<i> THIS PROGRAM IS PART OF WQED'S
PITTSBURGH HISTORY SERIES.</i> Sebak: AT THE END OF EVERY YEAR,
AS THE DAYS GROW SHORT, THE WORLD AROUND PITTSBURGH,
PENNSYLVANIA, CAN SEEM GLOOMY AND BLEAK. AS THINGS TURN COLD,
PEOPLE HERE, AS EVERYWHERE IN THIS PART OF
THE NORTHERN HEMISPHERE, RUN THE RISK OF TURNING GRAY, AFRAID THAT LIGHT AND WARMTH MAY
NEVER COME AGAIN. Man: ♪ DECK THE HALLS WITH
BOUGHS OF HOLLY... ♪ Sebak: BUT SINCE ANCIENT TIMES, PEOPLE HAVE WORKED AND PARTIED
HARD TO FIGHT THE DARKNESS. PEOPLE USE LIGHTS
AND CELEBRATIONS, DECORATIONS
AND FAMILY GATHERINGS, TO BRIGHTEN THE EARLY WINTER
NIGHTS. MY DAD SAID THERE WAS NO SUCH
THING AS AN UGLY GIRL OR AN UGLY CHRISTMAS TREE. WE SAW THE DOWNTOWN LIGHTS. IN THOSE DAYS,
DEPARTMENT STORES HAD WONDERFUL, WONDERFUL
WINDOWS IN THEM. Sebak: AND AT LEAST SINCE
EUROPEANS AND OTHER NONNATIVES STARTED STAYING
IN WESTERN PENNSYLVANIA, THE ARRIVAL OF WINTER
HAS BEEN BRIGHTENED BY A VARIETY OF CULTURAL
ACTIVITIES. I REMEMBER THAT MY GRANDMOTHER USED TO GIVE US UNDERWEAR
AND SOCKS. WE JUST PUT UP A TREE
IN OUR HOUSE, AND JUST KIND OF -- JUST GO WITH
THE CHRISTMAS SPIRIT. GIFTS, FOOD, AND FUN --
YOU KNOW WHAT I MEAN? WHEN WE WERE KIDS, AND THE HOUSE
STARTED TO SMELL LIKE FISH, WE KNEW CHRISTMAS WAS COMING. [ LAUGHS ] Sebak: WE'RE GONNA LOOK AT SOME
OF THE THINGS THAT PEOPLE DO IN THE PITTSBURGH
AREA TO OBSERVE HOLY DAYS AND TO HELP BRIGHTEN
THE LONG NIGHTS AS ONE YEAR ENDS
AND THE NEXT BEGINS... AND NOT JUST CHRISTMAS STUFF. THERE'S HANUKKAH AND KWANZAA, AND, AT THE START
OF THE 21st CENTURY, RAMADAN FELL
AT THIS TIME OF YEAR, TOO. SO, WE'RE GOING TO LOOK
AT A LOT OF ACTIVITIES CONNECTED
TO THIS TIME OF YEAR. WE'LL CHECK OUT SOME HISTORY
AND A FEW TRADITIONS. IT'S A BIG TRADITION
JUST TO WAIT IN LINE. I DON'T THINK PITTSBURGH
REALIZES WHAT A TREAT IT IS TO HAVE THIS ARTIFACT
ON VIEW EVERY YEAR. Sebak: AND WE'RE GOING TO CALL
THIS PROGRAM "HAPPY HOLIDAYS IN PITTSBURGH." NOW, OBVIOUSLY, WE CAN INCLUDE
ONLY A SAMPLING OF THE ZILLIONS OF THINGS THAT
ARE DONE AT THIS TIME OF YEAR. BUT WE ALWAYS HOPE THAT THERE
WILL BE MORE SHOWS LIKE THIS ONE BECAUSE IT IS SUCH A GREAT TIME
OF YEAR IN SPITE OF THE SHORTENED DAYS. IT'S JUST A NICE TIME WHEN
IT'S DARK AND IT'S COLD OUTSIDE IN THE WINTER
TO LIGHT A CANDLE. Sebak: AND THERE'S PLENTY TO SEE
AND DO ALL AROUND THE CITY. IT SHOULD BE SNOWIN'! Sebak: THIS WQED SPECIAL WAS
MADE POSSIBLE BY A GRANT FROM
THE BUHL FOUNDATION, SERVING SOUTHWESTERN
PENNSYLVANIA SINCE 1927. ADDITIONAL SUPPORT WAS PROVIDED BY THE HENRY L. HILLMAN
FOUNDATION, THE TIPPINS FOUNDATION, AND, OF COURSE, BY YOU AND OTHER
GIFT-GIVING MEMBERS OF WQED. Sebak: REALLY THE THING THAT OFFICIALLY KICKS OFF
THE CITY'S HOLIDAY SEASON IS LIGHT UP NIGHT -- ALWAYS A FRIDAY EVENING IN
NOVEMBER, BEFORE THANKSGIVING, ORGANIZED BY THE PITTSBURGH
DOWNTOWN PARTNERSHIP. TENS OF THOUSANDS OF PEOPLE COME
TO THE DOWNTOWN AREA TO SEE ALL THE BUILDINGS
LIT UP, TO MINGLE WITH CROWDS,
TO HEAR PERFORMERS, AND TO SEE SOME OF THE HOLIDAY
DECORATIONS... MAYBE SOME BRIGHT SURPRISES. [ CROWD CHEERING ] THE GIANT TREE DECORATION ON
THE CORNER OF STANWIX AND PENN IS OFFICIALLY CALLED
THE UNITY TREE, BUT LOTS OF PITTSBURGHERS STILL
CALL IT THE HORNE'S TREE AFTER THE OLD DEPARTMENT STORE THAT WAS IN THAT BUILDING
UNTIL 1995. HORNE'S BEGAN THIS WHOLE
BIG-TREE-ON-THE-CORNER TRADITION IN 1953, AND THERE'S BEEN ONE
HERE EVERY YEAR SINCE EXCEPT FOR 1978 WHEN, TO SAVE
ENERGY, IT DIDN'T GET PUT UP. BUT LIGHT UP NIGHT IS ALSO WHEN
THE TREE OF LIGHTS IN POINT STATE PARK
IS TURNED ON, A HOLIDAY GIFT
FROM DUQUESNE LIGHT. AND ALL THE ACTIVITIES ARE
CAPPED BY FIREWORKS, BRINGING LIGHT TO THE DARKNESS,
TOO. ACTUALLY,
AT THIS TIME OF YEAR, WHENEVER THERE'S AN EVENT
OR A PARADE -- LIKE THIS COMMUNITY CELEBRATION
IN GREENFIELD -- YOU'RE LIKELY TO FIND FIREWORKS
EXPLODING AT SOME POINT OR ANOTHER. MERRY CHRISTMAS! Sebak: ALSO FOR LIGHT UP
FESTIVITIES IN USX PLAZA, A BIG MANGER SCENE IS INSTALLED
EVERY YEAR. IT'S A DUPLICATE OF THE BIG ONE
IN THE VATICAN, CREATED BY THE SAME ARTIST. NOW, THERE ONCE WAS A MUCH
SMALLER MANGER SCENE DOWN THE STREET IN THE ALLEGHENY
COUNTY COURTHOUSE, BUT IN 1989,
THE U.S. SUPREME COURT RULED AGAINST THAT RELIGIOUS
DISPLAY ON PUBLIC PROPERTY, SO THIS BIGGER, IMPORTED ONE ON
PRIVATELY OWNED SPACE IS AN IMPRESSIVE
REPLACEMENT -- ALTHOUGH SIZE
REALLY DOESN'T MATTER. IN FACT, SMALLER FIGURES CAN BE
REALLY BEAUTIFUL, TOO. IN OAKLAND, AT THE
CARNEGIE MUSEUM OF ART, ELISABETH AGRO IS A CURATOR WHO EVERY YEAR HELPS SET UP
AND TAKE CARE OF THE BEAUTIFUL MINIATURE
ITALIAN VILLAGE THAT INCLUDES MARY, JOSEPH,
AND THE BABY JESUS AMONG LOTS OF OTHER FIGURES. Agro: IT'S CALLED
A NEAPOLITAN PRESEPIO, AND THE PRESEPIO
HAS A LONG TRADITION DATING BACK TO, I THINK,
356 C.E., WHEN THEY DECIDED TO HAVE
THE FIRST CELEBRATION OF THE FEAST
OF THE CHRIST CHILD. AND THEN AROUND 1254, ST. FRANCIS SORT OF POPULARIZED
THIS IDEA OF THE CELEBRATION. IN THE 18th CENTURY,
AND ESPECIALLY IN ITALY, IT'S WHEN ITS GOLDEN AGE, AND THIS IS THE RESULT,
BASICALLY, OF THAT PERIOD. THESE FIGURES DATE FROM
1700 TO 1830, AND THEY'RE ALL MADE IN NAPLES. YOU FIND THESE SORT OF
PRESEPIOS -- "PRESEPI" IS THE PLURAL --
THROUGHOUT EUROPE, BUT I WOULD SAY NAPLES IS
SPECIFICALLY KNOWN FOR THEM, AND THROUGHOUT ITALY. IT'S AN ITALIAN THING, ALTHOUGH OTHER CULTURES DO MAKE
THESE NATIVITY SCENES. Sebak: THIS ONE
IS THE BIRTH OF CHRIST AS THOUGH IT HAPPENED IN
18th-CENTURY NAPLES. Agro: OUR CURATOR IN '56,
HERBERT WEISSBERGER, WAS CONTACTED ABOUT A MAN NAMED
CATELLO IN NAPLES WHO HAD THE LARGEST COLLECTION
OF PRESEPI FIGURES AND WANTED TO SELL THEM. HE PROBABLY HAD LIKE,
YOU KNOW, 12 MARYS,
AND A BUNCH OF JESUSES, AND 3,000 TAVERN PEOPLE,
AND A WHOLE BUNCH OF ANIMALS. AND WHAT HE DID WITH US WAS SEND
OVER BLACK-AND-WHITES OF THE VARIOUS FIGURES
IN STRIPS, AND THEN WE CHOSE WHICH ONES WE
WANTED BY MARKING AN "X," AND SO WITH THE KIND GIFT OF THE
WYCKOFFS WHO PUT UP THE MONEY, WE PURCHASED 117 FIGURES
AND TWO SET PIECES TO CREATE THIS WONDERFUL THING. IT WAS PUT ON DISPLAY
FOR THE FIRST TIME IN 1957. Sebak: THESE FIGURES ARE ALL
REMARKABLY REALISTIC. Agro: AND THERE'S, OF COURSE,
THE VILLAGE FOLK AND THE PEASANT FOLK
AND THE SHEPHERD FOLK, AND, OF COURSE, THERE'S THESE
WONDERFUL TURKISH MUSICIANS. AND, UM, WHO ELSE? WE HAVE A FISHERMAN. SO EVERYONE HAS A JOB,
SO TO SPEAK. I MEAN, I THINK ANYONE
WHO MIGHT BE ITALIAN COULD LOOK AT
THAT CHEESE SECTION AND FIGURE OUT
WHAT EACH CHEESE IS. Sebak: THE OLDEST FIGURES
FROM AROUND 1700 ARE LIKE STATUES
WITH SCULPTED CLOTHING. THE FIGURES
FROM ABOUT 1715 ON ARE MORE LIKE DOLLS
WITH CLOTH COSTUMES. HERE'S AN ANGEL THAT WE HAVE, AND WHAT
THE VACCARRO BROTHERS DID WAS THEY DEVELOPED THIS SYSTEM
WITH JUTE CHORD, AND INSIDE IS A WIRED SYSTEM THAT ALLOWS YOU
TO ROTATE THE ARMS... AND THE LEGS... SO THAT YOU CAN ANIMATE THEM
OR MAKE THEM SEATED OR STAND, THEN WHAT THEY DID WAS THEY MADE A TERRA-COTTA HEAD
WITH A BREAST PLATE AND ATTACHED IT VIA THESE HOLES, AND THIS IS AN ANGEL, SO IT HAS TWO SETS OF HOLES
THAT YOU ALLOW TO ATTACH WINGS. I HAVE A WING RIGHT HERE. THAT ALLOW US TO STICK
THE WING IN SO YOU CAN GET THE EFFECT
OF AN ANGEL IN FLIGHT. THE EYES ON THE FIGURE
ARE GLASS SO THEY REALLY LOOK
QUITE REAL. ITS FACE, AS YOU CAN SEE,
IS QUITE BEAUTIFUL. I MEAN, IT'S VERY MUCH
AN 18th-CENTURY THING. I MEAN, IF YOU THINK ABOUT
PAINTINGS OF THAT PERIOD, THEY HAVE THAT LOOK,
YOU KNOW. YOU CAN SEE THIS ANGEL IS
BLOWING IN THE WIND 'CAUSE ITS HAIR IS FLUFFED.
IT'S QUITE A WONDERFUL THING. AND THEY'VE PUT SOME PINK
ON HIS SHOULDERS. THEY LOOK ALIVE WHEN
THEY'RE OUT THERE. Sebak: ELISABETH SAYS
THE CARNEGIE'S COLLECTION HERE IS RIVALED IN AMERICA ONLY BY THE PRESEPIO AT THE
METROPOLITAN MUSEUM IN NEW YORK. Agro: THEIR COLLECTION WAS ALSO
FROM MR. CATELLO. THE DIFFERENCE BETWEEN THE TWO
IS THEY HAVE A FEW MORE FIGURES. BUT WE HAVE SOME FIGURES THAT
THEY WOULD COVET IN A SECOND. AND I'VE SPOKEN
TO THE CURATOR THERE, AND WE'VE, YOU KNOW, "OH! IF I COULD ONLY HAVE YOUR
LITTLE MUSICIANS," AND, LIKE I SAID,
THEIR ANGELS ARE THE BEST, BUT THEY ARE ON PAR
WITH EACH OTHER. WE ARE VERY FORTUNATE HERE
IN PITTSBURGH TO HAVE SUCH A TREASURE. I THINK IT ALSO IS KIND OF NICE
THAT WE'RE HERE IN THE HALL OF ARCHITECTURE,
AND SAINT-GILLES -- THE PLASTER CAST OF SAINT-GILLES
IN FRANCE -- IS BEHIND IT, AND ALTHOUGH THE DATING IS OFF,
IT STILL GIVES IT A SENSE OF A VERY OLD AND EUROPEAN KIND
OF FEEL TO IT. BUT IT DOES, IT GIVES IT A NICE
BACKGROUND. Sebak: AND, EVERY YEAR,
JUST AFTER THANKSGIVING, ONCE THE PRESEPIO IS UP,
EVERGREEN TREES ARE BROUGHT IN. Agro: THESE TREES ARE -- THEY'RE A GIFT
OF THE WOMEN'S COMMITTEE. THEY PUT THEM IN THE BACK
OF THE PRESEPIO, SORT OF TO GIVE IT SOME GREENERY
AND MAKE IT SEASONAL. Sebak: THE SEASONAL TREES
INCLUDE FIVE GIGANTIC ONES THAT ARE DECORATED BY SEVERAL
COMMITTEES FROM THE CARNEGIE MUSEUM
OF ART'S HISTORIC WOMEN'S COMMITTEE, AND THEY ALWAYS INVITE FAMILY
AND FRIENDS TO COME FOR FIRST LOOK. MY DAUGHTER-IN-LAW CALLED
THE OTHER DAY, AND SHE SAYS, "ARE WE GOING?"
I SAID "SURE, WE'RE GOING." AND SHE SAID,
"IT STARTS THE SEASON!" THIS IS THE PREVIEW PARTY
OF THE CHRISTMAS TREES, AND PITTSBURGH IS HERE. AND WE MADE ALL THE HORS
D'OEUVRES OURSELVES, JUST US. ONE TIME WE HAD SOMEBODY ELSE
DO IT, A CATERER, AND PEOPLE HAD A FIT. I UNDERSTAND
THAT A LONG TIME AGO THERE WERE AS MANY AS 20 TREES
THAT WERE PUT UP, BUT THEY WERE, OF COURSE, NOT AS
LARGE AS THE ONES WE SEE NOW, NOW THERE ARE ONLY THESE FIVE
ENORMOUS TREES. NORMALLY YOU HAVE
A CHRISTMAS TREE THAT'S ONLY LIKE MAYBE
5 FEET, 4 FEET, 6 FEET. WELL, THESE ARE TYPICALLY
25 FEET. IT TOOK ABOUT 10 MEN
TO DRAG ONE TREE IN. YOU CAN'T TAKE YOUR REGULAR
LITTLE CHRISTMAS ORNAMENTS AND PUT THEM ON THESE TREES.
YOU'VE GOT TO THINK BIG! IT TAKES ABOUT THREE DAYS --
THREE TO FOUR DAYS. PUTTING THE TREES UP THEMSELVES
ARE VERY COMPLICATED. BRING IT DOWN. Man: COMIN' DOWN? YEAH. READY? Sebak: AND EVERY YEAR, THE
DECORATIONS FOLLOW A THEME. ONE YEAR, IT MIGHT BE
BROADWAY MUSICALS OR CHILDREN'S LITERATURE
OR CHRISTMAS THROUGH THE WORLD. WE DID THE MILLENNIUM
ONE YEAR. WELL, I THINK THERE'S
A SECRET COMMITTEE, AND THIS SECRET COMMITTEE COMES
UP WITH A THEME. LAST YEAR WE DID
"GOODNIGHT MOON," AND I WENT HOME
AND MADE THE BUNNY, GOT THE BED,
MADE THE OTHER STUFF. IT WAS FUN. WE DECIDE IN MAY, START MAKING THE DECORATIONS
IN JUNE, WORK ALL SUMMER
AND IN THE FALL -- AS LONG AS WE HAVE TO,
WE WORK. THIS ONE, WE JUST KEPT
RIGHT ON WORKING BECAUSE WE NEVER GOT FINISHED. Sebak:
THE TREES ARE SO TALL THAT LIGHTING AND DECORATING
ARE BIG JOBS. WELL, THERE'S SCAFFOLDING. WE HAVE THE FINE ARTS
WORKSHOP GUYS AND THE ELECTRICIANS
FROM THE CARNEGIE MUSEUMS. AND THE MEN GET UP, AND THEY'RE
SO PATIENT WITH US. WE SAY, "NO, AN INCH OVER HERE,
DROP IT," AND THEY DO IT!
EVERY YEAR THEY DO IT FOR US. AND THEY GET UP THERE, THEY'RE
25 FEET UP ABOVE THE GROUND, AND THEY RIG IT UP
AND PUT THE LIGHTS ON, AND THEN WE PUT
THE ORNAMENTS ON. WE DO THE BOTTOM PART.
[ LAUGHS ] I THINK I'VE DONE
23 OR 25 TREES -- A PART OF, OR DESIGNED THE WHOLE
THING, OR SOMETHING, AND THIS IS A GROUP
FROM SEWICKLEY THAT DID THE "PETER PAN" TREE. I WAS ASKED TO JOIN ONE OF THE
TREES, ON ONE OF THE COMMITTEES, AND I WAS HAPPY TO. I DIDN'T REALIZE
THEY WANTED MY HOUSE TO DO THEM IN AT THE TIME,
BUT INDEED. WELL, I'M HERE BECAUSE MY WIFE,
AND, ACTUALLY, IN MY BASEMENT, THEY BUILT AND DESIGNED AND MADE
ALL THE STUFF FOR THESE TREES. I LOVE WORKING ON THE TREES. I WAS BROUGHT IN BY FRIENDS TO START WORKING ON A TREE ONCE,
AND I GOT HOOKED. [ LAUGHS ] I HELP THEM SOMETIMES BUILD SOME
OF THE TOPS OF THE TREES, AND THIS YEAR I DID THE MAST
FOR THE "PETER PAN" TREE. AND I DON'T GET INVOLVED. I SAY, "IF YOU NEED HELP,
I'LL HELP YOU," BUT THIS IS THE LADIES' JOB,
IT'S NOT MY JOB. THIS IS THEIR PROGRAM,
AND THEY DO IT WELL. WELL, I'VE KNOWN ABOUT THE TREES
ALL MY LIFE BECAUSE MY MOTHER WORKED ON THEM
30 YEARS AGO. SO I REMEMBER WATCHING THEM
IN THE KITCHEN. WE SIT AROUND
MY KITCHEN TABLE, AND WE WORK ON THE TREES,
AND WE HAVE A WONDERFUL TIME. WE SNIP AT EACH OTHER,
AND WE SNARL AT EACH OTHER, AND WE LAUGH, AND IT'S
A WONDERFUL BIT OF COMRADERIE. NOW A LOT OF PEOPLE START
WORKING ON THEIR TREES IN JUNE. I DON'T START UNTIL SEPTEMBER, BUT I THINK IT DEPENDS
ON YOUR SCHEDULE. Sebak: THE TREES GO UP
IN EARLY DECEMBER, AND THEY STAY UP
TILL EARLY JANUARY. THE HALL OF ARCHITECTURE
IS THE SITE FOR MANY CONCERTS AND OTHER PARTIES
THROUGHOUT THE SEASON. IT'S JUST A BEAUTIFUL
PITTSBURGH TRADITION. AND IT'S FUN. IT PUTS ME
IN THE CHRISTMAS SPIRIT. AND IT MAKES LOTS OF MONEY
FOR THE MUSEUM, AND IT BRINGS PEOPLE
TO THE MUSEUM WHO MIGHT NOT ORDINARILY COME,
AND IT'S A WONDERFUL EXPERIENCE. OH, I JUST LOVE IT. MY SON SAID TO ME ONCE, "MOM, WHAT WOULD YOU DO IF YOU
DIDN'T DO A CHRISTMAS TREE?" UM, NOT MUCH. [ LAUGHS ] Sebak:
WELL, AS DECEMBER STARTS, LOTS OF PEOPLE HAVE PARTIES. OUT IN CHURCHILL, WE FOUND FAMILIES
CARRYING CASSEROLES INTO THE BLACKRIDGE CIVIC CENTER
FOR A SPECIAL GATHERING. IT'S CALLED
A<i> JULETREEFEST --</i> A CHRISTMAS TREE PARTY. Woman: THIS IS OUR ANNUAL
CHRISTMAS PARTY THAT WE HAVE FOR ALL THE SCANDINAVIANS
IN PITTSBURGH AREA. IT BRINGS ALL PEOPLE WITH ANY ROOTS IN SCANDINAVIAN
COUNTRIES -- DENMARK, FINLAND, NORWAY,
SWEDEN -- IN TO CELEBRATE CHRISTMAS WHICH IS A REALLY IMPORTANT
HOLIDAY FOR ALL SCANDINAVIANS. IT DOESN'T MATTER IF YOU'RE
NORWEGIAN OR A SWEDE OR ICELANDIC PERSON
OR A DANE OR A FINN. TOGETHER, WE JUST THINK WE'RE --
LIKE, YOU KNOW, IT'S FUN! BECAUSE IT'S THE ONLY TIME WE
GET REAL SCANDINAVIAN TREAT. LOTS OF PEOPLE MARRIED
AMERICANS, AND THEY DON'T LIKE
ALL THE STUFF WHAT WE MAKE. PEOPLE COME OUT OF THE WOODWORK
FOR THIS. SO WHEN YOU COME HERE, EVERYTHING WHAT YOU'RE USED TO
IN SCANDINAVIA IS HERE. Sebak: THE SCANDINAVIAN SOCIETY
OF PITTSBURGH HAS BEEN DOING THIS FOR OVER
20 YEARS. AS YOU MIGHT EXPECT, THERE ARE SOME UNUSUAL THINGS
TO EAT AND DRINK. THIS IS THE HORS D'OEUVRES
TABLE, ONLY IT'S NOT CALLED
HORS D'OEUVRES. IT'S, UH, IT'S JUST SNACKS,
IT'S THE APPETIZERS. PEOPLE HAVE GOT THEIR GLOGG, PEOPLE HAVE GOT THEIR SCHNAPPS
AND BEER. THIS IS PICKLED HERRING.
WE CALL IT<i> SIL.</i> WE EAT HERRING EVERY WAY. [ LAUGHS ] GLOGG IS -- ACTUALLY, IT'S A
PRETTY SYRUPY-SWEET WINE DRINK. IT'S SERVED HOT, AND YOU JUST
DRINK IT BY THE GALLON. THE YOUNG PEOPLE COME
WITH THEIR PARENTS. AND USUALLY THEY QUIT COMING
WHEN THEY GO TO SCHOOL, AND THEN, AFTER A FEW YEARS,
WHEN THEY GET ADULTS, THEY COME BACK. [ LAUGHS ] Sebak: THE KIDS HERE TODAY --
AND EVERYBODY ELSE -- ARE EXCITED ABOUT THE PAGEANT
OF SANTA LUCIA WHICH IS ALWAYS PART
OF THIS PARTY. IN SWEDEN, OF COURSE,
LUCIA IS VERY IMPORTANT BECAUSE IT COMES AT THE DARKEST
DAY OF THE WINTERTIME, AND HERE LUCIA BRINGS LIGHT. Woman: IT'S SORT OF
A PAGAN TRADITION, A CELEBRATION OF LIGHT,
IF YOU WILL. Woman #2:
TRADITIONALLY, IT'S CELEBRATED
ON THE 13th OF DECEMBER. Woman #1: EARLY MORNING, LUCIA WILL COME AND SING
WITH HER MAIDS AND SING SOME OF THE SONGS
WE DID. Man: IT'S KIND OF INTERESTING BECAUSE THE ORIGINAL SANTA LUCIA
WAS AN ITALIAN. Woman #1: IT'S REALLY ONLY
SUPPOSED TO BE ONE LUCIA, BUT BEING HERE
WITH ALL THE LITTLE GIRLS WHO LIKES TO BE LUCIA,
WE HAD MORE OF THEM. SHE IS THE MAID OF LIGHT. Man: BUT SHE BECAME POPULAR
IN SWEDEN BECAUSE OF THE GREAT SONG, AND
BECAUSE SHE WAS A BLOND BEAUTY, AND WITH THE CANDLES
AND THE LIGHT... Woman #1: IT'S A VERY FAVORITE
OF ALL SWEDES, JUST BECAUSE OF THE DARKNESS
AND THE LIGHT AND THE SINGING, AND IT BRINGS VERY STRONG
FEELINGS, TOO. Sebak: AND THERE ARE WONDERFUL
SMELLS COMING FROM THE KITCHEN. OKAY, WE HAVE ALL THE HOT FOOD
HERE PEOPLE BRING. IT'S LIKE A POTLUCK. YOU DON'T EAT THIS KIND OF
FOOD EXCEPT ONCE A YEAR. HERE WE HAVE A HAM --
IT'S GETTING WARM. AND THEN WE HAVE A JANSON'S
TEMPTATION DOWN THERE. JANSON'S TEMPTATION --
WHICH IS ONE OF MY FAVORITES -- A POTATO DISH
WITH ANCHOVIES IN IT. Man: I DON'T GET IT
AT HOME, SO... AND, OF COURSE, SCANDINAVIANS
ALWAYS HAVE MEATBALLS. AND THEN THERE IS A TRADITIONAL
FISH CALLED LUTEFISK. THIS IS LUTEFISK WHICH IS
A FISH THAT IS... SMELLY. COOKED IN LYE. IT IS A TRADITIONAL SPECIALTY. YOU EITHER LIKE IT
OR YOU DON'T. [ LAUGHS ] WHEN IT HAS BEEN IN THE LYE
FOR "X" NUMBER OF WEEKS, THEN YOU PUT IT IN COLD WATER
TO TAKE MOST OF THE LYE OUT. IT'S SOMETHING LIKE BACCALA. I LOVE IT.
I HAPPEN TO LOVE IT. BUT IT HAS A PRETTY
NONSPECIFIC TASTE. BUT IT'S WITH WHAT YOU PUT IT
ON, AND THAT'S THE TEXTURE. Woman: IT'S LIKE JELLYFISH. <i> JA.</i> IT'S LIKE JELLYFISH,
REALLY. YEAH. Sebak: EVENTUALLY,
THE FISH AND ALL SORTS OF FOOD ARE PUT OUT ON A SORT OF
SMORGASBORD. "SMORGASBORD"
IS A SWEDISH WORD ACTUALLY. AND THIS IS<i> LEFSE</i> WHICH IS A NORWEGIAN PANCAKE
WITH A FILLING INSIDE. SEE, A SMORGASBORD
IS ONLY CHRISTMAS DINNER. THAT LITTLE THING
IS A RUTABAGA PUDDING. THESE ARE HALF-PICKLED
CUCUMBERS. I GET REAL PEEVED AT PEOPLE WHO HAVE SMORGASBORDS
ALL YEAR ROUND BECAUSE THAT
IS NOT SMORGASBORD. SWEDISH MEATBALLS
WITH LINGON WHICH IS SOMETHING LIKE
A CRANBERRY. AND SO THE SMORGASBORD FOODS ARE FOODS THAT CAN BE LEFT OUT
ALL DAY, AND YOU JUST EAT
AS YOU GET HUNGRY. [ UP-TEMPO ACCORDION MUSIC
PLAYING ] Man: AND ON CHRISTMAS EVE, WHICH IS THE BIG PARTY HOLIDAY
OVER THERE, THEY GET UP EARLY AND THEY EAT
ALL DAY AND DANCE AND DRINK. AND AFTER DINNER,
AFTER NIGHT FALLS,<i> TOMTE</i> COMES, FOR THE CHILDREN MOSTLY. HE'S<i> TOMTE.</i> <i> JULEN</i> IS SAID, DEPENDING ON
WHAT COUNTRY YOU'RE FROM. IT'S NOT SANTA, BUT IT'S
THE SAME ESSENTIAL CHARACTER. HE LOOKS MUCH THE SAME, BUT HE USUALLY HAS A GOAT
WITH HIM. BRINGING PRESENTS THEY OPEN AS SOON AS THEY GET
THEIR HANDS ON THEM. <i> GUD JUL!</i> THANK YOU. YOU'RE WELCOME.
HAPPY NEW YEAR'S. [ SPEAKING SWEDISH ] Man: AND THEN EVERYBODY DANCES
AROUND THE CHRISTMAS TREE, SO IT'S A GREAT TIME. I CAME FROM NORWAY.
I GREW UP THERE. SO FOR ME
IT'S EASY TO CONTINUE. FOR OTHERS, IT'S A WAY
TO HAVE SOME TIES WITH WHERE
THEY CAME FROM. Man: IT'S AN
INTERGENERATIONAL THING. YOU SEE ALL THE KIDS RUNNING
AROUND HERE, AND YOU HOPE THAT THEY WILL,
AT SOME POINT IN THEIR LIFE, BEGIN TO GET ACTIVE
IN THE ORGANIZATION AND CARRY ON THE TRADITION. Sebak: PASSING ON
ETHNIC TRADITIONS IS A BIG ACTIVITY
AT THIS TIME OF YEAR, ALL WRAPPED UP
WITH HOLIDAY CELEBRATIONS, LIKE THIS ONE PUT ON BY THE
LATIN AMERICAN CULTURAL UNION CALLED LACU. Roman: WE HAVE THE MOTHERS
PREPARE THOSE COSTUMES AND TEACH THEIR CHILDREN, YOU
KNOW, HOW THOSE ARE BEING MADE AND THAT TYPE OF STUFF. WE HAVE GRANDMOTHERS THAT ARE
BEHIND THE SCENES AND ALL THAT KIND OF THING, TRYING TO UNITE THE FAMILY
AND REPRESENT THEIR CULTURE. Sebak: THIS LATIN-AMERICAN EVENT
IS BEING HELD IN OAKLAND AT THE FRICK INTERNATIONAL
STUDIES ACADEMY. WAYNE WALTERS, ORIGINALLY FROM
ST. THOMAS IN THE CARIBBEAN, IS THE PRINCIPAL HERE. WE'RE HERE
FOR THE FIESTA de NAVIDAD WHICH IS A CELEBRATION OF
DIFFERENT CULTURAL CELEBRATIONS IN DIFFERENT LATIN-AMERICAN
COUNTRIES. Woman: WE LOOK FORWARD TO IT
THE WHOLE YEAR. Roman: EVERY YEAR, WE TRY TO
SHARE OUR HOLIDAY TRADITIONS WITH THE PITTSBURGH COMMUNITY. WE WANT THE COMMUNITY
TO KNOW WHO WE ARE, EXPRESS OUR CULTURE BY FOOD,
DANCING, AND MUSIC, AND DIFFERENT TYPE
OF ACTIVITIES. Sebak:
MANY OF THE ACTIVITIES HERE HAVE BEEN ARRANGED BY
JUANA ROMAN FROM PERU. SHE'S THE SOCIAL COORDINATOR FOR
THE CULTURAL UNION. Roman: GENERALLY EVERY YEAR, WE TRY TO GATHER TOGETHER EVERY
200, 300 PEOPLE, AND THEY'RE VERY ACTIVE
IN THE COMMUNITY. WE'RE CELEBRATING LIFE.
THAT'S WHAT WE ARE DOING. Walters: WE'RE SIMPLY HERE AS A
PARTNER TO OPEN UP OUR DOORS TO PEOPLE FROM DIFFERENT
CULTURES, CERTAINLY FROM THE
LATIN-AMERICAN CULTURE, AND SHOW HOW WE CAN PARTNER TO
BENEFIT BOTH PARTIES. WE ARE VERY HAPPY THAT THE
SCHOOL PROVIDED A SPACE FOR US. IT'S A WONDERFUL KITCHEN,
AND WE HAVE THE AUDITORIUM. YOU KNOW, IT'S WONDERFUL. Roman: EVERYBODY
ANTICIPATES THE FOOD, MAINLY BECAUSE
THEY ARE BRINGING IT FROM SO MANY DIFFERENT
COUNTRIES. YES, FROM PERU AND MEXICO
AND PUERTO RICO AND BRAZIL. YOU KNOW, FROM EVERY COUNTRY. Roman: THAT'S THE BEAUTY OF IT
IN PITTSBURGH, BECAUSE YOU SEE A VARIETY
OF PEOPLE FROM DIFFERENT
LATIN-AMERICAN COUNTRIES THAT YOU DO NOT HAVE ACCESS WHEN
YOU ARE IN LATIN AMERICA, YOU KNOW, TO MEET EVERYBODY. I HAVE SEEN, FOR EXAMPLE,
THAT WE HAVE SOME TAMALES. YOU KNOW,
THOSE ARE FROM MEXICO, AND THAT'S A VERY SPECIAL DISH,
YES. AND ALSO THE DISHES THAT YOU SAW
THAT SALOME WAS PREPARING. THAT'S ALSO A VERY SPECIAL DISH
FROM PERU -- THE POTATOES MADE LIKE THE STYLE
OF HUANCAYO. HUANCAYO IS A CITY
IN THE ANDEAN REGION OF PERU. AND THAT'S WHY IT'S CALLED<i>
"PAPAS A LA HUANCAINA" --</i> POTATO DISH FROM HUANCAYO. AND IT'S MADE -- THE GREEN STUFF
YOU SEE, THE GREEN COLOR, IS AN HERB CALLED HUACATAY
THAT GROWS IN THE ANDES, AND I WAS ABLE TO BRING SEEDS
FROM PERU, SO I'M GROWING IN MY YARD. IT GIVES A SPECIAL FLAVOR. Sebak: THE SPECIAL FLAVORS ALL
END UP ON THE LONG BUFFET TABLE, BUT YOU DON'T WANT TO GET TOO
STUFFED BECAUSE RIGHT AFTER DINNER,
THE DANCING STARTS. [ LATIN MUSIC PLAYING ] Roman: THE DANCE PROGRAM
IS A VERY IMPORTANT PART FOR US BECAUSE THAT'S WHEN EVERYBODY
JUST FEELS THE BEAT, AND EVERYBODY WANTS TO GET UP
AND DANCE. I KNOW IT'S SALSA MERENGUE,
BUT, UM, DON'T ASK ME TO DO IT. Roman: IN THE BEGINNING WE'RE
GONNA HAVE A CAMPESINO DANCE, AND THESE CAMPESINO DANCES COME
FROM THE RURAL AREAS OF CUBA, SO, GENERALLY, YOU ARE MORE
FAMILIAR WITH MONTUNO, CHA-CHA-CHA,
AND ALL THOSE KIND OF STUFF, BUT THIS ONE IS A REALLY
RURAL DANCE, AND IT'S MAINLY BEING DANCED BETWEEN A GRANDMOTHER, THE SON,
AND GRANDCHILDREN. SO YOU'RE GONNA SEE THEM
ALL IN ACTION, AND THAT'S HOW WE'RE GONNA OPEN
THE NIGHT IN TERMS OF DANCES, THEN AFTER THAT, WE'RE GONNA
HAVE A CHILOé. THAT IS ALSO AN ANDEAN
TRADITIONAL DANCE FOR THE HOLIDAYS IN CHILE. [ MARACAS CLACKING ] AFTER THAT COMES
THE FLAMENCO. THE FLAMENCO DANCERS
ARE COMING. THEY'RE GONNA DO
RUMBA FLAMENCA. AND AFTER THAT, WE'RE GONNA HAVE
A DEMONSTRATION OF TANGO, OF CLASSICAL TANGO. AND, UH, JUST TO FINISH WITH
EVERYTHING, WE'RE GONNA HAVE SANTA CLAUS, BECAUSE THE KIDS LIVE IN
AMERICA, THEY LOVE SANTA CLAUS. AND THEN, AFTER THAT,
YOU HAVE THE BIG PIÑATAS THAT EVERYBODY THINKS THAT THEY
ARE FOR BIRTHDAYS, BUT THEY ARE ACTUALLY FOR
CHRISTMAS, FOR THE HOLIDAY SEASON. THAT'S GONNA BE OUR END
OF THE EVENING. Sebak: THE EVENING MAY END,
BUT THE DIVERSITY GOES ON. ON ONE SUNDAY IN EARLY DECEMBER, WHEN THE NATIONALITY ROOMS AT
PITT HAVE THEIR OPEN HOUSE, IF YOU WALK INTO THE CATHEDRAL
OF LEARNING, YOU MAY BE SURPRISED. Man: IT IS A SURPRISE BECAUSE THERE ARE MANY OTHER
NATIONALITIES YOU DON'T THINK OF AS MAINSTREAM
NATIONALITIES -- LIKE THERE ARE LOTS OF POLES
IN PITTSBURGH, LOTS OF SLOVAKS, LOTS OF GERMANS,
LOTS OF IRISH, BUT YOU FIND A LOT OF THE OTHER
NATIONALITIES, AND IT'S REALLY GREAT TO HAVE
THIS MIXTURE AND TO SEE THEIR PROGRAMS,
TO SEE THEIR CULTURE. Langer: WE CALL IT
A HOLIDAY OPEN HOUSE BECAUSE EVERY NATIONALITY
CELEBRATES CERTAIN HOLIDAYS, AND THEY DON'T ALL JUST
CELEBRATE CHRISTMAS. SO WE CALL IT A HOLIDAY
OPEN HOUSE SO THAT EVERY ETHNIC COMMUNITY
CAN PARTICIPATE. IN NOVEMBER, OUR HOLIDAY,
DIWALI, JUST PASSED, THE FESTIVAL OF LIGHTS, WHICH IS
LIKE THE INDIAN NEW YEAR. SO THAT WAS LIKE OUR -- LIKE, WE PUT UP LIGHTS
ALL OVER OUR HOUSE AND PRAYED. ACTUALLY WE'RE
THE POLISH ROOM COMMITTEE. I'M THE CHAIRMAN OF THE POLISH
ROOM HERE AT THE UNIVERSITY, AND ALL OF THE TABLES HERE ARE BY PEOPLE WHO HAVE ROOMS
IN THE UNIVERSITY. Sebak: THE ROOMS ON THE FIRST
AND THIRD FLOORS HERE CELEBRATE DIFFERENT COUNTRIES'
ARCHITECTURES AND CULTURES. Langer: EVERYBODY LOVES THEM
WHO SEES THEM. AND WE ARE WORLD-KNOWN, NOT JUST
KNOWN IN THE CITY OF PITTSBURGH. IN FACT, PEOPLE FROM OUT
OF THE COUNTRY SOMETIMES KNOW MORE ABOUT
THE NATIONALITY ROOMS THAN THE PEOPLE WHO LIVE
IN PITTSBURGH. Sebak: WELL, ALL THE ROOMS
HAVE BEEN DECORATED FOR VARIOUS HOLIDAYS,
AND SUSAN LANGER, WHO'S IN CHARGE OF THE SPECIAL
EVENTS HERE, SAYS THIS ONE'S THE BIGGEST. WE HAVE ANYWHERE BETWEEN
2,500 AND 3,500 PEOPLE WHO ATTEND THIS DAY, AND IT DEPENDS ON THE STEELER
GAMES, OF COURSE. Man: IT'S GREAT FOR THE CITY.
IT'S A FREE EVENT. IT'S GOOD TO HAVE PEOPLE COME
AND SEE THE NATIONALITY ROOMS. AND IT'S WONDERFUL FOR THE WHOLE
MULTICULTURAL CONCEPT. Woman: WE LIKE TO SEE ALL
THE DIFFERENT CULTURES COME TOGETHER,
AND IT'S REALLY NICE, ESPECIALLY THIS TIME OF YEAR,
FOR EVERYONE TO COME TOGETHER AND SHOW OFF WHAT THEIR CULTURE
IS ALL ABOUT. Sebak: AND, AS USUAL, SOME OF THE BEST MANIFESTATIONS
OF CULTURE ARE EDIBLE. THIS IS A<i> PACZKA.</i> IT'S A FILLED DOUGHNUT-TYPE
OF CONCOCTION. I'M LOOKING FOR NUT ROLL,
TO TELL YOU THE TRUTH. GREEKS DON'T REALLY
USUALLY MAKE THAT, SO WE ALWAYS LOOK FOR THINGS
THAT OTHER CULTURES HAVE THAT WE ENJOY. WE'RE SELLING THE DIFFERENT
POLISH HOMEMADE THINGS. WE HAVE KIELBASA --
THAT'S ALL GONE -- WELL, A COUPLE THERE.
THE<i> PACZKI.</i> WE HAD TWO DIFFERENT KINDS
OF<i> CHRUSCIKI.</i> PITTSBURGH IS FULL OF HUNDREDS
OF WONDERFUL ETHNIC NEIGHBORHOODS
AND COMMUNITIES, AND THEY STILL PERPETUATE,
AS MUCH AS THEY CAN, ALL OF THEIR HERITAGE. [ UP-TEMPO MUSIC PLAYING ] Sebak:
THESE ARE THE GREEKS. Man: THERE ARE SOME
TRADITIONAL DANCES JUST FOR CHRISTMAS
OR NEW YEAR'S, BUT WE LIKE TO DO DANCES FROM
DIFFERENT PARTS OF GREECE, SO WE DO A LITTLE BIT OF
EVERYTHING. WE BELIEVE THAT THE GREEKS
INVENTED DANCE. SO THEREFORE WE TRY TO PUT AS
MUCH LIFE INTO IT. MOST OF OUR DANCES
ARE PEOPLE HOLDING HANDS, SO EVERYBODY'S
GOT TO HOLD ON, AND EVERYBODY'S
GOT TO BE HAPPY, AND THE IDEA IS PROGRESS
AND UNITY AND UNANIMITY OF OPINION. IT'S VERY DEMOCRATIC,
IN ONE SENSE. Sebak: THE LINEUP HERE IS
TOTALLY INTERNATIONAL, A UNITED NATIONS VARIETY
IN ONE DAY. ONE OF THE MOST
UNUSUAL GROUPS WAS A QUINTET
OF SOUTH AMERICAN NATIVES WHOSE DANCE ORIGINATED
IN THE 18th CENTURY. Man: WE ARE A PERUVIAN GROUP THAT WE REPRESENT A DANCE
FROM THE CENTER PART OF PERU, IN THE HIGH MOUNTAINS. Sebak: THEIR JERKY MOVEMENTS ARE
A MOCKERY OF EUROPEANS AS SEEN BY THE NATIVE
SOUTH AMERICANS. IT'S A PARODY. Man: WE CALL IT IN SPANISH,
IT'S A<i> PARODIA.</i> WHAT IT MEANS IS
SOMETHING THAT WE CAN MAKE IN
A LITTLE JOKE, YOU KNOW, ABOUT THE SPANISH
BECAUSE THE SPANISH THEY DANCE WITH THE LADIES
IN THIS WAY, BUT WE TRY TO DO THIS,
AND WE EXAGGERATE IT. THE DANCE IS ALSO
A CRITIC -- A VERY CRITIC
TO THE SPANIARDS. AND WHEN YOU'RE USING A MASK,
YOU ARE ABLE TO DO ANYTHING. NOBODY KNOWS WHO YOU ARE. BUT BEHIND THIS MASK,
YOU HAVE A<i> MESTIZO --</i> "MES-TEE-ZO" --<i>
MESTIZO</i> PERSON -- WHO ARE TRAINED TO IMITATE
THE SPANIARDS. THAT'S IT. AND THIS IS ME. [ LAUGHTER ] ANOTHER<i> MESTIZO.</i> MY NAME IS MERCEDES,
LIKE A MERCEDES-BENZ. I'M REED'S WIFE. GIVE AWAY MY FACE. HI. [ LAUGHS ] Sebak: SO WHAT WAS ONCE
A DANGEROUS POLITICAL DANCE IS NOW
A SORT OF FUN TRADITION. OH, YES, BECAUSE WE'RE DANCING
AND GETTING -- WE LOSE A LITTLE WEIGHT,
TOO. [ LAUGHTER ] AND THAT'S GOOD, TOO. Sebak: THERE IS SO MUCH TO SEE
AND TASTE AND LEARN ABOUT SO MANY PEOPLES,
ALL IN ONE GREAT HALL. Man: WE DO IT BECAUSE WE LOVE
OUR CULTURE, WE LOVE OUR CUSTOMS,
WE WANT TO KEEP THEM ALIVE. WELL, BECAUSE WE WANT TO
PRESERVE OUR CULTURE, YOU KNOW. Man: I DO THIS BECAUSE
IT'S AN IMPORTANT WAY TO GIVE BACK A LITTLE BIT
OF THE HERITAGE THAT MY PARENTS
AND GRANDPARENTS TAUGHT US
AS WE WERE GROWING UP, AND A WAY FOR US
TO PRESERVE IT AND TEACH IT TO THE NEXT
GENERATION. Sebak: THE PRESERVING OF
HERITAGE IS ALSO OFTEN LINKED TO RELIGIOUS BELIEFS,
AND EVERY YEAR IN SQUIRREL HILL, IN FRONT OF THE
JEWISH COMMUNITY CENTER, THERE'S A SIDEWALK GATHERING
AT SUNSET THAT STARTS THE JEWISH
FESTIVAL OF LIGHTS KNOWN AS HANUKKAH, WHICH LASTS FOR EIGHT DAYS,
NOW USUALLY IN DECEMBER, BUT SET BY THE ANCIENT LUNAR
HEBREW CALENDAR. I WISH YOU HAPPY HANUKKAH. LOTS OF FAMILIES GATHER HERE
TO OBSERVE THE OCCASION. I'D LIKE
TO WELCOME EVERYBODY TO THE LIGHTING
OF THE CANDLES FOR THE FIRST NIGHT
OF HANUKKAH. OKAY? WHAT'S GOING TO HAPPEN IS WE'RE GOING TO
SYMBOLICALLY LIGHT THIS BEAUTIFUL MENORAH
UP HERE WITH A TORCH THAT SYMBOLICALLY
COMES FROM ISRAEL. AND THEN WE'RE GOING TO SING
THE BLESSINGS TOGETHER. Sebak: IT'S A COMMUNITY EVENT WITH A REAL FLAME
CARRIED UP CLOSE TO THE MENORAH, BUT IT IS ALL SYMBOLIC BECAUSE
THE 9 CANDLES HERE ARE ELECTRIC. THE FIRST LIGHT
IS CALLED THE SHAMMASH, WHICH IS THE CANDLE THAT'S USED
TO LIGHT ALL THE OTHERS -- ONE MORE EACH NIGHT. FAMILIES HAVE VARIOUS WAYS
OF CELEBRATING EACH NIGHT. SOMETIMES WE HAVE
A HANUKKAH PARTY ON HANUKKAH, AND SOMETIMES WE JUST GET
PRESENTS AND LIGHT THE CANDLES. THERE'S
8 DAYS OF HANUKKAH. KNOCK ON THE DOOR. Sebak: ON THE 7th DAY, DAVID AND JANICE SILVERMAN
IN CHURCHILL INVITED US TO THEIR PLACE. David: IT'S FAMILY AND FRIENDS. IT'S A GOOD TIME.
IT'S A GOOD CELEBRATION. HAPPY HANUKKAH! HAPPY HANUKKAH! HAPPY HANUKKAH! David:
IT'S SIMILAR TO CHRISTMAS, IT'S A TIME WHERE FAMILY
AND FRIENDS GET TOGETHER AND ENJOY THEMSELVES. Janice:
MY FRIENDS ARE NOT JEWISH, SO WE WANTED TO INCLUDE THEM, AND, YOU KNOW, A REALLY
WONDERFUL EVENT FOR US. Sebak: THE SILVERMANS
AND SOME OF THEIR GUESTS HAVE BROUGHT MENORAHS, AND EVERYONE GATHERS
TO LIGHT THE CANDLES. THIS HOLIDAY
ACTUALLY COMMEMORATES AN UNUSUAL EVENT IN 165 B.C. WHEN JEWISH WARRIORS BEAT
AN OCCUPYING ARMY IN JERUSALEM. THEY THEN RECLAIMED AND
REDEDICATED THEIR HOLY TEMPLE. THE WORD "HANUKKAH" MEANS
"DEDICATION" IN HEBREW. AS PART OF THE REDEDICATION, THEY FOUND ONLY A SMALL AMOUNT
OF HOLY OIL, BUT WHEN THEY LIT IT, IT AMAZINGLY BURNED
AND GAVE LIGHT FOR 8 DAYS. AS A RELIGIOUS HOLIDAY, IT MAY NOT BE
IN THE HIGH HIERARCHY. IT'S NOT LIKE YOM KIPPUR
OR ROSH HASHANAH. BUT THIS
IS MORE OF A JOYOUS HOLIDAY -- VERY FUN,
A FESTIVAL OF LIGHTS. DID YOU BRING
YOUR HOMEMADE APPLESAUCE? Sebak: OF COURSE, IT'S
A FESTIVAL WITH FOODS, TOO. David:
SOME OF THE TRADITIONAL FOODS ARE FOODS THAT ARE COOKED
IN OIL, SUCH AS THE POTATO<i> LATKES,</i>
OR POTATO PANCAKES. Janice: A TRADITIONAL<i> LATKE</i>
IS JUST POTATO -- POTATO, ONION, EGG --
AND THEN YOU'D FRY IT. THEN YOU CAN GET MORE ELABORATE
AND DO SWEET POTATOES, AND, LIKE I DID
WITH THE MINI-ONES, INSTEAD OF SERVING
WITH APPLESAUCE, YOU PUT SOUR CREAM AND CAVIAR, BASED ON THE TASTE
AND WHAT THE KIDS LIKE AND WHAT YOU LIKE TO DO. Sebak: WELL, THE KIDS ARE
ALREADY DOWN IN THE BASEMENT, AND WE ASKED ETHAN SILVERMAN
TO SHOOT SOME VIDEO TO SHOW US
WHAT'S GOING ON DOWN THERE. Ethan: THEY'RE PLAYING DREIDEL. DREIDEL IS A GAME
WHERE YOU PUT IN GELT. EVERYONE,
PUT ONE IN. AND YOU SPIN A DREIDEL, AND THERE'S DIFFERENT LETTERS
TO SEE WHAT YOU GOT. WHAT DID YOU GET?
WHAT DID YOU GET? <i> GIMEL!</i> Sebak:
IT'S AN OLD GAME OF CHANCE. THERE ARE HEBREW LETTERS ON
THE FOUR SIDES OF THE DREIDEL, THE SPINNING TOP, AND EACH ONE
HAS A MEANING IN THE GAME. IF YOU GET A<i> GIMEL,</i> YOU GET ALL THE GELT
IN THE PILE. IF YOU GET A<i> HE,</i>
YOU GET HALF OF IT. IF YOU GET<i> SHIN,</i>
YOU HAVE TO PUT IN TWO. AND IF YOU GET<i> NUN,</i>
YOU GET NONE. Sebak: THEY ANTE UP WITH WHAT
LOOK LIKE SHINY GOLD COINS. Ethan: IT'S SUPPOSED TO BE
MONEY, BUT IT'S CHOCOLATE -- KID MONEY, SORT OF. Sebak: ALL THESE KIDS ARE
EXCITED BECAUSE THE GAME IS FUN, AND THEY KNOW THERE'S MORE TO
THIS WHOLE HANUKKAH TRADITION. WELL, WE GET PRESENTS. David: TYPICALLY, EACH NIGHT, YOU GIVE A GIFT
TO EACH OF THE CHILDREN. IT'S NOT AT ALL UNCOMMON FOR THE
LAST NIGHT TO BE THE BIG GIFT. Sebak: BUT THIS WAS JUST
THE 7th NIGHT. ON THE LAST NIGHT OF HANUKKAH, WE STOPPED IN AT TEMPLE SINAI
ON FORBES AVENUE FOR THE BIG PARTY THERE ORGANIZED BY THE WOMEN
OF THE CONGREGATION. THIS IS OUR ANNUAL
HANUKKAH PARTY THAT WE RUN. IT'S A FAMILY EVENT. THE PARTY TONIGHT
IS FOR FAMILIES -- KIDS AND THEIR PARENTS
AND GRANDPARENTS. Sebak: JAMES GIBSON
IS THE SENIOR RABBI HERE. WE HAVE 200 PARENTS AND
KIDS ALL RUNNING AROUND DOING ART PROJECTS,
DOING PICTURE FRAMES. THIS SEEMS TO BE
THE MOST POPULAR TABLE. THE KIDS ARE CREATING
A HANUKKAH MENORAH OUT OF LifeSavers. SO THEY CAN EAT IT
AS THEY'RE DOING IT. [ LAUGHS ] AND ALSO WE'RE MAKING WRAPPING
PAPER TO WRAP OUR GIFTS. IT HAS TO BE
SOMETHING FAST. PEOPLE ARE ENJOYING
JUST BEING WITH THEIR KIDS AND CELEBRATING HERE
AT THE TEMPLE SINAI FAMILY. AND WE'RE GOING TO LIGHT
SOME CANDLES AND SING SOME SONGS
AND EAT POTATO PANCAKES. 6, 8, 10. Sebak: AGAIN, THE HANUKKAH FOODS
ARE OFTEN FRIED TO MAKE THAT CONNECTION TO
THE ANCIENT STORY ABOUT THE OIL. Rabbi Gibson:
A LOT OF PEOPLE IN ISRAEL EAT JELLY DOUGHNUTS
CALLED<i> SUFGANIYOT,</i> WHICH ARE REALLY
ALMOST DRIPPING WITH OIL. IT'S NOT
OUR HEART-HEALTHIEST HOLIDAY, BUT IT IS CERTAINLY
ONE OF OUR MOST FUN. CHILDREN
HAVE TO BE REMINDED THAT HANUKKAH ISN'T
JUST GETTING GIFTS. IT'S PART OF THE FUN
OF COMMUNITY. Rabbi Gibson:
LIGHT THE SHAMMASH FIRST. WE ASK EVERYONE TO BRING
THEIR MENORAHS WITH THEM, SO THERE'S GONNA BE A LOT
OF FIRE GOING ON IN THERE. IT SHOULD BE
VERY BEAUTIFUL. Rabbi Gibson:
AS WE PUT THEIR LITTLE HANDS LIGHTING THOSE CANDLES, THEY'RE MODELING --
THEY'RE INTERNALIZING -- SO THAT THEY CAN LEARN
THE VALUES BY DOING NOT JUST BY RECITING
A PRAYER OR A CREED. AND WE HOPE THAT THIS
IS THE FOUNDATION -- THE BUILDING BLOCK --
FOR A NEW GENERATION OF COMMITTED JEWISH YOUNG MEN
AND WOMEN. Sebak: THIS PARTY IS JUST
ONE PART OF A TRADITION THAT COMMEMORATES
THE ANCIENT VICTORY OF THE JEWS, THE RETURN TO THEIR TEMPLE, AND
THE OIL THAT BURNED FOR 8 DAYS. Rabbi Gibson:
IT'S A WONDERFUL LEGEND, BUT WE MUST NOT LET THAT OBSCURE
THE REAL MEANING OF THE HOLIDAY, WHICH IS THAT THE FEW
DEFEATED THE MANY, AND THERE WAS HOPE
IN THE FACE OF DESPAIR, AND THAT WE GOT TO BE
WHO WE ARE. AND EVER SINCE THEN
WE'VE BEEN CELEBRATING HANUKKAH AS A TIME OF REDEDICATION
OF OURSELVES. AND WE DO IT IN THE MIDDLE
OF THIS WINTER WITH LIGHT AND WARMTH AND HOPE AND ALL THE WONDERFUL THINGS
THAT DECEMBER HOLIDAYS HAVE. Sebak: LET'S FACE IT -- WONDERFUL LIGHT IS REALLY
IMPORTANT AT THIS TIME OF YEAR. THIS IS THE BEGINNING
OF THE 12 DAYS OF CHRISTMAS. WE HAVE TWO GENERATORS
IN HERE. Sebak:
JIM BENTON IS AN ELECTRICIAN FOR ALLEGHENY COUNTY, AND FOR SEVERAL MONTHS
EVERY YEAR, HE WORKS OUT HERE
AT HARTWOOD ACRES, WHERE ECKERD DRUGS AND THE COUNTY'S DIVISION
OF PUBLIC WORKS SET UP A HUGE LIGHT DISPLAY
OVER THE HOLIDAYS. THIS IS 125. IT'S A PRETTY GOOD-SIZED
GENERATOR. IT HAS TO BE TURNED ON
THE SAME AS THE OTHERS. Sebak: JIM USUALLY WORKS
WITH FLOYD ARGYLE, ANOTHER ELECTRICIAN, AND THEY TURN ON ALL THE POWER
FOR THE LIGHTS. YOU HAVE A MAIN BREAKER
IN THERE. TURN THEM ON. THIS IS A 400-AMP BREAKER THAT'LL SUPPLY ALL THE POWER
OUT TO THE PANELS WE HAVE. EVERY DAY YOU HAVE TO
GO AROUND AND FIRE UP
ALL THE GENERATORS, TURN ON ALL THE PANELS. TO GET THE PLACE FIRED UP TAKES ANYWHERE BETWEEN
A HALF-HOUR TO 45 MINUTES IF YOU HAVE NO PROBLEM --
WEATHER-RELATED. IF IT SNOWED, IT TAKES LONGER
TO GET THEM FIRED UP. EVERY ONE OF THESE DISPLAYS
GET RELAMPED. ALL BRAND-NEW BULBS --
THAT'S TOUGH. NOW, THE NEXT ONE
GOES FROM HERE, ALL THE WAY ROUND THE BEND,
ALL THE WAY DOWN TO THE FRONT. HE TAKES HALF THE PARK,
I TAKE THE OTHER HALF, AND WE COME UP SLOW,
AND WE LOOK AT EVERYTHING. IF SOMETHING'S OUT,
WE GOT TO FIX IT. THAT'S THE WAY WE DO IT. WE USUALLY GOT THIS PLACE
RUNNING PRETTY, YOU KNOW, UP IN THE HIGH 90s
MOST OF THE TIME. IT'S A LOT OF WORK, YEAH. YOU GET TIRED OF IT. OH, YEAH. Sebak: BUT THESE LIGHTS
ARE ONE OF THE MAIN REASONS WHY PEOPLE KNOW ABOUT THIS PLACE
CALLED HARTWOOD ACRES. TOM DONATELLI, DIRECTOR
OF PUBLIC WORKS FOR THE COUNTY, KNOWS SOME HISTORY. IN 1967, THE LAWRENCE FAMILY DONATED THIS PARK LAND
TO ALLEGHENY COUNTY, AND WHAT THEY ASKED US TO
IS TO PRESERVE IT -- TO KEEP IT AS A --
SORT OF AS A NATURE CENTER. THE ONLY TIME IT'S NOT
IS WHEN WE HAVE THIS LIGHT SHOW. Sebak: MICHAEL STEINMETZ,
WHO DESIGNS THIS SHOW, KNOWS SOME HISTORY TOO. THE SHOW STARTED IN 1992, WHEN A GENTLEMAN BY
THE NAME OF PAT DiCESARE, OF DiCESARE-ENGLER
PRODUCTIONS -- HE APPROACHED JOE NATOLI -- AT THAT TIME JOE NATOLI WAS
IN CHARGE OF COUNTY PARKS -- ABOUT THE IDEA TO DO THIS. AND THEY
WERE FORTUNATE ENOUGH TO GET THRIFT DRUG ON BOARD
THAT YEAR AS A SPONSOR. I CAME ABOARD
THE SECOND YEAR WITH THRIFT. AND SHORTLY AFTER THAT, ECKERD
HAD BOUGHT THRIFT DRUG OUT, AND THEY PICKED
THE PROGRAM UP, AND THAT'S WHEN THIS THING
REALLY STARTED ACCELERATING. THIS SHOW IS FOR THE BENEFIT
OF THE PUBLIC. IT GOES
TO CHARITABLE CONTRIBUTIONS. Steinmetz: FROM START TO FINISH,
IT'S A LITTLE OVER 3 MILES. WOW. HOW DO THEY GET
ALL THOSE LIGHTS UP? SO IT'S A BENEFIT THAT I THINK PEOPLE COME BACK
YEAR AFTER YEAR AFTER YEAR. WE HAD ABOUT 100,000,
150,000 LIGHTS IN THE PARK, AND WE ALL THOUGHT THAT
WAS PRETTY SPECTACULAR. WE'RE AT ABOUT 2.5 MILLION
RIGHT NOW, SO IT'S COME A LONG WAY. Donatelli: I LIKE THE TUNNELS
THAT FLICKER. WHEN YOU GO THROUGH THE TUNNELS,
THEY'RE SOMEWHAT NICE. LOOK AT THE LIGHTS. Benton: OH, YEAH, YOU TALK
TO DIFFERENT PEOPLE, EVEN YOUR FRIENDS --
HOW THEY LIKE IT. I LIKE A LOT OF IT,
BUT AS LAYOUT DESIGNER, WHAT I CATCH MYSELF DOING
EVERY YEAR IS I'LL LAY IT OUT, AND THEN I'LL LOOK AT IT
ONCE IT'S LIT, AND I'LL SAY, "JEEZ, IF I WOULD HAVE DONE THIS
OR IF I WOULD HAVE DONE THAT." I'M PRETTY CRITICAL OF MYSELF. BUT I THINK,
FOR THE MOST PART, IT TURNED OUT REAL NICE
THIS YEAR. Benton: EVERYBODY HAS DIFFERENT
IDEAS, YOU KNOW. YOU SAY, "THIS ONE'S NICE,
THIS ONE'S NICE." EVERYBODY HAS A FAVORITE. ME -- THAT TUNNEL
RIGHT THERE. I DO THAT EVERY YEAR.
I LIKE THAT. Steinmetz: WE PROBABLY HAVE
A MILLION MINIATURE LIGHTS IN THE WOODS HERE. AND, YEAH,
THAT'S VERY TIME-CONSUMING. NOT A LOT OF THE OTHER PARKS
DO IT BECAUSE OF THAT, BUT I REALLY THINK IT ADDS
A LOT TO THE SHOW. WHEN YOU COME THROUGH THIS
PARK, IT'S CONSTANT ACTION. IT'S NO BIG PAUSE. YOU KNOW, MY MAIN JOB IS TO MAKE SURE THAT EVERYTHING
THAT YOU SEE WHEN YOU'RE DRIVING THROUGH LOOKS GOOD OUT OF THE
WINDSHIELD OF YOUR CAR. LOOK, THAT'S A DINOSAUR! Steinmetz: I'VE BEEN ALL OVER
THE COUNTRY SEEING -- TO SEE A LOT OF PARKS, AND I THINK THAT THE FACT THAT
THIS IS HARTWOOD ACRES, AND IT'S A BEAUTIFUL PARK
BEFORE WE PUT LIGHTS IN IT, ACCOMPANIED BY THE QUANTITY
OF LIGHTS, AND THE FACT THAT WE REALLY WORK
HARD ON THE ANIMATION OF IT, I THINK REALLY SETS IT APART
FROM THE REST OF THEM. WE HAVE PROBABLY ABOUT 40,000
TO 50,000 CARS GO THROUGH THE SHOW EACH YEAR. Steinmetz: I GUESS
I WAS INSPIRED TO DO RED. I DON'T KNOW IF THERE'S
A REASON FOR THAT. I GET IDEAS
THAT I JUST MAKE HAPPEN. RED SEEMED TO BE IT
FOR THIS AREA THIS YEAR. THIS IS REALLY NICE WHEN THERE'S SNOW ON
THE TREES AND EVERYTHING, AND A LOT OF PEOPLE TRY TO
HOLD OFF UNTIL THERE IS SNOW. IT JUST LOOKS
TOTALLY DIFFERENT WHEN THERE'S SNOW
ON THE GROUND. Steinmetz: A LOT OF PEOPLE LIKE
TO SEE IT WITH THE SNOW, BUT A LOT OF TIMES PEOPLE
WILL WAIT FOR IT TO SNOW, AND THEN A LOT OF TIMES
WHEN IT DOES SNOW, IT'S SO ICY
THEY CAN'T GET TO IT, SO I ALWAYS TELL EVERYBODY, "DON'T WAIT FOR THE SNOW.
COME ON OUT." I LIKE TO LOOK AT IT
IN THE SNOW. AND I LOVE TO SEE IT
PACKED WITH CARS BECAUSE THAT MEANS THE CHARITIES
ARE MAKING MONEY, AND THAT'S WHEN I LIKE
TO SEE IT, TOO. CHRISTMAS EVE,
EVEN THOUGH WE WORK HERE, WE END UP DRIVING THROUGH IT
BECAUSE THEY STILL LIKE IT. BELIEVE IT OR NOT, YEAH. I SPEND MY CHRISTMAS HERE. I WORK HERE CHRISTMAS EVE.
THAT'S GOOD ENOUGH. Steinmetz: WHERE YOU GONNA GO, SPEND AN EVENING WITH
YOUR FAMILY IN YOUR OWN VEHICLE, DRIVE THROUGH,
DONATE $10 FOR THE EVENING, AND THEN IT GOES TO CHARITY? I MEAN THAT'S JUST --
IT'S A GOOD THING. Sebak: IT<i> IS</i> A GOOD THING. AND LOTS OF PITTSBURGHERS LIKE
LIGHTS ON THEIR OWN HOMES, TOO. SOME HOUSES END UP LOOKING LIKE
SOMETHING OUT OF A FAIRY TALE. THAT WAS MY 7-YEAR-OLD
DAUGHTER'S DECISION. SHE WANTED TO MAKE IT LOOK
LIKE A GINGERBREAD HOUSE, AND FROM FAR AWAY,
THAT'S WHAT IT LOOKS LIKE. I BOUGHT IT, AND I HAD
MY GRANDSON PUT IT UP FOR ME. AND THEN
WHEN WE GOT THIS HOUSE, I SAID, "WELL, I GOTTA GO
BONKERS ON THIS." THAT'S WHAT I DID. WE USED TO LIVE
IN NORTH BRADDOCK. WE DID IT THERE, AND WE
CONTINUED THE TRADITION. WITH THE HELP OF MY WIFE -- SHE'S THE ONE THAT GIVES ME
A LITTLE PUSH, A LITTLE NUDGE. I ALWAYS LIKED DECORATING.
I ALWAYS LIKED LIGHTS. NOW I HAVE A 3-YEAR-OLD
GRANDDAUGHTER, MICHAELA, AND SHE LOVES LIGHTS, SO I FIGURED
I'D JUST CONTINUE IT. MY WIFE AND I DO IT.
WE LOVE TO DO IT. TO GET IN THE CHRISTMAS SPIRIT. I THINK THE LIGHTS
ARE BEAUTIFUL. BUT IT WAS
A COOPERATIVE EFFORT. WE HAD NEIGHBORS COME BY, AND WE HAD TO LADDER UP
TO THE PORCH AND THEN FROM THE PORCH ROOF
UP TO THE PEAK. SHE TAKES CARE OF
THE GROUNDWORK -- MOST OF IT -- AND I TAKE CARE
OF THE HEIGHTS. I GO DOWN TO MY BUDDY'S HOUSE,
BORROW HIS 32-FOOT LADDER, AND THEN I GET BUSY. SHE COMES OUT AND GOES,
"I DON'T LIKE IT," SO I HAD TO CLIMB A LADDER
AT THE TOP OF THIS CHIMNEY. I WAS SCARED TO DEATH.
I REALLY WAS. AND I'LL TURN THEM OFF MAYBE,
IT DEPENDS, SOMETIMES 11:00. IF MY WIFE'S HOME,
THEY GO OFF AT 9:30. "THE ELECTRIC BILL'S
GOING UP." I THINK WE STARTED
SOMETHING HERE. THIS WHOLE STREET
DIDN'T HAVE MUCH. I THINK WE STARTED A TREND,
THOUGH, ONCE WE MOVED HERE. Sebak:
WHY DO YOU THINK PEOPLE DO THIS? BECAUSE WE'RE PSYCHOS.
I DON'T KNOW. FOR US, IT'S A BIG
HOLIDAY-SPIRIT THING. AND WHAT WE'VE NOTICED IS
EVERY YEAR IT'S NOT JUST US. I THINK IT'S THE GRACE OF GOD
AND SOME OTHER THINGS, BUT SINCE WE STARTED
TO DO THIS, THE WHOLE STREET
STARTED TO DO IT. PEOPLE CALL ME "GRISWOLD"
OR WHATEVER, BUT, UM, I'M REAL HAPPY WITH IT.
I'M REAL HAPPY WITH IT. EVERY ONCE IN A WHILE
I GOTTA SNEAK LIGHTS OUT BECAUSE MY WIFE GETS
A LITTLE CRAZY. WE HAVE PEOPLE STOP.
THEY LOOK. SOME PEOPLE WALK UP
AND KNOCK ON THE DOOR AND ASK IF THEY CAN TAKE PHOTOS. IT'S NICE, THOUGH. PEOPLE WALK UP
AND DOWN THE STREET AND JUST SAY, "THIS IS GORGEOUS.
IT'S BEAUTIFUL," WHICH GIVES ME THE OPPORTUNITY
TO RUN BACK IN THE HOUSE AND SAY, "TOLD YOU!"
[ LAUGHS ] I PUT THE LIGHTS UP,
AND I'VE BEEN HERE FOR 32 YEARS. NEIGHBORS -- THEY'RE ALL
PRETTY RECEPTIVE, ESPECIALLY
MY NEXT-DOOR NEIGHBOR, TOO. HE BOUGHT THE HOUSE OFF OF ME,
SO I TOLD HIM, "YOU KNOW, THIS IS TRADITION.
YOU GOTTA KEEP IT UP, YOU KNOW." WE SORT OF HAVE
A LITTLE COMPETITION. SHE GIVES ME IDEAS,
I GIVE HER IDEAS. WE'RE OUT, BOTH TOGETHER,
WORKING ON THIS. NEXT YEAR I GOT A DIFFERENT
PLAN, BUT I'M NOT TELLING FRANK. EVERY YEAR I SAY I'M NOT GONNA
GET INTO IT TOO HEAVY, BUT THERE'S JUST SOMETHING ABOUT GOING INTO A WAL-MART
OR A Phar-Mor AND SEEING CHRISTMAS LIGHTS
THERE. THERE'S, LIKE, A LITTLE
ADDICTION PROBLEM THERE. THIS MIGHT BE IT. WE'RE GONNA DO DIFFERENT THINGS
NEXT YEAR, BUT NOT MUCH. LIKE I SAID, I ALMOST
TOOK THEM DOWN TODAY, BUT I HAD TO GO OUT, SO THEY MIGHT STAY UP
TILL RUSSIAN CHRISTMAS. Sebak: WELL, ONCE YOU'RE
IN THE DECORATING MOOD AND THE OUTSIDE LIGHTS ARE UP, YOU'VE GOT TO START THINKING
ABOUT A TREE. MERRY CHRISTMAS. AND IF YOU WANT
A REALLY FRESH ONE, YOU MAY DECIDE
TO CUT IT YOURSELF. ALAN DAMBAUGH AND HIS SON KEVIN HAVE A PLACE NORTH OF PITTSBURGH
IN BEAVER COUNTY. IT'S CALLED
LAKE FOREST GARDENS. MY MOTHER NAMED IT
BACK IN 1939 WHEN MY MOTHER AND FATHER
STARTED THE BUSINESS. WE'RE IN FOMBELL, PENNSYLVANIA,
JUST A LITTLE WEST -- 4 MILES WEST OF ZELIENOPLE. WE'RE A WHOLESALE NURSERY. WE RAISE SHADE TREES, CHRISTMAS
TREES, ORNAMENTAL EVERGREENS. OKAY. THIS IS COLORADO SPRUCE
AND DOUGLAS FIR. Sebak: SELLING TREES IS THEIR
FAMILY HOLIDAY TRADITION. YOU CUT YOUR TREE? YES. OKAY. THAT'S $37. I REMEMBER THE DAY
THAT I GOT MARRIED, WE SAT IN THE BARN HERE
ON THE 16th OF DECEMBER, AND THE GUYS WERE JAGGING ME.
THAT WAS 34 YEARS AGO. Sebak: NOW ON ANY DECEMBER
WEEKEND, THIS PLACE IS A MADHOUSE
WITH TRACTORS AND WAGONS GOING TO AND FROM
THE SURROUNDING FIELDS. Alan: WE TAKE THEM OUT
IN THE FIELD, THEY CUT THEIR TREE,
AND THEN WE BRING 'EM BACK IN. Kevin: EVERYBODY JUST LIKES
THE WAGON RIDE. YOU LOOK AROUND FOR A TREE,
TRY TO MARK ONE, 'CAUSE NORMALLY
YOU FORGET ABOUT THEM OR CAN'T FIND THE ONES
YOU LIKED AGAIN. OVER HERE! Alan: WE DON'T ADVERTISE
A WHOLE LOT, BUT WE'RE TRYING TO PROMOTE
A FAMILY EXPERIENCE, AND THAT'S WHAT IT IS. I MEAN, KIDS MAKE CHRISTMAS. OKAY, LET'S GET THIS ONE. WE HAVE DECIDED ON THIS TREE.
I'M GONNA CUT IT DOWN NOW. I DON'T WANT
TO DECIDE THAT ONE. THERE ARE OTHERS TO DECIDE. WE'RE GETTING THIS ONE. WE'RE HERE FOR OUR TREE.
IT'S A FAMILY TRADITION. Man: IT WAS STARTED
BY MY MOTHER-IN-LAW, SO NOW THAT SHE'S GONE, THE KIDS ARE STILL FOLLOWING
THE TRADITION. Alan: PEOPLE LIKE TO CUT THEIR
OWN TREE BECAUSE IT'S FRESHER. USUALLY WE PICK A TREE
AT THE BARN AND THEN TAKE THE HAYRIDE. I HAVE MY KIDS HERE,
MY BROTHER-IN-LAW, MY FATHER-IN-LAW,
MY WIFE, MY NEPHEW. YOU KNOW, USUALLY
THERE'S A LOT MORE OF US. THIS IS THE FIRST YEAR
WE ONLY HAD TWO CARLOADS. AND SO WE'VE BEEN DOING THIS
FOR ABOUT 10 YEARS NOW. DO YOU WANT ME TO SAW? YEAH, HERE. YOU SAW. THEY'RE GONNA LOVE THIS.
GET THIS ON FILM, GUYS. Alan: THEY GET TO PICK
THE TREE THEY LIKE. I THINK WE FOUND ONE. WE'VE GOT A LEASH ON IT
DOWN THERE IN THE FIELD. WHEN YOU HAVE THE WHOLE FIELD,
IT'S A PSYCHOLOGICAL THING THAT YOU GET THE ONE
THAT YOU LIKE. AND NOT EVERYBODY LIKES
THE SAME TREE. YOU WANT IT DONE RIGHT?
GET A WOMAN TO DO IT. YOU'RE OUT IN THE MIDDLE
OF AN OPEN FIELD. IT'S A LITTLE HARD. SOMETIMES THEY GET
TOO BIG A TREE. LAST YEAR
IT SCRAPED THE CEILING. WE HAD TO CUT THE TOP OFF. NOW IT'S TIME
TO DRAG IT OUT OF HERE. Kevin: AND THEN WE'LL UNLOAD YOU
AS YOU COME UP. WE'LL PUT THE TREE
ON THE TREE SHAKER. WE'LL SHAKE
ALL THE DEAD NEEDLES OUT AND GRASS AND DEBRIS. AND WE ALSO HAVE
A HOWIE TREE BALER, WHICH PUTS THE STRING AROUND IT,
SO IT'S MUCH EASIER TO HANDLE. Kevin: ACTUALLY, A LOT OF PEOPLE
DO FORGET. YOU CAN PUT THE TREE
RIGHT INTO YOUR HOUSE, BALED UP, AND IN THE TREE STAND. GET IT ALL STRAIGHTENED UP, AND THEN CUT IT OPEN
AND YOU'RE READY TO GO. IT PUTS YOU IN THE CHRISTMAS
SPIRIT, YOU KNOW? CHRISTMAS IS A REAL EVENT.
YOU GOTTA HAVE A REAL TREE. OH-HO! THERE YOU GO, YOU KNOW? MOVE RIGHT UP
TO THE FRONT. [ ALL LAUGH ] Sebak: SO, THAT'S ONE WAY
TO GET A TREE. YOU JUST HAVE TO HOPE IT DOESN'T FALL OUT OF THE TRUNK
ON THE WAY HOME. BUT THERE ARE DECORATED TREES
ALL OVER TOWN, AND THERE ARE NO RULES. IF YOU'RE IN THE SOUTH HILLS,
HUNTING FOR SOME FINE JEWELRY, YOU MAY EVEN SPOT
AN ODD, SHINY SORT OF TREE. THAT'S PART OF MY PERSONAL
COLLECTION OF CHRISTMAS TREES. THAT IS A VINTAGE
ALUMINUM CHRISTMAS TREE. Sebak: LOU GUARINO OWNS AND RUNS
LOUIS ANTHONY JEWELERS, AND HE KNOWS ABOUT METAL TREES. THAT ONE'S
PROBABLY FROM THE LATE 1950s. I HAVE THEM FROM THE LATE '50s
TO MID '60s. THIS ONE I BOUGHT
WITH THE ROTATING COLOR WHEEL AND ALSO A ROTATING STAND. THIS ONE, OF COURSE, IS SILVER, AND THE MAJORITY OF THEM
ARE SILVER ALUMINUM, BUT I HAVE A GOLD TREE,
I HAVE A GREEN TREE, I HAVE TREES THAT ARE
GREEN AND RED COMBINATION, AND MY MOST RARE TREE
IS A PINK ALUMINUM TREE, WHICH IS SET UP IN MY YOUNGEST
DAUGHTER'S BEDROOM. SO, OVER THE YEARS,
I'VE COLLECTED A FEW MORE, AND MOST RECENTLY I'VE AMASSED MY COLLECTION
OF 21 TREES VIA eBay. NOW, WHICH ONE IS THIS? THIS IS ANOTHER 7-FOOT ONE. MY 17-YEAR-OLD SON GOT ME HOOKED
ON THE COMPUTER, WHICH I'M COMPUTER-ILLITERATE,
SO HE GETS ME ONLINE, GETS ME TO THE WEBSITE
FOR ALUMINUM CHRISTMAS TREES, AND I JUST KIND OF GO NUTS
BUYING ON AUCTION. I TRY TO BUY THEM
IN MINT CONDITION IN THEIR ORIGINAL BOXES. THE LITTLE BRANCHES ALL FIT
INTO THEIR OWN LITTLE SLEEVES. AND I JUST THINK THEY'RE COOL. Sebak: THEY'RE ESPECIALLY COOL
IN PITTSBURGH, WHERE MODERN ALUMINUM
WAS FIRST PRODUCED, WHERE THE ALUMINUM COMPANY
OF AMERICA WAS FOUNDED AND STILL HAS ITS HEADQUARTERS. Guarino: ACTUALLY, THERE ARE
SOME THAT WERE MADE BY ALCOA, BUT I'M ASSUMING
THAT AS TRENDS WOULD CHANGE, YOU KNOW, THE ARTIFICIAL TREES
AFTER THIS BECAME GREEN PLASTIC, SO EVERYBODY
WAS TRYING TO GET BACK TO A MORE NATURAL LOOK, I GUESS. IS THAT IT?
YOU GOT ANY BRANCHES LEFT? NOPE. IT'S DONE. MOST PEOPLE --
THE MAJORITY OF PEOPLE -- THERE'S SOMEWHAT OF A NOSTALGIA
FACTOR WITH THEM. THEY REMEMBER THE TREE AS A KID. THEIR MOTHER HAD ONE,
THEIR GRANDMOTHER HAD ONE. IT BRINGS BACK MEMORIES,
AND IT'S KIND OF A COMFORT. SO I THINK
IT'S A LOT MORE POPULAR THAN MOST PEOPLE REALIZE. NOW, MY MOTHER HATES THEM.
SHE THINKS THEY'RE TACKY, PASSé. SHE HAD ONE.
SHE'S OVER IT. SHE DOESN'T WANT TO SEE THEM
ANYMORE. BUT THE MAJORITY OF PEOPLE
LOVE THEM. Sebak: MANY PEOPLE LOVE ALL
SORTS OF HOLIDAY DECORATIONS. THOSE PEOPLE OFTEN HEAD
FOR THE NORTH SIDE, WHERE THE RESIDENTS
OF THE NEIGHBORHOOD KNOWN AS ALLEGHENY WEST OFFER A TOUR OF HOUSES
EVERY YEAR IN EARLY DECEMBER. JOHN CANNING,
WHO LIVES ON BEECH AVENUE, VOLUNTEERS AS A TOUR GUIDE AND SAYS THE ALLEGHENY WEST
CIVIC COUNCIL CHARGES ABOUT 20 BUCKS
PER PERSON. WE LIKE TO WALK DOWN THE STREET BECAUSE WE CAN GET A VIEW
OF BOTH SIDES OF THE STREET. AND WHAT MAKES US VERY PROUD
OF OUR NEIGHBORHOOD IS THAT MUCH OF THE ARCHITECTURE
IN THIS NEIGHBORHOOD LOOKS EXACTLY AS IT LOOKED WHEN IT WAS BUILT
IN THE 1870s AND THE 1880s. Sebak: TOUR GROUPS ARE SMALL
AND KEEP TO A SCHEDULE SO THEY DON'T BUMP
INTO EACH OTHER. THE TOUR TAKES ABOUT 2 HOURS,
2 1/2 HOURS. WHAT GOES ON IN THE HOUSES
VARIES FROM HOUSE TO HOUSE, BUT REALLY ALL OF THE HOUSES
ARE DECORATED ACCORDING TO THE CUSTOMS
OF THE INDIVIDUALS WHOSE HOUSE IS SELECTED
FOR THE TOUR. THERE'S A THEME IN THIS ROOM,
AND THERE'S A GRAPE THEME THAT STARTS WITH THE FIREPLACE
HEARTH OVER THERE, AND FROM THAT
WE HAD DONE THE FRIEZE AROUND THE TOP OF THE ROOM, AND MY DAD ACTUALLY ETCHED
THE GLASS WINDOWS BEHIND US. Canning: MOST OF THE DECORATIONS THAT YOU'LL SEE IN OUR HOUSES
ARE SORT OF VICTORIAN BECAUSE THE HOUSES
ARE VICTORIAN, AND PROBABLY A LOT OF WHAT WE,
IN THE EARLY 21st CENTURY, WOULD IDENTIFY
AS CHRISTMAS TRADITIONS REALLY DEVELOPED 100 YEARS AGO
DURING THAT VICTORIAN ERA, MAINLY BECAUSE
MANY OF THESE TRADITIONS WERE BROUGHT INTO ENGLAND BY QUEEN VICTORIA'S HUSBAND
FROM GERMANY AND THEN SPREAD FROM BRITAIN
OVER TO THE UNITED STATES. AND BY THE END
OF THE 19th CENTURY, CHRISTMAS WAS A BIG EVENT
IN MANY PEOPLE'S LIVES. WE'D LIKE YOU TO START
IN THE FRONT TWO PARLORS, AND YOU'RE FREE
TO WALK UPSTAIRS. YOU HAVE AT LEAST
10 OR 12 MINUTES HERE. YOU'RE WELCOME TO TAKE
A LOOK AT, ASK QUESTIONS. Sebak: THESE HOMES
WERE ALL SLATED FOR DESTRUCTION BACK IN THE EARLY 1960s, BUT LOTS OF HARD WORK,
PERSONAL INVESTMENT, AND A GRASS-ROOTS CONCERN
FOR HISTORY AND ARCHITECTURE HAVE CREATED A STRONG SENSE
OF PRIDE AROUND HERE, LIKE IN THIS BIG, RED-BRICK,
ROMANESQUE STRUCTURE ON LINCOLN AVENUE. Canning: ALEX AND AMELIO LIVE IN
THE HOUSE ON THE FIRST FLOOR. IT'S REALLY AN APARTMENT HOUSE
OUT OF ANOTHER ERA. BUT IT'S AN EXTREMELY WARM HOME. THIS HOME HAS BEEN ON OUR TOUR
EVERY YEAR. Sebak:
THERE'S BEAUTIFUL WOODWORK AND LOTS TO SEE
IN SEVERAL ROOMS, ALL DECORATED AND GRACIOUSLY PUT
ON PUBLIC DISPLAY BY ALEX WATSON AND AMELIO CECI, WHO STILL REMEMBER HOW THIS
CHRISTMAS TOUR GOT STARTED BACK IN 1981. SOME OF THE NEIGHBORS DECIDED TO RAISE MONEY
FOR THE COMMUNITY. THEY WANTED STREETLAMPS,
SO THEY SAID, "LET'S HAVE
A CHRISTMAS HOUSE TOUR." SO ALEX AND I DECIDED, "WELL, WE'VE GOT THE BIG HOUSE.
LET'S DO IT." WE BOUGHT THIS HOUSE
BACK IN 1960, BUT THIS IS NOT A MUSEUM.
WE LIVE HERE. THIS IS OUR HOUSE. WE TRY TO CHANGE
OUR DECORATIONS EVERY YEAR. THEY CHANGE THE HOUSES
EVERY YEAR, MOSTLY. THE PEOPLE DEMAND
THIS HOUSE ON TOUR. AND, OF COURSE, ALWAYS AN EFFORT
TO RAISE FUNDS FOR PRESERVATION
IN THE NEIGHBORHOOD. Sebak: THE FUNDS FROM THE TOURS HAVE FINANCED SEVERAL
COMMUNITY PROJECTS, FROM THE INITIAL STREETLIGHTS TO WHOLE BLOCKS OF MUCH-ADMIRED
REVITALIZATION, LIKE HERE ALONG NORTH AVENUE. YOU DO NOT APPRECIATE
YOUR HOUSE UNTIL YOU SEE THE PEOPLE
COME THROUGH IT AND "OOH" AND "AHH." Canning:
WE GET MANY "OOHS" AND "AHHS" IN TERMS OF "I NEVER KNEW
A PLACE EXISTED LIKE THIS ON THE NORTH SIDE
OF PITTSBURGH." Watson: WHEN YOU THINK
OF THE NORTH SIDE, YOU CERTAINLY DON'T THINK
OF HOUSES OF THIS GRANDEUR. I'D SAY IT'S THE NICEST
NEIGHBORHOOD IN PITTSBURGH. Sebak: AND, YOU KNOW,
IT'S NOT FAR FROM ALLEGHENY WEST TO THE CARNEGIE SCIENCE CENTER, WHERE THE MINIATURE RAILROAD
AND VILLAGE IS A HUGE HOLIDAY TRADITION
FOR LOTS OF PEOPLE. IT'S JUST AMAZING TO ME.
IT'S SO BIG. IT'S JUST AMAZING. Boy: I LIKE TRAINS. Woman: MY PARENTS TOOK US HERE
SINCE WE WERE LITTLE. Man: I WOULD GO
WITH MY GRANDFATHER. I WOULD GO WITH MY FATHER,
MY BROTHER, THE WHOLE FAMILY. WE CAME WHEN IT WAS IN
THE BUHL PLANETARIUM WHEN I WAS A CHILD. WE CAME AT CHRISTMAS
FOR YEARS AND YEARS AND YEARS. Rogers: TRADITIONALLY,
IT'S A CHRISTMAS DISPLAY. AND THEY COME
AROUND THE HOLIDAYS, PARTICULARLY THE DAY
AFTER THANKSGIVING -- IS OUR SINGLE BIGGEST DAY
OF THE YEAR. AND WE'VE HAD FOLKS WHEN WE'VE
HAD LINES AN HOUR OR TWO LONG. THEY WANT TO WAIT IN LINE. THEY CAME TO SEE
THE MINIATURE RAILROAD, AND WAITING TO SEE IT
IS PART OF THE TRADITION. Sebak: PATTY EVERLY ROGERS
STARTED AT THE SCIENCE CENTER AS A VOLUNTEER IN 1991 AND IS NOW PROGRAM COORDINATOR
FOR THE MINIATURE RAILROAD. SHE WORKS CLOSELY
WITH MICHAEL ORBAN, WHO'S THE MANAGER
OF THE LAYOUT. THE RAILROAD IS SORT OF,
IN MY MIND, LIKE A GIANT PATCHWORK QUILT, AND THE TRAINS
ARE LIKE THE THREAD THAT TIES IT ALL TOGETHER -- THE QUILT OF
WESTERN PENNSYLVANIA HISTORY. I'M NOT
A NATIVE PITTSBURGHER, BUT THAT'S THE THING
THAT STRUCK ME AT FIRST IS THAT THIS IS
WESTERN PENNSYLVANIA, JUST MINIATURE. Sebak: THE BASIC ERA
OF THE LAYOUT IS A MIX, SORT OF 1890 TO 1930. Man: I LIKE
THE MOVING LITTLE PEOPLE. Orban: WE HAVE
A HUNDRED ANIMATIONS, WE HOPE, THAT WORK EVERY DAY. Rogers: AND EACH LITTLE HOUSE, EVEN IF IT'S A SCENE
IN A BACKYARD THAT NOBODY'LL EVER SEE -- IT'S PROBABLY GOT A LITTLE
SCENARIO PLAYING OUT. Sebak: MANY OF THESE SCENES
ARE AS OLD AS THE LAYOUT, WHICH GOT ITS START IN A TOWN
NOT FAR FROM DuBOIS. Orban: WE BEGAN IN 1920 IN THE HOME OF CHARLES BOWDISH
OF BROOKVILLE, PENNSYLVANIA. Rogers: IT WAS IN HIS HOUSE,
ACTUALLY -- IN HIS LIVING ROOM. HE CREATED IT UNDER A TREE. SOME OLD PHOTOGRAPHS
HAVE SURVIVED. THE HOUSE ISN'T EVEN THERE
ANYMORE. BUT WE HAVE THE HOUSE
ON THE MINIATURE RAILROAD. WE REPLICATED IT
AND INTRODUCED IT LAST YEAR WITH THE LINE GOING UP. Sebak: CHARLIE BOWDISH MOVED
THE MINIATURE RAILROAD IN 1954 FROM BROOKVILLE TO PITTSBURGH, WHERE IT WAS PUT UP
AND TAKEN DOWN EVERY YEAR UNTIL 1990
AT THE BUHL PLANETARIUM. IT WAS MOVED AGAIN HERE AS A YEAR-ROUND PERMANENT PART
OF THE CARNEGIE SCIENCE CENTER IN 1992. Rogers: I WOULD SAY THAT MAYBE
40% OF THE MINIATURE RAILROAD ARE STILL CHARLIE'S
ORIGINAL WORK -- MAYBE EVEN MORE THAN THAT. THE GENERAL STORE --
THIS IS A GREAT PIECE OF HIS BECAUSE HE FINISHED
THE INSIDE -- IS ALL DETAILED. THERE'S MEAT
HANGING ON THE RACKS. THERE'S BOLTS OF FABRIC. THERE'S A HORSE
WAGGING ITS TAIL. THAT'S ACTUALLY MY HAIR,
BACK WHEN MY HAIR WAS MORE RED, WHEN WE FIRST STARTED -- WHEN I FIRST STARTED
AT THE SCIENCE CENTER. I DONATED IT. [ TRAIN WHISTLE BLOWS ] THERE YOU GO. [ TRAIN WHISTLE BLOWS ] THESE ARE ALL LIONEL TRAINS, AND WE HAVE A GREAT HISTORY
THAT GOES BACK. THEIR COMPANY IS 101 YEARS OLD
THIS YEAR. WE'RE 81 YEARS OLD THIS YEAR, AND WE'VE ONLY RUN LIONEL TRAINS
ALL THESE YEARS. MOST OF OUR TRAINS
THEY'VE DONATED TO US. THERE'S FOUR TRAINS
AND ONE TROLLEY ON HERE. SOMETIMES WE CAN OPERATE
SIX TRAINS IF WE WANT. AND THE GUIDES ARE DELIGHTFUL
BECAUSE THEY'RE SO ENTHUSIASTIC, AND THEY REALLY WANT
TO SHARE IT WITH YOU. MOSTLY ALL OF US HERE
WHO WORK ON THE PLATFORM AND WATCH IT AND RUN IT
ARE ALL VOLUNTEERS. Sebak: RON FOX USED TO BE
A FULL-SIZED ENGINEER. Fox: I STARTED OUT
ON THE STEAM ENGINES IN 1947 -- HAND-FIRED AND STOKER-FIRED
STEAM ENGINES, AND IN 1951,
I WAS PROMOTED TO AN ENGINEER, AND I RETIRED IN '87. Man: I'M FROM COLORADO, AND SEEING ALL THIS STUFF IN
PITTSBURGH ABOUT COAL MINING -- I JUST LIKE SEEING THAT. I LIKE DOWN OVER
BY THE BASEBALL FIELD -- THE LITTLE TOWN. I LIKE THEM, TOO.
I LIKE ALL ABOUT IT. I LIKE
THE LITTLE KENNYWOOD -- THE LITTLE AMUSEMENT PARK.
THAT'S MY FAVORITE PLACE. AND SOME THAT WERE RIDING
ON THE ROLLER COASTER THAT WOULD MOVE AROUND IN IT. Orban: WE HAVE
AMUSEMENT-PARK RIDES THAT COULD BE ANYWHERE
IN WESTERN PENNSYLVANIA. THEY WERE MOSTLY BUILT
BY CHARLIE BOWDISH, ALTHOUGH WE'VE ADDED A FEW MORE
SINCE THEN. THE FERRIS WHEEL, OF COURSE,
WAS INVENTED BY GEORGE FERRIS, WHO LIVED IN PITTSBURGH FOR
A WHILE HERE ON THE NORTH SIDE. AND WE ALSO HAVE A REPLICA OF
THE LEAP THE DIPS ROLLER COASTER FROM LAKEMONT PARK, ALTOONA, PA. IT WAS MY NIGHTMARE TO BUILD 'CAUSE I'M NOT AN ENGINEER
BY BACKGROUND, SO I HAD TO WORK OUT
ALL THE MINIATURE BALLISTICS AND PHYSICS INVOLVED WITH IT. AND I DID TRY TO CHANGE
THE LAW OF GRAVITY, BUT IT WAS HARDER
THAN I THOUGHT. Sebak: [ CHUCKLES ] WELL, HOW<i> DOES</i>
ALL THIS STUFF WORK? Orban:
IT'S CUTTING-EDGE TECHNOLOGY. I ONLY BARELY UNDERSTAND IT
MYSELF. LET'S JUST SAY IT'S MAGIC.
I PREFER TO BELIEVE THAT. I REALLY DO. IT'S HAPPINESS, I THINK.
IT'S MAGICAL FOR ALL AGES. I THINK PEOPLE ARE ENCHANTED
BY MINIATURES. OH, IT'S COOL. I KIND OF NEED TO GO AGAIN
TO SEE ALL THE DETAIL. YOU REALIZE YOU GET
A MUCH BETTER PERSPECTIVE IF YOU SQUAT DOWN
LIKE A KID. WELL, MAYBE WE'RE LIKE CHILDREN. WE LIKE THE TRAINS,
AND THE COLORING IS BEAUTIFUL. Man: I THINK IT REMINDS YOU
OF YOUR PAST. IT REMINDS YOU A LOT OF WHAT
YOU SEE IN WESTERN PENNSYLVANIA. Rogers: YOU CAN'T WORK ON IT AND NOT BE AFFECTED BY THE FACES
ON THE PEOPLE WHO COME IN. Orban: AND I COULDN'T THINK
OF ANYTHING ELSE I WOULD RATHER DO. Man: I EXPECT
I'LL BE COMING HERE, HOPEFULLY WITH GRANDCHILDREN,
MANY, MANY YEARS FROM NOW. BUT IT DOESN'T HAVE TO BE
ANY BIGGER. IT'S FINE JUST THE WAY
THAT IT IS. Sebak: THE WORLD IN MINIATURE MAY ALSO REMIND US HOW BIG
OUR WORLD REALLY IS. AND, YOU KNOW, WINTER CAN
SOMETIMES BE AN IMPORTANT TIME FOR MANY PEOPLE. IN BROOKLINE IN THE SOUTH HILLS, THE AHMED FAMILY INVITED US
TO THEIR HOUSE, WHERE WE FIRST MET THE BOYS
HASHIM AND HUMZA. WHOA. THIS IS REALLY COOL. IT WAS EASY TO CONVINCE HUMZA TO PLAY A BIT
WITH OUR SMALL CAMERA. AND THIS IS MY BROTHER. HE'S PLAYING A GAME. AND THIS IS MY DAD. AND THIS IS MY MOM,
WHO I CALL "UMMI." HUMZA. AND THIS IS OUR KITCHEN. MY MOM IS MAKING SOME YUMMY FOOD
FOR US TO EAT. AND MY BROTHER
IS PESTERING ME. I WANNA SEE. Sebak: THE YOUNG BOYS
AREN'T REQUIRED TO FAST, BUT WASEEM AHMED
AND HIS WIFE, HELEN, HAVEN'T EATEN ANYTHING ALL DAY
AS PART OF THEIR OBSERVANCE OF THE MUSLIM HOLY MONTH
OF RAMADAN. RAMADAN
IS THE TIME OF THE YEAR WHERE WE BASICALLY OBSERVE
THE FASTING FROM SUNUP TO SUNDOWN, AND THAT BASICALLY IS LIKE
A SPIRITUAL REVIVAL FOR US. Humza: THIS IS THE FOOD
WE'RE GOING TO EAT. HERE ARE SOME DATES. Sebak: THEY WILL EAT THESE TO MARK THE END
OF THEIR FASTING TODAY, AS THEY DO EVERY DAY
DURING RAMADAN. WE EAT EARLY IN THE MORNING
BEFORE THE SUNRISE AND THEN NOTHING BY MOUTH -- NO DRINKING
OR ANYTHING LIKE THAT. AND THEN WE OFFER OUR PRAYER, WE OFFER THANKS TO GOD
FOR GIVING US THE FOOD AND LETTING US FAST THE WHOLE
DAY WITHOUT ANY PROBLEMS. THE BREAKING OF THE FAST
IS A RELATIVELY QUICK BITE. OKAY. ARE YOU READY, HUMZA? ALL RIGHT, LET'S GO PRAY. Sebak: AND AS THEY DO
EVERY NIGHT, THE FAMILY GATHERS
IN THE LIVING ROOM, WHERE PRAYER RUGS
HAVE BEEN SPREAD, AND, FACING EAST,
THEY PRAY TOGETHER. [ SPEAKING ARABIC ] THESE EVENING PRAYERS THIS NIGHT
TAKE ABOUT FIVE MINUTES, AND THEN THE FAMILY STARTS
GETTING READY FOR DINNER. WE'RE SETTING OUT SPOONS,
FORKS, AND PLATES. MY MOM IS BRINGING OUT
THE RICE, AND, BOY, DOES THAT RICE
LOOK GOOD. Helen: BECAUSE MY HUSBAND
IS FROM PAKISTAN AND HE LOVES TO EAT, I LEARNED HOW TO COOK
ALL THE PAKISTANI FOODS. THIS ONE IS CALLED<i> SAAG,</i> WHICH IS MUSTARD LEAVES
AND SPINACH LEAVES. THIS IS CALLED<i> KUFTAS,</i> WHICH IS A TAKEOFF
ON SWEDISH MEATBALLS. SO THEY'RE
PAKISTANI MEATBALLS. THE THING ABOUT ISLAM
IS THAT IT'S VERY DIVERSE. YOU HAVE MUSLIMS
FROM ALL CULTURES, SO EACH CULTURE IS GOING TO HAVE
THEIR PARTICULAR DISHES THAT THEY REALLY ENJOY. Waseem: IT IS A HAPPY HOLIDAY
BECAUSE FOR MUSLIMS, IT'S A MONTH OF BLESSING. SO WE KIND OF PRAY A LOT
DURING THIS MONTH -- EXTRA PRAYERS THAT WE GENERALLY
DON'T HAVE TO DO REGULAR YEAR. Sebak: AS RAMADAN CONTINUES, THERE ARE SOMETIMES
SPECIAL EVENTS, LIKE THE IFTAR,
OR BREAKING OF THE FAST, AT THE MUSLIM COMMUNITY CENTER
OF GREATER PITTSBURGH IN MONROEVILLE. ALL THE MOSQUES OF ALL
THE PITTSBURGH AREA, WHICH ARE ABOUT SIX OR SEVEN
OF THEM, DECIDED TO HAVE IFTAR
TOGETHER AT THE CENTER. IN THE CENTER'S KITCHEN,
AS IN MANY HOUSES OF WORSHIP, WOMEN ARE PREPARING
TRADITIONAL FOODS, BUT THESE WOMEN ARE ALL FASTING AND CAN'T SAMPLE ANY OF THE FOOD
THEY'RE MAKING. YOU CAN'T TASTE, NO, NO.
YOU CANNOT. BUT YOU JUST HOPE
THAT IT TURNS OUT GOOD, AND, WITH THE GRACE OF GOD, EVERY TIME IT DOES COME OUT
VERY GOOD. THIS IS LAMB CURRY. ACTUALLY, IT'S GOAT.
IT'S GOAT CURRY. THIS WOULD SERVE, I WOULD SAY,
ABOUT 120 PEOPLE, 100 PEOPLE. YOU NEVER KNOW HOW MANY PEOPLE
ARE GONNA SHOW UP. Sebak: IT'S A GOOD TURNOUT,
AND EVERYONE BREAKS THE FAST WITH DATES AND A SNACK OR TWO. Man: MOST PEOPLE, I THINK
WHEN THEY THINK OF FASTING, IT'S KIND OF A DREARY SUBJECT,
OKAY? FOR THE MUSLIM -- WE'RE GETTING
CLOSER TO OUR LORD, OKAY? NOTHING STOPS FOR US.
WE CONTINUE TO WORK. SO IT'S NOT A DREARY TIME
FOR US. IT'S A TIME
IN WHICH WE'RE HAPPY. [ CHANTING IN ARABIC ] Sebak: IT'S THE CALL TO PRAYER. [ CHANTING CONTINUES ] THE CROWD ASSEMBLES -- HERE, MEN DOWNSTAIRS,
WOMEN UPSTAIRS, EVERYONE AGAIN FACING EASTWARD
TOWARD MECCA. THE MONTH OF RAMADAN IS BASED
ON AN ANCIENT LUNAR CALENDAR. IT ISN'T ALWAYS IN NOVEMBER
OR DECEMBER. THE HOLY MONTH STARTS ABOUT
10 DAYS EARLIER EVERY YEAR AND THEREFORE MOVES SLOWLY
THROUGH THE SEASONS. BUT AT THE TURN
OF THE 21st CENTURY, IT HAS OCCURRED
NEAR THE BEGINNING OF WINTER. [ MAN CHANTING IN ARABIC ] THE MONTH OF RAMADAN COMMEMORATES THE REVELATION
OF THE HOLY BOOK, THE QURAN, TO THE PROPHET MUHAMMAD,
STARTING IN THE YEAR 610. [ CHANTING CONTINUES ] TODAY WALTER SHAAHID
IS THE HEAD OF THE ISLAMIC COUNCIL
OF GREATER PITTSBURGH. Shaahid:
OUR EMPHASIS IS ON, UM, WORSHIP, THE STUDY OF THE QURAN, BECAUSE THE QURAN IS BROKEN UP
INTO 30 PARTS, AND EACH DAY WE READ A PORTION
OF THE QURAN. SOMETIMES MUSLIMS GET A LITTLE
LAX, LIKE ANYONE ELSE, IN READING THE QURAN
AND THINGS OF THAT SORT, SO AT THIS TIME, YOU MUST READ. Sebak:
AFTER THE PRAYER SERVICE, DINNER IS SERVED IN THE HALLWAY. THIS GATHERING
OF SO MANY MUSLIMS IN ONE PLACE IS VERY UNUSUAL. Shaahid: FOR RAMADAN, WE USUALLY
GO TO EACH OTHER'S MOSQUES. WE HAVEN'T HAD IT
WHERE ALL ATTEND ONE MOSQUE. THIS IS THE FIRST TIME
WE EVER HAD THAT OPPORTUNITY. Sebak: IT'S BECOME
A PITTSBURGH TRADITION THAT ALL MUSLIMS GET TOGETHER
TO MARK THE END OF RAMADAN WITH THE HOLIDAY KNOWN AS
"EID ul-FITR," OR SIMPLY "EID." Shaahid: WE'LL BE HAVING OUR EID
FESTIVITIES, OUR EID PRAYER,
ON SUNDAY. WHEN EVERYBODY SHOWS,
IT'S A BEAUTIFUL OCCASION BECAUSE YOU GET THE CHANCE
TO SEE DIFFERENT DRESS, RACIAL GROUPS, CULTURES. IT'S VERY DIVERSE,
SO IT'S A GOOD TIME FOR US. Sebak: THIS EID SERVICE
OFTEN HAPPENS IN THE GYM AT TREES HALL
ON THE PITT CAMPUS. IT'S A HUGE GATHERING,
WHERE WE MET HUMZA ILYAS, NOW A MEDICAL STUDENT
IN PHILADELPHIA. I MEAN, THERE'S THOUSANDS OF
MUSLIMS IN THE PITTSBURGH AREA, SO IT'S NICE TO SEE
EVERYBODY COMING OUT FOR A BIG GATHERING
LIKE THIS. I WAS BORN AND RAISED
HERE IN PITTSBURGH, AND I REMEMBER
WHEN I WAS REAL LITTLE, I USED TO COME OUT HERE
TO TREES HALL, AND THEY'VE BEEN DOING PRAYERS
HERE FOR A LONG TIME NOW. THE THING ABOUT TREES HALL
IS IT'S SO HUGE, IT CAN ACCOMMODATE
A LOT OF PEOPLE. MOST OF THE MOSQUES THAT ARE
IN THE AREA ARE SMALLER. SO THE WHOLE IDEA
OF THE END OF RAMADAN AND THE CELEBRATION OF EID IS THAT THE COMMUNITY
COMES TOGETHER. THE WHOLE COMMUNITY COMES
TOGETHER AND CELEBRATES. EVERYONE IS TIED TOGETHER
BY THEIR FAITH, THEIR BELIEF IN GOD,
THEIR BELIEF IN THE QURAN, AND THEIR BELIEF
IN THE PROPHET. Man: THE BEAUTY OF ISLAM IS, BEFORE YOU START
THE FESTIVITIES, PARTIES, YOU COME AND WORSHIP, SO THE SACRED
AND THE SOCIAL GOES TOGETHER, SO WE COME AND THANK GOD,
AND THEN WE GO AND PARTY. Sebak: FAROOQ HUSSAINI
IS THE DIRECTOR OF INTERFAITH RELATIONS
FOR THE ISLAMIC CENTER, AND HE AND HIS WIFE, KAREN, KNOW THAT MUSLIMS LOOK FORWARD
TO THIS EID CELEBRATION. WHAT WILL HAPPEN IS, A LOT
OF PEOPLE WILL GO FOR A BRUNCH THAT'S SPONSORED
BY DIFFERENT MOSQUES, AND THEN THEY'LL HAVE THEIR
OWN FAMILY CELEBRATIONS. THE KIDS WILL BE GIVEN GIFTS. THERE WILL BE SO MUCH FOOD. AND THE BEAUTY IS,
IF YOU GO TO DIFFERENT PLACES, THE TURKISH HAVE
THE DIFFERENT FOODS, THE INDIANS HAVE
THE DIFFERENT FOODS, THE PAKISTANIS HAVE
THE DIFFERENT FOODS. I MEAN, IT IS LIKE
A CULTURAL EXPLOSION. Sebak: IT'S ONE MORE BRIGHT AND
JOYOUS CELEBRATION IN THE CITY. [ CROWD CHEERING ] BUT THE BIG BANG OF EVENTS AT
THIS TIME OF YEAR INCLUDES MANY THAT AREN'T SPECIFICALLY TIED
TO ANY RELIGIOUS BELIEFS. EVERYBODY GOES SKATING
AT THE ICE RINK AT PPG PLACE. AND NO MATTER WHAT HOLIDAYS
YOU OBSERVE, YOU'LL PROBABLY FIND
SOMETHING INTERESTING ALONG SMITHFIELD STREET. WE CAME TO SEE THE WINDOWS. WE HAVEN'T BEEN DOWN
FOR A LOT OF YEARS, BUT... Man: KAUFMANN'S DOES
A GOOD JOB ON THEIR WINDOWS. THEY MAKE THEM NICE.
THEY'RE REALLY NICE THIS YEAR. SHE'S A CIRCUS AFICIONADO.
SHE LOVES THE CIRCUS. YEAH. [ LAUGHS ] IT'S DIFFERENT --
VERY DIFFERENT. WELL, IT'S INTERESTING TO SEE. 'CAUSE THEY MOVE, AND THE MUSIC. Woman: IT'S SOMETHING YOU HAVE
TO COME DOWN AND DO EVERY YEAR. [ LAUGHS ] IT WAS, LIKE, ALWAYS
THE TRADITIONAL CHRISTMAS, NOW IT'S SOMETHING
TOTALLY DIFFERENT. Neuser:
EVERY YEAR, THEY'RE DIFFERENT. EVERY YEAR, THEY'RE THE SAME
FIVE WINDOWS, MIND YOU. Sebak: JACK NEUSER
IS THE VISUAL MANAGER OF THE DOWNTOWN KAUFMANN'S. HE TOOK US DOWN INTO THE FORMER
BARGAIN-BASEMENT STORE, WHERE THEY NOW KEEP
SOME OF THE OLD DECORATIONS AND MECHANICAL FIGURES
FROM CHRISTMAS WINDOWS PAST. Neuser: YEARS AGO,
WE HAD A LOT OF COMPETITION WITH HORNE'S AND GIMBEL'S -- EVEN BEFORE THAT,
ROSENBAUM'S AND FRANK & SEDERS. EVERYONE DID A MECHANICAL
OF SOME SORT. BACK IN EITHER
THE '20s OR THE '30s, THERE WERE PHOTOGRAPHS SHOWING
MECHANICALS UNDER OUR CLOCK THAT WERE BASICALLY
ON A TREADMILL-TYPE OF DEVICE THAT GEARS WENT
UNDERNEATH THE BUILDING, AND THEY HAD DISPLAY PEOPLE ACTUALLY TAKING TURNS
ON THE TREADMILL TO TURN THE WHEEL
OF THE ANIMATION ABOVE. Sebak:
WELL, DOWN IN THE BASEMENT, GEORGE ARNOLD,
KAUFMANN'S WINDOW MANAGER, HELPS SET UP AND TEST THE BELOVED SET OF DISPLAYS
EVERY YEAR. Arnold: IT'S LIKE
A GREETING CARD TO THE CITY. THERE'S NO MERCHANDISE IN IT, AND IT'S JUST TO SAY,
"HEY, WE'RE HERE, "AND WE WANT YOU
TO HAVE A GOOD TIME. Sebak:
HAVE YOU DONE THIS BEFORE? YEAH. NO. [ LAUGHTER ] Woman: I THOUGHT
THEY WERE NICE THIS YEAR. THEY REMIND ME OF WINDOWS THAT
I REMEMBER WHEN I WAS LITTLE. THAT COULD HAVE BEEN
SOMETHING FROM THE '60s. Neuser: THE MORE MOVEMENT,
THE MORE LIGHT, THE MORE ACTIVITY
YOU CAN GET INTO A WINDOW, THE MORE SUCCESSFUL
YOU'RE GONNA BE. Arnold: THE MORE THINGS
THAT ARE PLUGGED IN AND LIT UP, THE MORE PROBLEMS
YOU'RE GONNA HAVE IN THOSE WEEKS BETWEEN LIGHT UP NIGHT
AND YOUR TAKEDOWN. Woman: IT'S TRADITION. I ALWAYS BROUGHT MY CHILDREN
TO SEE THEM FOR THE HOLIDAYS. AND IT'S SOMETHING I ENJOY DOING
MYSELF BECAUSE I NEVER GREW UP. Woman: MY MOTHER WASN'T
INTO THE DOWNTOWN SCENE, SO<i> I</i> AM, AND I'M GETTING
MY CHILDREN INVOLVED. ONCE YOU DO IT ONE TIME, IT
BECOMES A TRADITION AFTER THAT. WE FORGOT THEY WERE HERE. Neuser:
THE MECHANICALS ARE ALWAYS
ALL ABOUT CHILDREN ANYHOW. HE'S REAL EXCITED. HE WANTS
TO GO BACK AND LOOK SOME MORE. IT'S OUR FIRST TIME
DOWNTOWN FOR CHRISTMAS. USUALLY WE GO TO THE MALLS,
BUT WITH THE FREE PARK, IT'S REALLY CONVENIENT
TO COME DOWN HERE. AND PEOPLE
ARE REALLY FRIENDLY. WE HAVE A FAMILY TRADITION
THAT WE COME DOWN TO KAUFMANN'S, AND WE HAVE OUR PICTURE TAKEN
WITH SANTA CLAUS. Man: IN THE '50s,
EVERYBODY GOT DRESSED UP. NOBODY GETS DRESSED UP
TO COME TO TOWN ANYMORE. THEY'RE A BUNCH OF SLOBS. Girl: WE'RE GOING TO KAUFMANN'S
TO GO TO THE SANTA SHOP AND TO HAVE BREAKFAST --
I MEAN LUNCH. MY MOM AND HER FRIEND ARE
GOING TO GO SHOPPING TOGETHER. I'M JUST HAVING A GOOD TIME
TODAY. SHE BOUGHT UNDERWEAR,
AND<i> SHE</i> BOUGHT UNDERWEAR. Man: WE'RE LOOKING
FOR A PLACE TO EAT NOW. THEY SAY KAUFMANN'S
MAYBE HAS A RESTAURANT OPEN. THAT'S SOMETHING WE DID
WHEN I WAS A KID, TOO. THAT'D BE FUN. HE'S REMINISCING,
AND I'M PAYING. GETS YOU IN THE MOOD
AND...PEACE, GOODWILL, AND EVERYTHING YOU SHOULD HAVE. Sebak: SINCE EVERYBODY'S BUYING
PRESENTS FOR EVERYBODY ELSE, ALL THE PLACES TO SHOP
SEEM BUSY. THE SUBURBAN MALLS ARE PACKED. BUT THERE ARE A FEW
YEAR-ROUND FLEA MARKETS WITH VENDORS INSIDE AND OUTSIDE, LIKE THE WILDWOOD PEDDLERS FAIR ON THE YELLOW BELT IN
THE NORTH HILLS EVERY SUNDAY. Woman:
IT'S LIKE A TREASURE HUNT. Man: A LOT OF PEOPLE
COME TO THE FLEA MARKET TO FIND ODD ITEMS
THAT THEY CAN'T FIND ANYMORE. Man: RIGHT NOW
WE'RE IN THE CHRISTMAS THING. SHOULD'VE BEEN HERE LAST WEEK.
I HAD A LOT MORE. [ LAUGHS ] Man: AH,
THIS IS OUR CHRISTMAS SELECTION. WE GOT EVERYTHING -- EVERYTHING
AT CHRISTMAS YOU WANT. CLOSEOUT SPECIALS
BEFORE CHRISTMAS. HAD A TRUCKLOAD.
NOW I HAVE A "TRUCK-EMPTY." Man:
I SELL A LITTLE OF EVERYTHING. I GOT EVERYTHING
FROM CHRISTMAS TOYS, NICE, BIG, BEAUTIFUL TOMATOES... THIS IS ALL CHRISTMAS. IT ALL COMES OUT OF ESTATES
THAT WE BOUGHT -- HOUSEHOLD ESTATES. Man: USUALLY THERE'S HISTORY
BEHIND EVERY ITEM PEOPLE SELL. Man #2:
I'VE COME HERE EVERY SUNDAY PROBABLY FOR THE LAST 10 YEARS. INSTEAD OF GOING TO CHURCH,
I COME HERE. IT'S MY RELIGION. THE BIG PRESENTS
ARE BOUGHT ALREADY, BUT NOW YOU'RE GETTING
THE STOCKING STUFFERS AND THE LITTLE THINGS. Man: THE UNUSUAL STUFF. IF YOUR HUSBAND OR BOYFRIEND
WANTS A WALLET, GO TO THE STORE
AND BUY A WALLET. BUT IF YOU WANT
THAT UNUSUAL ITEM THAT HE WANTS, COME TO THE FLEA MARKET --
IT'S THERE SOMEPLACE. Man: MOST OF THE CHRISTMAS STUFF
WENT FAST -- FAST. Man: YOU MIGHT HAVE TO DIG,
YOU MIGHT HAVE TO ASK, YOU MIGHT HAVE TO FIGHT
ABOUT PRICE, BUT IT'S THERE. Man #2: I WAS WORKING
WITH A GUY YESTERDAY -- HE HAD TONKA TOYS THAT WERE OLD. Man: YOU CAN BUY A GOOD GIFT
AT A CHEAP PRICE. LOT OF FINDS OUT HERE --
GOOD FINDS, GOOD DEALS. Man: AND THEY WERE STRONG -- NOT LIKE THE THINGS
YOU BUILD TODAY. AND SOME PEOPLE
DIDN'T LIKE THE PRICE, BUT HE CONVINCED THEM
THAT THEY WERE WORTH THE MONEY. OCCASIONALLY YOU FIND A STRING
OF OLD BUBBLE LIGHTS. YOU CAN'T BUY THEM ANYMORE,
BUT THEY'RE HERE. YOU JUST GOT TO
ROOT THEM OUT. Man:
THIS IS THE BEST PLACE TO BUY. [ LAUGHS ]
ESPECIALLY DURING A RECESSION. Man: YOU COME OUT
FOR THE FRESH AIR, TOO. SEE, IN THE MALLS,
WHAT DO YOU GET? MALL AIR. [ LAUGHS ] WELL, TODAY WE FOUND
A NATIVITY SET, BLESSED MOTHER. AARON, WHAT DID YOU FIND?
WHAT DID YOU FIND, AARON? NOTHING. NOTHING. [ LAUGHS ] IT WAS EXACTLY
WHAT I WAS LOOKING FOR, AND HOW OFTEN DO YOU FIND
WHAT YOU'RE LOOKING FOR? Sebak: [ LAUGHS ]
NOT VERY OFTEN. BUT IF YOU'RE LOOKING FOR FOOD, AND CHRISTMAS IS JUST
A DAY OR TWO AWAY, YOU'VE GOT TO GET TO THE STRIP. IT'S LIKE A FAMILY TRADITION.
WE COME DOWN HERE EVERY YEAR. OH, IT'S EXCITING.
IT'S CHRISTMAS -- YOU KNOW,
A LOT OF PEOPLE HERE. Woman: THIS IS A TRADITION. EVEN IF I HAVE TO TAKE OFF WORK,
WE DO THIS, UP AND DOWN HERE. IT'S CRAZY,
AND THAT'S WHY WE LIKE IT. FOLKS, WE'RE GONNA LET YOU IN
IN ABOUT THREE MINUTES, OKAY? WHY DON'T YOU COME IN HERE
AND SEE THE CHEESE COUNTER. COME ON. WHOSEVER GOING TO THE CHEESE
COUNTER, STAY TO THE LEFT. Woman: I JUST LOVE THE PLACE.
I DON'T KNOW IF IT'S THE CHEESE. IS THIS MINE, HON? Man:
PROSCIUTTO, BUFFALO MOZZARELLA. WE'RE GONNA LET SOME IN NOW. THEY HATE ME. Man: PEPPER CHEESE, ASIAGO,
BABY SWISS, AND YOU'RE DONE. Woman: I NEED GOUDA. Man: BECAUSE I'M THE ONE
THAT HAS TO TELL THEM TO KEEP GOING TO THE LEFT,
AND THEY'RE SMUSHING IN THERE. THERE'S YOUR GOUDA.
YOU WANT ANYTHING ELSE? Woman: UH, UH, UH... I LOOK FORWARD TO THIS
EVERY YEAR. THIS IS PITTSBURGH,
AND THIS IS WHAT WE'RE ABOUT. WE EAT AND DRINK. Man: I LOOK FORWARD
TO GOING INTO PENN MAC TO SMELL THE CHEESE,
THE BREAD. IF THEY COULD MAKE
AN AIR FRESHENER OUT OF IT, I'D PUT IT IN MY CAR. THEY HAVE A VARIETY
OF SANDWICHES HERE -- PORK, CHICKEN, LAMB, BEEF --
ANYTHING YOU WANT. TODAY'S ONE OF THE DAYS THAT
EVERYBODY WANTS TO BE ITALIAN. LOOK AROUND. [ LAUGHS ] WE START AT DeLUCA'S
AT 6:30 IN THE MORNING. WE START FOR BREAKFAST. EVERYBODY
IN THE WHOLE CITY OF PITTSBURGH COMES HERE NO MATTER WHAT. THEN WE WALK
UP AND DOWN THE STRIP AND MAKE FUN OF EVERYBODY.
[ LAUGHS ] IN THE STRIP,
YOU CAN GET WHAT YOU NEED. THAT'S THE BACCALA
WITH THE BONE. Man: THEN WE WAIT IN LINE
FOR CHEESE. WOULD YOU LIKE TO TRY
SOME OF OUR KIELBASA? HOMEMADE. WE WAIT IN LINE FOR FISH. OH, YEAH, WE SELL A LOT
OF SMELTS, SQUID... THESE CAN GROW TO BE
100 FEET LONG. THIS IS THE ONLY PLACE
WE DON'T WAIT IN LINE. THEY SWIM BACKWARDS. WE GOT PRETESTED MISTLETOE,
GUARANTEED TO WORK. WATER COMES IN HERE AND GOES
OUT THERE, GOES BACKWARDS. A LOT OF CUSTOMERS COME HERE
AND ASK FOR DIFFERENT CUTS. THEY WANT SOME SPECIAL CUTS,
THICK CUTS. ALL KINDS OF FISH --
YOU NAME IT, WE CAUGHT IT. MEATBALL, PEPPERS, ONIONS,
SAUCE, MYSTERY CHEESE. HERE WE GO.
$4, HONEY. Woman: I ALSO WANTED TO BUY MY
MOTHER A CHRISTMAS PRESENT HERE BECAUSE THEIR COFFEE
IS JUST SO GOOD. THIS IS A REALLY GOOD SELLER. EVERYBODY LIKES
THE CHILI LIGHTS. Woman: SAUSAGE FLIES
OUT THE DOOR RIGHT NOW. AND THEN WE DO A LOT OF SLICING.
BUILD UP GOOD BICEPS. OH, IT'S JUST THE ATMOSPHERE.
IT'S PITTSBURGH. WHEN YOU'RE IN A HURRY,
IT'S DIFFICULT. THEY PUT UP WITH THE CROWDS,
THE INSANITY. Man: BUT IF YOU COME DOWN HERE
WITH THE IDEA YOU JUST WANT TO HAVE FUN
IN THE STRIP AND GET YOUR FOODS, IT'S A LOT OF FUN. 'TIS THE SEASON, RIGHT? THIS STUFF IS WORTH IT,
ISN'T IT? YEAH! YEAH! YEAH! YEAH! THANK YOU SO MUCH. EVERYBODY'S HAPPY. PEOPLE ARE VERY GENEROUS. AND THEY'RE STILL SMILING. Man: SURE, THE PEOPLE GET UPSET
ABOUT THE CROWDS AND THE WAIT. BUT THAT'S WHY
GOD INVENTED ZANTAC. AND IT'S FUN. I MEAN, PEOPLE LOVE
TO BE WITH PEOPLE, REALLY. WALL-TO-WALL PEOPLE TODAY. PEOPLE ARE AN ATTRACTION. THE MORE PEOPLE YOU HAVE,
THE MORE PEOPLE YOU GET. OH, THERE'S NOTHING BETTER
THAN CHRISTMASTIME ON THE STRIP. THAT'S THE BIG ACTION HERE. Man: THE SPIRIT OF CHRISTMAS
IS MARVELOUS -- ALL PEOPLE, ALL RELIGIONS. BAH, HUMBUG. [ LAUGHS ] [ ACCORDION MUSIC PLAYS ] IT'S ONE OF THE BEST DAYS
WE'VE EVER HAD FOR THE HOLIDAYS. NOT BAD.
EVERYBODY'S RELATIVELY HAPPY. MERRY CHRISTMAS. <i> BUON NATALE.</i> <i> SALUD!</i> FRIENDS AND FAMILY! <i> SALUD!</i> [ SPEAKING ITALIAN ] Sebak: ALL THE THINGS
THAT PEOPLE BUY GET WRAPPED OR SERVED,
COOKED AND EATEN OVER THE NEXT FEW DAYS. ON CHRISTMAS EVE,
IN SQUIRREL HILL, AT THE HOME OF GUY COSTA AND
HIS WIFE, CATHY NIEDERBERGER, EVERYONE GETS READY
FOR THE ITALIAN FEAST OF THE SEVEN FISHES. Costa: WE INVITE
DIFFERENT RELATIVES AND FRIENDS TO COME OVER FOR DINNER, AND IT'S
A LONG-STANDING TRADITION THAT MY DAD HAD
AND MY GRANDPARENTS HAD, AND WE'RE TRYING TO CARRY IT ON. IT'S THE IMMEDIATE FAMILY, WHICH MEANS GRANDMA COSTA,
HER CHILDREN AND GRANDCHILDREN, AND THEN SEVERAL OF THE COUSINS
AND AUNT ANITA, SO IT'S VERY NICE. Costa: MY MOM AND I SPENT
THE DAY DOWN THE STRIP DISTRICT, BUYING EVERYTHING. Woman: THE BOYS ARE ALL
GREAT COOKS. JOE'S A GOOD COOK. 'COURSE, JOE WORKS WITH FOOD. AND JAY'S A GOOD COOK.
THEY<i> ALL</i> ARE. Niederberger:
I DECORATE THE TABLE. IN FACT, ONE OF OUR COUSINS,
MICHELLE, COULDN'T COME IN
FROM CALIFORNIA THIS YEAR, BUT LAST YEAR, SHE BOUGHT
A WHOLE BUNCH OF LINENS THAT WE'LL USE EVERY YEAR, SO THIS YEAR, WE'RE INAUGURATING
THE NEW CHRISTMAS LINENS. Costa: MY DAD AND HIS TWO
BROTHERS OWNED A GROCERY STORE. IT WAS CALLED COSTA BROTHERS,
AND IT WAS IN THE LINCOLN-LARIMER SECTION
OF THE CITY. AND DURING THE HOLIDAYS,
MY DAD RAN THE FISH DEPARTMENT. Woman:
MY HUSBAND WAS A BIG -- HE WAS ALWAYS A BIG...
TRADITIONAL PERSON, YOU KNOW. AND HE WAS KNOWN
FOR FEEDING PEOPLE. HE LOVED TO FEED PEOPLE. RIGHT NOW,
I'M WORKING ON THE SHRIMP. AND THE CALAMARI...
AND THE SMELTS. THE FRIED SHRIMP IS OUT HERE. AND THE BACCALA. WE'RE GONNA DO BACCALA TWO WAYS. ONE WAY, WE'RE GONNA FRY THAT, AND MY MOM MADE A BACCALA SALAD
FOR MY BROTHER JOE 'CAUSE JOE LOVES BACCALA SALAD. AND CRABMEAT. WE HAVE
STUFFED FLOUNDER WITH CRABMEAT. THEN WE'RE GONNA DO SMELTS. I'M NOT A BIG SMELTS EATER,
BUT MOM WILL DO THE SMELTS. THIS IS FLOUR AND CHEESE.
AND THEN WE JUST QUICK-FRY THEM. Costa: WE'RE GONNA HAVE
MUSHROOMS STUFFED WITH CRABMEAT. THESE ARE STUFFED ARTICHOKES. THE CLAMS --
WE HAVE CLAM SAUCE. WE'RE GONNA HAVE LINGUINE
WITH CLAM SAUCE, SO THAT GIVES US
OUR SEVEN FISHES FOR TODAY. I LIKE ALL THIS FISH. COME ON, KIDS, COME ON.
LET'S GO. WE'RE EATING. Costa: THE SEVEN SACRAMENTS
IN THE CATHOLIC CHURCH, AND ALSO FOR YEARS,
IN THE CATHOLIC RELIGION, YOU WEREN'T ALLOWED TO EAT MEAT
ON CHRISTMAS EVE, AND THE ITALIANS PICKED IT UP
WITH AN ODD NUMBER. SOME GROUPS HAVE IT 7,
SOME GO TO 11, AND SOME HAVE 13, BUT WE'VE PRETTY MUCH
BEEN STICKING AT SEVEN. FIRST
WE'RE GONNA SAY OUR GRACE, BE THANKFUL FOR OUR MEAL
WE HAVE TODAY, SO... Niederberger:
ALTHOUGH I'VE TRIED THE SMELTS, I CAN'T SAY
I'VE EVER TRIED THE BACCALA. Costa: WE TRY TO SERVE
ALL SEVEN, BUT I'LL BE HONEST -- I DON'T THINK ANYBODY HERE
EATS ALL SEVEN, EXCEPT FOR MAYBE MY MOM
AND MY BROTHER. OKAY, FAMILY STYLE.
PASS IT AROUND. DON'T BE SHY. Niederberger: BUT AFTER DINNER,
WE WILL OPEN PRESENTS AND WE WILL SING
SOME CHRISTMAS CAROLS. THAT'S BECOME A TRADITION
THAT WE ALL REALLY ENJOY. Costa: THIS IS IT.
FOR US, CHRISTMAS EVE IS IT. IT WORKS OUT WELL
BECAUSE MY WIFE'S FAMILY, CHRISTMAS DAY
IS THE BIG THING, AND CHRISTMAS EVE
ISN'T ANYTHING. Niederberger:
IT WAS TOTALLY NEW TO ME BECAUSE IN MY HOUSE
ON CHRISTMAS EVE, IT WAS THE MOST PEACEFUL NIGHT
OF THE YEAR. Costa:
FOR US, IT'S CHRISTMAS EVE. WE GO THROUGH THE DINNER
AND OPEN THE GIFTS, AND THEN CHRISTMAS DAY
IS KIND OF BORING, BUT... Niederberger:
WE WOULD GO TO 7:00 MASS AT THE LOCAL CHURCH, ST. JOE'S, AND COME HOME,
AND IT WAS DARK OUT, AND THERE WEREN'T
A LOT OF LIGHTS ON IN OUR HOUSE, SO IT WAS JUST VERY PEACEFUL. SO THIS WAS A
WHOLE DIFFERENT VERSION OF IT. Sebak: THAT'S A WONDERFUL THING
ABOUT CHRISTMAS TRADITIONS -- THERE ARE SO MANY VERSIONS...
AND NO RULES. OF COURSE, SANTA CLAUS
USUALLY VISITS ON CHRISTMAS EVE, AND BACK IN THE FIRST HALF
OF THE 20th CENTURY, MEN WHO WERE MEMBERS
OF THE SYRIA MOSQUE USED TO DRESS UP
AND TAKE PRESENTS TO ORPHANS ALL OVER WESTERN PENNSYLVANIA
ON DECEMBER 24th. IT'S A DAY OF GOODWILL
AND GIFT-GIVING AND A NIGHT WHEN LOTS OF PEOPLE
GO TO MIDNIGHT MASS, WHICH ISN'T ALWAYS AT MIDNIGHT
ANYMORE. THERE ARE DIFFERENT TIMES
AT DIFFERENT CHURCHES, BUT ONE OF THE BEST PLACES
TO ATTEND HAS GOT TO BE IN MILLVALE,
AT THE CHURCH OF ST. NICHOLAS. OF COURSE, ST. NICHOLAS IS
CLOSELY RELATED TO CHRISTMAS. Sebak: IT'S PART OF
THE OLDEST CROATIAN CATHOLIC
PARISH IN AMERICA, AND FATHER GABRIEL BADURINA
AND HIS PARISHIONERS KNOW HOW TO MAKE THIS
IMPRESSIVE. Father Badurina: THE PARISH
CHILDREN WILL BE DRESSED IN ETHNIC CROATIAN COSTUMES, AND THEY ARE GOING TO BRING
THE CHILD JESUS IN SOLEMN PROCESSION WHILE THE CROATIAN CHOIR
AND ORCHESTRA WILL SING THE "HOLY NIGHT." AND WHEN THE BABY JESUS WILL BE
BROUGHT TO THE PARISH CRIB, THE CRIB WILL BE BLESSED, AND THE OPPORTUNITY
WILL BE GIVEN TO ALL TO START TO CELEBRATE CHRISTMAS
IN THEIR OWN HOMES AS WELL. Sebak: AND IT IS AT HOME, OR IN THE HOME
OF SOMEONE CLOSE TO YOU, THAT SO MANY PRESENTS
GET OPENED ON CHRISTMAS MORNING. IT'S A DAY USUALLY SPENT
WITH FAMILY, AND SOMETIMES IT GOES SMOOTHLY
AND PEACEFULLY. THEN BOOM! THE DAY AFTER CHRISTMAS,
FOR LOTS OF PEOPLE, IT'S TIME TO GO SHOPPING AGAIN. IT'S HISTORICALLY THE TIME
FOR RETURNING AND EXCHANGING AND TAKING ADVANTAGE
OF THE AFTER-CHRISTMAS SALES. DECEMBER 26th IS ALSO
THE FIRST DAY OF KWANZAA. EARLY IN DECEMBER, AT THE URBAN LEAGUE
OF PITTSBURGH'S CHARTER SCHOOL ON NORTH NEGLEY AVENUE, STUDENTS GATHER TO LEARN
ABOUT THE SEVEN DAYS OF KWANZAA FROM A GROUP KNOWN AS
CHILDREN'S WINDOW TO AFRICA, LED BY VALERIE LAWRENCE,
WHOSE AFRICAN NAME IS ADENIJI. Adeniji:
KWANZAA IS A CULTURAL HOLIDAY CELEBRATING OUR FAMILY,
OUR COMMUNITY, AND CULTURE AND THE STRENGTH AND LEGACY
OF OUR AFRICAN ANCESTRAL ROOTS. WHAT DID I SAY? HOW MANY CANDLES
DID I SAY WE HAVE? SEVEN! SEVEN! SEVEN! SEVEN! Sebak:
ADENIJI INTRODUCES THE KIDS
TO THE OBJECTS, THE RITUALS, THE PRINCIPLES,
AND THE REASONS FOR KWANZAA. Adeniji:
IT IS A HARVEST CELEBRATION, AND IT MEANS "THE FIRST FRUIT
OF THE HARVEST," AND THAT'S WHAT "KWANZAA"
MEANS FOR OUR CELEBRATION. Sebak: THE OBSERVANCE OF KWANZAA
INVOLVES A MIXTURE OF SOCIAL, CULTURAL
AND PERSONAL ACTIVITIES, LIKE HERE AT THE HOME
OF PATRICIA PUGH MITCHELL. WE'LL BEGIN NOW WITH
OUR CANDLE-LIGHTING CEREMONY. TONIGHT WE ARE CELEBRATING
THE SIXTH PRINCIPLE OF KWANZAA, WHICH IS KUUMBA -- CREATIVITY. AND WE ARE ALSO COMING TOGETHER
AS FAMILY AND FRIENDS AND HAVING OUR KARAMU FEAST. AND WE COME TOGETHER TO OBSERVE
THE SEVEN PRINCIPLES OF KWANZAA, THE NGUZO SABA,
AND JUST A TIME OF REFLECTION. Sebak: WE ALSO WENT OVER TO THE
CATHEDRAL OF LEARNING AT PITT, WHERE PROFESSOR LAURENCE GLASCO
FROM THE HISTORY DEPARTMENT MET US IN
THE AFRICAN HERITAGE CLASSROOM. HE KNOWS SOME HISTORY OF THIS
RELATIVELY NEW CELEBRATION. Glasco:
IT WAS STARTED IN 1966 BY A MAN ON THE WEST COAST,
LOS ANGELES, BY THE NAME OF RON KARENGA,
WHO WAS A CULTURAL NATIONALIST. HE FOUNDED IT RIGHT AFTER
THE WATTS RIOTS OF 1966. IT STARTED OUT AS A WAY,
AN AFFIRMATION OF BLACK NATIONALISM,
BLACK SEPARATISM. BY THE '80s, INTERESTING THINGS
BEGAN TO HAPPEN TO KWANZAA. ONE -- WOMEN TAKE IT OVER, TURN IT INTO A TYPE
OF A FAMILY CELEBRATION, NOT A POLITICAL, CULTURAL,
NATIONALIST ACTIVITY. THE THIRD PRINCIPLE, UJIMA, REPRESENTS COLLECTIVE WORK
AND RESPONSIBILITY. Glasco: IT CHANGED IN THAT,
AS THE WOMEN TOOK IT OVER, IT BECAME NOT SO MUCH HOSTILE
TO CHRISTIANITY, BUT IT WAS SEEN AS SUPPLEMENTARY
TO, OR COMPLEMENTARY TO -- SORT OF A "SOUL CHRISTMAS,"
IF YOU WILL. AND KWANZAA NOW HAS BECOME A WAY OF CELEBRATING
AFRICAN-AMERICAN IDENTITY. IT'S NOT AFRICAN,
IT'S NOT AMERICAN -- IT'S A COMBINATION. IT'S SORT OF LIKE
A BLACK HANUKKAH, IF YOU WILL. IT'S SOMETHING
THAT IDENTIFIES ONE AND MAINTAINS A RACIAL IDENTITY, BUT IT BECOMES PART
OF THE AMERICAN MOSAIC AT THE SAME TIME. Sebak: WELL, PAT MITCHELL USED
TO BE THE EXECUTIVE DIRECTOR OF THE CULTURAL ORGANIZATION
CALLED KUUMBA TRUST, WHICH WORKED
ON A SPECIAL KWANZAA EVENT WITH THE CARNEGIE MUSEUM OF ART. IN THE YEAR 2000,
WE INVITED DR. MAULANA KARENGA TO COME AND KICK OFF OUR
CITYWIDE KWANZAA CELEBRATION. HE GAVE A LECTURE AT
CARNEGIE MUSIC HALL IN OAKLAND, AND WE HAD OVER 700 PEOPLE
IN ATTENDANCE. YOU KNOW, TO HAVE
THE ACTUAL FOUNDER OF KWANZAA IN YOUR HOMETOWN
IS NO SMALL FEAT. SOME OF THE THINGS WE HAVE,
WE HAVE GIVEN TO YOU JUST BECAUSE AT KWANZAA,
CHILDREN<i> ALWAYS</i> GET GIFTS. Adeniji:
KWANZAA HAS PRINCIPLES AND IDEAS THAT WE CAN ALL USE
EACH AND EVERY DAY OF OUR LIVES, 365, NOT JUST DURING
THE 7 DAYS THAT WE CELEBRATE, AND SO WHETHER OR NOT
YOU CHOOSE TO OBSERVE IT, THERE WILL BE A MOMENT
IN ALL OF US WHERE WE PAUSE AND REMEMBER WHO
HELPED US GET TO WHERE WE ARE, AND WE WILL SAY THANK YOU
TO THEM, AND WE WILL TEACH OUR CHILDREN
TO DO THE SAME THING, AND THAT'S KWANZAA. Mitchell:
AND IT'S A GOOD FEELING, AND IT TIES APPROPRIATELY IN
WITH THE OTHER HOLIDAYS, WITH CHRISTMAS
AND WITH HANUKKAH, AND IT'S ALL ABOUT FAMILY. Sebak: FAMILY AND LIGHT, WHERE WE CAME FROM
AND WHERE WE'RE GOING, BECAUSE AS KWANZAA ENDS,
THE NEW YEAR STARTS. AND ON NEW YEAR'S EVE, LOTS OF
PITTSBURGHERS NOW GO DOWNTOWN FOR THE EVENT
KNOWN AS FIRST NIGHT. IT'S A CELEBRATION
WITH LOTS OF ART AND ARTISTS, BUT NO BOOZE --
ALTHOUGH PLENTY OF GOOFY ENERGY. IT WAS FOUNDED HERE
BY JAMEE TODD. Todd:
IT STARTED IN BOSTON IN 1976. AND IT STARTED IN PITTSBURGH
IN 1993. FIRST NIGHT 1994
WAS OUR FIRST YEAR. IT'S ALWAYS THE FIRST NIGHT.
YOU KNOW? SO IT'S -- THIS --
[ LAUGHS ] Sebak: WELL,
IT'S THE<i> LAST</i> NIGHT. IT'S THE<i> FIRST</i> NIGHT! IT'S THE BEGINNING...
[ LAUGHS ] IT'S THE BEGINNING
OF THE NEW YEAR, SO IT'S THE VERY FIRST NIGHT. Sebak:
WELL, CALL IT WHAT YOU WILL. IT'S A HODGEPODGE
OF PERFORMANCES AND EXHIBITS, ALL DOWNTOWN,
SOME INSIDE, SOME OUTSIDE. YOU BUY A BUTTON,
AND IT GETS YOU INTO EVERYTHING. Todd:
THIS IS TRANSCEND PITTSBURGH. AND WE HAVE THE SCHOOL CHILDREN
BUILD STATUES, REPRESENTING -- THIS IS MISTER ROGERS. I'M SURE YOU REALIZE
HE'S PUTTING ON HIS SNEAKERS. NOW, THIS GUY IS ANDREW MELLON,
CARRYING HIS MONEY IN THE BAG. WE ALL KNOW THIS FELLOW,
OUR GREAT MARIO LEMIEUX. AND THAT'S SORT OF WHAT -- STREET INSTALLATIONS IS
WHAT FIRST NIGHT IS ALL ABOUT, AS WELL AS EDUCATION, FOR THE
KIDS TO LEARN ABOUT THE CITY. THEN, OF COURSE, THEY ALL
COME DOWN TO FIRST NIGHT 'CAUSE THEY WANT TO SHOW THEIR
MOM AND DADS WHAT THEY MADE. THIS GUY RIGHT HERE
IS FRANK CONRAD, WHO STARTED KDKA, AND KORDELL STEWART
IS OVER HERE, AND WE ALL KNOW WHO HE IS. Man: HE DROPPED THE BALL. OH! HE DROPPED THE BALL!
HE<i> DID</i> DROP THE BALL. Sebak: THERE'S JUST A LOT OF
ACTIVITY ALL AROUND DOWNTOWN. Todd:
WHEN WE STARTED FIRST NIGHT, THE RESTAURANTS WERE NOT OPEN,
THE HOTELS WERE DEAD. NOW THE RESTAURANTS
LOVE THIS EVENT. THEY HAVE FIVE SEATINGS BECAUSE PEOPLE EAT
AND THEN RUN OUT. Woman:
THESE ARE NEW YORK HOT DOGS. FIGURE WE HAVE LIKE A
ROCKEFELLER CENTER HERE, SO... Todd: SO THERE'S ALL KINDS
OF DIFFERENT THINGS. AND THERE'S SOMETHING
ABOUT FIRST NIGHT IN THE NIGHT WHEN IT'S COLD AND THE CITY
IS DRESSED UP FOR CHRISTMAS. SO IT'S A MAGICAL EXPERIENCE. IT'S WHIMSICAL, IT'S MAGICAL. YOU HAVE TO COME TO KNOW WHAT
IT IS, 'CAUSE IT'S DIFFERENT THAN ANYTHING
YOU'VE EVER EXPERIENCED. [ CROWD CHEERING ] AT MIDNIGHT, ON THE BRIDGE, WE HAVE THIS WONDERFUL
FIREWORKS DISPLAY BY OUR WELL-KNOWN PITTSBURGHER
GEORGE ZAMBELLI. PEOPLE JUST COME
AND JUST LOVE IT. THEY LOVE IT. Sebak: NEW YEAR'S FESTIVITIES
HAVE SOME VARIATIONS, TOO. USUALLY LATER IN JANUARY, PEOPLE START TO CELEBRATE
CHINESE NEW YEAR, BASED, AGAIN,
ON AN ANCIENT LUNAR CALENDAR. THE ORGANIZATION OF CHINESE
AMERICANS -- PITTSBURGH CHAPTER HAS A SPECIAL EVENT. KAREN YEE
IS ONE OF THE ORGANIZERS. TONIGHT
IS OUR COMMUNITY CELEBRATION, WHERE THE CHINESE COMMUNITY
INVITES ALL PITTSBURGHERS OR ALL WESTERN PENNSYLVANIANS
TO COME AND JOIN IN THE CHINESE NEW YEAR
CELEBRATION. IT'S THE BIGGEST HOLIDAY
ON THE CHINESE CALENDAR. Shaw: IT'S THE BIGGEST HOLIDAY.
IT'S JUST LIKE CHRISTMAS HERE. IT'S JUST LIKE
A THANKSGIVING DINNER. EVERYBODY HAS TO BE AT HOME,
SO, LIKE A FAMILY REUNION. Sebak:
IT'S LIKE A COMBINATION HOLIDAY, WITH A FEAST AND A BIG
COMMUNAL BIRTHDAY PARTY, TOO. IN CHINA, THEY DON'T CELEBRATE
INDIVIDUAL BIRTHDAYS UNTIL ONE BECOMES 60. SO EVERY YEAR
AT CHINESE NEW YEAR, YOU'RE ONE YEAR OLDER. Sebak:
THERE'S SO MUCH TO CELEBRATE
THAT CHIA-PIH SHAW SAYS CHINESE AMERICANS
SOMETIMES STRETCH THE CALENDAR. Shaw: IT'S KIND OF HARD FOR US TO CELEBRATE
THE ACTUAL CHINESE NEW YEAR ON THE EXACT
CHINESE NEW YEAR DAY, BECAUSE THERE'S NO HOLIDAY -- SOMETIMES IT FALLS ON TUESDAY
OR WEEKDAYS. Woman: READY -- GO. LEFT FOOT.
ONE, TWO, THREE... Sebak:
BUT THESE HOLIDAYS ARE, AGAIN, WHEN YOUNG PEOPLE LEARN ABOUT
ANCIENT CUSTOMS AND RITUALS. Shaw: YOU ACTUALLY TRY
TO MAINTAIN YOUR OWN CULTURE AND TRY TO TEACH. THESE KIDS ARE BORN
IN THIS COUNTRY, SO WE TRY TO MAINTAIN
THE HERITAGE, THE CULTURE, AND SO THEY UNDERSTAND
THEIR BACKGROUND BECAUSE THIS IS
A REALLY BIG CELEBRATION FOR CHINESE, YOU KNOW,
COMMUNITY. Sebak: CELEBRATING THE BEGINNING
OF A COLORFUL NEW YEAR IS ANOTHER GOOD STRATEGY FOR FIGHTING THE DARK AND COLD
OF WINTER. Man: STRIP, STRIP, STRIP! Sebak:
BUT PERHAPS NO CULTURAL EVENT REQUIRES SO MUCH FORTITUDE
AND RESILIENT WARMTH AS WHEN CERTAIN PITTSBURGHERS -- NOW USUALLY LED
BY FRANK NELSON -- GATHER AT THE EDGE
OF THE ICY RIVER ON JANUARY 1st. THESE PEOPLE CALL THEMSELVES
POLAR BEARS. IT'S A LITTLE WARMER THIS YEAR
THAN LAST YEAR, SO IT'S NOT TOO BAD. OH, YEAH.
IT'S 10 DEGREES. FIRST WAVE WILL GO IN.
IF YOU'RE STAYING IN, STAY IN. BUT MORE THAN LIKELY,
EVERYBODY'S GONNA JUMP OUT. Man: THIS IS MY FIRST YEAR.
MY SON DID IT LAST YEAR. SEEMS LIKE A LITTLE EXCITEMENT.
GOOD WAY TO START THE NEW YEAR. EVERY YEAR, IT'S A TRADITION. Man: WHO'S GOING FIRST? US -- OLD GUYS. Woman: WE KNOW WHERE
WE'RE GOING TO BE JANUARY 1st -- DOWN AT THE RIVER, JUMPING IN. Man: THREE... TWO... ONE! DO IT! [ CROWD CHEERING ] Nelson: IT'S NOT BAD.
IT REALLY ISN'T. I MEAN, JUST A LITTLE BIT OF ICE
ON THE SURFACE, BUT THE WATER
DOESN'T SEEM TO BE TOO BAD. IT'S ABOUT 38 DEGREES. Man: THREE! [ CROWD CHEERING ] [ LAUGHTER ] Man #2:
JUMP IN, IT'S LIKE A RUSH. YOU COME OUT, THAT'S WHEN
YOU START REALLY GETTING COLD, 'CAUSE THE WIND HITS YOU. THAT WAS AWESOME. IT'S COLD. RIGHT WHEN YOU HIT THE WATER,
IT DIDN'T REALLY FEEL TOO BAD. IT'S WHEN YOUR HEAD
POPS BACK UP, AND YOU REALIZE
IT'S STILL COLD OUT HERE. Man: THREE! DO IT! [ CROWD CHEERING ] Man #2:
IT'S NOT TOO BAD, THOUGH. IT'S ALL IN YOUR MIND. I COACH SWIMMING AND DIVING
AT WOODLAND HILLS, AND THEY SHOW UP. OH, I LIVE IN MONONGAHELA.
I JUMP IN A CRICK OUT THERE. I GOT TALKED INTO DOING THIS. IT WAS POP'S IDEA. SUNDAY, I HAD TO BREAK THE ICE. THERE WAS ABOUT 4 INCHES OF ICE
ON IT. Nelson: JUST A TRADITION,
YOU KNOW. I STARTED BACK IN '66, WALKING FROM MT. WASHINGTON DOWN
TO GO IN WITH THESE OLDER GUYS, AND NOW I'M ONE OF<i> THEM.</i> Sebak: IN THE 1950s, GUS BRICKNER GOT A LOT
OF EARLY LOCAL TV COVERAGE FOR HIS NEW YEAR'S SWIMS,
BUT THE TRADITION IS EVEN OLDER. RALPH UNGLO
BROUGHT SOME OLD PHOTOS. THIS IS MY DAD...IN 1936. AND HE ACTUALLY
WAS PRESENTED THIS HAT FROM THE ADAMS HAT COMPANY FOR DOING
THE NEW YEAR'S DAY DIVE. AND MY SON WAS SO INTERESTED THAT HE THOUGHT HE WOULD COME
TODAY AND DO THE DIVE. I FIGURED HE STARTED
THIS POLAR BEAR CLUB, I MIGHT AS WELL FOLLOW
IN HIS FOOTSTEPS, RIGHT? I JUST WANTED TO DO IT --
I THOUGHT THESE GUYS ARE CRAZY, AND I FIGURED AT 16 YEARS OLD,
WHAT DO I HAVE TO LOSE? Woman: EVERY YEAR,
IT GETS BIGGER AND BIGGER. ONE YEAR, WE HAD 80-SOME PEOPLE
JUMP IN FROM THE MON WHARF. Nelson: AND NOW THAT I'M 53,
I CONTINUE TO ASK MYSELF, "WHAT DO I HAVE TO LOSE?"
[ LAUGHS ] BUILDS UP YOUR CONSTITUTION. I HAVEN'T HAD A COLD
IN THREE YEARS. DRANK A LITTLE BIT OF JACK,
WOKE UP THIS MORNING, PUMPED MYSELF UP, AND JUMPED IN. IT'S COLD! AHH!
BUT IT'S THE NEW YEAR! WAY TO START THE YEAR OFF RIGHT. Man: GO! Sebak: NOTHING LIKE
A JUMP IN THE FRIGID RIVER TO START THE WHOLE CYCLE
OVER AGAIN. ALL THESE WINTER TRADITIONS
GIVE US REASONS TO KEEP GOING, TO HONOR OUR VARIOUS ROOTS,
TO OBSERVE RELIGIOUS CUSTOMS, TO SEE SOME OF THE WONDERFUL
THINGS IN OUR NEIGHBORHOODS. I THINK PITTSBURGH'S
A VERY TRADITIONAL TOWN, AND WITH THE HOLIDAYS,
THEY REALLY LIKE IT. I THINK IT'S SOMETHING
EVERYBODY LIVES FOR. Woman: MY KIDS CAN'T WAIT. THEY'LL START ASKING ME
ABOUT WHAT THEY'RE GETTING FOR HANUKKAH NEXT YEAR
AS SOON AS THIS YEAR'S OVER. EVERYBODY COMES BACK, AND WE'RE
SO HAPPY TO SEE EVERYBODY AGAIN. WE'RE HAPPY WHEN IT BEGINS,
WE'RE HAPPY WHEN IT'S OVER. Sebak:
THE HOLIDAYS HERE IN PITTSBURGH, LIKE EVERYWHERE ELSE, ARE FULL OF WONDERFUL
OPPORTUNITIES AND EVENTS, FRIENDS AND FAMILIES, BUT A BIG PART
OF THE MAGIC HERE, AS ANYWHERE, IS WHEN ALL OF THESE THINGS
COME TOGETHER TO MAKE THIS PART OF THE WORLD
FEEL LIKE HOME. Sebak: EVER CONSIDER
GETTING UP ON JANUARY 1st TO GO JUMP IN THE MON
WITH THE POLAR BEARS? IF I LOOKED GOOD
IN A BATHING SUIT, I WOULD. [ LAUGHS ] I COULDN'T DO IT. Woman: NO, NO, NO. HELL, NO. [ LAUGHS ] NOT ME. I'M AFRAID OF WATER.
[ LAUGHS ] 'COURSE, IF THE RIGHT AMOUNT
OF MONEY WAS INVOLVED, YOU NEVER KNOW. Girl: NOPE. WHY NOT? 'CAUSE I'D BE FREEZING.
[ LAUGHS ] ABSOLUTELY, POSITIVELY NOT. [ LAUGHS ] I HAVE CONSIDERED IT,
BUT NOT IN THE RIVER, I'M A WARM-WEATHER GUY. THEY SEEM TO ENJOY IT, THOUGH. BUT I'VE ALWAYS WONDERED
HOW THEIR HEARTS DEAL WITH IT. IF YOU'RE GOING TO DO THAT,
YOU SHOULD GO TO MINNESOTA. Man: I'D LOVE TO DO IT.
[ LAUGHS ] CRAZY PEOPLE DO THAT. THAT'S A CRAZY THING TO DO. I'M NOT THAT CRAZY YET,
YOU KNOW WHAT I MEAN? [ LAUGHS ] Man: I WOULDN'T JUMP
IN THE RIVER JULY 4th. YEAH, I'D TRY IT ONE TIME. Man: I GOT LONG UNDERWEAR ON.
I LIKE TO STAY THIS WAY. Man: IF YOU'RE WATCHING THERE,
I WILL DEFINITELY LOVE TO DO IT. --<font color="#FFFF00"> Captions by VITAC --</font><font color="#00FFFF">
www.vitac.com</font> Sebak: THIS WQED SPECIAL
WAS MADE POSSIBLE BY A GRANT
FROM THE BUHL FOUNDATION, SERVING SOUTHWESTERN
PENNSYLVANIA SINCE 1927. ADDITIONAL SUPPORT WAS PROVIDED BY THE HENRY L. HILLMAN
FOUNDATION, THE TIPPINS FOUNDATION, AND, OF COURSE, BY YOU AND OTHER
GIFT-GIVING MEMBERS OF WQED.