[Sparkling]
I was the trendy word fairy, ending fairy, [The very original fairy]
Also, I was the fairy. [Doyoung not knowing how to react] Yeah, Fxxking Bxxxx Boy. [Today's Street of Alcohol] [The street of young, Konkuk University Street] [After a busy day, the place to enjoy the night with a drink] [Konkuk University Street] [Hi]
Hello. This place looks cool. [Exactly like those cart bars]
I thought I was out on the street. [Total recreation of cart bars] [Miracle playing out loud as he enters]
This place must be crowded in Friday... [No time to look around / It's time to dance]
Why do you have to play this thing! [So he says]
[Yet, natural born idol can't help it] [Yes, that's how our host should be]
[A bit embarrassed] [Nice finale with the cheer from the crowd] [Applause for the Human Miracle] It's been a long time since we shot at night. [The day of the shoot was Friday]
This is Friday night. [Thanks / It must have been a tough decision]
I just noticed the board there. It says Kim Janghoon pub. [Immediately imitating his song] [No way he wouldn't do that...] [But, it's actually Kim 'Chang'hoon pub]
It's Changhoon. [Immitated the wrong person]
Oh, I thought it was Janghoon after all, darn. [Let just get started already] [Today's guests are huge]
It took us so long [It was hard to gather them]
just to match the schedules. Have you imagined these four people gathering at one place? [Nope]
It's a really crazy thing, that we could match all of their schedules. Theirs must be tightly packed. We worked so hard to bring these people. You know, you danced as you entered just before. [The guests will do the same]
The guests will be dancing too. [So excited]
Who will come first? [Who will be the first to be under the spotlight?] [!!]
Welcome. [NCT 127 Doyoung enters]
Welcome. [So nervous]
You have to dance! [You can call him Do-rabbit] [But he's got powerful dance]
He's good. [NCT 127's Doyoung] [Even so, it's still embarrassing to do it alone] [Welcome]
Doyoung! [201 times more tense even before the start]
I'm scared. [(Doyoung) / (?)]
Indeed you entered a scary place(?). [Already nervous]
[Who is the next guest entering the scary place?]
Next up! [Xiumin with maximum cuteness is here] [Here comes the love shot for your eyes] [Too much] [HamXiuter being way too sexy] [EXO's Xiumin] Love shot! [Doyoung and Xiumin easily dominating the stage]
Take your seats. Now, who's next? [Getting worried about the next guest's joints]
Will he be okay to dance? [Oh no...]
[Already dizzy from the music choice] [The first generation idol that built the SM entertainment] [Automatically dancing along with the forefather] He's got it. [H.O.T.'s Kangta]
Welcome as well. Let's all get seated. [Four huge guests finally gathered]
I can say these people are the SM's finest. [The finest drink lovers of SM entertainment]
We have the best drinkers of SM. [The very first generation of SM's drinker line-up] [H.O.T.'s Kangta] [The second generation of SM's drinker line-up] [Super Junior's Heechul] [The renowned third generation of SM's drinker line-up] [EXO's Xiumin] [The rising fourth generation of SM's drinker line-up] [NCT 127's Doyoung] [SM's drinkers of all generations are here] Now, to our viewers, starting from the youngest. [Please introduce yourselves to viewers]
Introduce yourselves. [Tense]
Hi, I'm Doyoung from NCT 127. I will try to, get along with seniors. That was cute. [Our youngest is cute]
He's the smallest. [Meanwhile]
[Dying from those seniors' love] - Next up is Xiumin, Minseok.
- Yep. Hi, I'm Xiumin from EXO. I've been really enjoying Street Alcohol Fighter lately. [Shy]
[The true drinker who's been waiting to drink with Heechul]
I thought this would be the perfect place to drink with Heechul. (So) that's how I came here. Thanks for inviting me. [Everyone listen carefully]
Next up, [The forefather shall speak now]
active since 1996, [Stop]
[Feeling dizzy after hearing the debut year]
Don't say that. [Hehe]
Hi, I'm Kangta. [Everyone is focused]
I didn't get to speak a lot with younger collegues. I think we will have a good time today. [So excited]
Thanks for having me. [(?)]
So how did the three, [Our host is stuttering more than usual...]
how did the three of you, [Loading]
[Shouldn't laugh] get to gather here? [What's with him?]
[Too much stutter] I feel so embarrassed today. - No, seriously.
- You really seem strange today. Just do as you normally do. [Shy / Feels like being watched by family members while working]
- It's so awkward.
- Awkward? Should I drink before I start? [Today's drink that SM's finest drinkers will get to enjoy]
Today's drink must be soju, no? - Since we did soju already on the first episode, we tried to avoid that.
- Okay. [Unanimously decided]
But because everyone wanted to have soju, [Had to do it again]
we brought soju once again. [Today's drink]
[Soju] [Excited move + 1]
[Handing over the bottle] [Excited move +2] [Excited move +3] [Doyoung is too excited already]
Doyoung can't hold it back already. [That's because he's the only one in his 20s here]
The one and only 20s here. [Xiumin in his 30 now]
- You are 30s.
- Yep. [40, 20, 30, 40 / Heechul and Kangta being in their 40s together]
- We are both in our 40s.
- We are. Welcome to the forties club. I was never welcomed by Melon music chart... [You made it to the forties, though!]
I'm already at my forties.... Now, Doyoung, [Finally, Doyoung will fill Kangta's glass]
Yep, got it. - He's like the founding father of SM Entertainment.
- Indeed. We are all here, thanks to him. [Stop]
Just stop already. I don't want to be celebrated for being around for a long time. [Teasing sense tingling / can I try one more?]
- Seriously.
- No, but still. [Stop and cheers now]
- Let's drink.
- Okay. [Cheers]
Drinking even before anything is served, [Sooman imitation again]
that ain't cool. [The renowned drinkers] [Already emptying the glass] [Taking care of others]
- Drink some water too.
- I have it here. Why did you all choose soju, though? Doyoung prefers soju, no? [I do prefer soju]
Yes, I like having soju, when I drink. If I drink beer, I feel stuffed easily. [Typical drinker's line]
So I naturally ended up liking soju. I just chose something we can drink a lot. Since I wanted to help you out. [He chose soju to support Solbangwool]
- I brought some.
- So cool. [Xiumin taking care of Heechul's liver]
You should be worried about your liver. Kyuhyun and I are just waiting for a replaceable liver. [Hurry, Gxxgle!]
I heard Gxxgle is working on it. [We can't help but wonder]
[How much can they drink?]
How much do you drink? In terms of soju. - I don't know honestly.
- Now, that's, [Heechul's estimate is five to six bottles of soju]
Usually that means he can handle up to 5, 6 bottles. [What about Xiumin?]
I can drink, - about 4 bottles, if I'm feeling good.
- He is, [Reassured]
really well known drinker. I'm thinking Kangta [How much can Kangta drink nowadays?]
can't drink like before now. I can drink, about two bottles. What the largest amount that you've ever drunk? One time, I woke up after drinking, [Waiting]
[How much did Xiumin drink?]
I'm curious. [!!!]
15 bottles. [Is that]
By yourself? [Possible?]
Alone? You put the bottles you drank in front of you? [(Right) / Cannot believe / Check again and it's true]
- Yes
- And you got 15 bottles? [In front of Xiumin, he's become humble]
Wow, then I'm nothing. I've had 15 bottles before, but it was with another person. [But]
At that time, it was stronger. Soju nowadays is so mild compared to the one back then. Yeah, but 15 bottles alone is more than what we had then. [(humble)]
I also didn't drink it all in my right mind. [Youngest Doyoung's / record for drinking?]
What about you, Doyoung? With another person, I've drank 10 bottles. [That's a lot too...] [(SM Director mode ON)]
I think we should cut that comment out. Should I say something else? I will again. [Having cold feet in front of a big senior]
- No, no, it's okay.
- I'll say it all over again? [(Doyoung)]
You shouldn't learn how to act on entertainment shows from Kangta. This is not an entertainment show. [(It is an entertainment show...)] [~Saying it again~]
Usually when I drink... [(Okay to say?)]
I'm close with my manager, [(Okay to say)]
so I like drinking with him. [(Messing / with him)]
What about at clubs and stuff? I've really never been to a club before. [Smart Doyoung preventing any slip of the tongue] [(completely) / (clean) / Satisfied Director]
- I've really never been to one.
- Director is satisfied. I've really never been to one. [Doyoung / Good job]
This is true. [(Seasonies) / Doyoung only knows of Kwangya club] [Food / came] [All four ordered different food]
What you ordered there and what we ordered here are different. [Doyoung's PICK]
I ordered potato fries and corn cheese. [Kangta's PICK]
The hottest tteokbokki. [Xiumin's PICK]
I ordered soft tofu stew and rice balls. [To eat various food]
I looked at what others ordered first [(Good wit) / Xiumin's big picture]
and ordered what will go well with them. [Then / what did Heechul ordered?]
I got these [Eyes for PPL]
Taylor Prune [(Good job)]
These prunes [(?) / (???)]
help a lot with pooping. Prevent constipation [You cannot take PPL away from me!]
It's mine. [(Precious)]
You cannot take this away from me. [(Taking / his part away)]
Prunes have a lot of fiber... [Jokester mode ON]
It's mine! [Stealing his part too]
The drink [I need to protect my part!!!]
absorbs well... [(Protecting his part) / 100 years of tradition]
Taylor Prunes [From California / 100% organic prunes / (Taylor Prune)]
are made of natural ingredients, [He actually ate them / when on diet]
so I ate a lot when I was on diet. They have a lot of fiber. [They are filling]
You can have a fresh morning. [and can also prevent constipation!]
You can say goodbye to constipation. [Goodbye constipation~ / Eat prunes everyone~] [Prunes taste great too]
I haven't had prunes for a long time. It's tasty. [Done the PPL, so have a nice shot]
Alright, let's have some fun. Cheers [No need to observe drinking manners]
Doyoung, just drink. - You don't need to turn your head. Be comfortable.
- Sure. [Ordering more soju comfortably]
- Could we have another bottle of soju here?
- Already? [(Customer) / - Getting more soju is a self-service-]
You can bring it from over there. [All getting up]
- I will go get it.
- I will do it. [(Blocking / the way) / Seniors (please) stay seated!]
I will go get it, I will go get it, please. [Managed to enter the self-service corner]
Is it here? [Doyoung got soju]
This place has [(Coming back)]
this self-service corner. [(One minute here) / Youngest Doyoung's life] Should I give you some of this? [Going to get a bowl]
I'll go get a bowl. Could you give us tongs? [(I will go) / Going to get tongs]
I will go get them. [Soju is finished...]
- We need to get more.
- Bring some. Okay. [(Jokester mode) / Going to get more soju] [(After that) / He went and came back many times more...] Doyoung, from now on, let's be fair. [Rock, paper, scissors for the errands]
Rock, paper, scissors for the errands [That's / a good idea!]
- Sure, okay.
- Alright. He must be so nervous as the youngest one here. [(Agree) / Definitely a difficult place as the youngest one]
It surely must be difficult. It's okay. [Knowing / Doyoung well]
But he gets along quite well. [(I see)]
Oh, really? Oh we need to feed him more alcohol. [LOL] Xiumin, what made you drink so much alcohol? [Minseok just likes alcohol]
What world made you suffer so much... [Anyway / cheers with the filled glasses? / (ㅇ0ㅇ)]
- Let's eat first.
- Already? [Xiumin is drinking really fast]
Oh, already [Actually / he is also nervous]
- I think I will be able to talk more after drinking.
- Oh, good. [Suggesting a way to drink more comfortably]
Alright, be comfortable guys. [Right away/ Drinking looking into each other's eyes]
Drink looking into each other's eyes, let's go. [(Doyoung~ comfortable, right?)] [(Sure...)] [Automatically / bottoms up with eye contact] [Easily bottoms up] Alcohol is coming in. Wow, I'm gonna get wasted today. [Surprised / Doyoung] [Serious]
This can be put out? We put out everything. [(This / too)]
Yeah, fucking beep boy [Wild entertainment show's world right in front]
I'm scared now. [(Doyoung) / shouldn't learn how to act on entertainment shows from Heechul!]
You should not learn from me. [Anyway / I'm thankful you guys came]
Now let me hear why [but it's time to tell why you are here]
you three came here. [Something / to advertise?]
Do you have something to advertise? I'm doing a comeback. - NCT?
- Yes, 127 is doing a comeback. That's why I came here, actually. It is very uncomfortable. [LOL] [I know / Doyoung's sacrifice :(]
Someone needs to sacrifice for the advertising. [(Scapegoat?) / So]
I'm carrying a lot of burden here. [Carrying a burden for advertising]
Good job. [(?)]
Who else out of your members drink? Mark? [Most members cannot drink]
The members cannot handle alcohol well. [(Knows Mark well?)]
Oh, but Mark likes makgeolli. Markgeolli [(Oh... Xiumin...)] [(How was) / (my joke?)]
Cute~ [It's.. nice..!]
Ohh [(Reaction)]
Did you see that? [(Mimicking) / Xiumin is the best~)]
Ah, ohh~ That was so different from the usual. [(Because it's Xiumin)] [Anyway]
You, Xiumin to come back as EXO... [Because of the military service / it's early for the album together]
- They are...
- Some of them are in the army. Actually I am also releasing my first solo album. [Congra) Xiumin's first solo album (tulations]
First solo album, wow What's the title? It's Brand New. [(Action)]
Oh, the song title by Shinhwa! [Right! / Expected comment, prepared action] [Back in my days, Brand New was Shinhwa's song] [Lastly / Kangta also came to advertise something?]
What about you Kangta? I just came here for nothing. [Serious) Cannot believe it (face] [(Oh well)] [(Telling / the truth)]
Actually I also have something to advertise. It's been 17 years. 4th album What's the title? Eyes On You [In conclusion / ~ All three are releasing a new album ~] [(Then) / each one needs time to advertise?]
All three of you came here for advertisement. [(Don't get me wrong) / Also here to just have fun]
I just came here to have fun. I came here to drink too. Then you don't need to advertise? I came here just to advertise. [LOL] [Determined]
I am here [Appeared for publicity only]
only to advertise. [The reason why / we asked why you came here!]
We asked you because you three will [(nicely) / film the advertising]
have time to advertise and play a game later [but only put out the ad of the team who won!]
and we will only play the ad of team who won. [Let's film the ad first]
Now, it's time to film the ad. [(Doyoung) / (Wake up)]
Wake up. [Waking up for the advertising]
I've come here to advertise. [Clear mind]
Clear mind. [ON]
Alright. Do I go first? [30 second ad filming start with Doyoung]
- Three, two, one
- Okay, we NCT 127's full-length 4th album [From the start / smooth NCT 127's advertising] [~ what he said is a secret~] [Time is up]
Time is up. [(Wow) / Doyoung did well]
Wow [He was prepared / Surprised by his advertisement]
- Good job.
- You did so well. So far that's all you've been thinking about, right? [(No, no)]
No, it's not, [(Crazy for ad)]
but I've come here for that. [Xiumin's 30 sec ad start]
Umm... [(Time is ticking away)]
Umm... [(Buffering) / (Pitiful)]
- Oh, no.
- Time is ticking away. [Time passed by quickly...]
You are not the best at explaining. [Time is already up...] [What would Xiumin's promotion video look like?]
Done! [Finally Kangta's 30 second promotion video]
I hope you get to listen. You can sing a phrase yourself. [Wake me up when you are done] [Who will be the winner of the 30 second promotion video?]
Sorry about that. [Stay tuned] [Let's drink again, since we finished the promotion video]
Let's drink. [Cheers] [The younger ones drinking with more ease] [The older ones emptying the glass as well] [No time to rest the glass] [SM's finest drinkers emptying the bottles] [Can't stand seeing empty glass]
He's already filling the glass again. [Heechul looking more tired than usual] It's only been an hour. WINNER drank a lot, I saw the episode. [He was really drunk on the WINNER episode]
I don't even know how much I drank that day. [Half his memory got vaporized]
I didn't remember anything until I saw the video. [So scary]
Oh no. [Let's lighten the mood for scared Doyoung]
Can you tell us how you toast with friends, Doyoung? [Toast?] [Does Doyoung know how to toast?]
He doesn't drink with others at all. [Wait]
I mean... [Loading]
I toast... - You were about to say something?
- No, no. [He only knows about NCTzens]
[Doyoung knows nothing else] [He remembers]
I heard this thing was a trend. - WAY now.
- We Are Young now. [Doyoung said so, it must be true]
I heard that's trending now. [Let's toast after Doyoung then]
You will say "We Are Young", then we will toast with "WAY" and drink. We are young! - WAY!
- WAY! [Another glass with Doyoung's toast!]
It reminds me of the jeans brand back in the day. [Getting more connected with the toast]
I remember that brand. [Not done yet]
Let's drink for our friendship. So that we can finish up. [Worried about his liver with the true drinking monsters]
I'll die. What are your drinking habits? I feel like wanting to go home... [You want to go now?]
Right now? [No never]
No, that's not what I meant, I'm fine here. I'm here, so don't worry. [Xiumin's habit]
I don't let other people go home. [Doyoung & Xiumin]
You are the complete opposite. He who wants to go home vs.
he who stops people from going home. Who will win? What about Kangta? I listen to music. [He gets more cheerful as he drinks]
If I can, I sing. Is there a karaoke machine here? [Don't worry]
[We already got it covered]
There is. [Impressed]
Did you prepare that? But if I were to sing, I really have to get drunk. [And he really got drunk] [Beware of drunk screaming elk] Who is the best drinker in SM Entertainment in your opinion? I would say, MAX Changmin. He just looks normal even when he's drunk. [So curious]
What about Xiumin? Who's the best drinker? I don't think there's any in SM. [How confident]
That means he thinks it's himself! [SM's best drinker is Xiumin, appointed by himself]
Xiumin says it's himself. - Who would you pick?
- I'd say Kyuhyun. Kyuhyun is just, crazy. I'll say it's Shindong. [Witness]
When Kyuhyun gets really drunk, Shindong would carry him home. [A hidden drinker] [Changing his mind after Heechul]
Then I'd say Shindong as well! Hodong, and Shindong. [Mini joke]
They are both Dong. [SM's two best drinkers DONGs]
Two Dongs. What about the women in SM? I don't know anyone younger, so I will say BoA. [Even before being asked]
I don't know anyone. Do you really have to do this? [Nope]
I know nothing. You never even had a gathering? [Heavily guarded]
I never sat with female collegues. [So cute]
He's so cute. [Doyoung is doing good]
He's a role model idol. [Surviving the wild entertainment business]
I managed. [Drinkers drink again] [Cheers!] [We think these are the best drinkers of SM] [Struggling among the real best drinkers]
I'm doomed. [Still, bottoms up] How long has it been since your debut, Doyoung? - It's been 7 years.
- Already? How long has it been for EXO, then? 11 years. - We are not that far apart.
- Indeed. 7 years, 11 years. [Not answering]
- How long have you...
- Don't ask. [Not giving up]
I presume it's been 23 years? [Stop] Longer than that. 26 years? [Then 27 years...] [27 years, 18 years, 11 years, 7 years]
It's like great great, great, grandmother, mother all on the same table. Now that we see you drinking together, since you are all idols singers, [2nd, 4th, 3rd, 1st gen idols]
this table feels so idolish. [Does it?] You look kinda like a team of its own. [That 'kinda' is bothering... but we will get on with it]
- What's kinda?
- So we look like a team? [We came up with a group concept!]
We thought about your group name! What is it? It's not SuperM, [Embarrassed]
SulperM. Like, Soju Persons M... I like it. Doyoung seems to not like it. [Uh oh] I l.o.v.e. it so much. [Teasing]
He doesn't even want to get involved. [Everyone seems to be satisfied with the name]
I really like it. [Let's decide each member's position]
What's our position?
Doyoung will arrange us. I get to choose? [Much expectations] You are the group leader!
You are the oldest! I'm the leader,
and I'm the oldest? [Leader&oldest Doyoung (27)] [Second oldest Xiumin (26)] [Third (25)] [Youngest Kangta (19)] Nineteen? [Get it together, Doyoung!] What's our positions, then? Chil Hyun will take... [The youngest Kangta is the cutie of the team]
the role of cutie. [Cutie] [The designated cutie of SulperM] [First one done]
Doyoung is about to throw up. What about Heechul? [Sign me up too!]
I'm the second youngest! [Perfectly adapted to entertainment business]
Heechul will stay quiet. [Quiet] [Just kidding]
However, since he is handsome, [Heechul will be on the center!]
he will take the center. - Handsome center.
- Center position. [No you don't!]
I want to be on the center too! [Stuck] [Help me]
- I'm the center!
- No, I am! [Doyoung's solution] To decide who will take the center position, why don't we pick the ending fairy? I hate that fairy business! Just drink a glass, and show the finale face. [Frustrated]
Four of you can choose one person that did it the best. [It's embarrassing but I must say]
- You know, I'm the original finale fairy.
- You are? [Back in 2013, camera was locked on Xiumin]
I was always on the camera. [Him grabbing confetti became the talk of the town]
So when there's the confetti flying... [Still the same as 9 years ago...] [That's the original finale fairy]
- I was only doing that...
- So it was because of you? Also I was... [The very original fairy]
the fairy. [Fairy, he says]
[This feels like...] [Trying to express it indirectly with the song]
I can't say bad words here. [Sparkling]
I was the trendy word fairy, ending fairy, [Xiumin the fairy]
you can call me the original fairy. Then Xiumin will show the fairy first. Xiumin as the ending fairy coming up. [Will you toast with me?] [Cheers to my sexy lips] [Run / suddenly drinking alone...] [(Still) / (Don't fall)]
[Running away 22] [(Ice)]
[Ending is over] [The hall has become a bit solemn] [Is this how you do ending fairy?]
Like this? [(Pressure x201)] Xiumin is good at it [Tip / Ending fairy's shamelessness is important]
But you have to do this [Pressure on who's next?]
Who's next? [Postponing with eyes] - Let's do rocks, scissors, paper
- What a relief Person who winners first? [Winner goes first]
It's better for the winner to go first Rocks, scissors, paper! [2nd / 3rd / real ending]
You're really the ending [Sequence]
SulperM's 44 year old youngest member [Cute youngest member's ending?] [(Expecting)] [So cute!] [Let's run first] [(Working hard for social life)] [Awkward]
Ice... ice cream... [I'm not crying, I'm meditating] [Applause to big brother for suffering] Yes... there's a sick person here Hurry! A 44 year old! Hurry please! [My nephew... turn YouTube off]
I hope my nephew doesn't see this [Heechul's turn]
I'll go [(Let's see)] [Flirting] [One shot with wink / ugh] [Sudden performance art] [(Crying...)] [Using all of his skills] [Our MC...] [Bad upper body]
[From Heechul to Heechul...] [It's hard, after trying]
This is too hard, don't Stop filming, it's embarrassing! [Sound of Heechul being embarrassed]
Please don't broadcast this, I'm so embarrassed I'm 40 [Finally, it's Doyoung's turn]
Real ending fairy [Lightly promoting first] [Showing off his side and one shot] Oh, sexy [(Learning+1) / (Learning+2)]
[He's spilling on purpose]
You spilled it on purpose, wow - What are you doing?
- His jaw is broken [(Curious) / his eye hurts?]
Your left eye is swollen? [Explanation]
Recently cheers to your eyes is the trend so you do this This is a trendy pose nowadays It's trendy to take selfies while holding your cheek fat Like this? Cheeks? [(Cute Xiumin)]
Right, it's cute [(Adjusting)] [Let's follow the trend!]
- Like this
- Right I actually made it! [Doyoung is promoting this pose]
I made it [(Lots of interest, please!)]
Doyoung piece When drinkers take photos [Guys, do Doyoung piece]
Take a photo like Doyoung's plant Who's the center among you 4? [All point to Xiumin]
Xiumin's really good [Ending fairy Xiumin] [Leader Doyoung] [Center Xiumin] [Almost center Heechul] [Cute youngest member Kangta] [First alcohol group in Korea]
We're SulperM [Checking time]
Our many bottles did we drink? [(Unsatisfied)]
We barely drank [Not enough for Xiumin]
We can't drink a lot because of talking [Checking]
Around 5 and a half bottles How drunk is everyone? [(Knows Doyoung well)]
I can tell from Doyoung's eyes! Whether he's drunk [Xiumin official]
I think around 60-70% I think it's 60% I'm... about to get excited 40% [Wow... of course, SM's real drinker...] What about Kangta? [Full]
92% [Almost fully drunk eldest] I'm hurt [(In the past) / He didn't get this drunk...]
Kangta used to drink so well Doyoung, how drunk do you think I am? I don't think you're drunk...? [(Right)]
I don't show it [Can't be drunk with 1 bottle]
We only drank 1 bottle? [(Stands)]
Then let's do this, wait [Solution of drunk eldest?] [(Excuse me)] [Taking out soju] Just drink this and go! [Peekaboo] [5 bottles of... soju...?] [(Satisfied)]
Let's just drink that and go We're dead Just drink 5 bottles of soju(?) and go! [(Just this)]
No more Then it's 10 bottles? [If they finish it, it's 11 bottles] [Xiumin only looks at the new record]
1, 2, 3, 4... [Xiumin is scary...]
He's so scary [Everything is scary]
I'm so scared [First time on Street Alcohol Fighter]
Never had a guest who drank so much so quickly We decided on this, but while we're drinking [100% will drink more!]
Let's drink more x2 [Is Xiumin correct?]
- It'll happen
- That's crazy [Next week]
[#Bonus video included!] [Under the leadership of Xiumin, SM's real drinker]
Let's go x2 [SulperM is going strong] [Acting cute as soon as they gets drunk]
Sis Doyoung is completely drunk [(Drunk)]
Do you see this, members? I'm working this hard...! [Doyoung is still cute while drunk] [Drunk Doyoung] / [Planning to confess while drunk]
Kkondae is you! [(Alcohol kkondae) / Show you a real kkondae]
You're leaving alcohol? [(So funny) / Oh, it's your cup]
Was it you? I didn't know [Let it go... / Drunk eldest will dance instead] [Youngest line follows lead] [SulperM became one after getting drunk] [Next ep / Please look forward to SulperM's chaotic drinking party!]
Why are we doing this [Filming...] [Street Alcohol Fighter specialty / Doyoung is shocked at show's vibe]
I'm filming Street Alcohol Fighter now [(Culture shock)]
I've never experienced this kind of show! I can do that? [(Just enjoy yourself, we'll edit it)]
Anyways, it'll get edited out They film 3 hours and show 10 minutes [Doesn't understand]
Then why film 3 hours? [If you say so, it's fair to refute!]
Then "Why are we filming for 3 hours?" For how many hours did you film your MV? 3 days [MV]
- Film 3 days for 3 minutes
- Right [(Logic king) / Street Alcohol Fighter = 15 minutes after 3 hours filming]
Aren't we more economical? [You're right / Sorry]
