(AD 1892) Sampheng, a major trading center in the Kingdom. A neighborhood that brings together people of all classes. From the poor to the powerful. Excuse me. / But among these people, there are a group of people who were branded as lower than others. Prostitutes. Courtesan. Hooker. No matter what era, No matter what it's called, people still think of us as sex workers with no dignity. But not the woman at Buppachad House. Gentlemen, please have a look. This is the most valuable gorgeous flower in Buppachad House. See for yourself. Let go of me! Let me go! Come! / Let me go! I won't be a whore. Go! Go! / Let go of me! Let me go! Are you running away? Tianyod, huh? Tianyod. Mom! Mom! Stop! Stop! No, let go of me. / Mom, stop it! Let me go! Let me go! Let me go now! / Please stop! Tianyod, hold her. Hold her / Mom, no! Don't do this! If you beat Tianyod, I won't accept the guests tonight. Aren't you accepting guests? / Don't! Mom! No! She'll have a scratch on her face. Kularb, no! Kularb. / Kularb. Can you not do it? Stop it now! Let go of me! Let go of me! Let go of me! / Stop! Kularb enough! Mom. Please let her go. Please. I'm begging you, Mom. Don't do this to my little sister. I'm begging you. Please. Don't beg me. She's a fugitive slave. I have to beat her so others won't do the same. Tianyod just doesn't want to be a whore. She's only 17. She's still got more than a year left. You're the one who made her run away. / I didn't do it. Shut up right now, Botan. I raised the three of you. Your lives are mine. Let go of me! Don't you love us at all? Huh! I never loved you guys. You guys are my products. If I order you guys to have sex with someone, you have to do it. I'd rather die. No! Tianyod! Leave me alone! Rose, you go back now. Let go of her. Go back now! / Mom, don't do this. Please, I'm begging you. Phraya Charan will be here soon. What do you want? Hey. Hey. Go. / Let go of me! Kularb. If you don’t let Tianyod go, Buppachad House will not have a prostitute named Kularb. Kularb. Does it hurt? I'm sorry. That I caused trouble. Promise me. That you won't run away like that again. I will do everything so that you don't have to be a whore like me. Believe me. Ouch! Hey! It hurts. Then good. So you'll remember and don't do it again. Just bear it. It hurts. Your back is covered in bruises. The rickshaw from Khun Narong's house has arrived, Botan. Smile. Auntie. Last time, it took a week for Botan to recover. Go tell them that this place won't provide service to Khun Narong's house again. Do you want Madam Ratree to beat Botan as well? Hey. Don't worry about me. I can take care of those damn bastards. Go. Oh. And you. Go get ready. Phraya Charan is about to arrive. Go. I'll wait to pick you up. Thanks. (This is inappropriate behavior and should not be imitated.) Why are you biting me? Is your mother a dog? You've been bitten by me, right? Hey. Lamduan. Lamduan. Lamduan. Lamduan. Come here, you animal. / What the hell? I'm going to inform the Metropolitan Department that you killed someone. Let me go. No, sir. Come here. Sir. Oh my goodness, come here. What did you do to him?? / Let me go! Rose releases Khun Phra / releases Kularb, stop now! What the hell are you doing? What the hell are you doing? You want to try me? Aunt. Aunt. / Sir, Sir. I apologize, Sir. Chai, send Mister off right now. Yes. / Go. Let's go, Sir. Kularb, come here. Kularb. What? / Are you causing trouble for Madam Ratree again? How many times have I told you? You shouldn't welcome such psycho guests. Don't you feel sorry for Lamduan at all? Bury her body. Then tomorrow, invite a monk to perform a ceremony for her. Yes. Go. Hurry! Hurry. I've been waiting for you for a long time, Kularb. I'm sorry, Sir. Tonight. I want to hear you play the guzheng. Yes, Sir. Thank you, Prab. For breaking the discipline for me. Let's hurry. If someone sees us, it won't be good. Why is your guzheng so sad tonight? I'm sorry. Tonight, you have apologized to me twice. Your towel. What's wrong? Allow me to release pain in your heart. Tianyod doesn't want to be a whore. And what is she going to do for a living? She has a dream. One Thai word does not have one meaning. For example, the word crow. You mean the rooster crows or the crow as a bird, right? Correct. So are there any other words? Write on the board and explain it to me. Dream. It means dreaming when you sleep and also something that you hope it to happen. Why do you choose this word? Because I, too, have a dream. The day before at Than Bridge, I saw that a Chinese was seriously ill. And the doctor was able to heal a man who were about to die. So I dream of becoming a doctor. You have to study hard. / I'm not afraid. But I don't know if Madam Ratree will allow it. As for Botan, she dreams to be an ordinary woman, Sir. I promise. If I study successfully and get a government job and earn a salary, I'll let you stop being a whore. Then the two of us will be able to live life as normal couple like others. I'll wait. And you? Do you have any dreams like them? It's impossible. Laws indicate that whores are as inferior as a dog. We don't have the right to have a husband. No right to live. No right at all. Don't undervalue yourself like that. You can tell me everything. I'll help you guys… follow your dreams. Have a look at our yam. Excuse me. Ra-an, this way. / Ra-an. Ra-an. Yes, Sir. Hey. Who is it? Ra-an's man? Really? / He's so fine. Ra-an. Kularb. You ask. You ask, I didn't dare. If I ask, he'll scold me. You ask. I don't dare. What do you want to know, Kularb, Botan? Kularb is going to ask you. If you want to know, just ask him. You ask. / I'll do it. Botan and Kularb want to ask, you went to trade in a foreign city this time, did you get a husband too? Husband? Who is my husband? Bitch. This is Mr. Kuea, the son of Lord Pradit, my boss. Sir, these three are from Buppachad House. Did you get hooked on a girl at Buppachad House? God will punish me, Sir. I can't. We often go to buy fabric at Lord Pradit's shop. So we're close. You will see Mr. Kuea more often in the future. He has just returned from Great Britain and will take care of the Lord's weaving factory. Put it down, be careful. Put it down. / Where's my souvenir? Sir. This is the person who wants the photo. You can have it. You give it to me? And do you know what my profession is? So what does it have to do with it? Or do you want me to work in exchange for photographs? I think you're too worried. I don't care what you are. Even though I'm a whore? Everyone needs to make a living. Each has their own reasons. Choose any picture you want. Kularb likes collecting photos of cities around the world. She fantasizes about traveling around the world. She's crazy, Sir. Don't look down on her like that. Dream is the most important goal a person's life. Give him the strength to do what they want. People with passion can change the world. People with passion can change the world. I give it to you. Thank you, Sir. Squat down. Squat down! Lift up your skirt. Spread your legs as wide as possible. Lift your skirt now. Do it. Spread your legs. Spread your legs. Spread your legs apart. Ouch. / Why are you crying? Spread further. Don't cry. Just stay still. Look at her as an example. Spread aside like this. It will be done quickly and easily. What? I haven't done anything yet. Spread your legs apart. Sit well. Everyone is in good health. They all are still virgins. These three have too much wood element. As for these two, they got good water element. Fair complexion and a very charming face. There's only one flaw. Her groin is not very smooth. Tianyod. Come get to know them. Because you'll have to scrub your body together. In three months, I'll auction off your virginity, along with them. Come here. Quickly. I won't let my sister be a whore. Three of us will redeem ourselves from slavery. What fantasies again? Pathetic. Madam, Madam. Khunphra Naren, the commander of the patrol division, is here. The tea here is only for those who are familiar with us. Just speak your business. I heard that a prostitute died. Yes. Lamduan. She's dead because of a sexual disease. Is that all your business? Wait, Sir. I would like to ask you to be a witness. What for? We want to redeem ourselves from slavery. Could you please stay as a witness? Do you guys have money? We've figured out a way to earn money. Last time, you let Mali free herself for a ransom of 48 baht. We three… will find the money before you open an auction of Tianyod's virginity. 48 baht? The three of you together will be 144 baht. Right. Don't rush to conclusions. Who told you that your ransom is as much as that of an Mali? And how much is our ransom to free ourselves? 320 baht. The price that I raised you all since you were little. 320 baht. How much altogether? 960 baht. Three months. I only give you only three months. Otherwise, I will open an auction for Tianyod's virginity. Please be a witness for me, Sir. You cheated. You're pushing us too much. Don't say anything, Botan. Don't argue. We will earn 320 baht each and free ourselves within three months. You wait and see. They want to stop being whores because Botan dreams of having a husband. Tianyod wants to study. As for Kularb, she wants to travel the world, Madam. And where will they get the money from? Phraya Charan will help them, Madam. Phraya Charan? Yes. I want to earn money to redeem myself. Before Madam Ratree opens Tianyod's auction. If you want money, you have to make a lot of guests come to visit Buppachad House. Since the Russians and Chinese came to make a living in the Sampheng area, the number of guests coming here has greatly decreased. I really don't know what to do. Do you have a solution to help me? So I think… You must do it like them. What should I do? At the Bampenboon Alley, there is a new Western dance hall that just opened. I'll take you guys to see what those foreigners do. To be able to attract people in. But women aren't allowed to enter the Western dance hall, right? Welcome, ladies and gentlemen. Tonight, we have a very special surprise for you. She is the sexiest dancer in town. Please welcome Miss Anna. Everybody. If you want her to take it off, make a raise! These are all real money. Hey, mix the egg yolk with honey and then apply it all over your scalp until the tip of the hair. Now your hair will be very shiny. As for the egg whites, mix it with lemon juice and mask it all over your face. Then your face will bright. And your body. Along your body. Mix sugar with egg yolks. Then scrub your body. Do it thoroughly. Your skin will be smooth and bright. Do it quickly. Don't waste time. Hurry. Do it beautifully. What's wrong with you, Tianyod? Why is your face grumpy like that? Do you really think we can dance like foreign whores? Whether it's possible or not, I'll dance. There's no way I'll be a whore my entire life. Look at me. How hard could it be? Just dancing. Tianyod. It's not difficult. Come on. Hey. / What? You always joke around. I'm so worried that I'm going crazy. This is my only chance. If we can do this, I don't have to be a whore. But if not, I'll have to scrub my body, waiting to serve rich male guests. I don't want to be like that. I know very well how painful it is to be a whore. I won't let you to suffer like I do for sure. We must succeed. As Mr. Kuea said, People with dreams are the ones who can change the world. Even though it's difficult, But we, the whores, can do it. You can do it, Tianyod. Stop making a sad face. Yes. You have to be confident in yourself. We will change the world. Change our lives. With our own hands. Stop making faces, bitch. Hey. That song again. Hey, Kularb. Bitch. What's wrong with you, Kularb? Look. What are you guys looking at? I've brought some fabric for you guys to choose from. I wonder t what you guys are looking at. Actually, it's young noblemen rowing boats to woo girls. I'm going to perform at Buppachad House. I'll use music like this and dance like a foreign whore. Can you help me? What the heck? When I was in Great Britain with Mr. Kuea, I got to see some foreigners put on a show. I can teach you guys how to dance, you ugly bitches. Where is it? Tianyod. Have you seen the photos and the globe that Mr. Kuea gave me? I put it in the trunk. I don't know where they have gone. I don't see them. Where did you put them? I remember I put it in the trunk. Where are they? Good. It's like a person with missing arms and legs. Blind and deaf. Once you have become a whore, you must be until the day you die. Kularb. / What? Mom took your photos and globe and is burning them. Where is she? / Downstairs. Where? Mom! No! Don't do that to mine. Mom! Mom. / No. Kularb! Aunt! / Don't! Give it to me. Kularb. / Mom, don't destroy my stuff. Let me go! Let me go! Mom, don't do it. No, don't get near it. Your hand will get scratched. Stop! Kularb! Kularb, wait. Tianyod. / Kularb! Tianyod! / Be Careful. You love each other so much, right? See. / Mom. Mom. / You've gone too far. Too far? / Mom! Huh? Tianyod. / Madam. You want to be locked up, right? / Go on. Then just lock the three of us up. I'd also like to know if Buppachad House doesn't have Kularb and Botan, how will it survive? You dare to threaten me? / I didn't threaten you. You can lock me up until I die. Because I'm just your slave, right? Right. You are a slave. And you are not just an ordinary slave. You are a whore slave. Don't think of doing something that is impossible. I'll show you. They will perform a dance at Buppachad House. Normally, the prostitute tax is 10%. That's 36 baht left. Buppachad House deducts 12 baht. So they got 24 baht. But this time, they will give us 20 baht. They'll keep only 16 baht. What do you say? Let them try. Buppachad House doesn't lose anything. Plus you get extra money. And more customers. We arrive, Sir. Wow, Kularb, you are so pretty. Hey, don't you have anything to do? Guests are all waiting at the front. Go welcome them. Go. Yes, Mom. You too. Who do you think you are? In your life, Have you ever made any money yourself? If you don't sleep with men. Have you ever done anything to earn money? Think carefully. Do the men who come to hang out and pay you money want to watch you guys dance? Or do they want to sleep with you? And don't forget. You guys… are whores. Come here. Don't listen to what Mom said. People we need to listen to… is the women in this mirror. We must love and believe in them. Because in the end, regardless of whether we are successful, or disappointed, happy or sad… It is us who are our own true friends. We have to believe that we can do it. Let's do it. As long as there is light at the end of the sky, I’ll go until the last light I’ve been traveling for so long with just one heart On a path that’s lined with thorns They’re so sharp and stab me until I nearly can’t take it If life wasn’t that difficult How much strength could our two hands develop? But the human heart still insists it won’t get discouraged During the nights without stars in the sky, I’ll still move forward I still have true love as my guiding light during the nights I get lost Life starts with a struggle I only ask that our hearts not be afraid We’ll make our life lessons meaningful During the nights without stars in the sky, I’ll still move forward I still have true love as my guiding light during the nights I get lost With dreams ready to be our friends till the end on this path I still have a goal. As long as there is light at the end of the sky, I’ll go until the last light Seeing this makes me think of you when you were young. I really like it. A whore with a dream. I think you guys will definitely earn 960 baht in 3 months. Did he say he loved you? Mr. Kuea is the son of Lord Pradit. We're just whores, right? Who will love a whore like us? You are my product. You have no right to sleep with anyone if you don't get the money. All the money we earned… When we have 960 baht, we will pay the ransom immediately. We will not be whores until the day we die like you! Guys. Our wallet is gone. How can it disappear? Watch Bangkok Blossom TV version on ONE31 Channel. Watch the uncut version on the oneD app.
