갑자기 외국인이 소개팅에 나온다면? 한국어가 완벽한 외국인과 소개팅! [외국인코리아]

Video Statistics and Information

Video
Captions Word Cloud
Reddit Comments
Captions
Halo, Aku JaeHoon Choi, kuliah di Universitas Kookmin jurusan biologi. Halo, Aku Ceren dan aku berasal dari Turki. Kenapa kamu di sini hari ini? Aku datang untuk kencan buta hari ini. Kamu akan mengenalnya tanpa melihat wajahnya terlebih dulu. Sebenarnya, yang terpenting adalah visual. Selain daripada itu, aku harus mencari tau. kepribadiannya, suasana hati, suara, dan auranya. Aku rasa ini akan lebih menarik. Aku rasa dia akan tahu kalau aku orang asing. Dia tidak bisa melihat wajahku, jadi... Aku membayangkan... Kita akan di luar, jadi kalian berdua akan punya waktu yang menyenangkan. Seperti ini? Benarkah? Hai~ Ah, ya, halo~ Ini canggung. Siapa namamu? Aku Yoon jimin, Aku Choi Jaewon. Ya... Tuan Jaewon. Kamu tidak harus terlalu formal. Wow, oke. Jadi panggil saja aku Jimin. Akan ku coba. Berapa umurmu? Menurutmu berapa umurku dengan mendengar suaraku? 27, 28? Apakah aku terdengar setua itu? Itu artinya bagus, kan? Sangat bermartabat? Aku menerimanya dalam artian baik. Umurku 25 tahun sekarang. Umurmu sama denganku. Tahun Tikus? Ya, tahun Tikus. Aku mengerti. Apa kesibukanmu belakangan ini? Aku masih seorang siswa, Jadi, aku bersekolah. Aku juga seorang siswa, tidak masuk karena absen. Aku belajar bio-fermentasi fusion. Oh... Pasti sulit. Bukankah cara bicaramu terlalu kaku? Apakah aku sangat tidak berjiwa? Ya, itu benar... Jadi, apa kamu tahu? Kita akan berumur 26 dalam dua bulan. Aku, aku tidak percaya ini. Kau hampir mau berkata tidak sopan, benar kan? Tidak~ Aku rasa iya~ Kamu punya hobi? Aku suka pergi ke karaoke. Jadi kamu pasti penyanyi yang hebat. Aku tidak pandai bernyanyi, tapi aku menyukai atmosfirnya. Apakah ada atmosfir berbeda di karaoke? Agak sedikit mabuk... Kamu datang setelah minum. Aku rasa aku selalu datang seperti itu. Kamu suka minum? Ya, aku tidak membencinya. Ini tiba-tiba menjadi sangat menarik. Benarkah? Kamu suka minum? Aku menyukainya. Aku sangat suka perasaan dimana orang menjadi jujur, Aku suka perasaan dan atmosfirnya juga. Kapan terakhir kali kamu minum? Kemarin.. Aku minum kemarin juga... Kemarin? Berapa banyak kau bisa minum? Aku rasa kau bisa minum banyak. Kenapa kamu berpikir seperti itu? Kamu bisa merasakannya melalui suaraku? Bagiku, sebotol soju. Dari semua orang yang bilang satu botol, Aku tidak pernah melihat seorangpun mabuk dengan satu botol. Hanya satu botol saja. Selanjutnya, aku lihat nanti saja. Lalu, dimana kamu tinggal? Dekat Hyehwa, Dimana rumahmu? Keluargaku tinggal di Bundang. Aku punya rumah karena aku bersekolah dekat Sungshin sekarang. Oh, itu dekat. Aku tahu. Dimana rumah keluargamu? Seongam... Seongam? Apakah kita saling kenal? Aku rasa kita punya beberapa teman yang sama. Distrik apa? Aku akan mencopot penutupnya sekarang. Tiba-tiba saja? Tunggu sebentar. Oh, aku gugup. Ada kata-kata terakhir? Bolehkah kita bersulang? Seperti ini? Oh, ya. Mari kita lakukan itu. Kenapa kamu tidak minum kopi? Apa kesan pertamamu padanya? Aku rasa ini sedikit sulit. Kami harus menilai satu sama lainnya dengan nada dari suara kami tanpa yang lainnya. Aku tidak tahu kalau aku melakukan hal yang benar. Aku tidak tahu dia tersenyum atau tidak. Tapi aku rasa reaksinya sangat bagus. Ini sedikit canggung, tapi dia tersenyum dan bereaksi dengan baik. Aku rasa itu bagus. Jadi... Dia punya suara yang bagus. Itu yang kupikirkan. Dan dia pasti tinggi, karena sebelumnya kalian harus menyesuaikan tinggi kameranya. Apa kamu pikir dia tahu kalau kau orang asing? Oh, aku rasa dia tahu. Dia bertanya darimana aku berasal. Lalu dia bertanya, "distrik apa?" Tapi aku tidak tahu distrik apa itu. Jadi, ah... Aku panik. Aku akan mencopot penutupnya. Aku merasa ini akan terasa seperti permulaan baru. Aku pikir aku akan tahu apa yang ia pikirkan. Dia pasti berpikir kalau aku bukan orang Korea. Aku yakin dia akan terkejut. Dan aku pikir topik percakapannya pasti akan berubah. Dia akan bertanya, "Dari negara mana aku berasal?" Dan dia akan berbicara sedikit tentang negara itu. Dan kita akan berbicara banyak tentang kehidupan di Korea. Itu perkiraanku. Tiba-tiba jadi panas. Aku akan mencopotnya. Selamat bersenang-senang~ Hai~ Uh, Halo? Wow... Kamu sangat hebat. Terima kasih. Wow... Bahasa Koreamu sangat hebat. Tahukah kalian aku merasa sedikit dibohongi? Wow... Aku tidak menyangka kamu akan terkejut seperti ini. Kamu sangat hebat... Sebotol soju? Mari jujur sekarang. Berapa botol kamu minum? Sekitar satu botol dan setengah...? Semakin naik. Oh, itu cukup. Kapan kamu datang ke Korea? Sudah sekitar empat tahun sejak aku datang ke sini. Hanya empat tahun dan Bahasa Koreamu sebagus ini? Darimana kamu berasal? Aku berasal dari Turki. Turki~~~ Oh, aku tahu, aku tahu. Jangan berbohong lagi mulai sekarang, ya? Tidak~ Lalu kenapa kamu datang ke Korea? Awalnya, aku penasaran dengan Korea setelah menonton Daejanggeum. Kenapa Korea? Aku hanya menyukainya saja. Seperti warna dari Hanbok Korea~ Apa kalian punya pakaian tradisional Turki? Tidak. Kami sangat beragam secara wilayah. Oh, tapi Bahasa Koreamu sangat hebat. Aku sudak belajar bahasa Inggris selama 12 tahun. Dan aku masih belum bisa menggunakannya. Tapi aku rasa bahasa Inggris sangat sulit. Aku juga tidak pandai dalam bahasa Inggris. Aku penasaran dengan sesuatu. Aku rasa gaya riasan wajahmu sangatlah Korea. Apakah ini cukup aneh untuk diungkapkan? Tolong beri tahu kalau kamu merasa tidak nyaman. Jadi aku membayangkan jika ada perubahan. Dan kamu seperti ini juga di Turki. Tidak, riasan wajah sangat berbeda di Turki. Sebenarnya, aku belajar merias wajah di sini. Aku datang ketika umur 21. Apakah ada diskriminasi? Di Korea? Itu bukan diskriminasi, tapi aku kadang merasa tidak nyaman. Jadi, semua orang bisa merasakannya dimanapun. Aku rasa itu hanya terjadi sekali. Seseorang bilang 'Pulang saja ke negaramu.' di kereta. Siapa yang mengatakannya? Orang tua... Mereka memukul bahuku seperti ini. Wow... Aku merasa tidak nyaman tetapi, Aku melupakannya saja. Kau pasti marah... Oh, tidak. Aku suka Korea. Walau begitu, cukup menyenangkan di sini. Bar masih buka sampai pagi. Ya, dan itu aman. Kita sudah berumur 26, ya kan? Di Korea, menikah di awal umur 30 itu seperti keharusan. Jika kamu tidak menikah pada umut tersebut, mereka bertanya, "Apa yang kamu lakukan? Kapan kamu akan menikah? Aku merasa jika Turki juga seperti itu. Kamu tahu, sebenarnya, Saudara-saudara akan menanyakan hal itu setiap liburan. Ketika liburan? Itu sama~ Aku rasa orang-orang hidup dengan cara yang sama. Apa kamu menggunakan ekspresi itu juga? Wow, kamu benar-benar orang Korea. Ketika pertama mendengarmu, aku pikir kamu seorang Korea. Yoon Jimin? Ngomong-ngomong, siapa namamu? Aku? Aku Ceren. Ceren? Ya. Aku pribadi penasaran tentang ini. Jika kamu sakit, kamu pasti sangat sedih di sini. Benar. Jadi aku senang teman-temanku merawatku dengan baik. Oh, Kamu hidup dengan dengan baik. Ya, aku kehidupanku baik. Ya kamu hidup dengan baik. Karena kita suka minum, mari bersulang. Ini menyenangkan. Aku merasa senang. Aku sangat terkejut. Sejujurnya, Ketika aku mendengarnya berbicara, Aku tidak tahu. Aku tidak pernah membayangkannya. Sejujurnya, wow... Oh, tapi aku sedikit khawatir. Aku terkejut ketika melihatnya. Tapi aku bisa saja membuatnya merasa tidak nyaman. Kenapa kamu terkejut ketika aku seseorang yang sama? Jadi, oleh karena itu... Aku merasa kurang nyaman. Sebelumnya, dia bertanya banyak pertanyaan tentang aku. Seperti "Apa yang kamu lakukan?", "Apa yang kau suka?" Setelah kalian melepas penutupnya, Topiknya berubah. Sebenarnya, Aku seorang Turki, tapi aku hanya menjadi diriku sendiri. Jadi aku pikir itu sedikit mengecewakan. Mungkin dia merasa gugup karena ini pertama kali kami bertemu. Aku rasa itu kenapa dia bertanya banyak pertanyaan itu. Apakah ada perbedaan setelah kau melihatnya? Aku merasa ada perbedaan. Aku merasa sedikit berhari-hati. Yang mengejutkanku adalah aku telah berprasangka. Ketika aku mendengar suaranya, aku merasa dia benar-benar orang Korea. Ketika aku melihatnya dan tahu dia orang asing. Aku mulai mendengar aksen. Sejujurnya, aku tidak mencoba mendiskriminasi orang. Semua karakter orang itu penting. Jadi kenapa harus saling menilai berdasarkan penampilan? Aku tidak mengerti itu. Sebenarnya, aku merasa aku sedikit melakukannya. Jika aku adalah orang asing, "Aku orang yang sama, kenapa kamu terkejut?" Aku akan merasa tidak nyaman. Jadi aku akan sedikit berhati-hati. Aku tidak tahu jika ini adalah kontennya sampai aku datang. Aku rasa ini membuatku berpikir banyak. Jika aku melihat ke belakang, Prasangka... Apa itu mengubah? Itu yang kupikirkan. Dan karena aku mempunyai teman baru, Aku rasa itu bagus. Ini menyenangkan. Ini sangat menyenangkan. Aku rasa aku membuat hubungan yang baik. Dia punya kepribadian yang baik. Dan dia terlihat... Aku tidak akan mengatakan apa-apa lagi.
Info
Channel: Creative Den
Views: 203,759
Rating: undefined out of 5
Keywords: 외국인코리아, 외국inKorea, Den&Mandu, Mandu, WaegukinKorea, 소개팅, 외국인 제렌, 한글패치, 한국어 패치, 소개팅 외국인, blind date in korea, korean guy
Id: Bi3-_H_i4Q4
Channel Id: undefined
Length: 8min 50sec (530 seconds)
Published: Sun Nov 29 2020
Related Videos
Note
Please note that this website is currently a work in progress! Lots of interesting data and statistics to come.