Can I take a look at the refrigerator first? If.. there's nothing (🙎♂️ Do I put everything?)
- Yes (🙎♂️ Do I have to put everything?)
- Yes (🙎♂️ Does it taste bad?)
- No, no (🙎♂️ Does it taste bad?)
- No, no How many ramens do you have? Do you have more ramen? (🙎♂️ No, there's no more. Just go) (Woong Hi)
Hello, cokes 🤗 I'm Woongei Today I'm going to do 'Give me a meal' after a long time I came to the house of someone who applied for this The person lives alone so there are a lot of side dishes left in the refrigerator He said he wanted to cook for me once He said it's his wish so I came all the way here I'm in front of the house now. So I'm going in! (Call) (Always trembling door ★opening sound★) (Ding-dong) (👨🏻 Who's this?)
- I'm sorry. I pressed the wrong button. Sorry 😓 (Person came out after hearing the sound)
- Hello :D Everyone, 3rd 'Give me a meal' is my manager's house 🎵 (🙎♂️ Is it true that you're here on my day off?) (🙎♂️ Did you ring the bell next door?)
- Yes, I pressed wrong I pressed next door Can I take a look at the refrigerator first? (Hesitate) If.. there's nothing..
- (🙎♂️ No, no. There are some) (Open the refrigerator with permission) (Refrigerator full of side dishes and drinks)
- Oh, there are side dishes.. oh, good good~ (🙎♂️ Is it good?)
- Yes! What are you going to make for me? (🙎♂️ Today.. I'll make bacon rice balls) (🙎♂️ Galbijjim* which is already made) (*Braised short ribs)
- Uh? Galbijjim? (🙎♂️ I'll give you everything I have 😅) (Wriggle) (Galbijjim is ready) (🙎♂️ This isn't what I made) (🙎♂️ I just heat up what I left to eat) (🙎♂️ I roll up like this) (Roll) Oh, it's awesome! (Kimchi jjigae made by manager's mother) How many eggs are there?
- (🙎♂️ A tray) A tray? 30 eggs?
- (🙎♂️ 12 eggs) (🙎♂️ Do I put everything?)
- Yes (🙎♂️ Do I have to put everything?)
- Yes (Doubt) You put 5.. (🙎♂️ I'll put more)
- Ok, ok~ (Put vegetables) (A meal prepared by the manager who has a small appetite) (Made by his mother)
(🙎♂️ Even if it doesn't taste good, you have to say it's delicious 😁) (Kimchi jjigae made by manager's mother) What a great meal 😋 (1 sec Galbijjim) I'll eat one of these 😋 Oh, this is beef galbijjim 😋 (Soft beef galbijjim) (Nom) (Impressed) (The meat he put in his mouth just melted) It's delicious 😋 It melted What's this plating? Wow, everyone (Rice ball & gyeranmari made by manager) (Wow) So, 'Give me a meal' in a long time (Please understand that he couldn't be with the viewers due to the severe covid-19)
I'll enjoy the meal in my manager's house (Most confident bacon rice ball)
Wow, first of all, this is great. Bacon rice ball (One bite) Delicious 😋
- (🙎♂️ For sure?) Awesome! Kimchi jjigae is just my style. There are more meat than kimchi (Slurp) It's not 'Give me a meal' (What a terrible..)
I should do 'Let's live together' (🙎♀️ Don't you eat rice? It must be salty)
- I'll eat rice I like side dishes more than rice (Vegetable gyeranmari made by all eggs)
Gyeranmari.. with vegetables Mmm~ Dip this in the beef galbijjim soup (Both beef and pork inside)
(Mom's kimchi jjigae is the most popular) When you eat something like this, one should be the main but they are all main Beef galbi (Yum) (..wait..) (this is..) (Gulp) (Wa..wait) Did you put salt in it? (🙎♂️ Huh? No.. Does it taste bad?)
- No, no (🙎♂️ Does it taste bad?)
- No, no Did you salt? (🙎♂️ I made it delicious.. It doesn't taste good, right?)
- No, no (🙎♂️ I tried my best..)
- No, I usually eat these with ketchup But it's well seasoned.. Do you have some tissue? I sweat suddenly 😅 (Sodium excreted in sweat 💦) (Mukbang Again) Wow, this is melting before I chew As soon as I put in my mouth, I can mash with my tongue (Melting beef galbijjim 💗) (🙎♀️ Eat potato and carrot)
- Potato and carrot? Where is it? I can't see Wow gyeranmari is so good 😋 (Gulp down) (Thank you mother for this 💗) (Clean) How many days do you eat with this? (🙎♂️ Maybe a week..? 🤣) (Feel sorry)
(🙎♂️ A few times with soup, a few times with meat) (🙎♀️ Why did you ask him?)
- Why did I ask? It's just one meal for me (Woongei's one meal = manager's a week food)
because he has a small appetite How many ramens do you have?
(🙎♂️ There are 5) (Mistake : He should have bought a box)
(🙎♂️ I knew you were coming so I bought a big pack) Please boil 5 ramen noodles (🙎♂️ I usually cook 1 ramen at a time, so I don't know how much water I should put for 5) What? You never cooked 5 ramens? (🙎♂️ I've always cooked one at a time) Wait, image, image, image I'll do image play (?) (Imagination)
(Ramen pot) (Water) Wait, one more time (Ramen pot) (Water) 25 seconds You can put water for 25 seconds
- (🙎♂️ I think it will overflow) Or I can say 'Stop' (He looks like Voldemort) STOP (🙎♂️ No, that's not right)
- Isn't this right? (Hesitate) (No more salt)
- Did you put salt..? (🙎♂️ This is the last bit of my morning bread) (I'll give you all my food..★)
(🙎♂️ With homemade apple jam) (5 Ramens)
- This is perfect 😄 (Overcoming the controversy over water and completing delicious ramen) (Time for bathroom) (🙎♂️ Can I eat just a little bit of ramen?) (Here)
- (🙎♂️ One chopstick's worth) (🙎♂️ Just one chopstick's worth. I'll eat a little) (It's hard for him to slurp) (🙎♂️ It's delicious. I cooked well!) Did you eat?
- (🙎♂️ Yes, I ate a little, a little) (Here) (Caught) (🙎♂️ I just wanted to check it's well cooked or not) (WATCHING YOU) He cooked ramen really well (Chewy ramen with a bit of soup 💗) Is this 5, right?
(🙎♂️ Yes, that's right) When I was with my grandma, I used to cook like this at home (Slurp 🍜) (Slurp 🍜) (Wow) Wow, ramen is just good (Hoo 😮💨) (Slurp 🍜) (🙎♂️ But this is sour kimchi so.. will it go well with ramen?) (Ripened kimchi)
I like this kind of kimchi (A bite with kimchi) On a really cold day, eat ramen in Han river park As soon as I take some noodles out like this, the cold wind of the Han river cools the noodle Then it's really chewy 😋 (Gulp down) (Slurp 🍜) Ah, I can't help 😨 This kimchi is just like my grandma's kimchi, is it Jeolla-do kimchi? Kimchi with lots of salted fish (Omg) This is why I left some rice Spoon some white rice Do you have more ramen? (🙎♂️ No, there's no more. Just go) (He said what he really thinks..) (🙎♂️ I think you can go now) Ok, he said I should go Just joking 🤣 (Give me a meal : with manager)
So, the manager who is always by my side I came for 3rd 'Give me a meal' Wow, I really had a good meal that I didn't expect I also enjoyed his mother's kimchi jjigae 😋 I'll see if I can come again (?) Above all, have some meal at home! Then, bye 🖐🏻 (He ate lots of things in the refrigerator so he goes to the mart to buy some)
(🙎♂️ I was really worried. What if I force you to eat something that doesn't taste good) Ah.. but I was forced to eat rice balls (He bought things much more than he ate!)
(Subtitles by Annie Ha, whityannie@gmail.com)
