Oh!! Don't play jokes on me... I know you're acting... Am I going to be deceived? "Am I going to be deceived?" What is he saying?
"Am I going to be deceived...?" You understood anyway - What is 'Am I going to be deceived?'
- Just accept it (Seok Jin's slip of the tongue.zip 3)
(This program contains indirect or virtual advertisements) Actually, everyone is not in good condition Everyone except me is not in good condition Well Se Chan is - Not in a good condition because he's vaccinated
- I feel dizzy You are too weak
(Seok Jin stands between the two of you) - Hey, Se Chan was going to sit here
- No, I've called dibs on this soat(?) Why can't you pronounce well? I don't know I'm always like this in morning(?) (Gentleman in diaper who doesn't speak Korean well) Come and sit here, Se Chan You sit in the morning (?) I'm really sorry, but what's your job? - What?
- What do you do? I import fashion from Italy~ And I also export Korean fashion to there.. and.. Oh, you're a merchant Aren't you the one who got caught by selling fakes? You made money with the merchandises What are you saying? Weren't you on news before? No - I think I saw you for smuggling
- Not for smuggling, but once as a great taxpayer How much do you pay for tax in a year? Huh?! How much do you pay for tax in a year? Ha ha ha Do I have to reveal that? No, you said you were on TV as a great taxpayer How much do you pay for tax in a year? No comment for that I if were me I would have spoken it already Is 'Simple meal' a funny comment, then? He's a mafia for 100% Your partner will inform on you anyway Se Chan will inform on you any way....! ("Hurry up...!") Jae Seok...!! Haha I'm going crazy... Oh my goodness..!! What's wrong? (The detectives are bewildered) (Jae Seok started to rage hell because he got no more logicality) (A coward mafia who can't break anything but only spits out screams) Hey, call Detective Kim (The detectives are trying to calm the suspect
and making him to inform on the other suspect) Let's get 100 dollars after informing...! You can be invorved(?) in bad things sometimes That is Mint-chocolate(?) (The moment of selection came at the end) (Barbie)
(Han Chae Young) (Human vitamin)
(Young Ji) Oh, it's been so long to see them Hey, Young Ji! (Two guests who will be on vacation together!) Sassy Girl, Chun Hyang! She just wore like her nickname (The guests wearing entertainment clichés) Hi Young Ji (Welcome) It's my first time to meet her Did you cut your bangs at the barber shop? Young Ji and Chae Young
Before the greeting I think I'm the only one who heard it Seok Jin said Hey, isn’t she a 'human BB cream'? (Human BB Cream) Oh what's wrong with you~ Hey, it's Barbie (When the guests appeared) (Seok Jin / yellow eyes)
(She’s the human BB cream~) It's my first time to meet her (The Yellow Eyes meets BB cream for the first time) It's our style of greeting You gotta adapt yourself to it A human BB Cream I mean that she's just bright like it He was in hurry (He wanted to greet for the first...) I keep think of something else these days
I'm going crazy because of this Oh, I'm going so crazy My head spins so fast today
(Jae Seok and Seok Jin are looking for a hint) Turn on the lights and search! Hey! My eyes are good enough to search in darkness Hey, it was too dark to search Huh?!! Don't play jokes on me... I know you're acting... Am I going to be deceived? "Am I going to be deceived?" What is 'Am I going to be deceived?' You understood anyway - What is 'Am I going to be deceived?'
- Just accept it It means 'I don't get deceived'... (Naughty Boy Mode ON) Why are you doing this... Huh? I didn't know you would yell... Haha... I didn't know you would go straight(?)... Hye Jin Ahn
(Hye-Jin Ahn / Born: February 16, 1998 / Position: Setter, Right Side Hitter) Her serves are known among teammates as a dirty serve - A dirty serve?
- How can a ball be dirty? It drops suddenly Those who have received them before...
say that they're the dirtiest So it's like Seok Jin's ad-libs - Yeah, they're dirty
- They're hard to respond to I'd love to try and receive(?) her ball (Due to the vaccine aftereffect, he lets out a dirty response) - I'd like to
- He needs to rest, so please don't ask him anything I'd like to receive your ball - Pfizer Jee
- Pfizer Jee One more time (4th time to roll in the first round) I can't believe this... This can't be happened... He's so good at yutnori I can't believe this It would never have happened What's important is that nobody can catch him anymore~ It's too far away But I can get a back do~! (He ends up with gae) Bow-wow! Here comes gae~ I caught three pieces... I caught them with two gaes and geol He would never have done so well.. It would never have happened (After a few rounds, it's Ji Hyo's turn now) Geol It'd be so funny if he gets caught Nice. There's no piece in front of his It can't be better than this~ Here I go - If you get yut, you're a genius
- Yut please (Jae Seok got geol) Next up is Gym Jong Kook Let's go Gym Jong Kook~~ (Jong Kook got geol) Oh you got geol and you caught me A single hit with the hammer~~! Hit! - There you go
- Oh, it's so refreshing~~~ Wait a minute!!! You hit him so weak You hit Seok Jin this strong and Jong Kook so weak (full swing) (Slightly♥) You must be frightened!!! Look, It's because I could you my right hand there but I can't use it here You can move on to the opposite way!!! Then~ I'm blocking the cameras~~ They can shoot from this side~! You can do it here~♪ With a camara(?)♬ He said 'camara' Then you could take a swing like so~! I might hit his ear then~ Yeah, you hit my ear before^^~ (He finally tells Jae Seok that he was hit in the ear) I'm sorry~ I'll keep that in mind~ Please be careful with it~ (Jong Kook's turn again after catching Jae Seok) (Gae) (and the following 3:3 match) Jong Kook, Jong Hyeop, and Seok Jin and Ji Hyo, So Min, and Haha Ji Hyo, So Min, and Haha? Did you say Ji Hyo, So Min, and Haha? They chose the weakest members for this round You gotta protect me, okay? Go! (Mr. Dirty Mustache, who tries to sacrifice the younger sisters) Le'ts start
(START) Come on! Attack! Come on if you can What? Do you want me to go? Come on Come over here, you in the green cap! You twu(?)... Step back Did you just say 'You twu(?)'? (His rival's provocation got his tongue tied) (Weakest members' match up) - Wow...
- How's it? This is insane
It's so delicious (Too obvious reaction as if someone has ordered him to do so) I don't know why he's so awkward What's this... You gotta say something! Why~ I won't do such things 'Won't'? Shouldn't it be 'I don't do such things'? - What are you? A foreigner or what?
- Michael Seok Jin? Which language school? - Yonsei...
- Yonsei? (The taste of iced pork belly that makes Seok Jin forget even basic Korean) I look great in this photo, Ji Hyo! - Isn't this amazing?
- Yeah, it's amazing I got a good one
This is the best photo of me It's worth enough to pay 10 dollars Why do you keep take a photo alone? Don't take a photo alone
We don't have much money But we gotta take one with Hyuk - You spent so much from our common fund
- Oh, this is a good one What did he say? This is the best shot
Look at this I didn't know that a Poraroid is so good like this He said Poraroid It looks as if they were abroad
Isn't it nice? By the way, Yong Joon Bae is... He has a trauma about him Oh, what is it? It's not trauma... ("Yong Joon has a trauma about him..") I meant an aura hahaha - Aura
- A trauma? There's an aura to him... Did he try to beat you up, Seok Jin? No, that's not it - I can't believe that he majored in Business Administration
- I meant an aura It's funny though Well... Was it the Autumn Sonata? It's Winter Sonata He and I met at someone's wedding We met and his hair was long and waving in the wind - He's probably younger than me, right??
- Yeah - Isn't he younger than you? Oh I mean is he the same age as you?
- Yeah, he is You said that wrong just now I can't believe that he got wrong for 10 times In this short story I was so happy to see him I felt like I had seen a celebrity I said "Hello", and he said "Yes" and shook my hand while I bowed Anyway, the aura he had... Arrrggg!!! (To the side) (He shows off his talent for slapstick comedy) (Marine Rescue Team capable of slapstick comedy) (The oldest member exuding trauma with a mischievous smile) - Did you do it?
- No, I didn't He must be traumatized I'm your Secret Santa (Was it The Secret Santa's way of helping Seok Jin?) I heard that, "Princess Hours" is being remade, Ji Hyo You were in the original series!!! Ji Hyo - Yeah, I was
- She was in the drama - I had forgotten about it
- How could you now knot that? Isn't it ironic? She was in the drama "Princess Hours" and... With Eun Hye (He stands up at ironic eyes) - Stop it, that's enough
- Can't I talk about 'Princess Hours'? There's a photo A photo of the poster with Jong Kook's face on it instead of the real actor - Isn't it, Jong Kook?!!!
- So Min^^ - Did you see that photo?
- Of course, So Min Oh my goodness So Min is talking so well today Life is so odd... Can you explain this? A rumor that Chaeyeon liked you They met when she was a fan What's wrong with that gesture? We didn't see each other!!! You met her on <Date with Stars>! - Chae Yeon is...
- She was Jin Sook back then I met her on <Date with Stars> When she was in high school I'll explain because it might be hard to understand There was a show that make fans meet their idols in the 90s - One or two days
- Yeah, they got to spend time together for two days And Chae Yeon, before her debut, came out as Jin Sook To meet her idol Jong Kook!! Did you date her or what...? Ahh... I'll just stop here What are you saying!!! - We went skiing
- Skiing? 1 night? 1 night 2 days? No, no She followed me around and rode my vehicle together Then!! Then what do you do when the cameras are turned off? Did you get a few drinks? She was in high school..!!!! She was in high school~! So Min Oh my goodness, So Min Oh, I'm going crazy - Are you a gangster?
- Don't talk to me for a while I'm a policeman
Be straight (The 3 arrested will choose to stay quiet, snitch, or bribe) Silence is the only way to live Let go of me!! Why can't any of you think outside the box? PD : Now please choose the next room right away Right away? I'm going to... Okay, I got it
Let's see You can't keep your 'world(?)' What are you saying? - Your world?
- Your world?? You went back on your word (Meanwhile, Team Mung, who's going to Mongolia) (Excited) - Hey, Ji Hyo, is it possible to be excluded if I do well here?
- Of course Hey, why don't you just buy a ticket to Japan together? Ji Hyo, I really can’t go even if I die Did you read the blog? Have you seen the unprecedented(?) blog? (Does he mean the Labyrinth of Fear?) But I can understand him somehow - Yeah, you understand
- Even if you say something wrong, I do understand It's because you're just same as him You're just like him - Here's the next question
- Let's go (Minari) Oh my goodness... (Prohibited words : Yoon Yeo Jung, seafood soup, plants, vegetables, forsythia) (Jong Kook has to avoid the prohibited words and explain it) Take it easy
Just say the prohibited word and explain it You just have to say one prohibited word You just have to say one prohibited word Vegetables!!! Pumpkin
(1 use of prohibited words) Lettuce Sesame leaves Wrap... Pork belly... Meat... Hey, you might be speaking all the prohibited words - Be careful
- Hurry up (Laughing) Did you watch the movie Tae Hyun came out? Tae...Taeyeon...? Taeyeon...? What Taeyeon? - Girls' Generation?
- Tae Hyun Cha's movie... Please stop talking! He said 'Stop talking!' Hello Ghost! Oh, I watched it At the end of the movie... Gimbap The father is a taxi driver Because of what's inside the gimbap, Tae Hyun finds out the truth in the end What was in the gimbap...? You can't expect him to remember it!
Just say the words! He can't even remember what he ate yesterday haha A stem x2! (The explanation is getting more difficult) Sweet potato stems? You picked the good words They can't avoid it How does it look like?
Explain it to me Is it Wide? Thin? Just keep throwing the words... I've been throwing the words...! Sesame leaves, lettuce, broccoli, pumpkin... Sesame leaves and lettuce aren't stems!!! (He explodes) What other stem vegetables? - It's a stem. Think of others!
- A stem Jong Kook is serious now
Look at his eyes I think it'd be better just to use the prohibited words Just use the words Pickled radish A famous movie that won an award this time Parasite(?) Which famous movie got a big award? It won an award at an American Award... Korean Oh! Yeo Jung Yoon! (He exactly said the prohibited word) (Seok Jin smoothly said the second word) I've been explaining the vegetables until now (Jong Kook has been trying hard to avoid the word 'Yeo Jung Yoon') I was explaning vegetables all this time... Jong Kook put his hands in his pockets
It means that he's really upset! What's the title of her movie? Summary..? Summary
(Masterpiece <Minari> turned into Summary) - Oh, you drive me crazy...
- Oh what was the movie You said it's a vegetable! I'm sure that a vegetable is one of prohibited words and also a movie and Yeo Jung Yoon I even said the word 'Award'
I bet they banned all these words I bet they included 'Academy' too You shouldn't say the words then... Let's just skip this one