Yemin 3. Bölüm | The Promise Season 1 Episode 3 (English Subtitles)

Video Statistics and Information

Video
Captions Word Cloud
Reddit Comments
Captions
That's the right decision. You made me happy son. Aren't you gonna ask me how I made this decision? No. What matters for me, is that you took the right step. The right step? You're sure of that? The right decisions shouldn't take long. Let's have the wedding right away. Right away? Sure. Let's do it right away. How about tomorrow? What do you say dad? What are they still talking about? I hear nothing. Look at me! I'm trying to evesdrop in my own house, because of that peasant girl! Come to the living room Cavidan. We need to talk. We need Suna and Reyhan too. Emir... There's money enough for a year in this. If it's not enough, don't be shy, just call me. I'll send more. Let's settle this here, and go separate ways. I'll talk to dad. The driver will take you home safely. I don't ever want to see you again. I wish I could tell. I could tell I promised my dying uncle. I can't, can I mom? How am I gonna handle this? Let a miracle happen, please. I can't break my promise but... please let uncle Hikmet change his mind. Reyhan. Mr. Hikmet is waiting for you. I'll be right there. God help me. Please make it easy, please. Why are we all here? You'll see soon. You're full of surprises dad. I'm afraid that this time you want me to get married. Stop your nonsense Suna. This is no time for joking. Are they bringing Reyhan? There she is. Reyhan. Come, sit me. We're curious. We spoke with Emir. He's ready to marry Reyhan. But... but this is not something to rush! Emir's life is in question! I want it mom. I said yes. This is shocking! Son, are you aware of what you're saying? Did you think this through? Yes, I thought about everything. When did you have time to think Emir? Congratulations. The wedding is tomorrow. I don't want any delay. Come on! Son... Please. What are you saying? Think about it. There's no time. The invitations... the wedding dress... What do you mean tomorrow? Where are we rushing? Actually I want a proper wedding too. First we'll sign the papers, then have a beautiful wedding. My bride will enter this house with her glory. .Yes dear. My mom... I'll appreciate if we don't have a big ceremony. Sure. A careless, sloppy paper signing is enough for this... so called marriage out of the blue. What were we expecting? Reyhan is right. We can't disrespect her mother's memory. We'll have a simple wedding. Emir. Come. Is this your mother's ring? Your grandmother... trusted this with me, to give it to you someday. For her grandson's wife to wear. Reyhan... You have to put it to Reyhan. Congrats! Congratulations kids. May god be with you. I'll be in my room. Tomorrow is the big day. Emir, give me your ID card. Reyhan, you too honey. I'll take care of the paperwork. I can do that much. As you wish. I'll be in my office. Emir, my son. I need to talk to you. Alone. I have work mom. We'll talk later. Wow! I wasn't expecting this. My brother is such a marriage maniac! Stop talking nonsense Suna! Stop taking it out on me! My brother accepted to marry her. He even hurries into it. Everybody is happy. Melike! Can you take Suna... No need. I'll go myself. Believe me you won't regret it. I'm sure you'll love and trust Reyhan over time. This time, you'll regret it dad. You'll see your huge mistake. What is all this? Do you want me to repeat what you heard? Your father would let it go sooner or later. How could you give up? You can't marry that girl. If father says I can... then I can marry her. You left me helpless by talking like this with you father. Mom please. This is how it should be. I'm marrying her. Tell me... Why did you change your mind so fast? Mom. No. You're not thinking clearly. You're saying you're gonna marry a girl that you dislike very much. Come to your senses! I have never thought this clearly. Please, give it. Excuse me mom. Listen to me! This is wrong! I can't consent to this marriage. Emir! Can I come in? I need your ID card. For the documents. ID... It's... in my purse. We also need to take pictures. I have two in my purse. No we need more. Listen... let's forget what happened this morning. Everything was very confusing. Shall we go? Pictures. We need to go to a photographer. What you saw this morning is just a preview. Oh! Look at all these colours! Will look so good on you! Let's put our band-aid. Then we're done. We'll be more careful from now on. I'll keep an eye on you. You don't have an eye, you have everything on her! All day, every day! Did you say something Şehriye? Yes. I did. I did! We've all been kids! We fell down, we got up. Stop worrying! It's lunch time. Oh here's our army commander! Hail to the commander! The village girl came to be the bride of the mansion. Don't even ask! She's not even beautiful! Did you need something? I can't find my phone. Shall I call your phone? Now you're the smart of the mansion Nigar? The ringer is off! There it is. It's here. Mrs. Cemre is calling. Get me a water and a painkiller. Sure. Hello. Cemre my dear. The mirror is blurred. There's a cloath in the glove box. Can you give it? It's not opening. It's not that hard, is it? Try to adjust. You're gonna drive this car too. I don't know how to drive. You'll learn. Don't worry. Are you cold? A little. Are you alright mom? Do I look alright? Stop being so sad. Everything will be fine. This is not the end of the world. You have migraine, your blood pressure can increase. It's not worth it. I'm losing my son. Why do you mean worth it? Aunt Cavidan. Welcome. Can you make us coffee Nigar? What is it? You sounded bad on the phone. It's my migraine. Don't worry, it'll pass. You're so thoughtful and good-hearted. You can be worse than mom after hearing the news. What do you mean? Suna is starting to talk nonsense, as always. Suna, I will tell her if you let me. Fine. Have a nice chat. What does she mean? I'll explain Cemre. But I want you to know that this is all temporary. I'll find a way to make everything o.k. Can you please tell me what's going on? Yes dear. Let's sit. I'll tell you. Emir. is... marrying Reyhan tomorrow. It's all arranged. What? Calm down. Marrying? Is this a joke? Emir told his father he accepts to get married. This can't be... This is the most stupid thing I've ever heard. This is temporary. I'll take care of it. How are you gonna take care? You're telling me they're getting married tomorrow? Why didn't you stop it? It's not something I can stop. I know my son. He can't be with that village girl. It's not possible. I need to talk to him. Under what title am I gonna talk to him? Cemre. Nothing has changed. You are my true bride. Emir values you so much. He'll tell you this. Mrs. bride. It's your turn now. Please. Cemre. She's a close friend. You'll meet her. Turn your head to the right. A little smile. Smile. Here we go. Smile more! The groom posed better. You didn't smile at all! We'll take again. Smile. A little smile. You're not smiling. That's enough. Can we have them now? It's a custom in our studio. We also take pictures of the newlyweds as a couple. Come on, go ahead. Well, we can pose as a couple if it's a custom here! Get closer. Stay a little closer. Groom, lean a little. Don't look at me angry. Just tell me. The test results are as I guessed: You're not getting better. Take your illness seriously Hikmet. You will experience things you can't hide. Things I can't hide? short term memory losses, and unfortunately... they will increase. Emir is getting married tomorrow. After that, I'll do everything you tell me. You have no time! Talk to your family as soon as possible! They have to help you in your attacks. There's nothing more important to me than the marriage. I'll talk later. It's hard to be your doctor. Listen to me. I want you to call me right away when you don't feel good. At least do this. It's a fast wedding decision you said? Yes, it's tomorrow. That's what happens when you love! You don't even want to wait a day! You're so lucky Mrs. Reyhan. May god look after you. Can I have the pictures? The pictures. Yes... What a great picture! You're such a nice couple. I'll be right back. What is he doing? Why is he acting like this? Anything you wanna say? Not to say but to ask. You can ask me. I... I don't really understand what's going on, after what we've been through the last days. You're not alone. You gave me an evelope full of money. You insulted me. Now you act like nothing happened. Don't you like me like that? You answer this, and I'll answer yours. Sorry I kept you waiting. My clever girl. My princess. Kemal. I'm off. I can't come tomorrow. Why not? I have an old neighbour. She's getting an operation. I promised I'll be by her side. Oh yes, you told me. I forgot. My head is empty! If you want I can call her and tell to come for a day. No, no way. I can't leave Masal alone with a stranger. As you wish. Well, goodbye then! Do you always ask questions that you're not curious about? I asked because I was curious. You answer my question first. Then I promise there will be no question marks in your head. Do you not like my behaviour? That's what I thought. To answer your question... I realized I made a harsh decision. That's it? If you're asking love at first sight, I don't believe that. That's not what I said. Actually there's something I'm curious about too. Why did you accept to marry a guy you don't know? You left your life back there. You came to Istanbul. Why? Because uncle Hikmet... Yes? Listen my dear. I'm very sick. And it's not treatable. That's why I want you to marry my son. Uncle Hikmet requested it. That's it? Yes. But I don't expect you to understand it. Great! Dad loves you so much. So he wants me to marry someone he loves so much... Let's prove him he made the right decision. Welcome Mr. Emir. Can I go to my room? Sure. As you wish. I can't believe all this. Welcome Cemre. Poor Emir. You look so bad. What happened. Tell me. Not now. I really have no energy. You're not gonna marry that... that girl? You said it because you were angry right? We're getting married tomorrow. Come on Emir. You and her. Married? No. No way. This is not acceptable! Cemre. I'm very tired, I can't do this right now. Emir. Zafer! My brother! Welcome. I went to London for a week. I came back and... everything has changed. Emir can't think clearly. He doesn't talk to me. So you ask him, maybe he'll tell everything to you! Stop complaining to my friend! If he does something, he knows better than us. Oh really? Is this something to joke around? You're almost gonna ask him to be his best man... instead of changing his mind! Emir. What's going on? I didn't say anything because of Cemre but... I'm really curious. Come on, let's talk out in the garden. I would come sooner if you called me. My head went completely crazy. I almost forgot my name! Everything is so confused! Well. I'm listening to you. What is this marriage thing? My father's imposition. She brought here a complete stranger. He wants her as his bride. My father doesn't want to hear! What's up with the girl? I don't know what's up with her but... she sure will get her share. No way! I'll talk to uncle Hikmet. You probably didn't express yourself well. Zafer... We passed the part of having a conversation. I'm getting married tomorrow. Case closed. Dad made a wrong decision. And he will face his decision very soon. What? You're getting married to punish your dad? The man of perfect decisions: Hikmet! He will see that he made a huge mistake himself! Emir! You will be unhappy at the end of it! I'm not gonna be unhappy bro! Because I'll keep on living my life! The rest is up to my beloved wife... and dad. My promise is my handcuff now. And this, my shackles. So you're Reyhan. Yes. And you? I'm Cemre. Nice to meet you. Emir mentioned you. So you two get really well. How did this happen? Tell me. Did you stalk him on social media or what? No. Anyone would love him! And want to be with him. I've never seen him before. Maybe you saw him in the media. The races he won, his academic success... everything was in the press for days. I've never seen him. Emir. Uncle Hikmet requested me to marry him. And you accepted? Just because he wanted? That's funny. I don't think I said anything funny. You're playing bigger than I thought. Play? Yes, playing. You're telling me you accepted to get married, just because Hikmet wanted. He's not even your real uncle. What age are we living in? Let me tell you something. Even that ring... can't hide how stupid this marriage is. A village girl... and Emir Tarhun! It doesn't fit. I learned not to judge strangers when I was a child. That's why I'm gonna discuss my marriage... or the village I grew up in with you. You can't impress Emir with these fancy words. You're boring! Smarty! Little shrewd! That girl is a hypocrite! She told me such things! Everything will be fine. Don't you give up! Yes but how? The wedding is tomorrow. Let's have a chat together. Good morning Yonca. Hi there Masal! Can you tell the kitchen to prepare her breakfast in 30 minutes? Sure. I'll make them prepare right on time. Thank god that Şehriye had to go and you brought Masal here! I missed her so much! My silent princess! Come on, we're going to my office. Breakfast... Nigar. Did you tell everyone their duties? Yes Mrs. Cavidan. These ladies will help with the service. There are 2 more in the kitchen. Good. I really hate to marry my beloved son like this. At least they will say it was a simple but an elaborated wedding. If there's a wedding of course. People will not talk about where our bride is from... but our son's wedding. Aunt Esma! I'll be in my room. You go to the kitchen. Welcome Mrs. Cemre. Mrs. Cavidan is in her room. I'll let her know. I didn't come to her. Reyhan! Wait. Can we talk? I'm sorry, I have a guest. I'm sorry for what I said yesterday. If you give me a few minutes... we can talk. And the last thing... Our deadline will be a month Mr. Kemal. One month? We made our preparations in detail. Don't worry about the timeframe. I can see you made a detailed paperwork. But it doesn't sound very realistic. We have a lot of experience in excavation. You can see our references. I saw them. Taking our previous works into account... I can see that you prepared your paperwork in a rush. It's true that we were excited. Not everyone can work with Tarhun Holding. Being excited doesn't always work. It probably confused you because... you missed out the detail that the place you'll use to trash the excavation... is an archeological site! Plus, you can't trash 10 thousand trucks of excavation in 30 days... but 45 days! My employees are... Reyhan... actually I'm not the person... that I was yesterday. It all happened so fast... I couldn't adjust to it... I got confused. That's why. I can understand. You're not the one who upsets me. It's the fact that I'm losing Emir. You don't have to end your friendship just because he's getting maried. Reyhan...We're not just friends. We're in love with each other since childhood. He told me you were just friends. It all got complicated. We're together since a long time. We were dreaming about our wedding day. What the hell? She's delusional in her dream world! But why did you keep it a secret? Because of uncle Hikmet. He never let Emir be in peace. All this time has passed while doing what his father said. Right when we were gonna announce our marriage, you came. That day. The first day. We were gonna announce our decision to our families. My mother... and to Mr. Hikmet and his wife. I... don't know what to say. Don't cry. Please don't. I can't leave without him. I'm afraid because he might hurt himself. You don't know him. We had a fight one time... then he went and crashed his car to the wall. How? Intentionally? I'm afraid this would happen again Reyhan. Because of uncle Hikmet... Emir doesn't say anything but... he will hurt himself. My uncle is an understanding person. All he wants is his son's happiness. If you talk to him... He made up his mind. But if you talk to him... Help us please. Don't let us lose our happiness... Me or Emir. What can I do? Tell him you will not marry Emir. He can force Emir to the marriage. But he can't force you. Emir's life is in question Reyhan. I'm sorry. This is not something I can fix. Are you sure? You will also be responsible for what will happen next. Don't forget. What a fantastic creativity! She's crazy! I promised. I promised! I'm so curious! Where have you been? Cemre. What happened? It didn't go as you said aunt Cavidan! She's... determined. She says she can't tell uncle Hikmet that... she can't marry Emir! Cheeky peasant! She accepts to marry a guy who's in love with someone else! But that was our lie! He doesn't love me! He doesn't even care! he values you. Come on now! You told me to talk to her and I did! I even begged her! God! I can't believe this. Honey... you did this for your love... for your future with Emir. You made me believe... in a future with Emir. You gave me hope. But that's it! It's enough! Cemre... Darling... Honey. I can see you're very angry. We'll talk after you calmed down. This wedding is not going to happen. Please, wait until the last moment. What will you do? She's not giving up. I will speak in a way that she'll understand. Trust me. Mom... We need to talk. Emir. This wedding will not happen. The same subject again? We couldn't even talk! You're blowing me off since yesterday. Listen to me now. You go to your father, and tell him you're not marrying that peasant. I will marry her...mom! This is my last word. Son, you will be unhappy! She can't give you anything! She's not suitable to you! There's no turning back now. You better get used to this. Emir... honey... you didn't even sign the papers yet. Leave! Go away! Leave the country! You'll come back when your father calms down. Yes brother. Hello? Brother? Hello Kemal. I'm fine. You became such a panicker! You're right. You're coming to the wedding right? Brother... I know you and Cavidan don't like each other but... Let's not become upset... in such a beautiful event. Fine... Do as you wish. I would love to be with Emir but... we'll make it up later. Hey! You scared the hell out of me! Are you hiding something from your brother? What is it? I'm making an escape plan. I want to leave the country... I'm so sad for you. In a few hours, you will no longer be a bachelor. From now on... you will be the man of your household! Little clown! All kidding aside, Reyhan seems nice. Such a fast prejudice! I don't know. That's what I felt. She's kind of like me. I didn't know you could analyze people so well. Mom... she looks at her the way she... looks at me. Understood. Staying inside is not well for you. Super hero Emir Tarhun takes control! Let's go. It's time to talk serious with you... Mrs. Reyhan. Oh! everyone's here. We don't have to go to the living room. Mom. Is something wrong? Like what? I don't know. Reyhan. You're not ready yet? Ready? No, I'm notting getting ready. Brother... Anyway... enough chit-chat for now. Come on. Reyhan! Why don't you come with us? We'll talk. You're alright? Don't worry, we'll be at the hospital shortly. What the hell? Good morning officer. We're in a hurry to the hospital. This is not a routine control sir. There's been a theft. You have to wait. My daughter has a fewer. I can't wait for you to catch a thief. I understand but you can't go without my supervisor's permission. Wait a minute. You're catching a thief by stopping cars? Honey, just wait a second. Take this too. I know you don't like it but... it's snack time. I'm checking the nationality number... Yes sir. Cemre... we can leave if you don't feel well. I'm fine. I'm very well indeed. You didn't have to insist for us to come. We don't need to be here. Cemre. Did you hear about Zafer? Mrs. Cavidan. The list is ready. Let me look. This is o.k. There you go. Melike! I think Reyhan is not well. Is something wrong? No Mr. Hikmet. I didn't see anything. Come on guys... Just leave so that I can get the hell away! Reyhan... we're not just friends. We're in love since our childhood. We've been together for years. We were dreaming about our wedding day. I... can't lose him. Don't let us be sad forever. Me or Emir... Tell you can't marry Emir. Mom! Would you even guessed all this? I'm breaking up lovers! I wouldn't even stay here for a minute... if I didn't gave my promise to my uncle. What are you doing Emir? What? Hello Mr. Groom! Your best man is here! I am at your service! Stop joking around Zafer. You're about to get married... not going to prison! That's no different. I'm a victim who prepared his end with his own hands! You can give up. You didn't sign yet. Look... this is the last exit. If you sign the papers... the end. Nothing will be like before. Think it through! At the end, I can see my father being wrong. I can't give up. What are these? The groom's pack! It's a custom in Erzurum. Nice pijamas. So she claims to be Emir's girlfriend. She must have gotten everything wrong! That's what I though after what she said at first. But they loved each other since childhood. And they couldn't tell because they got scared of Mr. Hikmet. I didn't see anything. Come on guys... Just leave so that I can get the hell away! Reyhan... we're not just friends. We're in love since our childhood. We've been together for years. We were dreaming about our wedding day. I... can't lose him. Don't let us be sad forever. Me or Emir... Tell you can't marry Emir. Mom! Would you even guessed all this? I'm breaking up lovers! I wouldn't even stay here for a minute... if I didn't gave my promise to my uncle. What are you doing Emir? What? Hello Mr. Groom! Your best man is here! I am at your service! Stop joking around Zafer. You're about to get married... not going to prison! That's no different. I'm a victim who prepared his end with his own hands! You can give up. You didn't sign yet. Look... this is the last exit. If you sign the papers... the end. Nothing will be like before. Think it through! At the end, I can see my father being wrong. I can't give up. What are these? The groom's pack! It's a custom in Erzurum. Nice pijamas. So she claims to be Emir's girlfriend. She must have gotten everything wrong! That's what I though after what she said at first. But they loved each other since childhood. And they couldn't tell because they got scared of Mr. Hikmet. That's possible! They're together everyday! They go camping... they go on vacations... Yeah... What I wonder is that... they may have hidden it from Mr. Hikmet... why would they not tell to Mrs. Cavidan? She would be head over heels if she knew that... Cemre and Emir were lovers! Is this the best time for gossiping Nigar? I'm talking to Sefer! You're not talking! You're making up lies! Why are you lying about a man who's about to get married? Sister Melike, you're hurting me. Even if it's a lie, I didn't make it up, Cemre did! Cemre? Yes! I heard them while talking with Reyhan. Welcome... Mr. Hikmet, your son is finally getting married! Indeed! You have to get married if it's your turn! This wedding is this years's exclusive news! I wonder who the bride is. She will be here soon. We met for just a second. She seems really nice. Marriage is a nice thing Emir. Congrats! This is a good decision. Excuse me. Time is running aunt Cavidan. Don't worry. I'll handle it. What? Did she lie to me? Yes! They are childhood friends. Emir sees her as a sister. I'm sure of it. Even so, Cemre loves him. I can see it in her eyes. Case is closed! Guests are here. Everyone's waiting for you. Wear your dress. Don't you worry. You're not breaking up anyone. Alright? Melike, out. I was helping Reyhan. Melike, I said, get out! Mrs. Cavidan... Cut it! Now I'll talk and you'll listen. All these years... I valued Emir so much. I took care of him. I made all the sacrifices, so that he could get the best education. I didn't do all these so that he... can marry a peasant like you! Listen, I... Your mom's shadow was here for years... the good-hearted Mrs. Meryem! Now that I found my piece after she died... are you gonna make trouble for me? I never liked your mom... but I truly hate you! You can say anything to me. But don't talk about my mom... she's dead. You are not worthy of Emir... or this house! This marriage is not happening. You will not say 'yes'! If you don't do as I say... prepare for anything you're about to face. This house will be your hell! You will not have a day of peace! If you spoil my son's life... I will end yours! I swear... you'll regret you were born! I swear. Do you understand? Do you understand? I do. Good. Now do as I say, and get the hell out. If Hikmet hears any of this... you know what will happen. Mr. Hikmet, we're running a bit late. Is something wrong? Everything's fine. She'll be here in a minute. What's going on? I don't know. She's probably taking long to prepare. She must have gone. Just as it should be. So, we can start. Mr. Groom, you name please. Emir Tarhun. Mrs. Bride. Your name please. Reyhan Polat. So... You Emir Tarhun... Do you accept to marry Reyhan Polat? I do. Reyhan Polat. Do you accept to marry Emir Tarhun?
Info
Channel: The Promise Official
Views: 7,057,053
Rating: undefined out of 5
Keywords: telenovela, Daily series, Turkish saop, Turkish Drama, watch Turkish Drama, yemin 3. bölüm izle, yemin 1. sezon 3. bölüm, yemin son bölüm, yemin dizisi 3. bölüm
Id: i274Sd8QugI
Channel Id: undefined
Length: 79min 6sec (4746 seconds)
Published: Wed Mar 13 2019
Related Videos
Note
Please note that this website is currently a work in progress! Lots of interesting data and statistics to come.