Informal Conversation Listening Practice┃JLPT N4 Grammar used（聴解）

Connie Japanese I'm gonna piss on this hey guys today we're going to practice listening so you will listen to a conversation between two friends both will be active by me they miss a and miss be gay nobody okay I miss you can I come in you listened to the conversation up normal speed first and after you listen to the conversation I will ask you questions in Japanese about a dialogue so I will need to answer them in Japanese after that I will repeat the same conversation more slowly so you don't yeah at first it's fine and because this conversation is between two friends they will use the informal speech so you're not really familiar with the informal speech you might have a hard time but you know this still will be a good practice so don't give up okay and after that you listen to the conversation with the subtitles so you can read along and then I will also explain what they said they I said all right you ready also try taking notes if possible okay that miss a Wow Cory this what Bathsheba's Mesa be this so this is gonna be miss P okay P P Sam Jimmy dicta keno anga mean eat and Aikido hey da da da Sakina hiya Sangha DT Takara met Aikido story kabhi mere dr. non-technical musician ah so dare I say me Otomo Tita mean i Hoka Akana mmm para regime what desk Osawatomie sometta she meet ina ramita Hoka o-jama Tamira me Tara consulship inna now answer the questions cheetahmen Nakata deca decide et and somewhat those day go me mastica a sambar those day call me mastica me and salma agha no story Calcutta Tomo Moscow and someone ain't gonna study got your cut at all my Moscow some peace Allah gonna go minute summary deskah Misawa connect immediate summary deskah now I'll repeat the same conversation but I'll speak more slowly oh no Jake I've Oh Kakashi moussaka concave our Moscow see kareha Mishima's keno angle minute and Aikido hey toda Sakina hiya Sangha detect acara meet aikido storica vimeo Tata non-eu echo tsukina hi you Sangha detect acara meet aikido story kappa mio data non-eu ago musician aah sword a ratio me Otto Oh miteta mini hoga ikana my regime Oh scusi wat emoji meta she met Inara Mita hoga yo da meet Amira Mataura cancel or she Athena now answer the questions C termini co-taught Ekadasi et al sama dos de Gama mastica Sawa dost a egami moussaka me Asama echinus tarika yokatta Toma masca ozawa igano storica yukata tomoyo masca some piece on wa kono a committed summary deskah peace allah kono angle metered summary deskah now listen to the same conversation but this time you can look at the subtitles but I won't put the English translations yet so you don't know some was in the dialogue you can look up those words in a dictionary you can for example go on the website t-shirt dot o-r-g organization and try looking up those words because that process it might be tiresome but it actually will help you remember the words better and also make sure to write down those was in your notebook keno anga minute and Aikido hey dr. sakeena hiya Sangha DT Takara met Aikido story kabhi mere dr. non-technical musician ah so dare I say me automata mean I Hoka Akana mm para regime what desk Osawatomie meta she meet Anatomy Tohoku yo Jamie Tamira me Tara consulship inna now answer the questions cheetahmen Nakata ekadasi et si ma dos de Gama mastica Sanwa dos de gaulle me mastica me salma agha histórico yokatta Tomo mask and Salma ain't gonna study got your cut at all my Mosca some be some wha kouno yougo minute summary desk our piece on wa kono legal merits mori deskah Kino egg a minute and Aikido hey toda Sakina hiya Sangha detect acara meet aikido storica vimeo data non-eu echo musician ah sorry nice shoe me automata mini hoga ikana mm my regime at school she whatta no Samantha she meet Inara Mita hoga yo yeah meet Amira Matara konso OC a penance et s ama dose day ago mimasaka Sawa dosed a agami mustika me s ama Nakano storica yokatta Toma masca a Sawa agonist Orica yokatta Tomoyo masca some peace Allah conical merits Mori deska be Sawa kono angle near its amore deskah now I'm going to explain what I said in the dialogue and after I explain you can listen to some conversation with both English and Japanese subtitles okay so first I said keno a Kamini done like a doll Sakina means yesterday and ANCA film movie meaning it so meaning is to go see a girl mimic is to go see the film but because this is very informal I'll make it or particle got me me II that and this eat that is in the past tense for the infamous victory meaning eat that so I've already made a lesson on this the plus me Iike when you want to say to go do something you go somewhere to do something you have to put a verb in the mass form stem and then put new Inca so to go see that's mean Iike to go watch and you say place me something Oh me me Inca so you can for example say I got con me I been josue meaning that I went to the cinema to see Avengers or he want to say I went to the convenience store to buy milk you can say combini me do your kind eat that in for me and for me you can say combini do you knew your EIN iki must stop its color is the different form and car II must for the mosque for me change the last into e right car e mas so drop the moss and then just up Nick so car eat me Iike to go by I'm the same thing happen for me Nika meter for the must for me just drop that anyway so me me and I mean II and then this that kiddo again I've made a lesson on this I actually explained this in two different videos one of them is the one about ask directions like no more doko so I'll put a link for that video and another one was in the lesson where I explained no na the explanatory particle this that is used when you want to explain something I like reason for example if I'm like rubbing my tummy and my friend would be like do I still know what's wrong and I could say on that guy down uh my stomach hurts and this annika it died part means my stomach hurts but this that is used to give the neurons of that's the reason why I'm acting like this this night kiddo is used to explain the situation first and also use use this when you want the other person so your friend to ask a question about what you just said so in Bangla she often start the sentence with so like so I went to see a film yesterday and you can either just keep going or sometimes your friend could be like oh how is it the conversation could go like that right and then Japanese that's exactly what happens you say blah blah and okay though and then your friend usually asks a question or you know at least nodes or at least shows an interest but you can also just keep going it's like before you get into the point like you just want to say that that film was bad but before you get into that you want to say that you went to see the film it's for example you're talking about a camera with your friend thank your friend bought just for a really nice camera I thought I should come here come da again this is enough right and then you want to talk about your camera but you want to say that you lost the camera but you want to explain how you lost it like you want to explain the situation first then you want to say that you lost it for example saying it's Okinawan uyoku neat and Aikido so no Turkey come on Alicia saying it okinawan in your corny done like a doll sono toki chimera no question saying it last month Okinawan e.t Okinawa you're corny it da so when traveling T Okinawa decade or so that's the backstory that's the situation and then I want to get into the main point sono toki then that time come it up camera not good job I lost it so now do you see how this indicator can be used so I said Kino angle minute and Aikido and then be said hey doctor like hmm da da da how was it so dope means he'll write as in how is it you want to say how do you make this like you to use door yep yep but you just want to ask what the other person thought for example you'd say da da da da how was it in firmly door - taka how's it formally and then I said Sakina hi you Sangha they did the gara so Sakina is favorite i like suki na hi you some hi you is actor so hi you some it's just kind of a cute way polite way to say actor so when you talk about an actor that you especially like you'd say hi you some or you just show our respect to them Sakina hi you some my favorite actor got death data so data means to leave but also to appear often like to appear on TV shows or in a film and then dead there either means to be on the show a bit there it that or that they thought more informally was appearing Cara because so we put the reason first in Japanese right and then me talk and all I saw but the kid though it means older it's like although i so so although i saw it because my favorite actor was in the film Satori is story story got a mule tapa this is a really good one to remember you might sound quite native be real actually can mean quite a few things if you say be me or Nietzsche got to use it as an adverb beam your knee check out then that means it's slightly different so you can say como como é de la yaani check out this color and this color are slightly different but here for example say be me or McConkey and that means complicated relationship like you can say mi chato Vimeo and I can get we're in a kind of a complicated relationship but often this email in the informal speech is used as mediocre or so so not great not great but not awful either you feel that way often about a lot of things right so be me or like for example making you try on the dress and it's not like it's super ugly and it's not like but it's not like I have to get this dress then you'd feel why don't get my kit though be me oh it's not bad but it's mediocre it's exactly when you wanna say me baby oh basically means yeah but try using this Japanese people probably it's being pressed anyway be my laptop it was man it was mediocre so the story was mediocre and I'm be said Monday you a go numb day you a go hey guys film Anna none to you that's informal but formally we'd say none for you mom to you so you is to say right but mom to you or nothing you here means what's it called so nothing you Erica means what's the film called so this is very useful you can just say nothing oh my what's the name like what's it called oh nothing you cooker was this song called au nom de you home was the book called I also made the listen on this taught you so check that out and then next one that was the fake title that I just made up I don't know if there is a film called this but I said musician which means musician so with you use the word musician full musician the Japanese word is Unga Kaka Kaka but when you talk about musician like especially for rock music pop music or jazz a lot of genres you usually say musician's musician the word own gurkha is often used when talking about classic music but yeah musician is circle anyway that's just I don't know if that film exists an MB says ah so that I see me Otomo data ah like oh so that da film you just mentioned sorta nice you next week me Otomo data so meter is to watch and I mean your that's in the village song form so it means let's watch Mia Mia but volitional form this let's form Plus tall or more tall not better means I'm thinking about doing something so I'm going to do something I'm planning to do something this is very common so me Otomo better means I'm thinking about you net so I'm going to watch it oh I'm planning to watch it so I'm thinking about buying astral chain that's the name of the game a success hasta la Rocha no Kyoto Montero a store our channel koto mo Theory the web color Dubai is in the volitional boom come on let's buy okay I have a lesson for that so please watch that but hear me o Ahmad data so it's in the past tense Ahmad Teta I was thinking about watching them and I'm business mean I Hawkeye Akana so mean I is in the negation not watch and then o ye means if you want to say you should watch you have to put the verb mirror into the pastas and say Mita hole guy but when you want to say you shouldn't we don't use the past negatives but we just say mean I the justification mean I oh god II yeah I have a life simple that's always ya mean I hoga II shouldn't watch meet the whole guy II should watch thank comma at the end come on means I'm wondering but you can kind of trust like what do you think so should I not watch it what do you think I mean I whole guy a comma and then I said like hmm thinking mmm what I do see more up there water is tea laugh or to smile as well but what I ate it that's in the potential boom count boom so can laugh what I ate it so basically funny what I did what I had a shame shame is seen so scenes thought you can laugh up what I had a she more up there other is to exist there is but it's in the typhoon to connect with the next part so when you want to say the end you use the platform right rumba also huh so what I regime will up there so basically there were scenes that I found funny and tsukushi what an awesome atashi sukoshi is a little you can say chola for this one t the tsukushi or choctaw on its own mean a little so you could say sukoshi a tamashii meta to me i was able to enjoy a little but by adding this way it kind of makes it sound like at least so like at least I was able to enjoy a little the second she wanna tamashii meta again tahno Simha is the dictionary form to enjoy to have fun but a mushy matter this is in the potential form cam form so time machine may pass what's the substance of the potential form so could enjoy was able to enjoy so course you what imagine meta so I was able to have fun at least a little bit and this at the end that's kind of like Cara but you use this to this multiple reasons all you imply that there other reasons so it's kind of like toka which means and and and so on so I could for example saying choker Sookie I mean I like chocolate and other stuff so I'm not saying chocolate is the only thing I like but the other things I like if I can't be bothered to list all the things I like kinda like that so she so it's gonna like patty toca and me tanara meet the Hawkeye yo so me tie means want a watch so me ty you want to watch in this case this is for the condition form Nara means if have a listen for that me tanara if you want to watch meet the whole guy yo again means you should watch right meet the whole guy yo so meet Inara meet the whole guy yo if you wanna watch it you should watch it and then be said yeah meet Amira ja then meet the immediate sir Meera is T watch but this 10 meter is nothing TV where's T lick their mirror means I will try I'll give you a girl you never listen for this but yeah when you wanna do something that you haven't done oh you want to try something you use this 10 meter so you want to try something on you say keep their meter so t-shirt so they meet it I will try this t-shirt on oh I will try eating it Tibet there meter Tibet there meter so yeah I meet that meter then I'll try watching it then I'll give it a go and then at the end aces meet that up console then there this meet da da is in the commercial form again if if you watch it or when you watch it castle means impressions or thoughts on something so this would console is usually used about thoughts on books films so it's not really like first impression you use a different word for that we say by each intial I think the impression that you make that's ensure a console is really what you think of something and usually about films and eggs okay console or shi'ite then there oh she ate it is to teach but also to tell something new like to tell something that the other person doesn't know so oh she attend teach me or tell me no okay so tell me what you think of it when you watch it okay this console which it then that is pretty common when you talk about films and books all right so now let's talk about the Christians so the first question was it's a la dos de agami mastica and someone dos de Gama mastica Doster why they call me master so film so why did a see this film so if you haven't tried writing the answer please pause the video and try okay come back there I'll give you a hint it was because Hays favorite actor was in the film right so do you remember how to say favorite actor suki na hai you Sakina hiya when answering this kind of formal question you don't really add the sun because we're not really speaking fully anymore you can say hi you sound when speaking formally like when you're talking to older people and talking about their favorite actors you can definitely say Sakina hi you sir but this is not really about being polite like it's more like answering questions you know for an exam no need to pay a respect for the actor so Sakina hi you and then is in the film like we use the verb to be evil - yeah right hey rambha dead-dead but we need to conjugate the book that you can't just say hi you got didn't remember the dictionary form is usually the future tense like if you say tabata that means I will eat so high yoga Death Eater or did they eat up and then you can say it's because cut out this and also you have to say yes I'm not Sakina hi you because the keema hi you could sound like my favorite actor so yes I know Sakina Hyuga that they Takara this oh you can also say it's a mosque in the haouka did they do goddess if we think that the film is still playing in the cinema all right me sambar angin histórico yokatta tomo in Moscow and somewhat akin historico you cut that Oh Oh my Moscow Anka no story the story of the film right yokatta was good II good yokatta the costumes was good top oh my mascot does she think so does anything that the story of the film was good Osama igano story guy yokatta Tommy Moscow mmm II remember oh boy did it remember she said mediocre man what we used was a me all right the baby is quite flunky it's quite informal so it's not really suitable when answering this kind of formal question so in this case you can just say yeah no guess that's the truth yeah or you could even say no a thinks the story is not very good so you can say not very good not really good so do you run behind the saying not so good not very good we use a mighty blast negation so not very good we say a mighty Jochen I am Adi you can I so you can say yes on one store Iike a Mario can I talk more mass and then the last question Saigon I saw some be somewhat gonna go meet its amore disco be some wa kono a girl meet its amore deskah kono and God this film me to watch somebody it means intention but you use it like planning T so metered Simoni desk are planning to watch so is a planning to watch the film this film and goodbye the answer hi hi yes because V said I will give you a girl right meet the mirror me tell me mas now you can watch the conversation again but this time with Japanese and English subtitles enjoy that's all you know anga mean eat and Aikido hey dr. sakeena hi you Sangha potato cara meet aikido storica vimeo dhaba nante eureka musician oh so that i show me Otomo Peppa mean I hope I comma mmm what I regime what scusi what a mushy mushy meat Inara me Tohoku yo damnit Amira Mataura consulship Anna alright I hope you found this lesson helpful let me know how it went for you don't worry he didn't understand the most of it it's fine unless they know neeti feel sad or upset you know it means that you can learn more so yeah I really hope you learned something from this if you liked this video please give a thumbs up and if you want more videos like this please let me know in the comment as well re thank you so much for watching and he could support me on patreon I would appreciate you for the rest of my life alright thank you so much down my thumb name babe I

Channel: Japanese Ammo with Misa

Views: 108,545

Keywords: Japanese language, JLPT N4, JLPT N4 listening practice

Id: qmtfxXlcn2E

Length: 32min 49sec (1969 seconds)

Published: Fri Oct 25 2019