Eh".
- "Ah". - "Eh".
- "Ah". Everest. (Malfunctioned)
"Da". - Everest.
- "Sa". (Frustrated)
Hey, it's Everest! (No confidence) No pressure. I love you. - I love you?
- I love you. Yes. (The confession of love starts
spreading.) I love you. (It's the wrong answer,
but it's pleasing to watch.)
- I love you?
- Yes, I love you. I love you. (Completely sure)
I love you. I love you. I love you. (They perfectly understand
the confession of love.)
I love you. - I love you?
- I love you. (Wrong answer
Everest turns into "I love you.")
I love you. (Something feels off.) (Asking for an easy word.)
Next. (Current score
They got one out of three words
correctly.) (Fourth given word: Air purifier) - "Gong".
- "Yong". - "Gong".
- "Do". - "Gong".
- "No". Air purifier. "Bongyi Kim Seondal". What are you saying! Air purifier. (He has not malfunctioned.)
Amor fati Air purifier! (Frustrated) Amor fati Bald eagle. (A magic trick where an air purifier
has been turned into a bald eagle.)
Bald eagle. Okay. (YEONJUN understood the wrong word.)
Hey. (Focused)
Bald eagle. (What is that?)
Grandma eagle? (It's a bald eagle,
not a grandma eagle.)
- Bald eagle?
- Bald. - Bald eagle?
- Bald eagle. (Certain that it's correct)
Bald eagle. (Air purifier to bald eagle)
Bald eagle. (Bald eagle to bald eagle
to bald eagle)
Bald eagle. (It's a party of wrong words.
Air purifier to bald eagle)
- Yes, that's right!
- Bald eagle. Bald eagle! (They only have one word left.) (It's too difficult.
An easier one, please.) (He gets the final given word.) (Fifth given word: Alpaca)
- "Al".
- "Al". - "Pa".
- "Pa". - "Ca".
- "Ca". Alpaca. Alpaca? Alpaca. (Look here.) Alpaca. Alpaca. (That's easy.) - What is that look?
- You can call me an idol! (He speaks using every part of his face.)
Alpaca. Alpaca. - Alpaca?
- Yes, alpaca. Alpaca. (They'll get a sticker
if they just get past this section.) Alpaca. (You!) - Alpaca.
- You? Me? Alpaca. (Bursting into laughter)
Alpaca. Alpaca. (They get the last word right.
From alpaca to alpaca) It gets me excited (They've gotten two words right.
Shout in Silence ends.) I'm sweating. It's hot. Alpaca. - Alpaca.
- It's alpaca, right? (From air purifier to bald eagle)
What was the one before alpaca? Air purifier. We had that word? It's my first time hearing it. (Puzzled)
What else was there? (Filming crew:
Standing long jump, Everest,
and lesser panda.) I said, "Grandpa"
at standing long jump. (Checking where they got it wrong.)
- Did you?
- Lesser panda. I almost said, "Recordian." What's a lesser panda? - I don't know.
- It's a type of panda. (He looks just like a lesser panda.)
- Lesser panda.
- Really? It's a little... (Les-SOOBIN Panda)
It threatens you like this. - Really? That's cute.
- At least we got two right. (They got 2 out of 5 words
in Shout in Silence.)
- Yes. Well done.
- Well done. - It's a piece of cake.
- It was a difficult game. - He said, "I love you,"
in the middle of it.
- We did better than I thought. (The "I love you" incident left
an impression.)
I said, "I love you?" Then he said, "Yes, I love you." (Embarrassed)
- Who?
- Him. He suddenly said, "Yes, I love you!" - That must have been Everest.
- I said, "Do you?" Good job. I'm pleased. (They earned 2 grape stickers.
It's time to move on
to the next round.)
Yes. Shall we move on? TO DO. (The unresolved suspicion)
What was the bald eagle one? - What was with the bald eagle?
- Don't you know
what a bald eagle is? (Filming crew)
This TO DO mission is
an Arm Wrestling Competition. (Laughing) - It must be wrestling.
- That was real? (Arm Wrestling Competition) (1. They'll have an arm-wrestling
tournament.) (2. Those in 1st to 4th place
will be given different
numbers of stickers.) (3. The member in 1st place
will be given a special gift.) (They'll play Chicken Fight
to decide who will go to the final round.) I can't even stay up like this. (They're eliminated
if they step out of this area.)
Seriously, don't come to me. Shall we begin? You won't be able to handle me
if you come to me. - I'm going to push you all.
- I can't even stay up. (He stretches his ankles
just in case.)
Just in case I injure my ankle... - Yes, just in case.
- Me too. - My ankle must be sensitive.
- Warm up just in case, everyone. - My ankle is sensitive.
- Loosen up your glutes (They loosen up for the impact.)
- Prepare for impact.
- Me too. (삭제) (삭제) (Get ready.)
Chicken Fight. (Nervous)
Get set. - Get set.
- Should we begin? - Set, go!
- Get set. Go! (Chicken Fight begins.) (1st zone of collision)
Go away. (The youngest member slowly goes
behind them.)
Move! (Spectating) Why did you push me? (Calm) (The hyenas find HUENINGKAI alone,
and they charge.) - Let's not fight each other.
- Let's not fight each other. (YEONJUN takes out HUENINGKAI.)
Let's take him first. Get him first. (Next target is YEONJUN.) (Sneak attack!)
Take him out! (Failed to cooperate)
- Yes!
- BEOMGYU! (Only YEONJUN, SOOBIN,
and BEOMGYU remain.) (HUENINGKAI, 19 years old,
the pacifist and youngest member) It's also good
to just get out of it first. (Playing hard) My leg hurts so much. (SOOBIN and BEOMGYU work together
to eliminate YEONJUN.) (Final blow) (SOOBIN and YEONJUN are eliminated.)
BEOMGYU! (He's the major reason
that BEOMGYU won.) (BEOMGYU wins Chicken Fight.) You're good. (It's double the pain.)
I got hit twice in the same area. - I helped.
I did a good job, right?
- Thank you. (Heartwarming)
You're good. (Moving the show along)
- Yes, that was fun to watch.
- You attacked my butt-- That was a good game. (YEONJUN fell on his butt
due to SOOBIN's attack.)
You got my butt twice. It was fine the first time, but it hurt too much
the second time. I didn't know Chicken Fight
involved so much butting. It was a game of butting,
not shoving. The one who will go to the final round is... (BEOMGYU wins Chicken Fight.)
- It's BEOMGYU.
- It's BEOMGYU. (Proud) SOOBIN sent me flying earlier
after we collided. (Filming crew: Your opponent will be
decided by Palms Up Or Down.) Okay. - Now...
- I'm exhausted. - Palms Up Or Down.
- Palms Up Or Down. - Down.
- Yes! (Arm-wrestling matches
SOOBIN versus TAEHYUN
YEONJUN versus HUENINGKAI) You're done for! - Can I withdraw?
- Are you two going
against each other? (HUENINGKAI, 19 years old,
quick at giving up)
Can I forfeit? (He can't hide his smile.)
Do we begin? (Why is he so confident?)
Shall we go? It's too obvious who will win! (He doesn't mean it.)
No, HUENINGKAI's gotten a lot
stronger these days. (Round 1, YEONJUN versus HUENINGKAI)
- All right.
- Yes. - It's the first round.
- Good. Who would like to go first? (The players enter.)
HUENINGKAI and I will play first. (Arm wrestling will be
in a single round.)
Hang in there to the end,
HUENINGKAI. (Relaxed)
My goal is to wear him out. - You don't want victory.
- Winning is... - Is it the best of three?
- My goal is to hold out. (Worst member at arm wrestling
versus the best member)
Let's make room, everyone. - YEONJUN.
- Yes. Now... (Go easy on me.)
Aren't you flexing too hard? - Don't flex yet.
- Yes. Let's begin. Get ready. Set... (Get ready for Round 1.) - I'm sorry.
- What was that? No. Set, go! (HUENINGKAI loses in 1 second.)
Hey! (Triumphant)
You could have at least
worn him out. You should have held on
for at least one second. (HUENING-sad)
You've done your best. - I've done my best.
- Good job. (Win, lose)
- Good job.
- Is he strong? - We're...
- But HUENINGKAI's gotten
a lot stronger. Good. Your microphone. Okay. He took off his microphone. (Round 2, SOOBIN versus TAEHYUN)
You told me to massage here, right? I'll hold it for you. Okay. - Why would you massage there?
- Can you hear me okay? (TAEHYUN participates seriously.) Good. (The handle)
Aren't we supposed to hold this? - Do I grab it here?
- Yes. (SOOBIN engages in psychological
warfare before it even begins.)
TAEHYUN, since I'm going to win
anyway, can you go easy on me? - I'll think about it.
- Help me save my energy. If it seems hopeless, then... (Quite nervous)
- Let me save my energy.
- Don't clench yet. - Okay.
- Keep your wrists relaxed. Are you ready? - It's fun to watch.
- Get ready. (Round 2)
Set, go. (It's a close match.) - Wait.
- What is this? (Urgent)
TAEHYUN, I have something
to tell you. (SOOBIN's hand is about to touch
the table.)
What's going on? - Hey.
- What was that? (Lose, win)
TAEHYUN is strong. (TAEHYUN unexpected win surprises
the members too.) What are you doing? (Win, lose, lose, and win)
- This camera was...
- Am I the fourth? Am I fourth place in arm wrestling? You're not in fourth place.
You haven't played me yet. Do I begin now? (SOOBIN is already certain that
HUENINGKAI is the weakest.)
Why are you certain? Why are you certain about it? - That was something.
TAEHYUN is really strong.
- I know, right? You won last time. - I know.
- TAEHYUN did pull-ups
for this day. (Round 3, YEONJUN versus TAEHYUN)
How did I lose? You have to keep the balance. Go over there. - Relax your wrists.
- Yes. (The tension rises.)
Relax your wrists. - Are you ready?
- Yes. (Round 3)
Get ready. Set, go. (Win, lose) (In charge of strength
YEONJUN wins in 1 second.)
- How strong is he?
- Yes! (Win, lose)
Yes! - Is it the finals?
- TAEHYUN. Is it the finals? (It's already the finals.)
- Am I playing?
- Yes. - Come here.
- It's okay, we did our best (Advice from the members
who went against him)
- Roll up your sleeves.
- to wear him out. Or else, your elbow will slide. I should have done that too. BEOMGYU is pretty strong. Relax your wrist. (The long-awaited final match)
You're clenching. (YEONJUN the strongest versus
BEOMGYU, winner of Chicken Fight)
You're clenching. Relax your wrists. - Relax your wrists.
- You're folding your wrist. You have to keep it straight. (The final match begins.
Who will win Arm Wrestling?)
We'll begin. Get set. Go. (Close) (Why is it close?)
Look at YEONJUN's arm. What's this? - This is...
- You're teasing him! (Relaxed)
- Good.
- Look at YEONJUN's arm. (삭제요망) (Struggling) (The stronger member is relaxed.)
He's not budging. (Holding on with all his strength.)
- I tried, and he's...
- You're going on a vacation
if you win, BEOMGYU. - A vacation?
- They're sending him
on a vacation. (It's a different prize
compared to BEOMGYU's.)
- What about me?
- You can have my kiss, YEONJUN. - Okay, you get HUENINGKAI's kiss
if you win.
- My kiss is your prize. (Motivating YEONJUN)
You get HUENINGKAI's kiss
if you win. (He wins thanks to HUENINGKAI.)
- That's annoying.
- No! Kiss! (HUENINGKAI moves out
to give him a kiss.) (Squabbling) (YEONJUN is the Arm Wrestling champion.)
- He's on a different level.
- He was no match for YEONJUN. Can we decide who's the weakest? I won. (Prepared)
- Can I play with HUENINGKAI?
- It's an extra game to decide
who's the weakest. Yes. (Filming crew)
Please play Palms Up Or Down. (They choose sides to decide
the ranking.)
Palms Up Or Down. (SOOBIN versus TAEHYUN?
BEOMGYU versus HUENINGKAI?)
I want to do it again. (He lost to TAEHYUN already.)
No, it overlapped. (Will it be a 4th place match?)
Let's decide the 5th
and 4th rankings only. - You'll play against HUENINGKAI.
- Yes. Yes. - I'll be the judge.
- Wait, I'm not in fifth place. We're still deciding that so I'm not in fifth place yet. I've just played a match,
so you can do it without me. HUENINGKAI and I will go first. Okay, it's time to restore my pride. But HUENINGKAI is stronger
than you think. If you lose now,
you'll be last In terms of strength, I mean. - Okay.
- That's okay. I'll have to beat HUENINGKAI,
at least. It's the final match
to decide who's the weakest. (What!)
- Don't say that.
- Get ready. Set, go. (The match for 4th place,
SOOBIN versus HUENINGKAI begins.) (Grunting)
His arm's giving out. (SOOBIN wins.)
I'm not the weakest! (Admitting quickly)
- He's older for sure.
- He is. He's older for sure. (Round 2)
- Is it TAEHYUN and me?
- Yes. Good. I'm satisfied. TAEHYUN is... (Nervous)
I saw him defeating SOOBIN earlier, and my mind changed. - I know, right?
- Yes, he got much stronger. Or did I become weak? (The match between the 2nd
and 3rd ranking,
BEOMGYU versus TAEHYUN begins.) Someone be the referee. The referee? Can I do it? Yes, start us off. - Okay.
- Good. This is relaxing my wrist too. Good. Relax your wrists. Set, go. (Shaking) TAEHYUN is good. (Lose, win)
What just happened? (An unexpected outcome) - That was crazy.
- You should play against TAEHYUN. (TAEHYUN is in 2nd place
in arm wrestling.)
I did and I won. Right. - That was awesome.
- What is going on? - TAEHYUN, you're very strong.
- He's very strong. (TAEHYUN unexpectedly
moves up to 2nd ranking.)
I'm so surprised. What was that? (Threatening like a lesser panda)
Now play against SOOBIN. I've played before. From now on, TAEHYUN is
older than me, too. Then I'll play against SOOBIN. - No, did we play?
- No. (They all want to play
against each other for ranking.)
Are SOOBIN and TAEHYUN playing now? (Filming crew)
Why don't HUENINGKAI and BEOMGYU play? If I win, do I get to play
against SOOBIN? (The winner will go against SOOBIN?)
Okay. (He used all his arm strength.)
But I've lost all my strength. I can play against SOOBIN if I win. - Okay.
- Bring it on. The outcome is a bit... I'm already exhausted. Why are you
clutching my hand like that? - Okay.
- Get ready. (The match for 4th place
HUENINGKAI versus BEOMGYU begins.)
BEOMGYU was strong. - Why are you clutching so hard?
- Relax your hands. Ready. Set, go. - He's worn out.
- Really? (Win, lose)
- He lost all his strength.
- I can't beat him. - Hey.
- I couldn't win. It hurts my pride! - Wait, am I in third place?
- That's amazing. (What's the outcome
of TXT's Arm Wrestling Competition?)
I like that. YEONJUN is in first place. - YEONJUN is in first place.
- TAEHYUN is in second. In third place is... BEOMGYU is in fourth place. - I'm the last.
- No. (3rd, SOOBIN, 4th, HUENINGKAI,
and 5th, BEOMGYU)
- You're in fourth place.
- You're in fourth place. (Puzzled)
- Am I?
- You just won. - BEOMGYU.
- BEOMGYU used to be so strong. I won. I don't have a choice. - I'll work out harder.
- Do we get the stickers now? (Filming crew: YEONJUN will get 4
stickers since he won.) What's going on? (He finds something.)
What's this? What is it? (A special prize for the winner)
- What?
- It's because you're the champion. Is this the... (A snack that is suitable
for the strongest member.)
- What is it?
- It's Strong Man Sausage. Wow. Let's share it. (At the center of attention)
Is it because you're the strongest? - I was right.
- That's amazing. Can we have one each now? (Filming crew: Before you eat, TAEHYUN
will get 3 stickers
since you're in 2nd place.) TAEHYUN is in second place. Thank you. I got three stickers. What about the member
in third place? (Filming crew)
SOOBIN will get 2 stickers
since you're in 3rd place. (Rushing)
- I'm getting stickers too.
- There's much more - than I got earlier.
- Thank you. (Filming crew)
4th place gets one sticker. I get one too? (He wasn't expecting to get one.) - Does the member in fifth place
get half a sticker?
- I got one! (Filming crew)
5th place gets a round of applause
of consolation. Let's give him a round
of applause of consolation. - Let's clap for everyone.
- I'm exhausted. - Good.
- I'm sweating. (It was especially tough
for BEOMGYU.)
I've never sweated before
while arm wrestling. (Shall we move on
to the next mission?)
- Shall we move on?
- Let's move on. TO DO. (Filming crew: Have you collected
many stickers?) - HUENINGKAI got one.
- I got three. So what are we doing? (Familiar) - Yes, so what are we doing now?
- Let's continue. Your TO DO mission this time is... Now I'm getting nervous. (Filming crew)
It's Mouth To Mouth. - Mouth To Mouth?
- Mouth To Mouth. - From mouth to mouth?
- Are we transferring things
with our mouths? - Mouth To Mouth.
- Isn't this the thing with colored paper? (Mouth To Mouth) (1. They'll hold paper plates in their mouths
to transfer the flour to one after the other.) (2. If they transfer 94.3g of flour
onto the scale, they pass.) (3. There's no time limit, and we
measure the weight when they say,
"We'll start.") (4. If they pass,
they get ten grape stickers.) (Confident)
- All right.
- That's easy. We'll move one gram each. And we can take some out at the end. (Thinking of ways to pass)
We can transfer the flour, and if it's
too much, he'll take some out. - Yes.
- Yes. (You can trust me.)
- I'll shake some off naturally
if it's too much.
- Can you act? Like, "There's wind." - "There's wind."
- With the flour on your plate, don't exhale with your nose. - We'll try.
- Then you'll be in trouble. (Ready for Mouth To Mouth)
I think we should bite it this way. (Testing the precious tool
for transferring the flour)
Or it will go down
because of the weight. Okay. Then we could go like this, pick it up, - Shall we begin?
- and... (Mouth To Mouth starts.)
Let's begin. Go! (Quiet and carefully) (Passing on without a problem)
Okay. (Shutting his eyes) (The most important part is
moving from one plate to another.) (Smudge) (SOOBIN to YEONJUN)
It's so heavy. (It's not as easy as they thought.) Hey. (Shaky) Hey. (Puff) No! You got it on my face. (I choose not to look.) Sorry, I didn't mean to. (Huff) (A wind of flour blows
along with the air from his nose.) (Shaking)
943 isn't even important anymore. (He spilled half and shaking
the rest of the half.) We don't care about 943. (Good.) He says it's good. (He's already looking hilarious.) (TAEHYUN transfers the flour
to HUENINGKAI's plate.)
He says it's good too. He got all of it on his face. How many grams is that? (Final step
He transfers the flour onto the scale.)
All we have to do is win, isn't it? (Curious)
- How many grams?
- How many grams? - How many grams?
- It's currently 22.4g. - We have a long way to go.
- Hey. - No, we don't.
- It's too much. (The mission is to get
94.3g of flour.)
- It's too much.
- It's way too much. We'll do it this way. (Did they figure it out
after one attempt?)
We should pass flour
like TAEHYUN did. Bite it like this and tilt sideways. Yes, I think that'll be better. Considering the amount we need
to spray on each other, I think this much should be good. - We'll begin.
- Are you ready? (That was just practice.
They begin for real.)
- Okay.
- We'll get it in three attempts. (Filming crew)
How many grams was it just now? It was 22.2g. We need approximately quadruple times the amount
of what we just did, right? - Yes.
- That's really easy. We'll begin. Go slow, slowly (Showing his specialty) (Getting as much as he can get) Yes. (Full)
Yes. Good! (He goes to SOOBIN
with a plate full of flour.) (Pouring)
- Tilt sideways.
- Right. (He's spilling as much.) (Shaking) (Heavy snowfall
in his eyes) (Running away) (My view is completely white.)
Be careful. Tilt sideways. (Hehehe)
I'm here. It was a mistake. (A total snow storm) (Huff puff) Tilt it sideways. (YEONJUN gets lost
with a load of flour.)
Tilt it sideways. I'm right here. (Trying to breathe)
Good. Your skin is like flour. (Of course.)
Well, it is flour. (TAEHYUN silently transfers the flour
to HUENINGKAI.) (Who are you?)
That was on purpose, wasn't it? I'll clean you up. Let me see. (Bursting into laughter) (In the meantime,
HUENINGKAI is struggling.) Wait. (Checking if it's 94.3g
with his eyes.) - Next plate, everyone.
- We need one more. We need two more plates. (They must get
to the target weight.)
- Do we need two more?
- Yes. - What?
- He's right. (Stunned)
Are we not measuring it now? (Filming crew)
- No.
- No. Then I didn't have to scoop
that much just now. No, it was less than I thought. (Filming crew)
You can measure it now if you want. - No.
- No. (TAEHYUN's prediction)
I think we got about 35g now. Okay. (They all get ready
to transfer more flour.)
- Are you ready?
- Yes. (TAEHYUN wants them to
transfer the flour sideways.)
It's better to tilt sideways. Here I come. (He's about to move it all.) (Delivering a full plate) Good. (BEOMGYU tries to move flour
as carefully as possible.)
Let's get as much as we can. Yes, we should. (Failed to control his power
at the end)
Will we be able to get
exactly 94.3g? (1 second before he
bursts out into laughter) (Don't laugh.)
Please don't. He's spilling. (Exploding) (He receives the flour on his face.)
Wasn't that on purpose? (Face to face transfer) (Where's the next member?) No, to your side. (Terrified)
To the left. (He throws with his eyes closed.
Flour keeps spilling.) (They're transferring with their eyes closed.)
- No!
- My work was for nothing! No! Okay. That's all right. (The section of perfect teamwork)
Good. (Thumbs up) (HUENINGKAI tries to shake off
more.)
Okay. One more time? (It seems like there's qiute a lot.)
Okay. Should we measure it? We'll measure it. (Is it 94.3g?
They decide to measure the weight.)
- We'll measure it.
- Wait. It's a bit too heavy. They're going to come here. Okay. (The filming crew will check
the weight on the scale.)
It's okay. If it's right,
then it'll be awesome. How many grams? Was it 943g? It's 943. It's like I'm in science class. (The bad hand appears.)
Hey. Don't touch it. (The members moved 163.7g of flour.)
That was 163.7g. (Much higher than their goal.)
I took out a lot,
but it's stilll so heavy. We transferred too much. - Right.
- We've done well. (This is 94.3g.)
This is about it. We need to get about this much. (Emergency meeting)
- Let's not transfer too much.
- Right. (They agree to move only two times.)
Why don't we move two times only? I think that'll be better. - Should we?
- Yes. We need about half of this. So HUENINGKAI, look at it, - and tell us if we're good to go.
- Yes. Should we change the order? (The members in the front
keep washing their faces with flour.)
Is the order important, though? - I don't think the order is
important here.
- He keeps laughing. As long as I'm in front of SOOBIN, I'm okay. (He's the one that did this
to SOOBIN's face.) (The filming crew will rearrange
the order to be fair.)
YEONJUN can switch places
with TAEHYUN. How? YEONJUN and TAEHYUN. Okay. BEOMGYU and... (Please, anything but that.)
- And SOOBIN.
- And SOOBIN. (The orders are switched.)
Okay. Move! Go over there. Okay, gotcha! It's totally a food chain. - We'll go in this order.
- Yes. (An out-of-the-blue compliment)
You look handsome today. We won't cling to the results today. Should we begin? (Hint hint.)
I'll focus solely
on playing the game. - Good luck.
- Go easy on me. (Enthusiastic) We have a lot of opportunities.
Take just a little. Good. There you go. We have to get less than we think. (They put themselves
in each other's shoes.)
Hold on. (Deep breath) (Puff) (Puff X2) (Puff X3) (Puff X4, X5) We have to hurry up. (I think I found the wrong plate.) Tilt sideways. (Washing his face with flour)
Good. Tilt sideways. (삭제) (That's a lose-lose.)
Okay. Let's hurry up. You'll spill. Let's see. There's almost nothing on it. He spilled everything. (Bad pass of one
who cannot open his eyes.) (Coughing)
Is there any flour on it? Tilt sideways. Good. That's better. (He still can't avoid getting flour
on his face.) (Shaking off) (He transfers it to the last member,
HUENINGKAI.) (There's so little.) That's all we transferred? What on earth... We have to scoop a lot this time. Stop playing, guys. (He's working harder than anyone
to scoop.)
- Let's stop avenging.
- Yes. (Promising not to get revenge
on each other.)
We have to do it properly this time to get 94.3g of flour. We have to get it
within three attempts. Please take the flour off my face. (Huff!) One more time. (YEONJUN transfers a plentiful amount.)
That's enough. (YEONJUN and SOOBIN find
a stable way.)
I don't feel good about this. That's how you should do it. Don't throw it on the face. You have to set it down nicely. I still have a lot left on my plate. (Heaps of flour) - Okay.
- Good job. (Even in the flour-loss danger zone
they safely transfer the flour.) Why are you getting it on your arm? (Feeling satisfied)
- I moved it so well.
- Don't throw it. Please. Lower yourself a bit. (Step by step)
Hold on. (BEOMGYU transfers it safely to TAEHYUN
using his flexibility.) (Worried)
Will it be 93.4g? I mean, 94.3g. - I feel dizzy.
- Will this make the cut for the show? (TAEHYUN transfers safely
to HUENINGKAI.) - Okay.
- That's a lot. - I think we made it.
- No. We just have to shake our faces
on that plate. Your hair is taking all of it. - Good. (They get the last 1g.)
- No.
- Blow your nose. Don't blow your nose. - We'll all step back.
- Good. - That's good enough.
- Step back, TOMORROW X TOGETHER Good. (It's time to measure the weight.)
Will you let us pass if it's close enough? But I couldn't see it well. (How heavy will it be?) (Heart pounding)
- Please.
- How much will it weigh? What's the weight? It's 94.5g. (We'll accept 0.2g difference.) (We did it!)
You have succeeded. (Throwing flour out of joy) (It's like watching
a snowball fight.) (It's not you, the screen is actually foggy^^.) But... (They'll be given 10 stickers
for succeeding.)
- Thank you.
- Thank you. Are we getting them now? (Chaotic)
- Thank you.
- Thank you. - Thank you.
- Good job, everyone. - Because...
- Let's say our closing message. (Playing with flour never ends.) - Shall we begin?
- Yes, let's end it. To the center. (Filming crew)
How was it today? (Their faces prove
that it's been fun.)
- It was so fun.
- It was fun. - I think we've done a lot better
than the last episode.
- Right. (Self-assessment)
We've gotten better. - We got way more stickers.
- We've improved. - What was the most fun part?
- This one. I think they found it fun
for different reasons. - They were throwing it around.
- I also liked arm wrestling. (BEOMGYU in last place)
I didn't find arm-wrestling fun
at all. I'm going to the gym after this! - It's been fun.
- Thank you. (It was a fruitful day
with lots of stickers.)
We got a lot of stickers too. - That was fun.
- Right. (Now they get to spin
the reward and punishment roulette.)
- Yes.
- We got ten stickers. - We can spin the roulette,
can't we?
- You're right. Should we have one spin before we leave? I like that. (Filming crew: Let's spin the wheel
and wrap up.)
We can finish up
by spinning the wheel. I love it. (Flocking) - Hold on.
- Yes. (We won't be fooled twice.) Please step back. - Freeze, everyone.
- Let's play fair. - Freeze.
- Do not touch it yet. They figured us out now. We'll put it here. You can spin it,
and take one step back. - Spin it if you haven't before.
- I'll... You spin it, BEOMGYU. - Do you want to? Go ahead.
- Yes. I'll hurry up. Which one do you want to eat? - I want chicken and hot dogs.
- Where are they? I'll spin starting from
the make-up punishment. (Careful)
- We have to step back
after we spin.
- Now... - Step back.
- Step back. (Snack food combo) It's a snack food combo! (They excited five members
celebrate.) Nice. We can begin our next shoot
while eating. (Clapping)
- Yes. They agreed to it.
- Thank you. (Everything seems to work
for them today.)
I can't believe
we got the snack food combo. I liked today's shoot. - Exactly.
- We're getting good things only. (Filming crew)
We'll say goodbye
and see you next time. See you next time. TO DO. - One Dream!
- One Dream! - This was TOMORROW X TOGETHER.
- TOMORROW X TOGETHER. - See you next time!
- See you next time! TO DO. - Thank you.
- Thank you. (And the members ran around
having fun for a long, long time.)
It got in my eyes. It went in my right eye. - Run!
- I can't see! (Today's grapes) (Had 0, got 2 for Arm Wrestling) (Had 1, got 4 for Arm Wrestling
1 for Shout in Silence) (Had 0, got 1 for Arm Wrestling
1 for Shout in Silence) (He gave the stickers he got from
the drawing contest to BEOMGYU.) (Had 17, got 4 for Mouth To Mouth) (Had 4, got 3 for Arm Wrestling
5 for Mouth To Mouth) (Next episode)
We have arrived. - It's a quiz show
in the practice studio.
- Is it? Three! Won't it be about six times? (BEOMGYU speaking gets faster
as if he's being chased.)
Do we have to guess that too?
But this is an OX quiz. (And YEONJUN and HUENINGKAI trail
closely behind.)
- Then I'll say eight.
- I choose six. (The questions aren't easy for anyone.)
Isn't it too easy for HUENINGKAI? (They won't yield an inch
to answer the quiz.)
Look, he went first.
I'm not playing. My dad's bag? A briefcase. - Mom's bag?
- I got it. A bag. A backpack? (But their enthusiasm is in inverse
proportion to the winning rate.)
- I got it. A laptop. Come on.
- Incorrect. Wow! (The members...)
- The staff?
- The filming crew. (The members can't figure it out
until they are told.)
They don't know what this is. You said it wasn't juice. What did you say? (YEONJUN eventually explodes
while solving the quiz.)
- We all saw it together!
- I'm sorry. (This quiz show...)
- It's the fish shaped pastry.
- It's the fish shaped pastry. I thought it was mandarin. (Will it come to an end?)
What did you do? - You...
- I... You can spin it, HUENINGKAI. (The reward and penalty roulette
returns.)
We have to avoid the relay. In one, two, three! Let go of your hand. (Stay tuned for the roulette result
in next week's TO DO!)
